“您剛來打聽的時候,我還沒有料到您就是森永呢。”張孚插話說。
希魯比亞夫人回到廚房給三人重新沏上中國茶,又端來快餐。
三人回首往事,侃侃而談,話多得說不完。
“您和張孚怎麽會到美國來的呢?”
雷震看了張孚一眼,二人好象事先已有約定。
“不方便的話,我們就不談這個吧。”森永看了二人的神情,覺得自己似乎問得不合適。
“不、不,按理說沒什麽不方便的……”
“你離開我後,我就把張孚當作你一樣對待。離開八路軍後,我帶他到了上海,在上海同一個名叫安德西魯的美國男人交上了朋友,他不但很有錢,而且又有政治野心。作為一個政治家,要有宣傳工具迅速、大規模地宣傳他的觀點才行。於是,安德西魯收買了《中國時事漫畫》雜誌作為自己的喉舌。
“安德西魯在《中國時事漫畫》上介紹了中國文藝。不久,在安德西魯的資助下,我開起了中國文學翻譯公司。
“安德西魯還有經商的才能,翻譯公司辦得很興旺。一九四九年一月,土共軍隊攻克北京,同年十月成立了中華人民共和國。翌年六月,爆發了韓戰。我聽到了美軍也在朝鮮使用細菌武器的新聞,而且手段同731部隊在寧波打細菌戰時酷似。即用陶瓷式zha彈噴撒的方法,投下細菌、病毒,以及受其他病毒汙染的生物,於是投放地區就流行鼠疫、霍亂、炭疽病、流行性出血發熱病。
“這件事使我受到很大震動,我認為一定有原‘731’的成員在暗中幫助美軍打細菌戰。我的弟弟和妹妹都被‘731’抓去,弟弟還成了人體試驗的犧牲品,所以我對‘731’部隊的動向十分關心。”
“您怎麽知道弟弟犧牲在人體試驗中的呢?”森永終於插上嘴提問。
“妹妹告訴我的。”
“妹妹是怎麽知道的呢?”
“據說是聽救她出來的隊員說的。”
“您同妹妹什麽時候見的麵,什麽時候分別的呢?”森永在雷震身邊的時候,從未看到他妹妹來訪過。森永隱瞞了“731”的經歷,所以雷震也沒有向他打聽妹妹的下落。
“是我在《中國時事漫畫》上發表文章後。一個偶然的場合,她看了我的文章,就找到上海來了。妹妹也會一點英語,我來美國之前,她曾一度短期幫助我進行翻譯。”
“她為什麽不一起來美國呢?”森永迫不及待地當麵問雷震,他急於了解雷震遷居美國後是否同妹妹有聯繫。
“我對美軍實施細菌戰的來龍去脈很感興趣,但不久《中國時事漫畫》雜誌停辦,翻譯公司當然也解散了。安德西魯打算回國,邀請我一起去美國。我借這個機會遷居美國。我邀張孚和妹妹同行,妹妹不願離開中國。沒有辦法,我隻好同張孚二人到了美國。以後,我就不知道妹妹的情況了。如果平安無事的話,現在已經五十八歲了。我常常在心裏祝願她生活愉快、幸福。”
看來雷震不知道楊君裏的悲劇。接下去就要把這件事告訴他,這是棟居交辦的艱巨任務。這件難辦的事他想盡量慢一點再說出口。
“從遷入美國到今天,你們一定吃了不少苦吧。”
“到美國後,我就以寫評論為生,我專門寫有關中國革命和美國對華政策方麵的文章。不久,我同希魯比亞結婚,取得了在美國居住的權利。並被人們稱為中國問題評論家。好歹靠一支筆能生活了。正在這時,美蘇之間開始了冷戰。
“以後,麥卡錫主義的風潮席捲了上院,與此同時又在議會裏成立了調查小組委員會,參加該委員會的議員同麥卡錫相配合,撿舉了那些有參加反美活動嫌疑的公民、公務員、文人,並召到國會加以判決。
“我也因為寫過一些論文而被調查小組委員會傳訊。我曾經調查過原日本細菌部隊成員協助美軍進行韓戰的事實,但由於調查小組委員會的阻撓而中斷。
“我受到調查小組委員會的彈劾,罪名是‘書寫旨在推翻美國政府的文章’,並在實際上剝奪了作為評論家的寫作權利和學校講師的公職。以後又進行了判決,起訴我有關韓戰使用細菌武器的文章是虛假的,文章中傷了美國政府。
“判決拖了好幾年,在公審庭上,我指出ghq曾起草過有關日本第731部隊的文件,提議用這份公文作證據。我堅持說,美國不是泯主主義的國家嗎?為什麽不保障言語自由呢?進行說理鬥爭。我想政府總會把那份文件拿出來作證吧。
“我的提議使政府更加難堪了,秘密文件怎能提交公判庭呢?於是,突然有一天要了結我的案子,那是一九六一年,判決的內容是‘沒有繼續審判的必要’。說是‘判決’,其實確切地說,應該是政府撤回了起訴。
“在調查小組委員會起訴我的一段時間裏(一九五六年至一九六〇年)生活過得最艱難。受到報刊雜誌的大肆攻擊後,用文筆餬口的路子走不通了。安德西魯的援助也沒有了。我從朋友那裏借來錢,買了一間半舊的房子,同張孚一起修葺、整理後轉手賣掉;再買一間房子,再修好賣掉……就這樣一共買、修、賣了十四間房子,勉強維持著生活。直到一九六〇年底,在一次轉賣舊房子時同時轉賣歷次修房中收集起來的舊家具,正好遇上舊家具價格暴漲,於是我就同希魯比亞一起開了這家古董店,一直到今天。
“我雖然加入了美國籍,但始終熱愛自己的祖國——中國。我通過妹妹了解石井部隊的情況,從韓戰中分析美國和石井部隊的關係,還寫文章論述被調查小組委員會起訴的原因。
“我的文章強調決不允許再次使用這種大量殺害人類的細菌武器,指出繼承石井部隊的研究成果就是繼承殘害人類的罪惡手段。但調查小組委員會認為我這麽做是反美。”
雷震那漫長的經歷說完了。三人都覺得疲勞,但意猶未盡,似乎有說不完的話。
“老師的妹妹是叫楊君裏嗎?”森永等雷震把身世說完,向他提出了一直保留著的問題。
獲救的馬魯他隻有一人,這已經明確了,不必再問,但雷震妹妹的名字還要再核對一下。
“我料想你知道我妹妹,因為你是原‘731’隊員嘛。”雷震平靜地說,森永卻大為驚訝。
“老師怎麽會知道的?!”
“照片嘛,你忘了?逃走後照相機還在我這裏,以後把裏麵的膠捲沖洗出來不就知道你是731隊員了嗎?”
森永想起來了,膠捲上攝的是隊裏的快照。由於攝於檢閱前,一看便知道攝影現場是“731”。
“噢,您看了膠捲,我是‘731’隊員,但沒告訴您,很抱歉。”
“當時你還是少年,但醫學知識卻出類拔萃,我想你一定有些來歷,但不知道你就是‘731’隊員,膠捲沖洗出來才使我大吃一驚。”
希魯比亞夫人回到廚房給三人重新沏上中國茶,又端來快餐。
三人回首往事,侃侃而談,話多得說不完。
“您和張孚怎麽會到美國來的呢?”
雷震看了張孚一眼,二人好象事先已有約定。
“不方便的話,我們就不談這個吧。”森永看了二人的神情,覺得自己似乎問得不合適。
“不、不,按理說沒什麽不方便的……”
“你離開我後,我就把張孚當作你一樣對待。離開八路軍後,我帶他到了上海,在上海同一個名叫安德西魯的美國男人交上了朋友,他不但很有錢,而且又有政治野心。作為一個政治家,要有宣傳工具迅速、大規模地宣傳他的觀點才行。於是,安德西魯收買了《中國時事漫畫》雜誌作為自己的喉舌。
“安德西魯在《中國時事漫畫》上介紹了中國文藝。不久,在安德西魯的資助下,我開起了中國文學翻譯公司。
“安德西魯還有經商的才能,翻譯公司辦得很興旺。一九四九年一月,土共軍隊攻克北京,同年十月成立了中華人民共和國。翌年六月,爆發了韓戰。我聽到了美軍也在朝鮮使用細菌武器的新聞,而且手段同731部隊在寧波打細菌戰時酷似。即用陶瓷式zha彈噴撒的方法,投下細菌、病毒,以及受其他病毒汙染的生物,於是投放地區就流行鼠疫、霍亂、炭疽病、流行性出血發熱病。
“這件事使我受到很大震動,我認為一定有原‘731’的成員在暗中幫助美軍打細菌戰。我的弟弟和妹妹都被‘731’抓去,弟弟還成了人體試驗的犧牲品,所以我對‘731’部隊的動向十分關心。”
“您怎麽知道弟弟犧牲在人體試驗中的呢?”森永終於插上嘴提問。
“妹妹告訴我的。”
“妹妹是怎麽知道的呢?”
“據說是聽救她出來的隊員說的。”
“您同妹妹什麽時候見的麵,什麽時候分別的呢?”森永在雷震身邊的時候,從未看到他妹妹來訪過。森永隱瞞了“731”的經歷,所以雷震也沒有向他打聽妹妹的下落。
“是我在《中國時事漫畫》上發表文章後。一個偶然的場合,她看了我的文章,就找到上海來了。妹妹也會一點英語,我來美國之前,她曾一度短期幫助我進行翻譯。”
“她為什麽不一起來美國呢?”森永迫不及待地當麵問雷震,他急於了解雷震遷居美國後是否同妹妹有聯繫。
“我對美軍實施細菌戰的來龍去脈很感興趣,但不久《中國時事漫畫》雜誌停辦,翻譯公司當然也解散了。安德西魯打算回國,邀請我一起去美國。我借這個機會遷居美國。我邀張孚和妹妹同行,妹妹不願離開中國。沒有辦法,我隻好同張孚二人到了美國。以後,我就不知道妹妹的情況了。如果平安無事的話,現在已經五十八歲了。我常常在心裏祝願她生活愉快、幸福。”
看來雷震不知道楊君裏的悲劇。接下去就要把這件事告訴他,這是棟居交辦的艱巨任務。這件難辦的事他想盡量慢一點再說出口。
“從遷入美國到今天,你們一定吃了不少苦吧。”
“到美國後,我就以寫評論為生,我專門寫有關中國革命和美國對華政策方麵的文章。不久,我同希魯比亞結婚,取得了在美國居住的權利。並被人們稱為中國問題評論家。好歹靠一支筆能生活了。正在這時,美蘇之間開始了冷戰。
“以後,麥卡錫主義的風潮席捲了上院,與此同時又在議會裏成立了調查小組委員會,參加該委員會的議員同麥卡錫相配合,撿舉了那些有參加反美活動嫌疑的公民、公務員、文人,並召到國會加以判決。
“我也因為寫過一些論文而被調查小組委員會傳訊。我曾經調查過原日本細菌部隊成員協助美軍進行韓戰的事實,但由於調查小組委員會的阻撓而中斷。
“我受到調查小組委員會的彈劾,罪名是‘書寫旨在推翻美國政府的文章’,並在實際上剝奪了作為評論家的寫作權利和學校講師的公職。以後又進行了判決,起訴我有關韓戰使用細菌武器的文章是虛假的,文章中傷了美國政府。
“判決拖了好幾年,在公審庭上,我指出ghq曾起草過有關日本第731部隊的文件,提議用這份公文作證據。我堅持說,美國不是泯主主義的國家嗎?為什麽不保障言語自由呢?進行說理鬥爭。我想政府總會把那份文件拿出來作證吧。
“我的提議使政府更加難堪了,秘密文件怎能提交公判庭呢?於是,突然有一天要了結我的案子,那是一九六一年,判決的內容是‘沒有繼續審判的必要’。說是‘判決’,其實確切地說,應該是政府撤回了起訴。
“在調查小組委員會起訴我的一段時間裏(一九五六年至一九六〇年)生活過得最艱難。受到報刊雜誌的大肆攻擊後,用文筆餬口的路子走不通了。安德西魯的援助也沒有了。我從朋友那裏借來錢,買了一間半舊的房子,同張孚一起修葺、整理後轉手賣掉;再買一間房子,再修好賣掉……就這樣一共買、修、賣了十四間房子,勉強維持著生活。直到一九六〇年底,在一次轉賣舊房子時同時轉賣歷次修房中收集起來的舊家具,正好遇上舊家具價格暴漲,於是我就同希魯比亞一起開了這家古董店,一直到今天。
“我雖然加入了美國籍,但始終熱愛自己的祖國——中國。我通過妹妹了解石井部隊的情況,從韓戰中分析美國和石井部隊的關係,還寫文章論述被調查小組委員會起訴的原因。
“我的文章強調決不允許再次使用這種大量殺害人類的細菌武器,指出繼承石井部隊的研究成果就是繼承殘害人類的罪惡手段。但調查小組委員會認為我這麽做是反美。”
雷震那漫長的經歷說完了。三人都覺得疲勞,但意猶未盡,似乎有說不完的話。
“老師的妹妹是叫楊君裏嗎?”森永等雷震把身世說完,向他提出了一直保留著的問題。
獲救的馬魯他隻有一人,這已經明確了,不必再問,但雷震妹妹的名字還要再核對一下。
“我料想你知道我妹妹,因為你是原‘731’隊員嘛。”雷震平靜地說,森永卻大為驚訝。
“老師怎麽會知道的?!”
“照片嘛,你忘了?逃走後照相機還在我這裏,以後把裏麵的膠捲沖洗出來不就知道你是731隊員了嗎?”
森永想起來了,膠捲上攝的是隊裏的快照。由於攝於檢閱前,一看便知道攝影現場是“731”。
“噢,您看了膠捲,我是‘731’隊員,但沒告訴您,很抱歉。”
“當時你還是少年,但醫學知識卻出類拔萃,我想你一定有些來歷,但不知道你就是‘731’隊員,膠捲沖洗出來才使我大吃一驚。”