這是一場精心策劃而又耗資巨大的騙局。
這些偽裝不大可能長時間地欺騙一個旁觀者,但設計的目的不是為了蒙蔽地麵觀察者的眼睛。
它是做給空中偵察看的。
即使一架裝有最新型攝影機和高速底片的低空偵察機,拍到的也隻是足以表明確有集結的照片。
難怪總參謀部會認定登陸行為將出現在塞納河以東了。
他推測,還有有其他手段來加強這種欺騙行為。英國人會使用明知要被破譯的密碼和美國第一集團軍進行通訊聯絡。這種手法不一而足。
英國人花費了四年時間武裝自己,準備這次反攻歐洲大陸的行動。大部分德國軍隊這時正在和俄國人作戰。盟軍一旦在法國的土地上得到一個立足點,將勢不可擋。德國人的唯一機會就是在海灘逮住他們,趁他們從運輸艦上下來時一舉予以殲滅。
如果德國人守候在錯誤的地點,他們就會失去這唯一的機會。
整個戰略一下子清晰了。簡單,但具有極大的破壞力。
費伯必須通知漢堡。
他不清楚,他們會不會相信他。
戰爭的部署很少會因一個人的一句話而改變。他的話相當有分量,但有分量到那個程度了嗎?
他需要取得證據,然後帶到柏林。
他需要照片。
他要把這支龐大的假軍隊給拍照下來,然後到蘇格蘭去與潛艇會合。他要把照片親手交給元首。
拍照需要光源,他隻好等待天亮。剛才來的路上不遠處有一座破倉房,他可以在那裏度過下半夜。
他看了看指南針,便出發了。倉房比他想像的要遠,他足足走了一個小時。它是座舊木板建築,頂棚上有些洞。由於沒有糧食,連老鼠也早就離開了這裏,但在儲草料的頂棚上還有蝙蝠棲息。
費伯躺倒在一些模板上,卻無法入睡,因為他想到,如今憑他一人之力,就能改變歷史上這場最偉大的戰爭的結果。
黎明應在五點二十分到來。四點二十分,費伯離開了倉房。
雖然他沒有睡覺,但兩個小時躺著不動,使他的身體得到休息,頭腦也冷靜了,現在他的精神又飽滿了。西風掃清了殘雲,盡管月亮已經落下,但星光燦然。
他的時間把握得很準。在“機場”進入他的視野時,天空已經亮得可以讓人看清事物了。
哨兵還在他們的帳篷裏。要是走運,他們大概在睡覺——費伯從自己的經驗中體會到,執勤的時候,最後這幾小時最難堅持。
萬一他們出來,他就隻好殺掉他們了。
他選好位置,在照相機裏裝上三十六張一卷的三十五毫米底片。他希望底片的感光藥劑沒有失效,因為那已經是從戰前就一直保存在他箱子裏的了。如今,在英國是買不到底片的。他一直把它們保存在防光袋內,不讓它受熱,應該是還能用的才對。
當太陽的紅邊露出地平線時,他開始拍照。他從各種有利角度和不同距離拍了一連串的照片,最後拍了一張假飛機的近景:這些照片會把假象和實情都表現出來。
他在拍攝最後一張照片時,從眼角瞥到一點動靜。他臥倒在地,爬到一架“蚊子”式飛機下麵。一個士兵從帳篷中出來,走了幾步,在地上小便。那人伸了個懶腰,打了個哈欠,然後點燃了一支香菸,向機場周圍看了一圈,打了個冷戰,回到了帳篷裏。
費伯站起身,跑了起來。
跑出了四分之一英裏之後,他回頭看了看。機場已經出了視線。他朝西向軍營走去。
這可遠遠不是一般的間諜活動。希特勒一向獨斷專行。如果有人能帶來證據,再次說明元首正確而所有的專家都錯了,那他所能夠得到的褒獎絕不僅僅隻是在後背輕拍一下而已。費伯深知,希特勒早已把他列為德國情報機構最出色的特工:這次成功很可能會讓他得到卡納裏斯的職務。
他加快了步伐,慢跑了二十碼,走上二十碼,又慢跑了二十碼,這樣他在六點三十分到達了“軍營”。這時天已大亮,他無法過於靠近,因為那些哨兵不再待在帳篷裏,而是進了一處沒牆的營房中,對四周看得一清二楚。他臥倒在一道土坎旁邊,從遠處拍照。普通照片隻能看出營房,但放大之後,就可揭示騙局的細部。
他返回去,朝小船走,這時他已拍好了三十張照片。他又匆忙走起來,因為此時的他十分令人生疑一個身著黑衣的人背著一袋設備,在禁區的荒野中慢跑。
一個小時後他來到鐵絲網前麵,他四下張望,除了大雁之外,不見別物。他攀過鐵絲網,一顆提著的心才放下來。出了鐵絲網,他便處於有利的地位了——他可以恢復他那觀鳥、釣魚、劃船的角色了。最危險的時刻已經過去了。
他溜達著穿過那一帶林地,然後站定,順一下呼吸,讓整夜裏都繃得緊緊的精神鬆弛下來。他決定把船先向前開幾英裏,再停下來睡上幾小時。
到達運河邊的時候,他心想:好啦,一切都過去啦。小船在晨曦中看著那麽漂亮。他打定主意,一上路就要沏上一杯茶,然後——
一個穿軍服的人從船艙走出來,說:“嗯?喂,你是什麽人?”
費伯站著一動也不動,讓他的冷靜和本能發揮出來。闖到他船上的人穿的是國民軍的上尉軍裝。他有一支手槍,插在皮帶上的槍套裏。他高大瘦削,不過看樣子快六十歲了,帽子下露出白髮。他沒做拔槍的動作。費伯把這一切都看在眼裏,便說:“你在我的船上,所以依我看,該由我來問你是什麽人。”
這些偽裝不大可能長時間地欺騙一個旁觀者,但設計的目的不是為了蒙蔽地麵觀察者的眼睛。
它是做給空中偵察看的。
即使一架裝有最新型攝影機和高速底片的低空偵察機,拍到的也隻是足以表明確有集結的照片。
難怪總參謀部會認定登陸行為將出現在塞納河以東了。
他推測,還有有其他手段來加強這種欺騙行為。英國人會使用明知要被破譯的密碼和美國第一集團軍進行通訊聯絡。這種手法不一而足。
英國人花費了四年時間武裝自己,準備這次反攻歐洲大陸的行動。大部分德國軍隊這時正在和俄國人作戰。盟軍一旦在法國的土地上得到一個立足點,將勢不可擋。德國人的唯一機會就是在海灘逮住他們,趁他們從運輸艦上下來時一舉予以殲滅。
如果德國人守候在錯誤的地點,他們就會失去這唯一的機會。
整個戰略一下子清晰了。簡單,但具有極大的破壞力。
費伯必須通知漢堡。
他不清楚,他們會不會相信他。
戰爭的部署很少會因一個人的一句話而改變。他的話相當有分量,但有分量到那個程度了嗎?
他需要取得證據,然後帶到柏林。
他需要照片。
他要把這支龐大的假軍隊給拍照下來,然後到蘇格蘭去與潛艇會合。他要把照片親手交給元首。
拍照需要光源,他隻好等待天亮。剛才來的路上不遠處有一座破倉房,他可以在那裏度過下半夜。
他看了看指南針,便出發了。倉房比他想像的要遠,他足足走了一個小時。它是座舊木板建築,頂棚上有些洞。由於沒有糧食,連老鼠也早就離開了這裏,但在儲草料的頂棚上還有蝙蝠棲息。
費伯躺倒在一些模板上,卻無法入睡,因為他想到,如今憑他一人之力,就能改變歷史上這場最偉大的戰爭的結果。
黎明應在五點二十分到來。四點二十分,費伯離開了倉房。
雖然他沒有睡覺,但兩個小時躺著不動,使他的身體得到休息,頭腦也冷靜了,現在他的精神又飽滿了。西風掃清了殘雲,盡管月亮已經落下,但星光燦然。
他的時間把握得很準。在“機場”進入他的視野時,天空已經亮得可以讓人看清事物了。
哨兵還在他們的帳篷裏。要是走運,他們大概在睡覺——費伯從自己的經驗中體會到,執勤的時候,最後這幾小時最難堅持。
萬一他們出來,他就隻好殺掉他們了。
他選好位置,在照相機裏裝上三十六張一卷的三十五毫米底片。他希望底片的感光藥劑沒有失效,因為那已經是從戰前就一直保存在他箱子裏的了。如今,在英國是買不到底片的。他一直把它們保存在防光袋內,不讓它受熱,應該是還能用的才對。
當太陽的紅邊露出地平線時,他開始拍照。他從各種有利角度和不同距離拍了一連串的照片,最後拍了一張假飛機的近景:這些照片會把假象和實情都表現出來。
他在拍攝最後一張照片時,從眼角瞥到一點動靜。他臥倒在地,爬到一架“蚊子”式飛機下麵。一個士兵從帳篷中出來,走了幾步,在地上小便。那人伸了個懶腰,打了個哈欠,然後點燃了一支香菸,向機場周圍看了一圈,打了個冷戰,回到了帳篷裏。
費伯站起身,跑了起來。
跑出了四分之一英裏之後,他回頭看了看。機場已經出了視線。他朝西向軍營走去。
這可遠遠不是一般的間諜活動。希特勒一向獨斷專行。如果有人能帶來證據,再次說明元首正確而所有的專家都錯了,那他所能夠得到的褒獎絕不僅僅隻是在後背輕拍一下而已。費伯深知,希特勒早已把他列為德國情報機構最出色的特工:這次成功很可能會讓他得到卡納裏斯的職務。
他加快了步伐,慢跑了二十碼,走上二十碼,又慢跑了二十碼,這樣他在六點三十分到達了“軍營”。這時天已大亮,他無法過於靠近,因為那些哨兵不再待在帳篷裏,而是進了一處沒牆的營房中,對四周看得一清二楚。他臥倒在一道土坎旁邊,從遠處拍照。普通照片隻能看出營房,但放大之後,就可揭示騙局的細部。
他返回去,朝小船走,這時他已拍好了三十張照片。他又匆忙走起來,因為此時的他十分令人生疑一個身著黑衣的人背著一袋設備,在禁區的荒野中慢跑。
一個小時後他來到鐵絲網前麵,他四下張望,除了大雁之外,不見別物。他攀過鐵絲網,一顆提著的心才放下來。出了鐵絲網,他便處於有利的地位了——他可以恢復他那觀鳥、釣魚、劃船的角色了。最危險的時刻已經過去了。
他溜達著穿過那一帶林地,然後站定,順一下呼吸,讓整夜裏都繃得緊緊的精神鬆弛下來。他決定把船先向前開幾英裏,再停下來睡上幾小時。
到達運河邊的時候,他心想:好啦,一切都過去啦。小船在晨曦中看著那麽漂亮。他打定主意,一上路就要沏上一杯茶,然後——
一個穿軍服的人從船艙走出來,說:“嗯?喂,你是什麽人?”
費伯站著一動也不動,讓他的冷靜和本能發揮出來。闖到他船上的人穿的是國民軍的上尉軍裝。他有一支手槍,插在皮帶上的槍套裏。他高大瘦削,不過看樣子快六十歲了,帽子下露出白髮。他沒做拔槍的動作。費伯把這一切都看在眼裏,便說:“你在我的船上,所以依我看,該由我來問你是什麽人。”