吉普車又掉過頭來了。費伯迎著車子跑去。他的一隻腳很疼,但沒有斷。大衛加速,準備再軋他。費伯轉身,與吉普車前進方向成直角跑開,迫使大衛掉轉方向盤,終於放慢了速度。
費伯無法一直一直這樣閃躲奔跑。他肯定會在大衛之前感到疲乏。這隻能是最後一次了。
他跑得更快了。大衛走攔截的路線,向費伯前進的一點駛去。費伯猛轉回頭,吉普車走了個之字形。現在已經離得很近了。費伯全速奔跑,他跑的路線迫使大衛拐起小彎。車速漸慢,費伯也越來越近。在他們之間隻有幾碼時,大衛明白了費伯的意圖。他想掉頭駛開,但已為時太晚。費伯向車側衝去,向上一躍,趴到了帆布車篷上。
他在上麵待了幾秒鍾,喘口氣。他那隻傷腳像是放在火上燒,肺部也脹痛著。
吉普車還在走。費伯從袖下抽出匕首,在帆布車篷上劃出一個v形的裂縫。撕開的篷頂向下揭開,費伯發現自己正盯著大衛的後腦。
大衛回頭向上一看,臉上掠過萬分驚恐的神色。費伯的手肘向後一縮,準備向下刺去。
大衛踩油門,猛打方向盤。吉普車向前一跳,在急轉彎中兩輪離地。費伯拚命不讓自己被甩下去。吉普車的速度沒有減慢,四輪著地後,又翹起兩輪。車子又搖搖晃晃地顛了幾碼,車輪在精濕的地皮上打著滑,終於“砰”的一聲側身翻倒在地。
費伯給摔出好幾碼遠,狠狠地摔在地上。著地的那一下他的呼吸幾乎停止了,過了一會兒他才能動彈。
最終吉普車那瘋狂的路線又把車子到帶了離崖邊很近的地方。費伯看到他的匕首就在幾碼以外的草裏。他撿起匕首,轉身對著吉普車。
不知怎麽,大衛已經從撕開的頂篷中鑽了出來,連輪椅也拿出來了。而現在他就坐在輪椅裏,沿著懸崖邊緣逃走。費伯不得不佩服他的勇氣。
但不管怎麽說,他還是得死。
費伯跑起步來追他。大衛一定聽到了腳步聲,因為就在費伯眼看要追上時,輪椅突然定住並掉轉過來,費伯瞥到大衛手中握著一把沉重的大扳鉗。
還沒有等輪椅轉定,費伯就猛地向輪椅一撞,把輪椅撞翻。他最後一件想到的事情是,不知道自己會不會跟大衛和他的輪椅一起掉到下麵的大海裏。接下來大扳鉗就砸到了他的後腦上,他昏了過去。
他醒來時,輪椅倒在他身邊,但大衛卻不知去向。他站起身,昏昏地四下張望。
“這邊!”
聲音來自懸崖外麵。大衛一定是從輪椅中甩出去以後,墜出崖邊的。費伯爬到懸崖處,向外望去。
大衛一隻手抓住一叢在崖下的灌木,另一隻手插在一個小石縫裏,像幾分鍾之前費伯那樣,吊在那裏。他的勇氣全消,眼睛裏是赤裸裸的恐懼。
“把我拉上去,看在上帝的份上。”他沙啞的嗓音喊著。
費伯趴得近些。“你是怎麽知道照片的事的?”他說。
“救救我,拜託!”
“把你發現照片的經過告訴我。”
“噢,天啊。”大衛竭力集中自己的思路,“你到湯姆的戶外廁所去的時候,你的外套在廚房裏烘著。湯姆到樓上去取另一瓶威士忌,我掏了你的口袋,發現了那盒底片。”
“這一點就足以使你殺死我嗎?”
“除了那個之外,還有你和我太太在我家幹的勾當。我們英國人不會有那種行為的。”
費伯不禁哈哈大笑起來:“底片現在哪裏?”
“在我口袋裏。”
“給我,我就拉你上來。”
“你得自己取——我不能鬆手。”
費伯臥倒在地,將手伸到大衛雨衣後麵的外套口袋裏。他的指頭摸到了底片盒,把它取了出來,滿意地嘆了口氣。他看了看底片,好像一張也不缺。他把小盒放進外套口袋裏,然後把手朝下伸向大衛。
他握住了大衛抓著的那棵灌木,惡狠狠地用力連根拔起。
大衛尖叫著:“不要!”他絕望地用落空的手東抓西摸,而另一隻手則無可奈何地從石縫中滑了出去。
“這不公平!”他厲聲高叫。隨後那隻手也脫開了。
他似乎在空中懸了一會兒,然後才向下墜落,而且越來越快,在往下落的中途又在懸崖上碰撞了兩次,才落入海中,濺起巨大的水花。
費伯又盯著看了一會兒,確認他沒有再上來。“不公平?”他喃喃地自言自語,“不公平?你知道正在打仗嗎?”
他低頭看了一會兒大海。有一度,他覺得他看到黃色的雨衣在海麵上一閃,但沒等他注目凝視,就消失不見了。下麵隻有大海和岩石。
他突然感到疲憊不堪。他的傷處一一刺痛他的知覺:扭傷的腳,頭上的腫包,滿臉劃破的傷口和青痕。大衛·羅斯是個傻瓜,是個沒用的丈夫,死的時候還高叫救命,但他也是個勇敢的人,而且為了他的祖國而死——他死得其所。
費伯真不知道他自己的死會不會同樣美好。
他終於從懸崖邊轉過身,往回走向翻了的吉普車。
28
高德裏曼從邱吉爾的地下指揮部出來時,感到精力充沛,決心百倍。
費伯無法一直一直這樣閃躲奔跑。他肯定會在大衛之前感到疲乏。這隻能是最後一次了。
他跑得更快了。大衛走攔截的路線,向費伯前進的一點駛去。費伯猛轉回頭,吉普車走了個之字形。現在已經離得很近了。費伯全速奔跑,他跑的路線迫使大衛拐起小彎。車速漸慢,費伯也越來越近。在他們之間隻有幾碼時,大衛明白了費伯的意圖。他想掉頭駛開,但已為時太晚。費伯向車側衝去,向上一躍,趴到了帆布車篷上。
他在上麵待了幾秒鍾,喘口氣。他那隻傷腳像是放在火上燒,肺部也脹痛著。
吉普車還在走。費伯從袖下抽出匕首,在帆布車篷上劃出一個v形的裂縫。撕開的篷頂向下揭開,費伯發現自己正盯著大衛的後腦。
大衛回頭向上一看,臉上掠過萬分驚恐的神色。費伯的手肘向後一縮,準備向下刺去。
大衛踩油門,猛打方向盤。吉普車向前一跳,在急轉彎中兩輪離地。費伯拚命不讓自己被甩下去。吉普車的速度沒有減慢,四輪著地後,又翹起兩輪。車子又搖搖晃晃地顛了幾碼,車輪在精濕的地皮上打著滑,終於“砰”的一聲側身翻倒在地。
費伯給摔出好幾碼遠,狠狠地摔在地上。著地的那一下他的呼吸幾乎停止了,過了一會兒他才能動彈。
最終吉普車那瘋狂的路線又把車子到帶了離崖邊很近的地方。費伯看到他的匕首就在幾碼以外的草裏。他撿起匕首,轉身對著吉普車。
不知怎麽,大衛已經從撕開的頂篷中鑽了出來,連輪椅也拿出來了。而現在他就坐在輪椅裏,沿著懸崖邊緣逃走。費伯不得不佩服他的勇氣。
但不管怎麽說,他還是得死。
費伯跑起步來追他。大衛一定聽到了腳步聲,因為就在費伯眼看要追上時,輪椅突然定住並掉轉過來,費伯瞥到大衛手中握著一把沉重的大扳鉗。
還沒有等輪椅轉定,費伯就猛地向輪椅一撞,把輪椅撞翻。他最後一件想到的事情是,不知道自己會不會跟大衛和他的輪椅一起掉到下麵的大海裏。接下來大扳鉗就砸到了他的後腦上,他昏了過去。
他醒來時,輪椅倒在他身邊,但大衛卻不知去向。他站起身,昏昏地四下張望。
“這邊!”
聲音來自懸崖外麵。大衛一定是從輪椅中甩出去以後,墜出崖邊的。費伯爬到懸崖處,向外望去。
大衛一隻手抓住一叢在崖下的灌木,另一隻手插在一個小石縫裏,像幾分鍾之前費伯那樣,吊在那裏。他的勇氣全消,眼睛裏是赤裸裸的恐懼。
“把我拉上去,看在上帝的份上。”他沙啞的嗓音喊著。
費伯趴得近些。“你是怎麽知道照片的事的?”他說。
“救救我,拜託!”
“把你發現照片的經過告訴我。”
“噢,天啊。”大衛竭力集中自己的思路,“你到湯姆的戶外廁所去的時候,你的外套在廚房裏烘著。湯姆到樓上去取另一瓶威士忌,我掏了你的口袋,發現了那盒底片。”
“這一點就足以使你殺死我嗎?”
“除了那個之外,還有你和我太太在我家幹的勾當。我們英國人不會有那種行為的。”
費伯不禁哈哈大笑起來:“底片現在哪裏?”
“在我口袋裏。”
“給我,我就拉你上來。”
“你得自己取——我不能鬆手。”
費伯臥倒在地,將手伸到大衛雨衣後麵的外套口袋裏。他的指頭摸到了底片盒,把它取了出來,滿意地嘆了口氣。他看了看底片,好像一張也不缺。他把小盒放進外套口袋裏,然後把手朝下伸向大衛。
他握住了大衛抓著的那棵灌木,惡狠狠地用力連根拔起。
大衛尖叫著:“不要!”他絕望地用落空的手東抓西摸,而另一隻手則無可奈何地從石縫中滑了出去。
“這不公平!”他厲聲高叫。隨後那隻手也脫開了。
他似乎在空中懸了一會兒,然後才向下墜落,而且越來越快,在往下落的中途又在懸崖上碰撞了兩次,才落入海中,濺起巨大的水花。
費伯又盯著看了一會兒,確認他沒有再上來。“不公平?”他喃喃地自言自語,“不公平?你知道正在打仗嗎?”
他低頭看了一會兒大海。有一度,他覺得他看到黃色的雨衣在海麵上一閃,但沒等他注目凝視,就消失不見了。下麵隻有大海和岩石。
他突然感到疲憊不堪。他的傷處一一刺痛他的知覺:扭傷的腳,頭上的腫包,滿臉劃破的傷口和青痕。大衛·羅斯是個傻瓜,是個沒用的丈夫,死的時候還高叫救命,但他也是個勇敢的人,而且為了他的祖國而死——他死得其所。
費伯真不知道他自己的死會不會同樣美好。
他終於從懸崖邊轉過身,往回走向翻了的吉普車。
28
高德裏曼從邱吉爾的地下指揮部出來時,感到精力充沛,決心百倍。