第37頁
死亡的狂歡（短篇集） 作者：[日]森村誠一 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這就是所謂僥倖成功吧。關於百科辭典確實是什麽記錄也沒留下，這就使他和岩城之間什麽可抓的線索也不存在了。他沒有家族，也沒有親友，現隻寄生在三田名下。他從世上消失掉，誰也不會哀悼他。
除掉一個害蟲，世上將相應地明朗化起來。而自己卻是世上所必需的，幸虧有了自己，才不知有多少果樹栽培家及果樹被挽救下來。
而且使藥害減少，使自然界生物平衡得到恢復，這樣有用的人材，難道能讓像岩城那樣的害蟲蠶蝕掉嗎？
“喂，不要那麽噘嘴生氣了，換換情緒，給你這本書看看吧。”岩誠對三田正醞釀的陰謀判斷錯誤了嗎？他說著奉承話，拿出一本書來。
“那是什麽？”對奇怪地翻著眼睛的三田，他說：“推理小說呀，現在人們最喜愛的田能倉信也寫的書啊！”
“不要，那種推理小說的書，我是從來不讀的。”
“先不要那麽說，讀讀看吧，有時也可消遣消遣哩！”三田一再被岩城勸誘，沒有辦法隻得接受了。接到這本書反正不想去讀。但對岩城特意給的書堅決拒絕，有損人家的情緒，那也是不好的。那麽，以後隨便扔在什麽地方就算了。
三田拿到書，並沒打開看，不大工夫就把這本書的存在忘在腦後了。
四
結婚的日子終於來到了。婚禮結束後，陸陸續續送回來請柬的回音。是教授做的大媒，男女兩家的往來從此頻繁起來。和這成正比例，岩城的敲詐也升了級，已經到了刻不容緩的程度了。盡快把這個天敵幹掉，就像書上所寫的，起身迎接晴朗的日本新生活吧。
岩城提出借20萬元的時候，三田把交錢地點指定在老早就是電影外景的世田穀盡頭的公園了。那裏，一到夜間就絕了人跡，因為年輕的女人常被流氓襲擾，所以男男女女都不在這時靠近那裏。
盡管附近有人家，可是隻能招引出不熟悉當地治安情況的人來，他們也不會生疑。
“我手頭沒有20萬元錢，在世田穀住的朋友答應借給，就一塊去吧。”這種說法，岩城沒有絲毫懷疑地跟著來到了世田穀公園。
“朋友家就在那邊，請在這裏稍等一下。”用這樣的欺騙，使岩城等在公園原處，他在周圍轉了一圈，確知人跡已經全無了。
轉完一圈，又踅了回來。
“太早了，沒拿到錢嗎？”岩城問道。
“拿到了，整整20萬。說了一大堆令人非常討厭的話，不這樣我馬上也拿不出這麽一大筆錢來啊！”
“就這一次。喂，領錢吧。”岩城接過錢，正在數款的時候出現漏洞了。岩城的頭部，完全被三田暗攜的螺絲扳手所對準，從正麵受到了打擊。
他沒有喊叫就倒下了。為了製敵死命，已經沒有必要再加二擊、三擊了。三田惱恨的“天敵”就這樣立時死去了。公園周圍的人家，那些過著穩靜生活的人們，大概都在幸福的被窩裏入睡了。
在世田穀南部、毗鄰多摩川的公園裏發現男性橫死屍體的通報，經過110號報警電話，由玉川署發布了。那是早晨6時過後的事。發現者是一個千葉方向的遠途通勤者，他是從公共汽車站旁的近道橫穿公園時發現了屍體的。
檢驗的結果，頭部有鈍器打傷而呈骨折現象，這是死因形成的關鍵。從傷部看，他殺是很明顯的。
沒有可爭議的痕跡。裝著5000元的錢袋原封未動，也不能認定是盜竊犯罪。
現場恰好是片草坪，沒有發現兇手的足跡。兇器以及兇手殘留的其他可見證據資料，也都沒有發現。
被害者的身份，從所持的通勤月票上立刻判明了。他是af西洋書籍販賣公司的外勤岩城利男，27歲。
繼續細緻觀察屍體的檢驗科員，發現了一個奇怪的東西。那是像貝殼似的小東西，付在被害者的西服領子裏。
“這是什麽？”檢驗科員十分注意地把它固定在玻璃片上了。
“像是貝殼呀？”
“不是蟲子嗎？”
“裏麵空空的哩！”觀察的檢驗官們，各自說出了自己的看法，都觀察對了。
像小貝殼那麽硬，在小石頭一樣的殼上，表麵像塗著蠟似的光滑。
由於是附在被害者身上的東西，檢驗科員很用心地保存起來。“貝殼”被固定成顯微鏡標本，拿到世田穀農業大學研究室去了。鑑定的結果，是寄生在蘋果和梨上的介殼蟲科雌性桑介殼蟲的屍骸。
但那種蟲子怎麽會附在外國百科辭典的推銷員身上呢？這完全不得而知。考慮可能是從兇手那邊傳過來的，但此後調查被害者周圍的人，和蟲子有關係的人物始終沒有浮現出來。
案件過去三個月，也沒有發現嫌疑者，玉川署設置的偵查本部解散了，案情進入迷宮。
五
報導從岩城的屍體上發現介殼蟲的時候，三田倒是一時感到有些冷氣逼人；但和岩城相關的線索完全中斷了，所以刑警也就始終沒有出現在三田麵前。
三田就這樣把兩件罪行完全封閉在過去的穀底，終於把“天敵”幹掉了。他認為那是“活該”，一點殺人的自責心也沒有，倒像在世上戰勝了敵人一樣，產生了很強的勝利惑。
三田受到許多人的祝福結婚了。妻子有不可挑剔的美，嫁妝也使他十分滿意。
妻子的娘家在杉並的幽靜的一角給他們蓋了一座帶院落的房子，那實在是適合年輕夫婦居住的整潔舒適的宅第。
三田在新的工作崗位上心情特別舒暢。他飼育的桑介殼寄生蜂，作為企業的專利投入生產，已被稱為“第二農藥”，名馳國際，因而從海外來參觀考察和做買賣的人蜂擁而至。
總之，公司對他非常重視，一切都十分順利，他覺得世界就像以他為軸心在轉動著的一般。
三田登誌子把丈夫送出門去，就開始收拾房間。上班前留下的夫妻生活的餘韻，還以甜蜜而又慵倦的分量，沉留在她的心裏。
她正忙著，窗外有人發出聲音。
“是熟悉的舊紙回收人！”
這個聲音，使她想到家裏還存有舊報紙。由於最近報紙版頁多，就馬上積存起來；特別是丈夫訂閱了三種報紙，一周以後，存起來的已經是難以處理的數量了。
招呼回收人停下來，進來的是在這一帶不常看到的麵孔。
“噯喲，不大熟識哩！”登誌子說。
“直到今天，盡在居民樓區轉悠了，上樓下樓可多哩。因為居民都是幹體力活的，沒有多少積存的舊報紙，所以又變換遊動的了。”他那被太陽曬黑的臉綻出微笑。登誌子把報紙全部拿出來以後，聯想到自己讀過的娛樂性讀物和婦女雜誌還存有許多，也有少量是丈夫讀過扔掉的書。
“雜誌和書也要嗎？”
“雜誌不大賺錢，但還可以，就收了吧。”
“雜誌比報紙用的紙好，不是也可以嗎？”
“大家都這麽說，但因雜誌使用各色各樣的紙，在選紙上容易受騙，結果使用的紙料倒差了。”舊紙回收人一麵這樣說，一麵用繩子敏捷地把雜誌和書籍捆好。同時，他背著登誌子的眼目，把一本雜誌夾藏在腋下。那是一本以年輕太太為對象的雜誌，惹起他注意的是封麵上的標題：《新婚夫妻必讀》。
除掉一個害蟲，世上將相應地明朗化起來。而自己卻是世上所必需的，幸虧有了自己，才不知有多少果樹栽培家及果樹被挽救下來。
而且使藥害減少，使自然界生物平衡得到恢復，這樣有用的人材，難道能讓像岩城那樣的害蟲蠶蝕掉嗎？
“喂，不要那麽噘嘴生氣了，換換情緒，給你這本書看看吧。”岩誠對三田正醞釀的陰謀判斷錯誤了嗎？他說著奉承話，拿出一本書來。
“那是什麽？”對奇怪地翻著眼睛的三田，他說：“推理小說呀，現在人們最喜愛的田能倉信也寫的書啊！”
“不要，那種推理小說的書，我是從來不讀的。”
“先不要那麽說，讀讀看吧，有時也可消遣消遣哩！”三田一再被岩城勸誘，沒有辦法隻得接受了。接到這本書反正不想去讀。但對岩城特意給的書堅決拒絕，有損人家的情緒，那也是不好的。那麽，以後隨便扔在什麽地方就算了。
三田拿到書，並沒打開看，不大工夫就把這本書的存在忘在腦後了。
四
結婚的日子終於來到了。婚禮結束後，陸陸續續送回來請柬的回音。是教授做的大媒，男女兩家的往來從此頻繁起來。和這成正比例，岩城的敲詐也升了級，已經到了刻不容緩的程度了。盡快把這個天敵幹掉，就像書上所寫的，起身迎接晴朗的日本新生活吧。
岩城提出借20萬元的時候，三田把交錢地點指定在老早就是電影外景的世田穀盡頭的公園了。那裏，一到夜間就絕了人跡，因為年輕的女人常被流氓襲擾，所以男男女女都不在這時靠近那裏。
盡管附近有人家，可是隻能招引出不熟悉當地治安情況的人來，他們也不會生疑。
“我手頭沒有20萬元錢，在世田穀住的朋友答應借給，就一塊去吧。”這種說法，岩城沒有絲毫懷疑地跟著來到了世田穀公園。
“朋友家就在那邊，請在這裏稍等一下。”用這樣的欺騙，使岩城等在公園原處，他在周圍轉了一圈，確知人跡已經全無了。
轉完一圈，又踅了回來。
“太早了，沒拿到錢嗎？”岩城問道。
“拿到了，整整20萬。說了一大堆令人非常討厭的話，不這樣我馬上也拿不出這麽一大筆錢來啊！”
“就這一次。喂，領錢吧。”岩城接過錢，正在數款的時候出現漏洞了。岩城的頭部，完全被三田暗攜的螺絲扳手所對準，從正麵受到了打擊。
他沒有喊叫就倒下了。為了製敵死命，已經沒有必要再加二擊、三擊了。三田惱恨的“天敵”就這樣立時死去了。公園周圍的人家，那些過著穩靜生活的人們，大概都在幸福的被窩裏入睡了。
在世田穀南部、毗鄰多摩川的公園裏發現男性橫死屍體的通報，經過110號報警電話，由玉川署發布了。那是早晨6時過後的事。發現者是一個千葉方向的遠途通勤者，他是從公共汽車站旁的近道橫穿公園時發現了屍體的。
檢驗的結果，頭部有鈍器打傷而呈骨折現象，這是死因形成的關鍵。從傷部看，他殺是很明顯的。
沒有可爭議的痕跡。裝著5000元的錢袋原封未動，也不能認定是盜竊犯罪。
現場恰好是片草坪，沒有發現兇手的足跡。兇器以及兇手殘留的其他可見證據資料，也都沒有發現。
被害者的身份，從所持的通勤月票上立刻判明了。他是af西洋書籍販賣公司的外勤岩城利男，27歲。
繼續細緻觀察屍體的檢驗科員，發現了一個奇怪的東西。那是像貝殼似的小東西，付在被害者的西服領子裏。
“這是什麽？”檢驗科員十分注意地把它固定在玻璃片上了。
“像是貝殼呀？”
“不是蟲子嗎？”
“裏麵空空的哩！”觀察的檢驗官們，各自說出了自己的看法，都觀察對了。
像小貝殼那麽硬，在小石頭一樣的殼上，表麵像塗著蠟似的光滑。
由於是附在被害者身上的東西，檢驗科員很用心地保存起來。“貝殼”被固定成顯微鏡標本，拿到世田穀農業大學研究室去了。鑑定的結果，是寄生在蘋果和梨上的介殼蟲科雌性桑介殼蟲的屍骸。
但那種蟲子怎麽會附在外國百科辭典的推銷員身上呢？這完全不得而知。考慮可能是從兇手那邊傳過來的，但此後調查被害者周圍的人，和蟲子有關係的人物始終沒有浮現出來。
案件過去三個月，也沒有發現嫌疑者，玉川署設置的偵查本部解散了，案情進入迷宮。
五
報導從岩城的屍體上發現介殼蟲的時候，三田倒是一時感到有些冷氣逼人；但和岩城相關的線索完全中斷了，所以刑警也就始終沒有出現在三田麵前。
三田就這樣把兩件罪行完全封閉在過去的穀底，終於把“天敵”幹掉了。他認為那是“活該”，一點殺人的自責心也沒有，倒像在世上戰勝了敵人一樣，產生了很強的勝利惑。
三田受到許多人的祝福結婚了。妻子有不可挑剔的美，嫁妝也使他十分滿意。
妻子的娘家在杉並的幽靜的一角給他們蓋了一座帶院落的房子，那實在是適合年輕夫婦居住的整潔舒適的宅第。
三田在新的工作崗位上心情特別舒暢。他飼育的桑介殼寄生蜂，作為企業的專利投入生產，已被稱為“第二農藥”，名馳國際，因而從海外來參觀考察和做買賣的人蜂擁而至。
總之，公司對他非常重視，一切都十分順利，他覺得世界就像以他為軸心在轉動著的一般。
三田登誌子把丈夫送出門去，就開始收拾房間。上班前留下的夫妻生活的餘韻，還以甜蜜而又慵倦的分量，沉留在她的心裏。
她正忙著，窗外有人發出聲音。
“是熟悉的舊紙回收人！”
這個聲音，使她想到家裏還存有舊報紙。由於最近報紙版頁多，就馬上積存起來；特別是丈夫訂閱了三種報紙，一周以後，存起來的已經是難以處理的數量了。
招呼回收人停下來，進來的是在這一帶不常看到的麵孔。
“噯喲，不大熟識哩！”登誌子說。
“直到今天，盡在居民樓區轉悠了，上樓下樓可多哩。因為居民都是幹體力活的，沒有多少積存的舊報紙，所以又變換遊動的了。”他那被太陽曬黑的臉綻出微笑。登誌子把報紙全部拿出來以後，聯想到自己讀過的娛樂性讀物和婦女雜誌還存有許多，也有少量是丈夫讀過扔掉的書。
“雜誌和書也要嗎？”
“雜誌不大賺錢，但還可以，就收了吧。”
“雜誌比報紙用的紙好，不是也可以嗎？”
“大家都這麽說，但因雜誌使用各色各樣的紙，在選紙上容易受騙，結果使用的紙料倒差了。”舊紙回收人一麵這樣說，一麵用繩子敏捷地把雜誌和書籍捆好。同時，他背著登誌子的眼目，把一本雜誌夾藏在腋下。那是一本以年輕太太為對象的雜誌，惹起他注意的是封麵上的標題：《新婚夫妻必讀》。