“那場舞會充滿色情意味,”在被警察逮捕之後,達格戴爾對記者表示,“門票的價格相當於一位退休老人六個月的退休金。”
達格戴爾第一次的犯罪冒險既雄心勃勃,又非常業餘。1973年6月,時年三十二歲的達格戴爾從她父母的家中偷竊了繪畫、銀器、珠寶等物品,但幾乎是立刻就被擒獲了。在審判過程中,達格戴爾供認她打算把所有收益轉給愛爾蘭共和軍。
“我相信你再度進行盜竊或者其他不誠實活動的可能性微乎其微。”法官宣稱,直接把她釋放了。
六個月之後,達格戴爾證明了法官的看法過於樂觀。1974年1月,佯裝到愛爾蘭當尼戈爾郡旅遊,達格戴爾租用了一架直升機,號稱要在空中觀光。她還說服了駕駛員幫她把一堆古怪的貨物送上了直升機,那是四個牛奶攪拌器。飛機剛剛升空,就遭到了達格戴爾的劫持,她宣稱那些牛奶攪拌器裏麵填滿了爆炸物。她的計劃是去炸掉附近的一個警察局。
事實證明除了警察,周遭其他人的生命都受到了威脅。有一個牛奶攪拌器險些在直升機上爆炸,隻能被狠命推下飛機,掉落在一條河裏,還有兩個攪拌器偏離目標掉進大海,沒有造成任何傷害;最後一個攪拌器落在了一間房子上,但沒有爆炸。不知道為什麽,達格戴爾居然沒被警方抓獲。
在劫持直升機之後的一個月,也就是在1974年2月的一個星期二的晚上,肯伍德宮(倫敦北部的一家小博物館〉的一名警衛聽到了金屬與金屬撞擊的聲音,以及玻璃被打碎的聲音。他循聲沖了過去,發現有人用大鍵碰壞了一個裝有防護欄的窗戶,抓起維米爾的《吉他演奏者》就跑,這次的搶奪事件被警方認為是“一起簡單的暴力事件”。
那是一幅非常可愛的名畫,畫中一位年輕女子沉醉於美妙的音樂之中,維米爾畫的吉他琴弦惟妙惟肖,我們似乎能夠看到它們在輕輕顫動。在這幅畫的角落裏的陰影中,有幾本書散亂地堆疊著。樂手以及她的吉他則籠罩在甜美的光線裏。
在失竊的次日,這幅畫的畫框就在一叢漢普頓石南花中被找到了,竊賊把它丟棄在了那裏。社會各界以及媒體對此次盜竊行為的反應混合了憤怒與冷漠,跟平常一樣。雖說丟的東西是一幅價值難以估量的名畫,應該舉全國之力加以尋找,但話說回來,它也不過是一幅繪畫而已。電視記者語速飛快地報導著這條新聞,但他們隻能用語言來對名畫加以描述,不能播出它的圖片,因為握有那幅畫所有權的公司要求獲得十英鎊的使用權費,bbc以及itv都決定省下這筆錢,雖然隻有區區十英鎊。
就在這時,故事突然發生了意想不到的轉折。報館和電台相繼接到匿名的電話報料。那幅三百年的名畫的失竊,是為了洗雪二十世紀的一場政治冤情。打電話的人警告說,除非政府當局把兩名愛爾蘭共和軍激進分子從倫敦的一家監獄轉送到愛爾蘭的監獄,否則《吉他演奏者》就將被毀掉。那兩名激進分子是一對姐妹,分別叫做多蘿爾斯·皮爾斯和馬裏翁·皮爾斯,一年前她們被査明與發生在倫敦的汽車炸彈連環爆炸案有關,有二百三十多人在爆炸中受傷。
皮爾斯姐妹被判處終身監禁,在報館和電台接到恐嚇電話時,她們自己也在要求被轉到愛爾蘭的監獄,並進行絕食抗議。很顯然,盜走《吉他演奏者》的竊賊在打威脅電話的同時並未向皮爾斯姐妹通報他們的計劃。竊案發生之後的兩個星期,1974年的3月6日,一個信封寄到了倫敦《泰晤士報》,裏麵是一小片畫布,大概一英寸長、四分之一英寸寬,此外還有一張古怪的字條,上麵的字母全是小寫,並且沒有標點符號,列印在一張深藍色的紙上。那一小片畫布是從《吉他演奏者》上裁下來的,字條上麵則寫道:“鑑於皮爾斯姐妹的狀況沒有改善我們已經確信在這個資本主義社會裏財富被看得比人權更重要所以我們要用最瘋狂的方式去反對這個瘋狂的社會在聖派屈克節1的夜晚這幅繪畫將被付之一炬。”
1聖派屈克節為每年的3月17日,以紀念愛爾蘭守護者聖派屈克。
聖派屈克節當天,埃爾伯特·皮爾斯——皮爾斯姐妹的父親,發表了一個聲明,要求竊賊歸還那幅名畫。老皮爾斯表示,自己的女兒們都學習過藝術,她們不希望維米爾的那幅作品被毀壞。“多蘿爾斯看到過那幅畫,”老皮爾斯說,“她告訴我,比那幅畫更美的東西已經沒多少了,毀掉它將是一種罪惡。她們感謝想要幫助她們的種種努力,但是她們不希望那幅畫遭遇不測。”
聖派屈克節波瀾不驚地過去了。
一個月之後,1974年4月26日的晚上,《吉他演奏者》依然下落不明,羅斯·達格戴爾徒步來到了羅素堡。她按響了僕人出入口的門鈴,一位僕人打開了門,羅斯·達格戴爾聲稱她的汽車拋錨了。就在她描述自己的困境時,三個揮舞著槍的男人突然出現在她身後,沖入了別墅。他們讓僕人帶路,找到了阿爾弗雷德爵士以及貝特女士,當時他們正坐在書房裏聽音樂。匪徒們強迫他們肌在地板上,把他們捆了起來。
這會兒達格戴爾又出現了,她告訴同夥們哪些繪畫是要從牆上摘下來的,然後她不再發號施令,而是衝著阿爾弗雷德爵士夫婦叫喊“資本主義蠹豬”。十分鍾之後,竊賊們帶著十九幅繪畫逃走了,它們都是世界上最偉大的私人收藏當中的精華。
達格戴爾第一次的犯罪冒險既雄心勃勃,又非常業餘。1973年6月,時年三十二歲的達格戴爾從她父母的家中偷竊了繪畫、銀器、珠寶等物品,但幾乎是立刻就被擒獲了。在審判過程中,達格戴爾供認她打算把所有收益轉給愛爾蘭共和軍。
“我相信你再度進行盜竊或者其他不誠實活動的可能性微乎其微。”法官宣稱,直接把她釋放了。
六個月之後,達格戴爾證明了法官的看法過於樂觀。1974年1月,佯裝到愛爾蘭當尼戈爾郡旅遊,達格戴爾租用了一架直升機,號稱要在空中觀光。她還說服了駕駛員幫她把一堆古怪的貨物送上了直升機,那是四個牛奶攪拌器。飛機剛剛升空,就遭到了達格戴爾的劫持,她宣稱那些牛奶攪拌器裏麵填滿了爆炸物。她的計劃是去炸掉附近的一個警察局。
事實證明除了警察,周遭其他人的生命都受到了威脅。有一個牛奶攪拌器險些在直升機上爆炸,隻能被狠命推下飛機,掉落在一條河裏,還有兩個攪拌器偏離目標掉進大海,沒有造成任何傷害;最後一個攪拌器落在了一間房子上,但沒有爆炸。不知道為什麽,達格戴爾居然沒被警方抓獲。
在劫持直升機之後的一個月,也就是在1974年2月的一個星期二的晚上,肯伍德宮(倫敦北部的一家小博物館〉的一名警衛聽到了金屬與金屬撞擊的聲音,以及玻璃被打碎的聲音。他循聲沖了過去,發現有人用大鍵碰壞了一個裝有防護欄的窗戶,抓起維米爾的《吉他演奏者》就跑,這次的搶奪事件被警方認為是“一起簡單的暴力事件”。
那是一幅非常可愛的名畫,畫中一位年輕女子沉醉於美妙的音樂之中,維米爾畫的吉他琴弦惟妙惟肖,我們似乎能夠看到它們在輕輕顫動。在這幅畫的角落裏的陰影中,有幾本書散亂地堆疊著。樂手以及她的吉他則籠罩在甜美的光線裏。
在失竊的次日,這幅畫的畫框就在一叢漢普頓石南花中被找到了,竊賊把它丟棄在了那裏。社會各界以及媒體對此次盜竊行為的反應混合了憤怒與冷漠,跟平常一樣。雖說丟的東西是一幅價值難以估量的名畫,應該舉全國之力加以尋找,但話說回來,它也不過是一幅繪畫而已。電視記者語速飛快地報導著這條新聞,但他們隻能用語言來對名畫加以描述,不能播出它的圖片,因為握有那幅畫所有權的公司要求獲得十英鎊的使用權費,bbc以及itv都決定省下這筆錢,雖然隻有區區十英鎊。
就在這時,故事突然發生了意想不到的轉折。報館和電台相繼接到匿名的電話報料。那幅三百年的名畫的失竊,是為了洗雪二十世紀的一場政治冤情。打電話的人警告說,除非政府當局把兩名愛爾蘭共和軍激進分子從倫敦的一家監獄轉送到愛爾蘭的監獄,否則《吉他演奏者》就將被毀掉。那兩名激進分子是一對姐妹,分別叫做多蘿爾斯·皮爾斯和馬裏翁·皮爾斯,一年前她們被査明與發生在倫敦的汽車炸彈連環爆炸案有關,有二百三十多人在爆炸中受傷。
皮爾斯姐妹被判處終身監禁,在報館和電台接到恐嚇電話時,她們自己也在要求被轉到愛爾蘭的監獄,並進行絕食抗議。很顯然,盜走《吉他演奏者》的竊賊在打威脅電話的同時並未向皮爾斯姐妹通報他們的計劃。竊案發生之後的兩個星期,1974年的3月6日,一個信封寄到了倫敦《泰晤士報》,裏麵是一小片畫布,大概一英寸長、四分之一英寸寬,此外還有一張古怪的字條,上麵的字母全是小寫,並且沒有標點符號,列印在一張深藍色的紙上。那一小片畫布是從《吉他演奏者》上裁下來的,字條上麵則寫道:“鑑於皮爾斯姐妹的狀況沒有改善我們已經確信在這個資本主義社會裏財富被看得比人權更重要所以我們要用最瘋狂的方式去反對這個瘋狂的社會在聖派屈克節1的夜晚這幅繪畫將被付之一炬。”
1聖派屈克節為每年的3月17日,以紀念愛爾蘭守護者聖派屈克。
聖派屈克節當天,埃爾伯特·皮爾斯——皮爾斯姐妹的父親,發表了一個聲明,要求竊賊歸還那幅名畫。老皮爾斯表示,自己的女兒們都學習過藝術,她們不希望維米爾的那幅作品被毀壞。“多蘿爾斯看到過那幅畫,”老皮爾斯說,“她告訴我,比那幅畫更美的東西已經沒多少了,毀掉它將是一種罪惡。她們感謝想要幫助她們的種種努力,但是她們不希望那幅畫遭遇不測。”
聖派屈克節波瀾不驚地過去了。
一個月之後,1974年4月26日的晚上,《吉他演奏者》依然下落不明,羅斯·達格戴爾徒步來到了羅素堡。她按響了僕人出入口的門鈴,一位僕人打開了門,羅斯·達格戴爾聲稱她的汽車拋錨了。就在她描述自己的困境時,三個揮舞著槍的男人突然出現在她身後,沖入了別墅。他們讓僕人帶路,找到了阿爾弗雷德爵士以及貝特女士,當時他們正坐在書房裏聽音樂。匪徒們強迫他們肌在地板上,把他們捆了起來。
這會兒達格戴爾又出現了,她告訴同夥們哪些繪畫是要從牆上摘下來的,然後她不再發號施令,而是衝著阿爾弗雷德爵士夫婦叫喊“資本主義蠹豬”。十分鍾之後,竊賊們帶著十九幅繪畫逃走了,它們都是世界上最偉大的私人收藏當中的精華。