贈予我們了。”
“青銅神燈”這幾個字眼仿佛帶了電,周遭的記者們頓時
又騷動起來。
“打擾一下,海倫小姐。”國際特訊)的記者徑直提問。
海倫轉身麵對他們。她顯然對這些接踵而至、雖彬彬有
禮但卻如章魚觸手般難纏的間題甚為頭痛,正努力保持冷
靜、擠出笑臉,裝作這隻是一次愉快的小型歡送會而已。
“很抱歉,先生們!”她高聲喊道,踮起腳尖,仿佛是要夠
到後排的記者們一樣,“但我無可奉告!火車馬上就要開了!”
抗議聲齊齊響起
“時間還多著呢,海倫小姐!”
“就是嘛!”
“海倫小姐,再多拍一張就好啦!”
“能否拍張您凝視手中青銅神燈的照片?”
海倫笑得十分生硬:“很抱歉!先生們,青銅神燈在我的
行李裏麵。”
“您回英國後有何打算.海倫小姐?”
“我要開啟塞文大宅。”
“塞文大宅?它已經被封閉了麽?”
海倫朝火車的方向略一退步,握住身後頭等車廂的門把
手,一個逢迎的記者連忙上前打開門。話題的轉向正中她下
懷:
“封閉很多年了!”她說,“隻有老管家班森在那兒留守,
不過我想他會多找些新僕人來的。他……”
“但您的父親還在開羅,對嗎?”
“他隨後就到!他……”
“海倫小姐,那篇關於您父親身體欠安因而難以啟程的
報導所言是否屬實?”
光影交錯的車站內驀然寂靜下來,寂靜中帶著幾分緊張
和期待,靜得遠方的汽笛聲都能聽到。
“先生們,聽我說!”
“海倫小姐?”
“那是徹頭徹尾的假新聞。你們可以說是我親口所述,我
的……我父親安然無恙。羅伯森先生正在照顧他。”
阿爾戈斯新聞社的記者貌似天真地發問:“
那即是說,他需要人照顧嘍?”
”我的意思是……”
“他病了嗎,海倫小姐?像那篇報導網{說的那樣?”
女孩深吸一口氣,字斟句酌著,懇切的目光掃過人群:
“我再說一次,先生們,你們可以說是從我這兒得到的消
息,那報導純屬謊言。所謂陵墓內甚至青銅神燈上附有詛咒
這種謠言,既愚蠢又惡毒,根本是無稽之談……”
她再次停下,深呼吸。
“你們可以援引我的話,”她繼續,“回到英國後我最想
看到的就是在塞文大宅的閨房。我要把青銅神燈放在壁爐
上,我要……至少我要試試……寫篇文章來詳述這兩年考
古探險的經歷。當我回到那房間時……”
人群的外沿,一個聲音欣然回應:“您水遠無法抵達那個房間,小姐。”
吃驚不小的記者們尋聲望去,紛紛自動閃出一條道,於
是那人側身穿過大群,輕盈自如。
這是個極瘦削的男子,年齡不詳,約莫四十歲,也可能更
年輕。雖然身高在中等以上,但微縮的雙肩使他看上去要矮
一些。此人頭戴一頂流蘇鑲邊的紅色氈帽,說明他是土耳其
人。但那身襤褸的歐式西裝,白色領帶以及帶有法國口音的
英語,使他給人的整體感覺如同白棕二色的中間帶,異常模
糊難測。
他一麵訕笑一麵閃躲著走上前來,烏黑狂亂的小眼珠子
卻始終盯在海倫臉上。
海倫好半天才重新開口 :“剛才說話的是誰?”她喊道。
“正是鄙人,小姐,”這名陌生人答道,仿佛是從海倫鼻子
底下突然鑽將出來—又好似從天而降—驚得海倫往後
一縮。海倫緊盯著他,異常困惑
“你,”她躊躇著,完全不知所措,“你是法國哪家報社的
記者,又或是別的什麽人?”
陌生人笑了。
“啊,非也非也。”他漫不經心地扭動雙掌,狀甚滑稽“鄙
人並無那般榮幸。鄙人僅是一名潦倒的混血學者而已。”
然後那種漫不經心的表情一掃而空,烏黑的小眼瞎裏驟
然射出絕望的火焰,使他那整具蒼白的軀體都燃燒起來。他
向海倫伸出雙手,隨即垂下手臂,孱弱的咽喉間那種催眠般
的囈語猛地變成尖銳的調門。
“鄙人祈求您,”他說,“萬勿將盜來的聖物帶離此國度。”
“盜來的聖物!”海倫驚呼。
“不錯,小姐正是這盞青銅神燈。”
海倫再次無助地環顧四周,怒火中燒幾欲落淚。
“可否容我請教,您是?”
“阿裏姆·貝為您效勞”陌生人答道,頭微前傾,指尖輕
觸前額.再觸前胸"nabarak said!“他一本正經地補充。
海倫機械地答話:
“nabarak said umbarak”她猛地一揮手,加大了嗓門
“阿裏姆·貝,可否容我指出,這件所謂‘盜來的聖物’乃是埃
及政府所贈的呢,”
阿裏姆貝聳了聳肩
“ 請原諒,但他們可曾擁有將其贈予他人之權利?”
“我想是的。”
“青銅神燈”這幾個字眼仿佛帶了電,周遭的記者們頓時
又騷動起來。
“打擾一下,海倫小姐。”國際特訊)的記者徑直提問。
海倫轉身麵對他們。她顯然對這些接踵而至、雖彬彬有
禮但卻如章魚觸手般難纏的間題甚為頭痛,正努力保持冷
靜、擠出笑臉,裝作這隻是一次愉快的小型歡送會而已。
“很抱歉,先生們!”她高聲喊道,踮起腳尖,仿佛是要夠
到後排的記者們一樣,“但我無可奉告!火車馬上就要開了!”
抗議聲齊齊響起
“時間還多著呢,海倫小姐!”
“就是嘛!”
“海倫小姐,再多拍一張就好啦!”
“能否拍張您凝視手中青銅神燈的照片?”
海倫笑得十分生硬:“很抱歉!先生們,青銅神燈在我的
行李裏麵。”
“您回英國後有何打算.海倫小姐?”
“我要開啟塞文大宅。”
“塞文大宅?它已經被封閉了麽?”
海倫朝火車的方向略一退步,握住身後頭等車廂的門把
手,一個逢迎的記者連忙上前打開門。話題的轉向正中她下
懷:
“封閉很多年了!”她說,“隻有老管家班森在那兒留守,
不過我想他會多找些新僕人來的。他……”
“但您的父親還在開羅,對嗎?”
“他隨後就到!他……”
“海倫小姐,那篇關於您父親身體欠安因而難以啟程的
報導所言是否屬實?”
光影交錯的車站內驀然寂靜下來,寂靜中帶著幾分緊張
和期待,靜得遠方的汽笛聲都能聽到。
“先生們,聽我說!”
“海倫小姐?”
“那是徹頭徹尾的假新聞。你們可以說是我親口所述,我
的……我父親安然無恙。羅伯森先生正在照顧他。”
阿爾戈斯新聞社的記者貌似天真地發問:“
那即是說,他需要人照顧嘍?”
”我的意思是……”
“他病了嗎,海倫小姐?像那篇報導網{說的那樣?”
女孩深吸一口氣,字斟句酌著,懇切的目光掃過人群:
“我再說一次,先生們,你們可以說是從我這兒得到的消
息,那報導純屬謊言。所謂陵墓內甚至青銅神燈上附有詛咒
這種謠言,既愚蠢又惡毒,根本是無稽之談……”
她再次停下,深呼吸。
“你們可以援引我的話,”她繼續,“回到英國後我最想
看到的就是在塞文大宅的閨房。我要把青銅神燈放在壁爐
上,我要……至少我要試試……寫篇文章來詳述這兩年考
古探險的經歷。當我回到那房間時……”
人群的外沿,一個聲音欣然回應:“您水遠無法抵達那個房間,小姐。”
吃驚不小的記者們尋聲望去,紛紛自動閃出一條道,於
是那人側身穿過大群,輕盈自如。
這是個極瘦削的男子,年齡不詳,約莫四十歲,也可能更
年輕。雖然身高在中等以上,但微縮的雙肩使他看上去要矮
一些。此人頭戴一頂流蘇鑲邊的紅色氈帽,說明他是土耳其
人。但那身襤褸的歐式西裝,白色領帶以及帶有法國口音的
英語,使他給人的整體感覺如同白棕二色的中間帶,異常模
糊難測。
他一麵訕笑一麵閃躲著走上前來,烏黑狂亂的小眼珠子
卻始終盯在海倫臉上。
海倫好半天才重新開口 :“剛才說話的是誰?”她喊道。
“正是鄙人,小姐,”這名陌生人答道,仿佛是從海倫鼻子
底下突然鑽將出來—又好似從天而降—驚得海倫往後
一縮。海倫緊盯著他,異常困惑
“你,”她躊躇著,完全不知所措,“你是法國哪家報社的
記者,又或是別的什麽人?”
陌生人笑了。
“啊,非也非也。”他漫不經心地扭動雙掌,狀甚滑稽“鄙
人並無那般榮幸。鄙人僅是一名潦倒的混血學者而已。”
然後那種漫不經心的表情一掃而空,烏黑的小眼瞎裏驟
然射出絕望的火焰,使他那整具蒼白的軀體都燃燒起來。他
向海倫伸出雙手,隨即垂下手臂,孱弱的咽喉間那種催眠般
的囈語猛地變成尖銳的調門。
“鄙人祈求您,”他說,“萬勿將盜來的聖物帶離此國度。”
“盜來的聖物!”海倫驚呼。
“不錯,小姐正是這盞青銅神燈。”
海倫再次無助地環顧四周,怒火中燒幾欲落淚。
“可否容我請教,您是?”
“阿裏姆·貝為您效勞”陌生人答道,頭微前傾,指尖輕
觸前額.再觸前胸"nabarak said!“他一本正經地補充。
海倫機械地答話:
“nabarak said umbarak”她猛地一揮手,加大了嗓門
“阿裏姆·貝,可否容我指出,這件所謂‘盜來的聖物’乃是埃
及政府所贈的呢,”
阿裏姆貝聳了聳肩
“ 請原諒,但他們可曾擁有將其贈予他人之權利?”
“我想是的。”