“難道，我就再也見不著他們了?”阿倫哭著，是在問，也是絕望地。“你剛才告訴我，他倆就這麽死了，我再也不能和他們說話了，再也不能幫爸爸收割莊稼了嗎?”阿倫停下來，喘了口氣，竭力控製著他的悲哀，“爺爺，我離開這兒還不到一整天啊!”
“你都離開十二年了，”卡爾嚴肅地說，語氣中充滿了恐懼，“漫長的十二年，阿倫，你知道，我是怎麽熬過來的嗎?”
阿倫感覺到爺爺的手在摸他的臉，他沒有意識到他在哭，但是，爺爺也在哭泣。幾分鍾後，阿倫擦接眼淚，想盡力從悲哀中擺脫出來。經過前一天的奇遇之後，這一切所帶來的打擊太殘忍了。他不知道，自己是否能真的相信這一切。
電話鈴響了，打斷了他要問的下一個問題。爺爺聽到電話鈴後的表情非常奇怪，老人的臉馬上就從悲哀轉變為懷疑，掛在臉上的淚水和現在臉上的表情那麽不協調。
“阿倫，你別出聲，知道嗎?一句話也別說。“
說完這句怪怪的警告後，卡爾猛地推開椅子，慢慢地朝掛在牆上的電話一步一步地挪過去，他站在那兒，等電話鈴又響了兩次，他的手停在電話的上麵猶豫了一下，然後，擱下電話，就好像電話非常燙手。“餵?是，對，我知道。我聽說過。喂，你可以告訴他們我與此事無關……我不在乎他們在這兒找到了什麽，我也不在乎別人說什麽……不，用不著為我擔心，這麽多年來，我已經習慣自己照顧自己，嗯，餵……聽著，把我的話轉告給他們：要麽補充法規，要麽法庭見。照我的原話說。”
卡爾揮下電話，脖子上青筋暴起。
阿倫沒有注意到這些，他蜷縮在椅子裏，所發生的一切太多大多了，對於他來說，畢竟才過去十幾個小時，簡直讓人難以承受，他不能相信這一切，也不願意相信這一切。
“爺爺，出了什麽事?真把我弄糊塗了。”
“沒什麽。我本來不應該接電話，每次接電話都惹一肚子氣，但是，假若我要是不接，他們就該有藉口了。第二天，委員會的人肯定就會過來，四處搜尋，然後再詳細盤問;要麽，他們就會派集中營裏穿‘製服’的人過來打探一番。看看我是不是還活著，隻不過是找藉口過來監視我。還有那個《全國緊急戒嚴令》，以後，我再細細告訴你。”
“委員會?集中營?《全國緊急戒嚴令》?爺爺，你亂七八糟地說些什麽呀?”
“將軍和他那夥人……”卡爾眨眨眼，用剛才看電話的那個眼神盯著阿倫。當卡爾再次開口的時候。他的語氣溫柔了許多：“告訴我，孩子，當年咱倆釣魚的時候，用的是什麽魚餌。”
“魚餌，釣魚?爺爺……”
“對，回答我，咱們用的什麽?”
“爺爺，咱們從來不用活魚餌。你總是跟我說，瞪眼盯著魚漂太累了，咱們一直用的是斯卡昂卡斯牌的成品誘餌。”
一回憶起當年釣魚的情景，阿倫就想笑，可是，現在，他笑不出來，“爺爺，你在考問我，你懷疑我是不是阿倫。你真是瘋了，總以為別人在整你，捉弄你。聽起來就像……”
阿倫咽下去他想說的話：你真瘋了，神經病。
爺爺的臉還是緊繃著，他搖搖頭，嚴肅地說：“你心裏真是這麽想的嗎?”
“爺爺，出了什麽事?為什麽那個電話讓你那麽不高興?你怎麽疑心那麽大?”
卡爾隻是聳聳肩，臉上的表情依然是那麽嚴肅。“十二年，事情改變太多了，我從未想過你會死，一直在腦海中勾畫著你的麵孔，每過一年你都會長一歲，十二年過去了，你現在應該是三十歲了，和你父親當年長得一模一樣，但是，今天我一見你，卻和我想的差距太大，你沒有變，還是原來的模樣，甚至還穿著離家的那身衣服!不可思議，我現在看到的你還是個孩子，簡直就像在看你小時候的照片，根本不是現實的你。”
“我理解你，爺爺，就連我自己也不明白是怎麽一回事兒。但是，我真的是阿倫，千真萬確，是您的孫子阿倫，況且，我已經失去了父母……”阿倫說不下去了，深深地吸了口氣，雙手緊握桌角。
爺爺點點頭，但是，眼神中沒有絲毫的溫情，都是剛才那個該死的電話，擾亂了他們之間的情緒。阿倫心想：爺爺原來從來沒有這樣喜怒無常，爺爺真地變了。
爺爺突然開口說：“我累了，實在太累了，咱們該睡覺了。”
“爺爺，太陽剛剛落山，天兒還早著呢，我還想知道究竟發生了什麽事兒，為什麽一切都變了?屋裏有點黑，該打開……”阿倫不說了。
他想用手指指頭頂上的燈和電扇，一抬頭才發現已經什麽都沒有了，天花板上光禿禿的，連插座的痕跡都沒有。阿倫這才又重新仔細審視了一下廚房;電燈開關也沒有，媽媽經常插微波爐的插座也不在原來的地方，原先放冰箱的地方，現在放著一隻怪怪的大盒子，一點聲音都沒有，盒子上麵放著一盞煤油燈，玻璃罩子被熏得汙濁不清。
爺爺看著他，就像當年他放學回來一樣，他想說：爺爺，我正在一個感情的滑行軌道上，一開始，我以為我失去了我的整個世界，但是，後來你又告訴我，我的雙親死了，我的兩個最好的朋友從未回來過。我現在需要的不是睡眠，是有關他們的一切消息，需要的是弄明白這到底是怎麽回事，這世界和我原來的世界格格不入，我不敢睡覺，怕一覺醒來，睜開眼後，現在的一切又消失了。
“你都離開十二年了，”卡爾嚴肅地說，語氣中充滿了恐懼，“漫長的十二年，阿倫，你知道，我是怎麽熬過來的嗎?”
阿倫感覺到爺爺的手在摸他的臉，他沒有意識到他在哭，但是，爺爺也在哭泣。幾分鍾後，阿倫擦接眼淚，想盡力從悲哀中擺脫出來。經過前一天的奇遇之後，這一切所帶來的打擊太殘忍了。他不知道，自己是否能真的相信這一切。
電話鈴響了，打斷了他要問的下一個問題。爺爺聽到電話鈴後的表情非常奇怪，老人的臉馬上就從悲哀轉變為懷疑，掛在臉上的淚水和現在臉上的表情那麽不協調。
“阿倫，你別出聲，知道嗎?一句話也別說。“
說完這句怪怪的警告後，卡爾猛地推開椅子，慢慢地朝掛在牆上的電話一步一步地挪過去，他站在那兒，等電話鈴又響了兩次，他的手停在電話的上麵猶豫了一下，然後，擱下電話，就好像電話非常燙手。“餵?是，對，我知道。我聽說過。喂，你可以告訴他們我與此事無關……我不在乎他們在這兒找到了什麽，我也不在乎別人說什麽……不，用不著為我擔心，這麽多年來，我已經習慣自己照顧自己，嗯，餵……聽著，把我的話轉告給他們：要麽補充法規，要麽法庭見。照我的原話說。”
卡爾揮下電話，脖子上青筋暴起。
阿倫沒有注意到這些，他蜷縮在椅子裏，所發生的一切太多大多了，對於他來說，畢竟才過去十幾個小時，簡直讓人難以承受，他不能相信這一切，也不願意相信這一切。
“爺爺，出了什麽事?真把我弄糊塗了。”
“沒什麽。我本來不應該接電話，每次接電話都惹一肚子氣，但是，假若我要是不接，他們就該有藉口了。第二天，委員會的人肯定就會過來，四處搜尋，然後再詳細盤問;要麽，他們就會派集中營裏穿‘製服’的人過來打探一番。看看我是不是還活著，隻不過是找藉口過來監視我。還有那個《全國緊急戒嚴令》，以後，我再細細告訴你。”
“委員會?集中營?《全國緊急戒嚴令》?爺爺，你亂七八糟地說些什麽呀?”
“將軍和他那夥人……”卡爾眨眨眼，用剛才看電話的那個眼神盯著阿倫。當卡爾再次開口的時候。他的語氣溫柔了許多：“告訴我，孩子，當年咱倆釣魚的時候，用的是什麽魚餌。”
“魚餌，釣魚?爺爺……”
“對，回答我，咱們用的什麽?”
“爺爺，咱們從來不用活魚餌。你總是跟我說，瞪眼盯著魚漂太累了，咱們一直用的是斯卡昂卡斯牌的成品誘餌。”
一回憶起當年釣魚的情景，阿倫就想笑，可是，現在，他笑不出來，“爺爺，你在考問我，你懷疑我是不是阿倫。你真是瘋了，總以為別人在整你，捉弄你。聽起來就像……”
阿倫咽下去他想說的話：你真瘋了，神經病。
爺爺的臉還是緊繃著，他搖搖頭，嚴肅地說：“你心裏真是這麽想的嗎?”
“爺爺，出了什麽事?為什麽那個電話讓你那麽不高興?你怎麽疑心那麽大?”
卡爾隻是聳聳肩，臉上的表情依然是那麽嚴肅。“十二年，事情改變太多了，我從未想過你會死，一直在腦海中勾畫著你的麵孔，每過一年你都會長一歲，十二年過去了，你現在應該是三十歲了，和你父親當年長得一模一樣，但是，今天我一見你，卻和我想的差距太大，你沒有變，還是原來的模樣，甚至還穿著離家的那身衣服!不可思議，我現在看到的你還是個孩子，簡直就像在看你小時候的照片，根本不是現實的你。”
“我理解你，爺爺，就連我自己也不明白是怎麽一回事兒。但是，我真的是阿倫，千真萬確，是您的孫子阿倫，況且，我已經失去了父母……”阿倫說不下去了，深深地吸了口氣，雙手緊握桌角。
爺爺點點頭，但是，眼神中沒有絲毫的溫情，都是剛才那個該死的電話，擾亂了他們之間的情緒。阿倫心想：爺爺原來從來沒有這樣喜怒無常，爺爺真地變了。
爺爺突然開口說：“我累了，實在太累了，咱們該睡覺了。”
“爺爺，太陽剛剛落山，天兒還早著呢，我還想知道究竟發生了什麽事兒，為什麽一切都變了?屋裏有點黑，該打開……”阿倫不說了。
他想用手指指頭頂上的燈和電扇，一抬頭才發現已經什麽都沒有了，天花板上光禿禿的，連插座的痕跡都沒有。阿倫這才又重新仔細審視了一下廚房;電燈開關也沒有，媽媽經常插微波爐的插座也不在原來的地方，原先放冰箱的地方，現在放著一隻怪怪的大盒子，一點聲音都沒有，盒子上麵放著一盞煤油燈，玻璃罩子被熏得汙濁不清。
爺爺看著他，就像當年他放學回來一樣，他想說：爺爺，我正在一個感情的滑行軌道上，一開始，我以為我失去了我的整個世界，但是，後來你又告訴我，我的雙親死了，我的兩個最好的朋友從未回來過。我現在需要的不是睡眠，是有關他們的一切消息，需要的是弄明白這到底是怎麽回事，這世界和我原來的世界格格不入，我不敢睡覺，怕一覺醒來，睜開眼後，現在的一切又消失了。