當這個印第安人駛著小艇返回時，勒柯吉習慣地如往常一樣，向他詢問途中的所見所聞的軼事。
“什麽事也沒有，”卡洛裏回答：“隻有美麗的大海和宜人的輕風。”
“你在什麽地方離開那條船的？”
“達爾文海峽，在斯特瓦爾島的海角處，在那裏我們和迎麵而來的一艘護衛艦，擦肩而過。”
“它去了什麽地方？”
“去火地島，我轉來的時候，又看見它停在一個小海灣，而且還下來了一小隊士兵。”
“士兵……”勒柯吉驚叫出聲來，“他們是哪個國家的？”
“是智利人和阿根廷人。”
“他們在幹什麽？”
“按他們的說法，是護送兩位軍需官去火地島和去周圍的島嶼上勘察。”
“軍需官是從哪裏來的？”
“奔塔-阿爾那斯，那裏的總督把護衛艦交給他們，由他們指揮。調配。”
勒柯吉沒問其他的事情，他已陷入沉思：這些軍需官的出現，意味著什麽？他們將在麥哲倫這小塊土地上，有什麽動作？難道隻是一次地理勘測或是水道測量而已？他們難道隻對航線感興趣？或是對其造價來進行精密而準確的核實？……
勒柯吉冥思苦想，他不由自主地感到憂心忡忡，勘測會不會發展到全麥哲倫島？軍艦會不會再到新島水域上停泊？
此消息關鍵性的問題，在於這次遠征行動，是智利和阿根廷政府聯合派遣的，這兩個共和國是否達到了協議，據知，到目前為止，他們從未和睦過，都聲稱本國對這個地區享有主權。
這些疑慮和答案在勒柯吉腦海中交錯遊弋！這時勒柯吉來到房屋建在山腳下的，安的列斯群島的小山尾端。
從這裏登高俯瞰，縱覽著整片的茫茫大海，他的目光本能地投向南麵，朝著美洲大陸的尾峰望去，那裏就是奧爾勒海岬的群島。
他是否要背井離鄉？能否再在那裏找到一塊自由的淨土！或許要去更遠的地方？……他思緒萬千！那思緒不由自主地轉到了這個極圈，在南極這塊一望無際的地區，暈頭轉向，迷失了路徑！這裏有著許多深不可測的神秘，一直吸引著那些勇敢無畏和一些野心家涉足探險。
如果勒柯吉知道他的擔心已得到證實，而且已到了那一步，那他將是何等地痛心疾首啊！智利的軍艦——西亞阿·迪約上的兩名軍官，確有其事，其中，依的亞斯特先生代表智利、埃爾拉先生代表阿根廷共和國，他們分別接受了各自政府的命令，這兩個都曾宣稱對該地擁有主權的國家，準備平分麥哲倫了。
此問題已擱置多年，曾經無休無止的交涉、談判，總也難得拿出令雙方滿意的方案，如這種情況都堅持不下，很可能將導致嚴重的衝突，無論從貿易、從政治角度出發，結束這場紛爭，都有著深遠的意義。此外更有那慾壑難填的大英帝國，也在蠢蠢欲動，他能易如反掌地從馬爾維納斯群島到麥哲倫半島來插上一槓子，而且他們的海員早已來光顧過這裏，英國的傳教士對當地土人的影響也與日俱增，說不定哪一天，當一覺夢醒時，英國巨輪可能已在這裏安頓下來了。對其英國巨輪而言，將此地席捲一空，就此占領，將是一件輕而易舉的事情，現在是該下決心的時候了。
依迪亞斯特先生和埃爾拉先生勘測工作一結束，一個返回聖地亞哥，另一個返回布宜諾斯艾利斯，一個月以後，也就是一八八一年一月十七日，兩個國家在布宜諾斯艾利斯共同簽約，以徹底解決他們久已懸而未決的麥哲倫土地問題。
條約的內容規定：巴塔哥尼亞歸屬阿根廷共和國，不包括格林威治以西，緯度52度、經度70度為裏的領土，為補償領土的分贓不均，智利方麵將放棄東部位於經度68度的火地島的部分土地，其他島嶼就完全屬於智利。
這項協議還規定了雙方政府的權力，但卻剝奪了麥哲倫的獨立。
勒柯吉會作出什麽反映呢？以後在這上麵行走的是智利人的土地了！
到二月二十五日，這項條約的內容才傳到新島，是卡洛裏領航返回時帶來的消息。
勒柯吉大發雷霆，不能自持，他雙眼冒著怒火，一言不發，急躁不安，無法控製住自己雜亂無章的踱著步子，好像想把這塊土地踏個破破碎碎，他向北麵做了個令人生畏的手勢，他的意識完全處於崩潰的狀態，整個人好像失去了支柱似的垮了下來！
他最後終於冷靜下來了，漸漸地恢復了平靜，他麵孔那短暫的肌肉抽搐，換成了過去的冷峻，他找到卡洛裏用平淡的語調詢問著：
“消息可靠嗎？”
“可靠！”印第安人回答，我在奔塔-阿爾那斯聽到的，火地島海峽的入口處，好像已升起了兩麵旗子：一麵是智利旗，升在奧蘭吉海岬，另一麵升在愛斯比利圖·聖托海岬。
“那麽，”勒柯吉說道，“貝阿格爾運河南部所有的島嶼都屬於智利？”
“所有的島。”
“新島也是？”
“是的。”
“要出事了，”勒柯吉喃喃自語，激動得連聲音都變了。
“什麽事也沒有，”卡洛裏回答：“隻有美麗的大海和宜人的輕風。”
“你在什麽地方離開那條船的？”
“達爾文海峽，在斯特瓦爾島的海角處，在那裏我們和迎麵而來的一艘護衛艦，擦肩而過。”
“它去了什麽地方？”
“去火地島，我轉來的時候，又看見它停在一個小海灣，而且還下來了一小隊士兵。”
“士兵……”勒柯吉驚叫出聲來，“他們是哪個國家的？”
“是智利人和阿根廷人。”
“他們在幹什麽？”
“按他們的說法，是護送兩位軍需官去火地島和去周圍的島嶼上勘察。”
“軍需官是從哪裏來的？”
“奔塔-阿爾那斯，那裏的總督把護衛艦交給他們，由他們指揮。調配。”
勒柯吉沒問其他的事情，他已陷入沉思：這些軍需官的出現，意味著什麽？他們將在麥哲倫這小塊土地上，有什麽動作？難道隻是一次地理勘測或是水道測量而已？他們難道隻對航線感興趣？或是對其造價來進行精密而準確的核實？……
勒柯吉冥思苦想，他不由自主地感到憂心忡忡，勘測會不會發展到全麥哲倫島？軍艦會不會再到新島水域上停泊？
此消息關鍵性的問題，在於這次遠征行動，是智利和阿根廷政府聯合派遣的，這兩個共和國是否達到了協議，據知，到目前為止，他們從未和睦過，都聲稱本國對這個地區享有主權。
這些疑慮和答案在勒柯吉腦海中交錯遊弋！這時勒柯吉來到房屋建在山腳下的，安的列斯群島的小山尾端。
從這裏登高俯瞰，縱覽著整片的茫茫大海，他的目光本能地投向南麵，朝著美洲大陸的尾峰望去，那裏就是奧爾勒海岬的群島。
他是否要背井離鄉？能否再在那裏找到一塊自由的淨土！或許要去更遠的地方？……他思緒萬千！那思緒不由自主地轉到了這個極圈，在南極這塊一望無際的地區，暈頭轉向，迷失了路徑！這裏有著許多深不可測的神秘，一直吸引著那些勇敢無畏和一些野心家涉足探險。
如果勒柯吉知道他的擔心已得到證實，而且已到了那一步，那他將是何等地痛心疾首啊！智利的軍艦——西亞阿·迪約上的兩名軍官，確有其事，其中，依的亞斯特先生代表智利、埃爾拉先生代表阿根廷共和國，他們分別接受了各自政府的命令，這兩個都曾宣稱對該地擁有主權的國家，準備平分麥哲倫了。
此問題已擱置多年，曾經無休無止的交涉、談判，總也難得拿出令雙方滿意的方案，如這種情況都堅持不下，很可能將導致嚴重的衝突，無論從貿易、從政治角度出發，結束這場紛爭，都有著深遠的意義。此外更有那慾壑難填的大英帝國，也在蠢蠢欲動，他能易如反掌地從馬爾維納斯群島到麥哲倫半島來插上一槓子，而且他們的海員早已來光顧過這裏，英國的傳教士對當地土人的影響也與日俱增，說不定哪一天，當一覺夢醒時，英國巨輪可能已在這裏安頓下來了。對其英國巨輪而言，將此地席捲一空，就此占領，將是一件輕而易舉的事情，現在是該下決心的時候了。
依迪亞斯特先生和埃爾拉先生勘測工作一結束，一個返回聖地亞哥，另一個返回布宜諾斯艾利斯，一個月以後，也就是一八八一年一月十七日，兩個國家在布宜諾斯艾利斯共同簽約，以徹底解決他們久已懸而未決的麥哲倫土地問題。
條約的內容規定：巴塔哥尼亞歸屬阿根廷共和國，不包括格林威治以西，緯度52度、經度70度為裏的領土，為補償領土的分贓不均，智利方麵將放棄東部位於經度68度的火地島的部分土地，其他島嶼就完全屬於智利。
這項協議還規定了雙方政府的權力，但卻剝奪了麥哲倫的獨立。
勒柯吉會作出什麽反映呢？以後在這上麵行走的是智利人的土地了！
到二月二十五日，這項條約的內容才傳到新島，是卡洛裏領航返回時帶來的消息。
勒柯吉大發雷霆，不能自持，他雙眼冒著怒火，一言不發，急躁不安，無法控製住自己雜亂無章的踱著步子，好像想把這塊土地踏個破破碎碎，他向北麵做了個令人生畏的手勢，他的意識完全處於崩潰的狀態，整個人好像失去了支柱似的垮了下來！
他最後終於冷靜下來了，漸漸地恢復了平靜，他麵孔那短暫的肌肉抽搐，換成了過去的冷峻，他找到卡洛裏用平淡的語調詢問著：
“消息可靠嗎？”
“可靠！”印第安人回答，我在奔塔-阿爾那斯聽到的，火地島海峽的入口處，好像已升起了兩麵旗子：一麵是智利旗，升在奧蘭吉海岬，另一麵升在愛斯比利圖·聖托海岬。
“那麽，”勒柯吉說道，“貝阿格爾運河南部所有的島嶼都屬於智利？”
“所有的島。”
“新島也是？”
“是的。”
“要出事了，”勒柯吉喃喃自語，激動得連聲音都變了。