導師井野家垃圾桶中那封深津忠臣的來信
您好,前陣子我兒子良的事情造成老師莫大的困擾,真是抱歉。良是我和前妻生的兒子,從小總是孤零零一個人,也因此很難融入其它人之中,但他是本性善良又體貼父母的小孩。那天,學校禁止打工,他還是照去不誤,也是因為今年夏天我突然遭公司解僱,家計清苦的關係。良很高興能夠就讀三創學園。連同本信一起送上良寫給班上同學的信的影本。我遭解僱後、進入現在的公司之前,兒子原本已經做好轉學準備了。那天夜裏他打完工後回家的路上,突然自己跑到卡車前麵,究竟是什麽原因呢?
我這輩子將會不斷探尋答案。
深津良的信
d班的大家,很抱歉,因為父親失業,我必須轉學。北見同學,一年級參加夏令營時遇到午後雷陣雨,多虧有你借我傘,謝謝。吉田同學,你總是第一個對我說早安,謝謝你。飯野同學,你總是把便當配菜分給老是吃麵包的我,謝謝。各位同學,謝謝你們。
導師井野桌上的信
老師,很抱歉用電腦打這封信。辛苦您了。那個垃圾終於消失,大家都感到相當欣慰。我們是考生,希望相互競爭的都是相同水準的夥伴,光是想像自己被深津這類下等平民超越,就覺得毛骨悚然、讓人想死,因此我們選擇使用暴力,大家一起解決那傢夥。雖然我們原意並沒有打算逼死他,但他還是死一死比較痛快。老師,謝謝您。這樣一來,d班全體就能夠心無旁騖地迎戰升學考試戰爭了。人要死還真簡單啊。所謂「雷薩雷」是擷取電玩遊戲裏的咒語「雷薩雷克森」(注24)當作此次作戰名稱。「復活」的日文發音與「深津」(注25)很類似,對吧?那傢夥注意到了,但因為他父親是透過oo父親的介紹才進去現在工作的公司,加上那傢夥的母親身體不好,一年到頭都在洗腎。如果告狀的話,父親的工作恐怕不保,所以他到最後都沒有說出真相,真是了不起的傢夥。就是這樣!雷薩雷作戰結束!
2010-01-07 18:57回復
113.88.123.* 48樓
「媽的!還有兩隻!」亞伯叨念道。
他說得沒錯,居住區的畫麵地圖上有兩個藍點,一個標著h—o,另一個標著h—1。它們周圍的紅點表示人類,有些紅點在移動,有些則逐漸消失。
「已經快破1000了。」
畫麵左下角的數字是1040、1038、1033、1027、1022,不斷變化,然後來到1o18/2500。
注28:傑姆,原文jam,「困境」之意。
注29:章名(瘋狂甜心),改編自日本知名漫畫動晝「甜心戰士」(cutie honey)。《甜心戰士》是作者永井豪一九七三至一九七四年的作品,內容在描述擁有七種變身能力的女型機器人如月甜心與世界級犯罪集團「豹之爪」戰鬥的故事。二oo四年改編重拍成真人電影版,同名主題曲也由幸田來未重新詮釋。但本篇人物及故事皆與原作無關。括號內容則是「甜心戰士」主題曲的歌詞。
這數字的分母表示這顆行星及基地內的人類總數。
分子在一般情況下代表能夠通訊的人數,現在是緊急情況,因此設定值是——生存者數量。
我們兩人也包含在這數字之中。
意思也就是,在我們看著螢幕這段期間,已經有二十二人被殺——被甜心戰士殺掉。
「為什麽會發生這種事情?」
亞伯問得沒錯,明明六小時前還一如往常,大家都在進行邊境行星開發工作。這顆x3星球一百年後將是地球的第六號移民星。為了進行地球化開發,包括我和亞伯等二千五百名囚犯被送到這裏。
「沒有什麽方法能夠阻止她們嗎?」
「隻有請地球傳送操控終止的密碼過來了。我已經聯絡過地球那邊,回應卻遲遲沒有下來。」
「遠端管理應該能夠掌握這邊的情況吧?」
「當然。不過現在這顆行星的位置正好進入太陽後方,大氣電磁波等恐怕影響地球的信號接收,大約要一個小時後才能與地球聯繫上。」
「一個小時……」
亞伯邊說,邊確認螢幕上的數字。
這時候彷佛發自丹田的爆炸聲與震動,由腳底竄上來。
923/2500。
數字一口氣大減。代表甜心戰士的藍點一瞬間停止動作後,再度開始移動。
我們兩人吐出屏住的呼吸。
「喂,對方是不是也能清楚看見我們的行蹤?」
亞伯看著藍點直向橫向移動說。
「這個管理畫麵中出現的情報,她們應該也看得到。」
(豐盈的女孩……)
一沉默,音樂便傳進我們耳裏。
「想想辦法啊!
「這座基地外頭是零下十五度,一出去準沒命。我們能做的隻有躲起來等密碼傳送過來。最好的方法就是盡量找這個地圖上沒有記載的方式移動。」
「什麽意思?」
「甜心戰士是利用毀損的牆壁與管線移動,特別是這幢建築物內的空調管道最有可能為她們所利用。我們必須離開房間去搜索遭到破壞的部分。不過在那之前,先透過程序看看是否能夠操控甜心戰士。」
我利用基地管理者密碼找到甜心戰士,開啟檔案。
「這個是h—o,通稱甜心歐。」
「我完全看不懂。」亞伯看著整排數字,呆然地說。
您好,前陣子我兒子良的事情造成老師莫大的困擾,真是抱歉。良是我和前妻生的兒子,從小總是孤零零一個人,也因此很難融入其它人之中,但他是本性善良又體貼父母的小孩。那天,學校禁止打工,他還是照去不誤,也是因為今年夏天我突然遭公司解僱,家計清苦的關係。良很高興能夠就讀三創學園。連同本信一起送上良寫給班上同學的信的影本。我遭解僱後、進入現在的公司之前,兒子原本已經做好轉學準備了。那天夜裏他打完工後回家的路上,突然自己跑到卡車前麵,究竟是什麽原因呢?
我這輩子將會不斷探尋答案。
深津良的信
d班的大家,很抱歉,因為父親失業,我必須轉學。北見同學,一年級參加夏令營時遇到午後雷陣雨,多虧有你借我傘,謝謝。吉田同學,你總是第一個對我說早安,謝謝你。飯野同學,你總是把便當配菜分給老是吃麵包的我,謝謝。各位同學,謝謝你們。
導師井野桌上的信
老師,很抱歉用電腦打這封信。辛苦您了。那個垃圾終於消失,大家都感到相當欣慰。我們是考生,希望相互競爭的都是相同水準的夥伴,光是想像自己被深津這類下等平民超越,就覺得毛骨悚然、讓人想死,因此我們選擇使用暴力,大家一起解決那傢夥。雖然我們原意並沒有打算逼死他,但他還是死一死比較痛快。老師,謝謝您。這樣一來,d班全體就能夠心無旁騖地迎戰升學考試戰爭了。人要死還真簡單啊。所謂「雷薩雷」是擷取電玩遊戲裏的咒語「雷薩雷克森」(注24)當作此次作戰名稱。「復活」的日文發音與「深津」(注25)很類似,對吧?那傢夥注意到了,但因為他父親是透過oo父親的介紹才進去現在工作的公司,加上那傢夥的母親身體不好,一年到頭都在洗腎。如果告狀的話,父親的工作恐怕不保,所以他到最後都沒有說出真相,真是了不起的傢夥。就是這樣!雷薩雷作戰結束!
2010-01-07 18:57回復
113.88.123.* 48樓
「媽的!還有兩隻!」亞伯叨念道。
他說得沒錯,居住區的畫麵地圖上有兩個藍點,一個標著h—o,另一個標著h—1。它們周圍的紅點表示人類,有些紅點在移動,有些則逐漸消失。
「已經快破1000了。」
畫麵左下角的數字是1040、1038、1033、1027、1022,不斷變化,然後來到1o18/2500。
注28:傑姆,原文jam,「困境」之意。
注29:章名(瘋狂甜心),改編自日本知名漫畫動晝「甜心戰士」(cutie honey)。《甜心戰士》是作者永井豪一九七三至一九七四年的作品,內容在描述擁有七種變身能力的女型機器人如月甜心與世界級犯罪集團「豹之爪」戰鬥的故事。二oo四年改編重拍成真人電影版,同名主題曲也由幸田來未重新詮釋。但本篇人物及故事皆與原作無關。括號內容則是「甜心戰士」主題曲的歌詞。
這數字的分母表示這顆行星及基地內的人類總數。
分子在一般情況下代表能夠通訊的人數,現在是緊急情況,因此設定值是——生存者數量。
我們兩人也包含在這數字之中。
意思也就是,在我們看著螢幕這段期間,已經有二十二人被殺——被甜心戰士殺掉。
「為什麽會發生這種事情?」
亞伯問得沒錯,明明六小時前還一如往常,大家都在進行邊境行星開發工作。這顆x3星球一百年後將是地球的第六號移民星。為了進行地球化開發,包括我和亞伯等二千五百名囚犯被送到這裏。
「沒有什麽方法能夠阻止她們嗎?」
「隻有請地球傳送操控終止的密碼過來了。我已經聯絡過地球那邊,回應卻遲遲沒有下來。」
「遠端管理應該能夠掌握這邊的情況吧?」
「當然。不過現在這顆行星的位置正好進入太陽後方,大氣電磁波等恐怕影響地球的信號接收,大約要一個小時後才能與地球聯繫上。」
「一個小時……」
亞伯邊說,邊確認螢幕上的數字。
這時候彷佛發自丹田的爆炸聲與震動,由腳底竄上來。
923/2500。
數字一口氣大減。代表甜心戰士的藍點一瞬間停止動作後,再度開始移動。
我們兩人吐出屏住的呼吸。
「喂,對方是不是也能清楚看見我們的行蹤?」
亞伯看著藍點直向橫向移動說。
「這個管理畫麵中出現的情報,她們應該也看得到。」
(豐盈的女孩……)
一沉默,音樂便傳進我們耳裏。
「想想辦法啊!
「這座基地外頭是零下十五度,一出去準沒命。我們能做的隻有躲起來等密碼傳送過來。最好的方法就是盡量找這個地圖上沒有記載的方式移動。」
「什麽意思?」
「甜心戰士是利用毀損的牆壁與管線移動,特別是這幢建築物內的空調管道最有可能為她們所利用。我們必須離開房間去搜索遭到破壞的部分。不過在那之前,先透過程序看看是否能夠操控甜心戰士。」
我利用基地管理者密碼找到甜心戰士,開啟檔案。
「這個是h—o,通稱甜心歐。」
「我完全看不懂。」亞伯看著整排數字,呆然地說。