dozna
艾兒與娜塔莎穿過沉思池畔的門廊,緩步走進了新蘇格蘭場的大廳,她身著深紫色的l.k.bet套裝,娜塔莎則是一襲淺藍色的連身裙,搭配著那支鮮艷的小碎花摺疊手杖。兩人的裝扮無疑為這個充滿筆挺製服的陽剛場所,增添了些少有的繽紛色彩。
勞倫斯早已在正中央的安檢入口前等待著,他那股衣裝筆挺、慎重恭候的氣勢,仿佛真以為加貝爾公主會如前兩天那般,素顏朝天的出現在倫敦警察廳?
艾兒挽著娜塔莎信步走了上前:“勞倫斯督察,讓你久等了!”她刻意口操威爾斯口音,聲線也壓低了些許。
隻見勞倫斯非常錯愕地望著眼前的兩位女子,他當然認出那位視障的法裔女子娜塔莎,可是對她身邊那位膚色略帶古銅、棕發綠眼、朱唇豐潤、性感撫媚的女子,卻壓根子沒有印象。
“請問這位是……公主殿下不是要親自造訪的嗎?”勞倫斯狐疑地望著娜塔莎,可能還以為那隻太陽眼鏡底下的雙眼,能夠端倪出他此刻充滿詫異的神情。
艾兒無奈地搖了搖頭,切換回加貝爾公主r.p.口音的聲線:“唉喲大叔!你難道真希望我以真麵目示人,就那樣大搖大擺地走進倫敦警察廳?還順便將肯辛頓宮前那批狗仔隊,一路引來你們新蘇格蘭場嗎?”
勞倫斯的雙眼睜得老大,看著眼前這位女子與她那口格格不入的俏皮語氣,還真的是前兩天那位少女公主的嗓音:“公主殿下聖安!請恕我無知……”也迅速鞠了一個快九十度的躬。
她皺了皴眉,壓低了聲音:“艾兒·道爾!你日後見到我以這張臉出現時,就稱呼我為艾兒或道爾小姐。”還順勢遞了一張c.n.d.e.r.的名片給他。
“這……這不太好吧?”
“還有,繁文縟節一切全免!”
“是的,公……不,道爾小姐!”
艾兒和娜塔莎根本顧不得勞倫斯措手不及的反應,早已半推半就拉著他要通過安檢入口。
就那樣,加貝爾公主第一次以艾兒的身份成功混進了新蘇格蘭場,還在偵緝督察的帶領下長驅直入cid的偵訊室。她內心那位少女雖然正興奮地雀躍著,還在腦中轉了裙擺好幾圈,外表卻仍要強裝出艾兒那種見過大風大浪的淑女儀態。
她們在偵訊室內待了十多分鍾,勞倫斯和另一位拘留室的員警才將那名女嫌疑人帶了進來。他當然是以委託心理輔導人員協助打破心防為由,才安排到加貝爾公主與女嫌對談的機會,雖然對方早已承認犯下金絲雀碼頭站的老婦錐殺案,可是對於犯罪動機仍是含糊其辭交代不清,勞倫斯倒想見識看看這位傳說中熱愛推理探案的怪胎公主,是否真能問出什麽不同的結果?
那位叫朵娜的女子低著頭靜靜地坐著,在她垂落於臉龐的長髮之間,隱約能端詳到金絲框眼鏡下茫然的眼神。勞倫斯簡短地詢問她,前幾次的筆錄是否有任何需要改變或附加事項,隻見朵娜的姿勢連動也沒有動一下,非常緩慢地搖了搖頭。
他也向艾兒與娜塔莎大約說了幾句後,便將時間交給了她們,然後自顧自走出了偵訊室,進入隔壁那間單向可視玻璃的監看房。
艾兒非常專注地凝視著朵娜,幾秒後才輕聲細語地說:“你可以放輕鬆一點,我們並不是警方人員,而是派來協助你的心理輔導人員。”
她發現從剛才勞倫斯在問話時,到現在自己說話的片刻,朵娜放在桌上的右手總會有一種微弱的顫動,仿佛正用食指按著桌麵上某個隱形的按鍵。
當她聽到艾兒提到心理輔導人員一詞,還迅速抬起了頭望著她們,隨之激動地喊著:“我要和我自己的治療師奈鳩·安德森通話,我必須和他談一談……就像平常那樣透過電話讓我得到平靜!還有……我的手機和錄音筆……”語氣中充滿著迫切。
娜塔莎從朵娜的語息中聽到了一種依附感,一種急於被引導與糾正的渴求,卻又無法停止自己對某種言行舉止的循環慣性。
她在桌下壓了壓艾兒的手背示意,並且開口安撫地說:“沒問題,我們待會就幫你連絡對方,不過在這之前能否姑且先將我們假想為他?或許能夠暫時紆解你的情緒,我們不希望以你目前的狀態所提出的供詞,會影響到日後的判決。”
朵娜並沒有回答,隻是雙眼無神垂視著桌麵。
“金絲雀碼頭的地鐵站謀殺案……真的是你犯下的嗎?不是為他人頂罪?”艾兒問。
她點了點頭,聲音沙啞地回答:“是……我。”
艾兒刷了幾下手機,找出了勞倫斯傳給她的幾張照片:“可否告訴我,為什麽要在命案的現場留下這顆有t符號的鵝卵石?它有什麽特殊的意義嗎?”
朵娜緩緩抬起頭,端詳著那張照片良久,突然歇斯底裏地喊了出來:“我不記得!我根本不記得!當我回過神時……雙手正握著那把插在他左眼眶的錐子!我才意識到自己竟然殺了人,在驚惶失措之下爬出了洗手間,又怎麽可能會留下那種東西——那不是我的!”
“為什麽要對那名退休的老婦下手?她隻不過是一位年老的善良神職人員呀?”
艾兒與娜塔莎穿過沉思池畔的門廊,緩步走進了新蘇格蘭場的大廳,她身著深紫色的l.k.bet套裝,娜塔莎則是一襲淺藍色的連身裙,搭配著那支鮮艷的小碎花摺疊手杖。兩人的裝扮無疑為這個充滿筆挺製服的陽剛場所,增添了些少有的繽紛色彩。
勞倫斯早已在正中央的安檢入口前等待著,他那股衣裝筆挺、慎重恭候的氣勢,仿佛真以為加貝爾公主會如前兩天那般,素顏朝天的出現在倫敦警察廳?
艾兒挽著娜塔莎信步走了上前:“勞倫斯督察,讓你久等了!”她刻意口操威爾斯口音,聲線也壓低了些許。
隻見勞倫斯非常錯愕地望著眼前的兩位女子,他當然認出那位視障的法裔女子娜塔莎,可是對她身邊那位膚色略帶古銅、棕發綠眼、朱唇豐潤、性感撫媚的女子,卻壓根子沒有印象。
“請問這位是……公主殿下不是要親自造訪的嗎?”勞倫斯狐疑地望著娜塔莎,可能還以為那隻太陽眼鏡底下的雙眼,能夠端倪出他此刻充滿詫異的神情。
艾兒無奈地搖了搖頭,切換回加貝爾公主r.p.口音的聲線:“唉喲大叔!你難道真希望我以真麵目示人,就那樣大搖大擺地走進倫敦警察廳?還順便將肯辛頓宮前那批狗仔隊,一路引來你們新蘇格蘭場嗎?”
勞倫斯的雙眼睜得老大,看著眼前這位女子與她那口格格不入的俏皮語氣,還真的是前兩天那位少女公主的嗓音:“公主殿下聖安!請恕我無知……”也迅速鞠了一個快九十度的躬。
她皺了皴眉,壓低了聲音:“艾兒·道爾!你日後見到我以這張臉出現時,就稱呼我為艾兒或道爾小姐。”還順勢遞了一張c.n.d.e.r.的名片給他。
“這……這不太好吧?”
“還有,繁文縟節一切全免!”
“是的,公……不,道爾小姐!”
艾兒和娜塔莎根本顧不得勞倫斯措手不及的反應,早已半推半就拉著他要通過安檢入口。
就那樣,加貝爾公主第一次以艾兒的身份成功混進了新蘇格蘭場,還在偵緝督察的帶領下長驅直入cid的偵訊室。她內心那位少女雖然正興奮地雀躍著,還在腦中轉了裙擺好幾圈,外表卻仍要強裝出艾兒那種見過大風大浪的淑女儀態。
她們在偵訊室內待了十多分鍾,勞倫斯和另一位拘留室的員警才將那名女嫌疑人帶了進來。他當然是以委託心理輔導人員協助打破心防為由,才安排到加貝爾公主與女嫌對談的機會,雖然對方早已承認犯下金絲雀碼頭站的老婦錐殺案,可是對於犯罪動機仍是含糊其辭交代不清,勞倫斯倒想見識看看這位傳說中熱愛推理探案的怪胎公主,是否真能問出什麽不同的結果?
那位叫朵娜的女子低著頭靜靜地坐著,在她垂落於臉龐的長髮之間,隱約能端詳到金絲框眼鏡下茫然的眼神。勞倫斯簡短地詢問她,前幾次的筆錄是否有任何需要改變或附加事項,隻見朵娜的姿勢連動也沒有動一下,非常緩慢地搖了搖頭。
他也向艾兒與娜塔莎大約說了幾句後,便將時間交給了她們,然後自顧自走出了偵訊室,進入隔壁那間單向可視玻璃的監看房。
艾兒非常專注地凝視著朵娜,幾秒後才輕聲細語地說:“你可以放輕鬆一點,我們並不是警方人員,而是派來協助你的心理輔導人員。”
她發現從剛才勞倫斯在問話時,到現在自己說話的片刻,朵娜放在桌上的右手總會有一種微弱的顫動,仿佛正用食指按著桌麵上某個隱形的按鍵。
當她聽到艾兒提到心理輔導人員一詞,還迅速抬起了頭望著她們,隨之激動地喊著:“我要和我自己的治療師奈鳩·安德森通話,我必須和他談一談……就像平常那樣透過電話讓我得到平靜!還有……我的手機和錄音筆……”語氣中充滿著迫切。
娜塔莎從朵娜的語息中聽到了一種依附感,一種急於被引導與糾正的渴求,卻又無法停止自己對某種言行舉止的循環慣性。
她在桌下壓了壓艾兒的手背示意,並且開口安撫地說:“沒問題,我們待會就幫你連絡對方,不過在這之前能否姑且先將我們假想為他?或許能夠暫時紆解你的情緒,我們不希望以你目前的狀態所提出的供詞,會影響到日後的判決。”
朵娜並沒有回答,隻是雙眼無神垂視著桌麵。
“金絲雀碼頭的地鐵站謀殺案……真的是你犯下的嗎?不是為他人頂罪?”艾兒問。
她點了點頭,聲音沙啞地回答:“是……我。”
艾兒刷了幾下手機,找出了勞倫斯傳給她的幾張照片:“可否告訴我,為什麽要在命案的現場留下這顆有t符號的鵝卵石?它有什麽特殊的意義嗎?”
朵娜緩緩抬起頭,端詳著那張照片良久,突然歇斯底裏地喊了出來:“我不記得!我根本不記得!當我回過神時……雙手正握著那把插在他左眼眶的錐子!我才意識到自己竟然殺了人,在驚惶失措之下爬出了洗手間,又怎麽可能會留下那種東西——那不是我的!”
“為什麽要對那名退休的老婦下手?她隻不過是一位年老的善良神職人員呀?”