第21頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“但是，唐諾，真的有要緊事呀!”
我說：“最好我去你的地方。”
“喔!這裏不適合你來看我。”
“為什麽不適合?”
“這裏是……這裏一團糟。”她說。
“你住在那地方?”
“是的。”
“在哪裏?”
“這裏是丹心公寓。在彌爾頓路上。我住在三○五室。但是，唐諾，這不過是一個住家公寓，我等於住在鴿子籠裏。”
“你說幾號公寓?”
“三○五。”
“我馬上來，”我告訴她，“別告訴任何人我會來。別告訴任何人你和我聯絡過。”
“我們外麵見好不好?有沒有什麽地方?”
“目前沒有，”我告訴她，“我十五分鍾或二十分鍾準到。”
“我會等你的。”她說。
“是巴尼可告訴你叫你找我的嗎?”我問。
她猶豫了三、四秒鍾，她說：“是的。”
“你要不要回報他，你已經和我聯絡上了呢?”
“和你談過之前不會。”
“好吧，”我說，“我來了。”
我很小心地駕駛我的公司車，找到丹心公寓，選了個停車位置，走進一個破舊襤褸的門庭。
房子裏有人氣和煮飯的味道。走道照明不夠。沒有電梯。三○五是在三層，又在背陽麵。
我在房門上敲門。
康雅芳穿著豪華，卻把我引進一間像壁櫃大小的房間。房裏隻有一張單人床，一把椅子，一個衣櫃，地上的地毯是破舊的。
“唐諾，”她說，“我不願意你看到我像這樣!”
“你住這裏?”
“是的。”
“前天晚上，我看見你住的那間豪華公寓呢?”
“那不過是做戲的一場場景。”
“什麽戲?”
她說：“唐諾，我不能把每一件事都告訴你。不過我的角色是一個成功的女明星。其實，我不是。”
她向床上一坐，這說明我隻能坐唯一的那把不太穩的木椅子了。
“這裏沒有電話?”
“當然沒有，我連浴廁都沒有，洗澡得下樓。”
“但是，你給了一個可以找到你的電話呀。”
“那是公用電話。”
“你就一直等著我打電話來。”
“我隻是候在可以聽到電話鈴響的地方，等著你電話。我的命令是候在電話旁，等你來電話。”
“命令是什麽人給你的?”
“你是知道的。”
“我在問你命令是什麽人給你的。”
“巴先生。”
我問道：“你有沒有真的和巴先生夜宿過休樂汽車旅館?”
“從來沒有過。”
“照片怎麽回事?”
“我們當天開車去那汽車旅館，把車停好。拍照的坐另外一輛車跟在我們後麵一起去。有人教我怎麽做，站什麽位置，看向照相機，巴先生是整件事的導演。”
“那一萬元買證據的錢也是他先交給你的嗎?”
“是的。”
我說：“我雖然知道你是依巴尼可命令行事，但是，以我公司立場，我們是代理你，不是巴尼可。”
“為什麽會是我?”
“因為是你交給我們一萬元說要保護你的名聲。”
“什麽名聲?”
“保護你的好名聲呀。難道你不要好名聲?”我問。
她搖搖頭。“沒有用了。”
“說說你自己。”我說。
“有什麽好說的?”
我說：“像你那麽好看的女孩子，假如真像你說的不要好名聲，就不會住在這樣蹩腳的公寓裏。”
“喔，我不是這意思，我不是賣肉的。”
“那你靠什麽為生呢?”
“但願我知道，我自己也昏頭不知。”
“怎麽會?”我問。
她說：“這也許是老故事了。我出生於小城。當地的午餐俱樂部舉辦了一次選美。事實上，這是商業性的，買東西的人會有選票。買得多，選票多，可以選自己喜歡或支持的女孩子。一共有六個女孩子參選，當然各人拉朋友來幫忙。銷了不少商品，各顯神通。”
“選美你勝利了?”
“是的。”
“贏了什麽?”
“免費旅行到好萊塢，試鏡，不少宣傳，如此而已。”
“試鏡如何?”
“這隻是個合約，不是什麽製片廠，隻是一些攝影師，私下搞的攝影棚。”
“有沒有違約?”
“我再一次仔細看了合約。事實上合約是噱頭，沒什麽內容。合約說我可以去次好萊塢，試次鏡。”
“回程旅費呢?”我問。
“一個女孩，好不容易得一次選美皇後，她要去好萊塢試鏡，她會在乎回程旅費嗎?我是飄在天上。叫我做什麽都可以，一心要來好萊塢試鏡。我沒想到回頭。”
我說：“最好我去你的地方。”
“喔!這裏不適合你來看我。”
“為什麽不適合?”
“這裏是……這裏一團糟。”她說。
“你住在那地方?”
“是的。”
“在哪裏?”
“這裏是丹心公寓。在彌爾頓路上。我住在三○五室。但是，唐諾，這不過是一個住家公寓，我等於住在鴿子籠裏。”
“你說幾號公寓?”
“三○五。”
“我馬上來，”我告訴她，“別告訴任何人我會來。別告訴任何人你和我聯絡過。”
“我們外麵見好不好?有沒有什麽地方?”
“目前沒有，”我告訴她，“我十五分鍾或二十分鍾準到。”
“我會等你的。”她說。
“是巴尼可告訴你叫你找我的嗎?”我問。
她猶豫了三、四秒鍾，她說：“是的。”
“你要不要回報他，你已經和我聯絡上了呢?”
“和你談過之前不會。”
“好吧，”我說，“我來了。”
我很小心地駕駛我的公司車，找到丹心公寓，選了個停車位置，走進一個破舊襤褸的門庭。
房子裏有人氣和煮飯的味道。走道照明不夠。沒有電梯。三○五是在三層，又在背陽麵。
我在房門上敲門。
康雅芳穿著豪華，卻把我引進一間像壁櫃大小的房間。房裏隻有一張單人床，一把椅子，一個衣櫃，地上的地毯是破舊的。
“唐諾，”她說，“我不願意你看到我像這樣!”
“你住這裏?”
“是的。”
“前天晚上，我看見你住的那間豪華公寓呢?”
“那不過是做戲的一場場景。”
“什麽戲?”
她說：“唐諾，我不能把每一件事都告訴你。不過我的角色是一個成功的女明星。其實，我不是。”
她向床上一坐，這說明我隻能坐唯一的那把不太穩的木椅子了。
“這裏沒有電話?”
“當然沒有，我連浴廁都沒有，洗澡得下樓。”
“但是，你給了一個可以找到你的電話呀。”
“那是公用電話。”
“你就一直等著我打電話來。”
“我隻是候在可以聽到電話鈴響的地方，等著你電話。我的命令是候在電話旁，等你來電話。”
“命令是什麽人給你的?”
“你是知道的。”
“我在問你命令是什麽人給你的。”
“巴先生。”
我問道：“你有沒有真的和巴先生夜宿過休樂汽車旅館?”
“從來沒有過。”
“照片怎麽回事?”
“我們當天開車去那汽車旅館，把車停好。拍照的坐另外一輛車跟在我們後麵一起去。有人教我怎麽做，站什麽位置，看向照相機，巴先生是整件事的導演。”
“那一萬元買證據的錢也是他先交給你的嗎?”
“是的。”
我說：“我雖然知道你是依巴尼可命令行事，但是，以我公司立場，我們是代理你，不是巴尼可。”
“為什麽會是我?”
“因為是你交給我們一萬元說要保護你的名聲。”
“什麽名聲?”
“保護你的好名聲呀。難道你不要好名聲?”我問。
她搖搖頭。“沒有用了。”
“說說你自己。”我說。
“有什麽好說的?”
我說：“像你那麽好看的女孩子，假如真像你說的不要好名聲，就不會住在這樣蹩腳的公寓裏。”
“喔，我不是這意思，我不是賣肉的。”
“那你靠什麽為生呢?”
“但願我知道，我自己也昏頭不知。”
“怎麽會?”我問。
她說：“這也許是老故事了。我出生於小城。當地的午餐俱樂部舉辦了一次選美。事實上，這是商業性的，買東西的人會有選票。買得多，選票多，可以選自己喜歡或支持的女孩子。一共有六個女孩子參選，當然各人拉朋友來幫忙。銷了不少商品，各顯神通。”
“選美你勝利了?”
“是的。”
“贏了什麽?”
“免費旅行到好萊塢，試鏡，不少宣傳，如此而已。”
“試鏡如何?”
“這隻是個合約，不是什麽製片廠，隻是一些攝影師，私下搞的攝影棚。”
“有沒有違約?”
“我再一次仔細看了合約。事實上合約是噱頭，沒什麽內容。合約說我可以去次好萊塢，試次鏡。”
“回程旅費呢?”我問。
“一個女孩，好不容易得一次選美皇後，她要去好萊塢試鏡，她會在乎回程旅費嗎?我是飄在天上。叫我做什麽都可以，一心要來好萊塢試鏡。我沒想到回頭。”