“向我發起挑釁，然後又去其他地方殺人?”
“沒錯，應該是這樣。另外的警力用來保護名字相同的人，但他們不是我們要關注的。”芬利說，“關於維賈伊·拉納的所在，你的猜測和我們差不多。他是個會計師，住在伍爾維奇，五個月前失蹤了，當時稅收檢查員發現他在耍花招。他在詐騙科嫌疑犯的名單上，但他們那裏似乎沒有太大進展。不管怎樣我要求他們隨時通報信息。”
沃爾夫看了一下表。
“離星期三還有三十八小時。為了他好，祈禱我們先找到他吧。另外幾個人呢?”
“加蘭是名記者，肯定少不了敵人。我們找到了兩個艾什莉·洛克倫，一個是女侍，另一個才九歲。”
“但我們要求警員對這兩人都加以保護，對吧?”沃爾夫問。
“當然。福特是個保安，我想他可能請長病假了。”
“有聯繫嗎?”
“沒有。還沒聯繫上。之前提到的人都已經找到了，並且派人去守著他們的住所了。”
沃爾夫有一瞬間陷入了沉思。
“你在想什麽，夥計?”
“不知道維賈伊·拉納拿著他那做了手腳的帳本在躲避誰，這種做法真的好聰明，讓我們替他們去找那個失蹤的傢夥。”
芬利點點頭。
“如果我們由著他躲藏，不去找他，這樣對他也許更好。”
“也許。”
沃爾夫的注意力轉到了芬利帶進來的一遝文件上。最上麵那頁裏有一張中年婦女的照片，穿著件性感內衣估計是在挑逗某人。
“那是什麽鬼東西?”
芬利笑了起來。
“你的粉絲!他們稱自己是‘沃爾夫幫’。現在你成名人了，所有那些從陰暗角落裏爬出來的瘋子都跑來向你求歡了。”
沃爾夫飛快地翻過前麵幾頁，難以置信地搖了搖頭。同時，芬利在另外三十頁裏翻找著，將不合格的隨手丟到會議室的地板上。
“有創意!”芬利說，“這個女孩子穿著‘放過沃爾夫’字樣的t恤。我也給自己搞了一件，不過跟她的不一樣。”他咕噥道。
沃爾夫覺得自己本該料到這一幕的。他曾有過這樣的經驗，某個惡魔一般的罪犯被判刑後，有幾天時間會被郵件淹沒。同理，他在勾勒一個殺手的某些特徵時，幾乎可以描繪出這些絕望的寫信者的形象：孤獨的、不善社交的女性，長期遭受家暴，深受錯誤理念戕害，認為沒有人是真正的惡人，隻有她們才有可能拯救這些被誤解的法律的受害者。
沃爾夫知道這種令人困惑的消遣在美國非常盛行，那裏有些組織鼓勵人們去和三千名死到臨頭的囚犯通信。誘因是什麽?他真是想不通。沉溺於一段關係的悲情的電影式結局?因為那些人大限將至所以不存在承諾問題?又或者隻是想在重大事件中插上一腳，而非平凡地度過他們的世俗人生?
他知道不可以把自己的觀點公之於眾，不能因為怕被人指責政治不正確就對有爭議的真相做出義憤填膺的反應。那些人看不到這些人的罪行，隻有像沃爾夫這樣的人才不得不凝視這些邪惡的掠奪者毫無悔意的眼睛。他真想知道，如果這些消息閉塞的人經歷過自己的鞋子被犯罪現場的血浸濕，看到過筆友的惡製造出的破碎家庭，他們中有多少人還會拿起筆來寫這種信?
“嗬嗬，瞧瞧這個!”芬利喊道，他的聲音有點過於興奮，辦公室裏好幾個腦袋都轉了過來。
他舉著的照片上是一個二十多歲的美麗的金髮女子，穿著化裝舞會上的女警裝束。沃爾夫愣住了，說不出話來，這張照片可不像來自男性雜誌的封麵。
“丟了。”這種為了博他眼球的自戀狂行為實在讓他受夠了。
“可是……小姐……來自布萊頓……”芬利讀著這封郵件剩下的部分。
“丟了!”沃爾夫吼道，“我要怎麽播放這個錄像?”
芬利坐到沃爾夫旁邊的椅子上，隨手把那封郵件丟進了垃圾桶，按下了遙控器。
“如果兩星期後你死了，你可別後悔哦。”他喃喃地說。
沃爾夫沒有理他，專心盯著大屏幕。粗糙的畫麵來自全能食品工廠的監控器。雙開門被一隻盒子頂開，背景是壓抑單調的光線，廉價勞工們正機械地做著重複動作。
突然，一個人影出現在門邊。毫無疑問，是個男的。埃德蒙茲重看了一遍錄像，以門框為尺度估算，這人的身高在一米八以上。這個男人與其他工人一樣穿著一條沾滿油漬的圍裙，戴著發網和口罩，但他是從外麵進來的。他自信地走了進來，猶豫了一小會兒要往哪個方向去。接下來的兩分鍾裏，他在食品包裝盒那裏時而出現時而消失，然後又走向雙開門，消失在外麵的夜色中，沒有一個人注意到他。
“嗯，這是浪費時間。”芬利嘆了口氣。
沃爾夫要他倒帶重放，並停頓在兇手圖像最清晰、像素最高的那個鏡頭。他們凝視著那張被遮住的臉。技術團隊已經做了處理，不可能有更高的清晰度了。他戴的發網下麵似乎沒有頭髮，是個禿頭，至少剃得極短。唯一可以辨別的是那條圍裙，看上去似乎沾有幹了的血跡。
“沒錯，應該是這樣。另外的警力用來保護名字相同的人，但他們不是我們要關注的。”芬利說，“關於維賈伊·拉納的所在，你的猜測和我們差不多。他是個會計師，住在伍爾維奇，五個月前失蹤了，當時稅收檢查員發現他在耍花招。他在詐騙科嫌疑犯的名單上，但他們那裏似乎沒有太大進展。不管怎樣我要求他們隨時通報信息。”
沃爾夫看了一下表。
“離星期三還有三十八小時。為了他好，祈禱我們先找到他吧。另外幾個人呢?”
“加蘭是名記者，肯定少不了敵人。我們找到了兩個艾什莉·洛克倫，一個是女侍，另一個才九歲。”
“但我們要求警員對這兩人都加以保護，對吧?”沃爾夫問。
“當然。福特是個保安，我想他可能請長病假了。”
“有聯繫嗎?”
“沒有。還沒聯繫上。之前提到的人都已經找到了，並且派人去守著他們的住所了。”
沃爾夫有一瞬間陷入了沉思。
“你在想什麽，夥計?”
“不知道維賈伊·拉納拿著他那做了手腳的帳本在躲避誰，這種做法真的好聰明，讓我們替他們去找那個失蹤的傢夥。”
芬利點點頭。
“如果我們由著他躲藏，不去找他，這樣對他也許更好。”
“也許。”
沃爾夫的注意力轉到了芬利帶進來的一遝文件上。最上麵那頁裏有一張中年婦女的照片，穿著件性感內衣估計是在挑逗某人。
“那是什麽鬼東西?”
芬利笑了起來。
“你的粉絲!他們稱自己是‘沃爾夫幫’。現在你成名人了，所有那些從陰暗角落裏爬出來的瘋子都跑來向你求歡了。”
沃爾夫飛快地翻過前麵幾頁，難以置信地搖了搖頭。同時，芬利在另外三十頁裏翻找著，將不合格的隨手丟到會議室的地板上。
“有創意!”芬利說，“這個女孩子穿著‘放過沃爾夫’字樣的t恤。我也給自己搞了一件，不過跟她的不一樣。”他咕噥道。
沃爾夫覺得自己本該料到這一幕的。他曾有過這樣的經驗，某個惡魔一般的罪犯被判刑後，有幾天時間會被郵件淹沒。同理，他在勾勒一個殺手的某些特徵時，幾乎可以描繪出這些絕望的寫信者的形象：孤獨的、不善社交的女性，長期遭受家暴，深受錯誤理念戕害，認為沒有人是真正的惡人，隻有她們才有可能拯救這些被誤解的法律的受害者。
沃爾夫知道這種令人困惑的消遣在美國非常盛行，那裏有些組織鼓勵人們去和三千名死到臨頭的囚犯通信。誘因是什麽?他真是想不通。沉溺於一段關係的悲情的電影式結局?因為那些人大限將至所以不存在承諾問題?又或者隻是想在重大事件中插上一腳，而非平凡地度過他們的世俗人生?
他知道不可以把自己的觀點公之於眾，不能因為怕被人指責政治不正確就對有爭議的真相做出義憤填膺的反應。那些人看不到這些人的罪行，隻有像沃爾夫這樣的人才不得不凝視這些邪惡的掠奪者毫無悔意的眼睛。他真想知道，如果這些消息閉塞的人經歷過自己的鞋子被犯罪現場的血浸濕，看到過筆友的惡製造出的破碎家庭，他們中有多少人還會拿起筆來寫這種信?
“嗬嗬，瞧瞧這個!”芬利喊道，他的聲音有點過於興奮，辦公室裏好幾個腦袋都轉了過來。
他舉著的照片上是一個二十多歲的美麗的金髮女子，穿著化裝舞會上的女警裝束。沃爾夫愣住了，說不出話來，這張照片可不像來自男性雜誌的封麵。
“丟了。”這種為了博他眼球的自戀狂行為實在讓他受夠了。
“可是……小姐……來自布萊頓……”芬利讀著這封郵件剩下的部分。
“丟了!”沃爾夫吼道，“我要怎麽播放這個錄像?”
芬利坐到沃爾夫旁邊的椅子上，隨手把那封郵件丟進了垃圾桶，按下了遙控器。
“如果兩星期後你死了，你可別後悔哦。”他喃喃地說。
沃爾夫沒有理他，專心盯著大屏幕。粗糙的畫麵來自全能食品工廠的監控器。雙開門被一隻盒子頂開，背景是壓抑單調的光線，廉價勞工們正機械地做著重複動作。
突然，一個人影出現在門邊。毫無疑問，是個男的。埃德蒙茲重看了一遍錄像，以門框為尺度估算，這人的身高在一米八以上。這個男人與其他工人一樣穿著一條沾滿油漬的圍裙，戴著發網和口罩，但他是從外麵進來的。他自信地走了進來，猶豫了一小會兒要往哪個方向去。接下來的兩分鍾裏，他在食品包裝盒那裏時而出現時而消失，然後又走向雙開門，消失在外麵的夜色中，沒有一個人注意到他。
“嗯，這是浪費時間。”芬利嘆了口氣。
沃爾夫要他倒帶重放，並停頓在兇手圖像最清晰、像素最高的那個鏡頭。他們凝視著那張被遮住的臉。技術團隊已經做了處理，不可能有更高的清晰度了。他戴的發網下麵似乎沒有頭髮，是個禿頭，至少剃得極短。唯一可以辨別的是那條圍裙，看上去似乎沾有幹了的血跡。