“終於回家了,我們立刻癱倒在家裏,在那之後發生過什麽,我幾乎全忘了。”
“我們三個人,在床上躺了整整一天。”
故事總算進入了最終階段。
不管是在講故事的三姐妹之間,還是在聽眾的餐桌上,都蔓延著一股像是鬆了口氣似的嘆息。大家窸窸窣窣地開始活動起身體。
“從那以後呢,”
伊茅子姑姑茫然地輕聲說著。
“隻要我們三個人在一起,互相看著彼此的時候,那時候的記憶——三人圍坐在小廟裏,拚命睜大眼睛,披頭散髮地一邊還流著血,卻得不停說話的記憶——就會清晰地浮現。”
她默默地點了一根煙。
“從那以後,我們就變成了這樣子。”
[場景在黑暗中轉換。這次是在無人的長廊上。攝影機以飛快的速度行進在走廊上。燈光顯得相當詭譎。整體來說,光線是微弱的,但某些線條和細微之處,卻因強烈的光線效果而鮮明浮現。
像行走在迷宮之中般的漫長移動;連續不斷地,或者說,至少給人一種連續的印象。一樣的黑暗、一樣的照明效果。旅館裏到處都沒有人在。(或許這裏應該插入這部電影剛開場時,那長迴廊的簡短片段吧。循著那迴廊走去,來到空蕩蕩的小劇場,舞台空無一人:跌跌撞撞地,好不容易才走到了並排著空曠座位的地方。)畫麵外的聲音,從這場景開始時,又再度出現。
x的聲音:“不,不是,不是的!(激動)……你說謊!……(接著又冷靜下來)我實在是提不起勇氣……但,請你回想一下……在無數的日子之間、每晚……每個房間都很相像……然而,對我而言,那房間和其他的完全不同……門已經消失了,走廊、旅館、庭園也……就連庭園,也已經不復存在了。”]
走在通往大廳的走廊上,從圖書室傳來說著法文的台詞。
看樣子,似乎是有誰正在看電影。
我往裏頭窺探了一眼,隆介和時光並肩坐在沙發上的畫麵,映入了我的眼簾之中。又是那部電影啊。時光每次來這裏,總會看那部電影。黑白、冷漠的電影。有關捏造的過去與記憶的故事。
看著他們那並肩發呆著的模樣,我總覺得他們兩人散發出極其相似的氛圍。我可以感受到兩人之間那無法介入、禁慾的、似是而非的戀情;那是因為我知道了隆介真正的心意之故嗎?仔細想想,時光和隆介相識的時間,比我要來得長多了。
“我拿些喝的過來吧?”
走進房間,我這麽問道。我想打擾他們。想介入他們之間。在我心中,突然浮現起這樣的念頭。
抬起頭看著我的兩人,有著同樣的眼神。那是無意識的表情,是正在進行的事遭到打斷時,反射性表露出的、人類最原始的表情。隆介點點頭。
“好啊。那麽,也順便帶上你自己的份吧!”
“想喝什麽?”
“打電話到酒吧去吧。讓他們送來就好。”
隆介當下立刻顯露出能力十足的男人麵孔,聽了我和時光所點的酒之後,隨即撥了內線電話。
“又是這部電影?”
我靠近時光身後的椅背。
“嗯。”
“一看再看,你還真看不膩呢!”
“因為我喜歡啊。光是盯著那畫麵,就能讓我平靜下來。”
“瑞穗也喜歡這部電影呢!”
放下話筒,隆介坐回沙發上。
“哎呀,是這樣嗎?”
我在單人沙發上坐下。
“是啊,這裏應該有原著的。”
隆介站在書架前找了一下以後,嘴裏說著“沒有耶”,於是便放棄似的在時光身旁坐下。
“或許是天知老師拿去讀了也說不定。”
“不,說不定在瑞穗那裏喔。她常把那本書拿來朗讀呢!”
“雖說是原著,但其實也不算是小說呢;聽說是以看電影的角度來描寫的對吧?”
“嗯。我聽說過,真是別開生麵的原著呢!”
瑞穗把這電影的原著拿來朗讀。來這裏那麽多次,這還是我第一次聽到。
好像有東西在腦海裏一閃而過,但我卻不知道那是什麽。
服務生端著托盤走了進來。
大家各自拿起杯子,動作一致地將它放到嘴邊。
“今晚的故事所隱含的是什麽教訓呢?老公,你知道些什麽嗎?”
我對著隆介開口問道。
“這個嘛……”
隆介低頭看著威士忌裏的冰塊,點點頭說:
“他們好像真的玩過試膽大賽。不隻有三個姑姑,而是全部的兄弟姐妹一起。而且聽說爺爺好像有提出賞格,說是要給最晚回來的人獎金。真是很有爺爺風格的企劃呢。”
真沒人性。不過,的確很像那男人的作風。
在伊茅子姑姑對麵的那男人。和我血緣相係的男人。
“然後呢?”
我催促著。
“大家在半夜裏回來,全身是傷,對於發生了什麽事卻一句話也不說。自此以後,三人就開始會那樣編故事了。”
“我們三個人,在床上躺了整整一天。”
故事總算進入了最終階段。
不管是在講故事的三姐妹之間,還是在聽眾的餐桌上,都蔓延著一股像是鬆了口氣似的嘆息。大家窸窸窣窣地開始活動起身體。
“從那以後呢,”
伊茅子姑姑茫然地輕聲說著。
“隻要我們三個人在一起,互相看著彼此的時候,那時候的記憶——三人圍坐在小廟裏,拚命睜大眼睛,披頭散髮地一邊還流著血,卻得不停說話的記憶——就會清晰地浮現。”
她默默地點了一根煙。
“從那以後,我們就變成了這樣子。”
[場景在黑暗中轉換。這次是在無人的長廊上。攝影機以飛快的速度行進在走廊上。燈光顯得相當詭譎。整體來說,光線是微弱的,但某些線條和細微之處,卻因強烈的光線效果而鮮明浮現。
像行走在迷宮之中般的漫長移動;連續不斷地,或者說,至少給人一種連續的印象。一樣的黑暗、一樣的照明效果。旅館裏到處都沒有人在。(或許這裏應該插入這部電影剛開場時,那長迴廊的簡短片段吧。循著那迴廊走去,來到空蕩蕩的小劇場,舞台空無一人:跌跌撞撞地,好不容易才走到了並排著空曠座位的地方。)畫麵外的聲音,從這場景開始時,又再度出現。
x的聲音:“不,不是,不是的!(激動)……你說謊!……(接著又冷靜下來)我實在是提不起勇氣……但,請你回想一下……在無數的日子之間、每晚……每個房間都很相像……然而,對我而言,那房間和其他的完全不同……門已經消失了,走廊、旅館、庭園也……就連庭園,也已經不復存在了。”]
走在通往大廳的走廊上,從圖書室傳來說著法文的台詞。
看樣子,似乎是有誰正在看電影。
我往裏頭窺探了一眼,隆介和時光並肩坐在沙發上的畫麵,映入了我的眼簾之中。又是那部電影啊。時光每次來這裏,總會看那部電影。黑白、冷漠的電影。有關捏造的過去與記憶的故事。
看著他們那並肩發呆著的模樣,我總覺得他們兩人散發出極其相似的氛圍。我可以感受到兩人之間那無法介入、禁慾的、似是而非的戀情;那是因為我知道了隆介真正的心意之故嗎?仔細想想,時光和隆介相識的時間,比我要來得長多了。
“我拿些喝的過來吧?”
走進房間,我這麽問道。我想打擾他們。想介入他們之間。在我心中,突然浮現起這樣的念頭。
抬起頭看著我的兩人,有著同樣的眼神。那是無意識的表情,是正在進行的事遭到打斷時,反射性表露出的、人類最原始的表情。隆介點點頭。
“好啊。那麽,也順便帶上你自己的份吧!”
“想喝什麽?”
“打電話到酒吧去吧。讓他們送來就好。”
隆介當下立刻顯露出能力十足的男人麵孔,聽了我和時光所點的酒之後,隨即撥了內線電話。
“又是這部電影?”
我靠近時光身後的椅背。
“嗯。”
“一看再看,你還真看不膩呢!”
“因為我喜歡啊。光是盯著那畫麵,就能讓我平靜下來。”
“瑞穗也喜歡這部電影呢!”
放下話筒,隆介坐回沙發上。
“哎呀,是這樣嗎?”
我在單人沙發上坐下。
“是啊,這裏應該有原著的。”
隆介站在書架前找了一下以後,嘴裏說著“沒有耶”,於是便放棄似的在時光身旁坐下。
“或許是天知老師拿去讀了也說不定。”
“不,說不定在瑞穗那裏喔。她常把那本書拿來朗讀呢!”
“雖說是原著,但其實也不算是小說呢;聽說是以看電影的角度來描寫的對吧?”
“嗯。我聽說過,真是別開生麵的原著呢!”
瑞穗把這電影的原著拿來朗讀。來這裏那麽多次,這還是我第一次聽到。
好像有東西在腦海裏一閃而過,但我卻不知道那是什麽。
服務生端著托盤走了進來。
大家各自拿起杯子,動作一致地將它放到嘴邊。
“今晚的故事所隱含的是什麽教訓呢?老公,你知道些什麽嗎?”
我對著隆介開口問道。
“這個嘛……”
隆介低頭看著威士忌裏的冰塊,點點頭說:
“他們好像真的玩過試膽大賽。不隻有三個姑姑,而是全部的兄弟姐妹一起。而且聽說爺爺好像有提出賞格,說是要給最晚回來的人獎金。真是很有爺爺風格的企劃呢。”
真沒人性。不過,的確很像那男人的作風。
在伊茅子姑姑對麵的那男人。和我血緣相係的男人。
“然後呢?”
我催促著。
“大家在半夜裏回來,全身是傷,對於發生了什麽事卻一句話也不說。自此以後,三人就開始會那樣編故事了。”