“等等!”雷道爾伸起一隻手。他眯著眼睛瞪著紅子，剛剛的沉穩和笑容已經完全消失了。
“可以嗎?再一句話而已。”紅子微笑著。
“是研究人員的哲學嗎?”
“思。”紅子點點頭。“所謂的兩難困境是指將想要知道的東西，和可以計算的東西放在天秤上秤的意思。”
“請稍微等一下喔……”雷道爾站在紅子的旁邊。“剛剛的解析，是從誰那邊聽來的嗎?”
“是我。”紅子回答。“是從我這邊聽來的。”
“後半段有點難以理解……”奧村喃喃自語著。“有點暍太多了嗎……?”
“真的嗎?”雷道爾又直直的凝視著紅子。“你……究竟……是在做什麽的啊?‘
“我不知道你的問題是什麽意思耶。”
(注7：兩難困境(dilemma)，大約是指當你要拿兩件事要對方做選擇時，要使對方不論選擇哪一項都不對。)
“失禮了，我是問你的職業，不，專攻是?”
“我現在沒有工作。”紅子聳聳肩。“當然沒有工作的經驗。我大學沒有畢業的。因為很早就結婚了。”
“但是……”雷道爾皺著眉頭。
“結婚?”從奧村口中溢出話來。
“當然，是有學東西啦!我想知道的東西幾乎都是看書學來的。書上沒有寫的東西，我也會做實驗。最近，最有興趣的是電子工程和資訊工程，不過很可惜的，現在的技術很發達，所以個人要進行硬體的研究，在設備麵上很困難。所以，最近隻有著手在已經模組化的，極為單純的實驗，還有就是理論性的東西。”
“哇……真是令人驚訝啊……”雷道爾就那樣張大著嘴，一隻手摸著後腦勺。“真是不敢置信。莫非，剛剛那個接下來還有嗎?第四是什麽呢?”
“雖然沒有什麽自信，不過應該是係統架構的課題，以數個運算電路進行整合了數個模組的解析，在那同時，一邊維持網絡一邊計算……我隻能夠模糊的想像，不過隻要實際現象的因果關係是數個相，那麽模擬的進展之道，就隻能從這個混合的方向進行了。”
“好厲害!對……就是這樣。我的朋友，那個，對方現在人在美國，不過那傢夥也說過一樣的話。那個構造理論的確就是那樣。”雷道爾就那樣瞪大了眼睛，很興奮的說著。“但是，我聽說要到多元處埋的話，還要花個二十年。”
“如果有人發現這點的話，說不定會稍微快一點。”
“哎呀，怎麽說也……”雷道爾定定地看著紅子。
“怎麽說也怎樣呢?”紅子抬頭問。
“嚇了一跳。嗯，嚇了一大跳!”
“為什麽呢?因為我是女性吧?如果是那樣的話，那是導源於你看東西的觀點，單純隻是誤認而已。”
“啊，嗯……如你所說的。”雷道爾呼了一口氣，苦笑著。“我投降!請原諒我的失禮。”
“我沒有感覺到你的失禮。”
“瀨在丸小姐，如果可以的話，可以告訴我你的名字嗎?”
“紅子。寫法是紅色的孩子，拚音是v·e·n·i·c·o。”
“venico小姐，對嗎?0k!”
“不過，還是請你不要以名字來稱呼。”
“不會不會，怎麽會呢。”
“不過，你真是不可思議的女人呢!”沙發上的奧村換了隻腳翹著說。“確實有值得小田原博士賞識的地方。”
“我被賞識了嗎?”
紅子噗笑出聲。
“我和小田原先生啊，常在溫室裏遇到。他真是非常有趣的人，對於植物也了解得非常詳細呢!我在生物方麵是完全不行的，所以他教了我很多事。”
“但是，他是數學家吧?”
“數學的事情，”紅子回答。“幾乎都有寫在書上了，而他也有發表博士論文。讀過就可以理解了，隻要沒有什麽其他的問題，我們見麵的貴重時間幾乎都沒有使用在數學這個話題上。”
雷道爾和奧村互看了一眼，有數秒間的沉默。
“他是這間研究所的其中一個投資人。今天的宴會有也邀請他，但是他說邀請瀨在丸小姐代替他來就可以了……”雷道爾繼續說著，但是對話隻說到一半。當然，這件事的話紅子知道。雷道爾是在向奧村說明情況。
在電視攝影機前麵接受訪問的土井博士好像要離開房間，園山推著輪椅。她看著紅子這邊微笑著，所以紅子也微微點頭響應。入口的另一邊牆上有玻璃門，兩個人便從那邊出去了。透過玻璃，可以看到通道的另一邊，那是十分寬廣空間，應該是實驗室。園山推著輪椅往那個通道的右手邊離去。
“奧村老師，還有雷道爾老師。”坐在沙發上的宮下站起身來喊著。“請來這邊，差不多該換手了。”
宮下一直在電視攝影機前麵接受訪問，所以他的意思似乎是應該要換手接受訪問了。或者，他說不定是想說，接下來換自己和紅子說話了。宮下在途中拿了一杯新裝了酒的玻璃酒杯，好像很高興的往紅子那邊走過去。雷道爾和奧村和他交換地站起身來，往保呂草所在的攝影設備的那個角落過去。
“可以嗎?再一句話而已。”紅子微笑著。
“是研究人員的哲學嗎?”
“思。”紅子點點頭。“所謂的兩難困境是指將想要知道的東西，和可以計算的東西放在天秤上秤的意思。”
“請稍微等一下喔……”雷道爾站在紅子的旁邊。“剛剛的解析，是從誰那邊聽來的嗎?”
“是我。”紅子回答。“是從我這邊聽來的。”
“後半段有點難以理解……”奧村喃喃自語著。“有點暍太多了嗎……?”
“真的嗎?”雷道爾又直直的凝視著紅子。“你……究竟……是在做什麽的啊?‘
“我不知道你的問題是什麽意思耶。”
(注7：兩難困境(dilemma)，大約是指當你要拿兩件事要對方做選擇時，要使對方不論選擇哪一項都不對。)
“失禮了，我是問你的職業，不，專攻是?”
“我現在沒有工作。”紅子聳聳肩。“當然沒有工作的經驗。我大學沒有畢業的。因為很早就結婚了。”
“但是……”雷道爾皺著眉頭。
“結婚?”從奧村口中溢出話來。
“當然，是有學東西啦!我想知道的東西幾乎都是看書學來的。書上沒有寫的東西，我也會做實驗。最近，最有興趣的是電子工程和資訊工程，不過很可惜的，現在的技術很發達，所以個人要進行硬體的研究，在設備麵上很困難。所以，最近隻有著手在已經模組化的，極為單純的實驗，還有就是理論性的東西。”
“哇……真是令人驚訝啊……”雷道爾就那樣張大著嘴，一隻手摸著後腦勺。“真是不敢置信。莫非，剛剛那個接下來還有嗎?第四是什麽呢?”
“雖然沒有什麽自信，不過應該是係統架構的課題，以數個運算電路進行整合了數個模組的解析，在那同時，一邊維持網絡一邊計算……我隻能夠模糊的想像，不過隻要實際現象的因果關係是數個相，那麽模擬的進展之道，就隻能從這個混合的方向進行了。”
“好厲害!對……就是這樣。我的朋友，那個，對方現在人在美國，不過那傢夥也說過一樣的話。那個構造理論的確就是那樣。”雷道爾就那樣瞪大了眼睛，很興奮的說著。“但是，我聽說要到多元處埋的話，還要花個二十年。”
“如果有人發現這點的話，說不定會稍微快一點。”
“哎呀，怎麽說也……”雷道爾定定地看著紅子。
“怎麽說也怎樣呢?”紅子抬頭問。
“嚇了一跳。嗯，嚇了一大跳!”
“為什麽呢?因為我是女性吧?如果是那樣的話，那是導源於你看東西的觀點，單純隻是誤認而已。”
“啊，嗯……如你所說的。”雷道爾呼了一口氣，苦笑著。“我投降!請原諒我的失禮。”
“我沒有感覺到你的失禮。”
“瀨在丸小姐，如果可以的話，可以告訴我你的名字嗎?”
“紅子。寫法是紅色的孩子，拚音是v·e·n·i·c·o。”
“venico小姐，對嗎?0k!”
“不過，還是請你不要以名字來稱呼。”
“不會不會，怎麽會呢。”
“不過，你真是不可思議的女人呢!”沙發上的奧村換了隻腳翹著說。“確實有值得小田原博士賞識的地方。”
“我被賞識了嗎?”
紅子噗笑出聲。
“我和小田原先生啊，常在溫室裏遇到。他真是非常有趣的人，對於植物也了解得非常詳細呢!我在生物方麵是完全不行的，所以他教了我很多事。”
“但是，他是數學家吧?”
“數學的事情，”紅子回答。“幾乎都有寫在書上了，而他也有發表博士論文。讀過就可以理解了，隻要沒有什麽其他的問題，我們見麵的貴重時間幾乎都沒有使用在數學這個話題上。”
雷道爾和奧村互看了一眼，有數秒間的沉默。
“他是這間研究所的其中一個投資人。今天的宴會有也邀請他，但是他說邀請瀨在丸小姐代替他來就可以了……”雷道爾繼續說著，但是對話隻說到一半。當然，這件事的話紅子知道。雷道爾是在向奧村說明情況。
在電視攝影機前麵接受訪問的土井博士好像要離開房間，園山推著輪椅。她看著紅子這邊微笑著，所以紅子也微微點頭響應。入口的另一邊牆上有玻璃門，兩個人便從那邊出去了。透過玻璃，可以看到通道的另一邊，那是十分寬廣空間，應該是實驗室。園山推著輪椅往那個通道的右手邊離去。
“奧村老師，還有雷道爾老師。”坐在沙發上的宮下站起身來喊著。“請來這邊，差不多該換手了。”
宮下一直在電視攝影機前麵接受訪問，所以他的意思似乎是應該要換手接受訪問了。或者，他說不定是想說，接下來換自己和紅子說話了。宮下在途中拿了一杯新裝了酒的玻璃酒杯，好像很高興的往紅子那邊走過去。雷道爾和奧村和他交換地站起身來，往保呂草所在的攝影設備的那個角落過去。