第62頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她大笑道：“我怕你是那一種……男人……不喜歡女人的男人。”
“現在呢，你認為……?”
“老天，唐諾，我差點被你悶死，你也使我活絡起來!走吧，不走不行了。我們還有正經事要做。我剛才不過是向你說再見，乘有機會的時候正式向你說再見……我現在在這裏的一段工作告一段落了……唐諾，你拿那隻箱子，我拿那隻皮包和大衣，我們可以把這些東西留在旅館裏。”
“你不肯就此罷休。”
“不行，既然已走那麽遠了，怎麽能半途而廢。”
“既然你已經決定了，我們走吧。”我告訴她。
我拿了那隻箱子，她拿了其它東西下樓來到車前，我把東西放在後座，開車來到旅館，給那管行李的小帳告訴他我們要把行李留在這裏兩個小時;我又把車開到旅館後麵讓葛達芬下車。
她又和我道了一次再見，完全不管我們的車子正好停在消防栓之前，完全不管路旁的行人都在凝視，也不管車子的引擎仍在轉動。是一次更熱烈的再見，最後她因為缺乏空氣而和我分開，她深吸一口氣，看著我。
她說：“我總覺得你不對勁。”
我問：“什麽地方不對勁?”
“你退縮在後，你怕自己發動任何事情。你反倒要我來主動。”
“自那一點知道我退縮在後?”
“你把你我之間的事看成……看成……是一種做生意協定。我也曾經一度想你是他們一窩，保險公司的人……是整個事件的一個安排。但是……我又想想，認為不會。我隻知道不知為什麽理由你退縮在後，不使自己牽進什麽事裏麵去。”
“這一點使你困擾?”
“當然使我困擾。女孩子不喜歡遇事退縮的男人。而你除了退縮外，在你腦袋底裏還有很多不讓人知道的想法。也可能你有什麽不能告訴我，你的……習慣……不能算習慣，反正我有一度在想你有同性戀。”
“你現在不會再這樣想了嗎?”
她大笑道：“我已經好久沒有嚐到那麽熱烈的吻別了……老天，我說好要九點五十分，分秒不差到達門口的。這裏過去還要走一條半馬路呢!再見了，唐諾。”
她又匆匆地吻了我一下，一下把車門打開，跳到馬路上，快步的跑向大廈去。
我讓她跑過街口，然後我把車子開動，移到能夠看到蒙那鐸大廈進口大門的位置。
賀龍站在門口在等她。看到她半跑過來，賀龍不耐地看向他自己的手錶。我看到她走向他，靠近過去，很快地說著話。
賀龍用手掌托住她的手肘，帶領她步向停車場。
我把車發動，停在一具消防栓旁，等著他們出來。
我沒有等候太久，出來的車由賀龍在開車，是輛林肯，她坐在他身旁坐位上。
我把車跟過去，先看清車子的牌號，立即又把車慢下來遠遠地跟著，以免他知道有人在跟蹤。
我知道對方是極小心的人，我也知道這件事被發現的話，整個事件就真的砸鍋了。但是，這也是對整個事件加以了解唯一的辦法。
我自覺這件跟蹤工作辦得十分得體。我有時把車燈變小靠路旁行駛，有時離他近，有時離他遠。
就在我有一次離他遠了一點的時候，我把他跟丟了。我趕緊加油向前，卻還是找他不到。
我在附近轉圈子，我一條一條橫街去找，我用盡一切我知道的方法，就是再也找不到那輛大林肯。我低估賀龍了，他一定知道自己被追蹤了，是他在逗著我玩，是他看準了時機把我甩掉了的。
我必需要好好用心想一下，但是腦筋不太夠用。
那輛車不可能是由大道一直向前了。他一定在我不注意時向左或向右拐彎了……多半是向右。當然，他也可能一下迴轉向後去了;不過，最可能是彎到側街去了。假如，賀龍真的已經知道有人在跟蹤他，一旦他把我甩掉，他會連續做幾個動作，我再要找他反正已不可能了。萬一，他並不知道有人在跟蹤他，那麽他一定在什麽附近地方把車子停下來了。
假如車子一直沒有停，而在開向目的地，我反正也沒有希望再找到他了。現在唯一還能找到他的希望，隻有一個……那車子停下來，停在什麽地方了。所以我沿著一條一條橫街，再開車看一次。二十分鍾過去了，突然我聽到警笛的聲音，我把車停在路側，把車頭燈熄了。
一輛警車飛快地向我車旁經過，走得很快，警笛聲撕破寂靜的夜空。
我恨自己為什麽讓她跟了那批壞蛋走。我恨自己太小心，致使我跟蹤的車子會自手中溜掉。我也恨自己會使自己的偵探社接手這樣一件不上路的案子。
我要看警車去哪裏，我自後向前追趕，開得很快。
向前才走了三條街，前麵警車突然緊急煞車，轉入一個車道。
這下子我麵臨考驗，唯一的方法當然是繼續向前前進。
當我經過警車轉入的車道時，我放慢車看了一下車道裏房子的路牌號碼。我看大概是一七七一號;但是時間隻是一眨之間，不能完全確定。我也瞥見那警車已停妥在房子前麵，兩位警員已下車，一位在向前門走近，另一位顯然是想繞到房子的後門去。
“現在呢，你認為……?”
“老天，唐諾，我差點被你悶死，你也使我活絡起來!走吧，不走不行了。我們還有正經事要做。我剛才不過是向你說再見，乘有機會的時候正式向你說再見……我現在在這裏的一段工作告一段落了……唐諾，你拿那隻箱子，我拿那隻皮包和大衣，我們可以把這些東西留在旅館裏。”
“你不肯就此罷休。”
“不行，既然已走那麽遠了，怎麽能半途而廢。”
“既然你已經決定了，我們走吧。”我告訴她。
我拿了那隻箱子，她拿了其它東西下樓來到車前，我把東西放在後座，開車來到旅館，給那管行李的小帳告訴他我們要把行李留在這裏兩個小時;我又把車開到旅館後麵讓葛達芬下車。
她又和我道了一次再見，完全不管我們的車子正好停在消防栓之前，完全不管路旁的行人都在凝視，也不管車子的引擎仍在轉動。是一次更熱烈的再見，最後她因為缺乏空氣而和我分開，她深吸一口氣，看著我。
她說：“我總覺得你不對勁。”
我問：“什麽地方不對勁?”
“你退縮在後，你怕自己發動任何事情。你反倒要我來主動。”
“自那一點知道我退縮在後?”
“你把你我之間的事看成……看成……是一種做生意協定。我也曾經一度想你是他們一窩，保險公司的人……是整個事件的一個安排。但是……我又想想，認為不會。我隻知道不知為什麽理由你退縮在後，不使自己牽進什麽事裏麵去。”
“這一點使你困擾?”
“當然使我困擾。女孩子不喜歡遇事退縮的男人。而你除了退縮外，在你腦袋底裏還有很多不讓人知道的想法。也可能你有什麽不能告訴我，你的……習慣……不能算習慣，反正我有一度在想你有同性戀。”
“你現在不會再這樣想了嗎?”
她大笑道：“我已經好久沒有嚐到那麽熱烈的吻別了……老天，我說好要九點五十分，分秒不差到達門口的。這裏過去還要走一條半馬路呢!再見了，唐諾。”
她又匆匆地吻了我一下，一下把車門打開，跳到馬路上，快步的跑向大廈去。
我讓她跑過街口，然後我把車子開動，移到能夠看到蒙那鐸大廈進口大門的位置。
賀龍站在門口在等她。看到她半跑過來，賀龍不耐地看向他自己的手錶。我看到她走向他，靠近過去，很快地說著話。
賀龍用手掌托住她的手肘，帶領她步向停車場。
我把車發動，停在一具消防栓旁，等著他們出來。
我沒有等候太久，出來的車由賀龍在開車，是輛林肯，她坐在他身旁坐位上。
我把車跟過去，先看清車子的牌號，立即又把車慢下來遠遠地跟著，以免他知道有人在跟蹤。
我知道對方是極小心的人，我也知道這件事被發現的話，整個事件就真的砸鍋了。但是，這也是對整個事件加以了解唯一的辦法。
我自覺這件跟蹤工作辦得十分得體。我有時把車燈變小靠路旁行駛，有時離他近，有時離他遠。
就在我有一次離他遠了一點的時候，我把他跟丟了。我趕緊加油向前，卻還是找他不到。
我在附近轉圈子，我一條一條橫街去找，我用盡一切我知道的方法，就是再也找不到那輛大林肯。我低估賀龍了，他一定知道自己被追蹤了，是他在逗著我玩，是他看準了時機把我甩掉了的。
我必需要好好用心想一下，但是腦筋不太夠用。
那輛車不可能是由大道一直向前了。他一定在我不注意時向左或向右拐彎了……多半是向右。當然，他也可能一下迴轉向後去了;不過，最可能是彎到側街去了。假如，賀龍真的已經知道有人在跟蹤他，一旦他把我甩掉，他會連續做幾個動作，我再要找他反正已不可能了。萬一，他並不知道有人在跟蹤他，那麽他一定在什麽附近地方把車子停下來了。
假如車子一直沒有停，而在開向目的地，我反正也沒有希望再找到他了。現在唯一還能找到他的希望，隻有一個……那車子停下來，停在什麽地方了。所以我沿著一條一條橫街，再開車看一次。二十分鍾過去了，突然我聽到警笛的聲音，我把車停在路側，把車頭燈熄了。
一輛警車飛快地向我車旁經過，走得很快，警笛聲撕破寂靜的夜空。
我恨自己為什麽讓她跟了那批壞蛋走。我恨自己太小心，致使我跟蹤的車子會自手中溜掉。我也恨自己會使自己的偵探社接手這樣一件不上路的案子。
我要看警車去哪裏，我自後向前追趕，開得很快。
向前才走了三條街，前麵警車突然緊急煞車，轉入一個車道。
這下子我麵臨考驗，唯一的方法當然是繼續向前前進。
當我經過警車轉入的車道時，我放慢車看了一下車道裏房子的路牌號碼。我看大概是一七七一號;但是時間隻是一眨之間，不能完全確定。我也瞥見那警車已停妥在房子前麵，兩位警員已下車，一位在向前門走近，另一位顯然是想繞到房子的後門去。