安德烈婭到達精靈星製片工作室那扇有著嶄新塗鴉標記的大門前時，加蘭已經在裏麵了。她前天晚上接到加蘭的電話，他請求她幫幫他。
“你知道我們可以做成這件事的。”他說。
“但是埃米莉有理由拒絕。”安德烈婭回答。
“她被警方束縛住了，你卻沒有……求你了。”
“我再去和埃米莉談談。”
“她會阻止我們的。”加蘭的聲音聽上去非常絕望，“一旦事情成了定局，她就沒有選擇，隻能跟著做了。她和我們一樣清楚，這將是我表現的最佳時機。”
安德烈婭沉默良久。
“晚上八點精靈星見。”她嘆了口氣，但願自己的決定是正確的。
“謝謝。”
安德烈婭走進屋裏時，加蘭正在解自己的襯衫扣子，山姆則在擺弄那個發射器。
“早上好。門上那個新塗鴉是個精美的藝術品。”她表揚了山姆。
“那些該死的溜冰的孩子又想進來了，”他一邊往裏走一邊對著加蘭咕噥，“我告訴過羅裏不要讓他們進來。”
“把那帶子遞給我們好嗎?”山姆說著指指她身後的桌上那條厚厚的保護帶，這條帶子可以消解較弱的爆炸衝擊力。
她拿起帶子，感覺到那種厚厚的橡膠和外麵那層薄薄的材料，然後遞給他。加蘭沒有穿襯衫，顯得瘦骨伶仃，整個身子左邊布滿了難看的點。他的文身仿了大衛·貝克漢姆著名的守護天使圖案，這個文身在他的身上顯得非常詭異。
“吸氣。”山姆說。他把那條帶子綁到加蘭胸部，在他背後繫緊扣上。
然後他把裝滿假血的保險套、盒子裏的一個小啞炮和手錶電池接受器都貼在了他身上。都弄妥後，加蘭穿回了襯衫，安德烈婭讓山姆再三檢查了槍和其他道具。背著巴克斯特做這些讓她感覺不太好，她能做的就是保證所有細節都不出岔子。
山姆利用最後幾分鍾教加蘭怎樣把死亡演得更逼真些。安德烈婭希望他沒在聽，希望他能容忍那個“開膛惡魔”發表十分鍾的講話，以及菜鳥警察在他的葬禮上打噴嚏。
在巴克斯特到來之前二十分鍾左右，山姆離開了，身上藏著一個巴拉克拉瓦頭套、發射器和一支空槍。
“緊張嗎?”安德烈婭問道。她聽到了巴克斯特的汽車駛上外麵的石子路麵的聲音。
“你問的是明天的話，那是有些緊張。”加蘭回答。
“好吧，如果今天早上執行計劃……”
“這就是我緊張的原因。我們沒法知道，對不對?我們隻知道他想殺了我，但萬一殺不了，他會不會收手。”
“這就是埃米莉今天晚上要帶你盡量遠離倫敦的原因——當然，除非她在這之前殺了我們兩個。”安德烈婭焦慮地開著玩笑。
巴克斯特走進門來，看了一下表，說：“該走了。”
巴克斯特根本不知道等著她的是什麽，但這絕對不是她願意看到的。她和加蘭來到酒店，被人帶進黑洞洞的電梯，很快升到大堂那層。電梯門打開，她在光滑的黑色地板上走了幾步，接著被眼前超現實風格的接待區驚呆了。
他們站在一座高大的大理石金字塔的底座上。一本大的古怪的書攤開在他們麵前，雪白的沙發襯著黑色的地板，給人一種站在水中的感覺。四散分布的邊桌和巨大的接待台就像從地板上長出來的毫無瑕疵的黑曜石。一條條活潑的水母的影子被投射到光滑的大理石牆麵上，遊進了金字塔裏，然後在穿過三十多米高的三角窗射進來的熾熱陽光中消失不見。“來吧。”加蘭很高興，他終於給一直無動於衷的巴克斯特留下了一個特別的印象。
工作人員給了他們每人一杯普羅賽克白葡萄酒，然後領著他們走向皮沙發。加蘭告訴她，他們要在這裏會見某個人。如果她認出了其中某個人，也不要表現出來。
“我很喜歡昨天的晚餐。”加蘭一邊看著水母奮力遊進金字塔裏一邊說。
“是啊，食物總是好的。”巴克斯特的回答多少有些逃避的意思。
“我是說有你在……”
“羅傑咖啡館?”
加蘭微笑著，聽懂了她的暗示。
“之後我們上哪兒去?我是說，在訪談之後?”他悄聲問道。
巴克斯特搖搖頭，沒有搭理他。
“沒人會聽到我們說話的。”他輕聲說。
“受保護的人都會被送到一個安全的住處……”
“你救不了最後一個人。”加蘭痛苦地結束了談話。
巴克斯特沒注意到山姆從接待區經過，走進了廁所，但注意到加蘭臉上的神色陡然一變。
“他們來了。”他緊張地說。
安德烈婭和羅裏一起走進倫敦me酒店時，正和伊利亞通著電話。電梯門關上後，伊利亞正要給安德烈婭羅列加蘭的採訪提綱，信號中斷了。他要她把握訪談的方向，讓加蘭挑釁殺手，在整個過程中表現得目中無人。
“沒人喜歡殺戮，”他說，“人們喜歡的是爭鬥。”
走進堂皇的大堂時，她已不想再給他回電話了。羅裏已經拍攝了一些巨書和金字塔的備用鏡頭，雖然他們都相信這些鏡頭更適合用在他的下一部電影中。某個酒店工作人員沒有認出巴克斯特或加蘭，但認出了安德烈婭，於是興奮地做了一番自我介紹。加蘭拍賣自己臨終訪談的新聞早已傳開了。安德烈婭趁那個女人還沒走開攔下了她。
“你知道我們可以做成這件事的。”他說。
“但是埃米莉有理由拒絕。”安德烈婭回答。
“她被警方束縛住了，你卻沒有……求你了。”
“我再去和埃米莉談談。”
“她會阻止我們的。”加蘭的聲音聽上去非常絕望，“一旦事情成了定局，她就沒有選擇，隻能跟著做了。她和我們一樣清楚，這將是我表現的最佳時機。”
安德烈婭沉默良久。
“晚上八點精靈星見。”她嘆了口氣，但願自己的決定是正確的。
“謝謝。”
安德烈婭走進屋裏時，加蘭正在解自己的襯衫扣子，山姆則在擺弄那個發射器。
“早上好。門上那個新塗鴉是個精美的藝術品。”她表揚了山姆。
“那些該死的溜冰的孩子又想進來了，”他一邊往裏走一邊對著加蘭咕噥，“我告訴過羅裏不要讓他們進來。”
“把那帶子遞給我們好嗎?”山姆說著指指她身後的桌上那條厚厚的保護帶，這條帶子可以消解較弱的爆炸衝擊力。
她拿起帶子，感覺到那種厚厚的橡膠和外麵那層薄薄的材料，然後遞給他。加蘭沒有穿襯衫，顯得瘦骨伶仃，整個身子左邊布滿了難看的點。他的文身仿了大衛·貝克漢姆著名的守護天使圖案，這個文身在他的身上顯得非常詭異。
“吸氣。”山姆說。他把那條帶子綁到加蘭胸部，在他背後繫緊扣上。
然後他把裝滿假血的保險套、盒子裏的一個小啞炮和手錶電池接受器都貼在了他身上。都弄妥後，加蘭穿回了襯衫，安德烈婭讓山姆再三檢查了槍和其他道具。背著巴克斯特做這些讓她感覺不太好，她能做的就是保證所有細節都不出岔子。
山姆利用最後幾分鍾教加蘭怎樣把死亡演得更逼真些。安德烈婭希望他沒在聽，希望他能容忍那個“開膛惡魔”發表十分鍾的講話，以及菜鳥警察在他的葬禮上打噴嚏。
在巴克斯特到來之前二十分鍾左右，山姆離開了，身上藏著一個巴拉克拉瓦頭套、發射器和一支空槍。
“緊張嗎?”安德烈婭問道。她聽到了巴克斯特的汽車駛上外麵的石子路麵的聲音。
“你問的是明天的話，那是有些緊張。”加蘭回答。
“好吧，如果今天早上執行計劃……”
“這就是我緊張的原因。我們沒法知道，對不對?我們隻知道他想殺了我，但萬一殺不了，他會不會收手。”
“這就是埃米莉今天晚上要帶你盡量遠離倫敦的原因——當然，除非她在這之前殺了我們兩個。”安德烈婭焦慮地開著玩笑。
巴克斯特走進門來，看了一下表，說：“該走了。”
巴克斯特根本不知道等著她的是什麽，但這絕對不是她願意看到的。她和加蘭來到酒店，被人帶進黑洞洞的電梯，很快升到大堂那層。電梯門打開，她在光滑的黑色地板上走了幾步，接著被眼前超現實風格的接待區驚呆了。
他們站在一座高大的大理石金字塔的底座上。一本大的古怪的書攤開在他們麵前，雪白的沙發襯著黑色的地板，給人一種站在水中的感覺。四散分布的邊桌和巨大的接待台就像從地板上長出來的毫無瑕疵的黑曜石。一條條活潑的水母的影子被投射到光滑的大理石牆麵上，遊進了金字塔裏，然後在穿過三十多米高的三角窗射進來的熾熱陽光中消失不見。“來吧。”加蘭很高興，他終於給一直無動於衷的巴克斯特留下了一個特別的印象。
工作人員給了他們每人一杯普羅賽克白葡萄酒，然後領著他們走向皮沙發。加蘭告訴她，他們要在這裏會見某個人。如果她認出了其中某個人，也不要表現出來。
“我很喜歡昨天的晚餐。”加蘭一邊看著水母奮力遊進金字塔裏一邊說。
“是啊，食物總是好的。”巴克斯特的回答多少有些逃避的意思。
“我是說有你在……”
“羅傑咖啡館?”
加蘭微笑著，聽懂了她的暗示。
“之後我們上哪兒去?我是說，在訪談之後?”他悄聲問道。
巴克斯特搖搖頭，沒有搭理他。
“沒人會聽到我們說話的。”他輕聲說。
“受保護的人都會被送到一個安全的住處……”
“你救不了最後一個人。”加蘭痛苦地結束了談話。
巴克斯特沒注意到山姆從接待區經過，走進了廁所，但注意到加蘭臉上的神色陡然一變。
“他們來了。”他緊張地說。
安德烈婭和羅裏一起走進倫敦me酒店時，正和伊利亞通著電話。電梯門關上後，伊利亞正要給安德烈婭羅列加蘭的採訪提綱，信號中斷了。他要她把握訪談的方向，讓加蘭挑釁殺手，在整個過程中表現得目中無人。
“沒人喜歡殺戮，”他說，“人們喜歡的是爭鬥。”
走進堂皇的大堂時，她已不想再給他回電話了。羅裏已經拍攝了一些巨書和金字塔的備用鏡頭，雖然他們都相信這些鏡頭更適合用在他的下一部電影中。某個酒店工作人員沒有認出巴克斯特或加蘭，但認出了安德烈婭，於是興奮地做了一番自我介紹。加蘭拍賣自己臨終訪談的新聞早已傳開了。安德烈婭趁那個女人還沒走開攔下了她。