“來自莫斯科的情人問候?”本克揚起眉毛，半開玩笑地問。
“才不是!”皮婭冷冷地回答，“是盧卡斯的手機號碼。我去奧佩爾動物園找他，他不在。但我今天還是得找他談一談，我們必須盡快找到那個騎摩托車的女孩。”
“沒錯!”博登施泰因點了點頭，“她一定看到或者注意到了什麽。要我跟你一起去嗎?”
“要不還是先讓我跟他單獨談吧，”皮婭考慮了一下說，“我感覺，談話不要那麽正式，他反而更放得開一些。”
“就是就是，”本克有些壞壞地笑了，“你可以在夕陽西下的時候，和他在某條幽靜的小路上漫步。”
皮婭在心裏默數著數字，強忍住內心的怒火沒有發作。
“那你聯繫他吧，”博登施泰因也沒有理會本克的玩笑，認真地說，“我們等你的消息。我今天都在家，有事隨時跟我聯繫。”
皮婭回到辦公室，撥通了盧卡斯的電話。電話剛響了三聲，盧卡斯就接了。皮婭說明了打電話的目的，盧卡斯爽快地答應了，皮婭建議兩人在格林佐格餐廳見麵。
“今天晚上我要到科尼希施泰因城堡去聽音樂會。”盧卡斯說。
“哦，這樣啊，那你好好玩兒，”聽到盧卡斯晚上已有安排，皮婭打算另選時間，“那要不我們明天再談?”
“您今晚有事嗎?”盧卡斯的問題出乎皮婭的意料。
“沒什麽事。怎麽?”
“那您也一起來吧!”盧卡斯熱情地邀請皮婭，“城堡裏的搖滾，很酷的!”
去古堡廢墟聽一場搖滾樂，皮婭覺得這個主意不錯。她上一次聽演唱會是在法蘭克福瓦爾德球場，是蒂娜·特納的一場演唱會，那已經是七八年前的事了。
“您可以考慮一下，”電話那頭的盧卡斯說，“我到時候在售票亭等您，怎麽樣?”
為什麽不呢?
“行!”皮婭答應了盧卡斯，“那今晚八點古堡見。”
這是一個炎熱的夏夜。空氣仿佛如絲綢般柔軟，瀰漫著一股芬芳的氣味。皮婭找到了一個停車位，一下車，發現山上聚集了無數的年輕人。人們從科尼希施泰因老城區的各條小巷中出來，一路往山上湧來。看著眼前的場景，皮婭心裏別有一番滋味。一切都還是以前的樣子——曲曲折折、鋪著鵝卵石的街道和小巷，小小的店鋪，還有那幽深的庭院和深藏的大門入口，這些，皮婭簡直再熟悉不過了。當年，逃學的同學們為了躲避路過的老師，就會躲到這些地方。多年以後，皮婭還能記得從她上學的天主教女校到車站的那條路，以及後來她和朋友們放學或者下課後跑到盧森堡宮的凳子上坐著，一起分享女生之間小秘密的場景。那個時候，夏天時會在城堡舉行為期三天的城堡節，這是科尼希施泰因三所中學所有學生最為期待的日子。在這特別的三天裏，有人建立起新的友情，也有朋友反目成仇。皮婭抬起頭，在金色的夜空下，城堡廢墟變成了一個巨大的、稜角分明的剪影。自從高中畢業以後，皮婭的生活重心轉移到了別的地方，和科尼希施泰因的交集也越來越少了。皮婭已有很久沒有去回憶學生時代的生活了。
許多人簇擁在城堡大門旁邊的售票亭附近，大家都興奮地等待著。盧卡斯斜靠在城堡的牆壁上，和大部分喜歡穿著寬鬆的年輕人不一樣他今天穿了一件黑色t恤，一條洗得褪色的緊身牛仔褲。他的目光在人群中搜尋著，皮婭知道他是在等她。一個念頭突然從腦海裏蹦了出來：如果是在二十五歲，為了能和這樣一位男生約會，她應該會奮不顧身吧!叫想到這裏，皮婭為自己的奇特聯想感到好笑起來。不大一會兒，皮婭終於氣喘籲籲地來到了盧卡斯麵前。
“嘿!您來了!”盧卡斯眼含讚許的笑容，上下打量著皮婭，似乎十分滿意皮婭的打扮，“您看起來很酷哦!”
“謝謝!”皮婭有些受寵若驚，但同時也有些小小的得意。兩人檢完票，朝裏麵走去。
“你t恤上寫的是什麽?”皮婭饒有興趣地念著盧卡斯衣服上的字，“誘拐者，嗯……”
“是赫爾曼·黑塞的一首詩，”盧卡斯認真地向皮婭解釋道，“薩爾塔蒂奧·莫蒂斯給這首詩譜的曲，他們今天也會演出。後麵是那首詩。”
盧卡斯轉過身子，他的背麵輪廓看起來也非常美。衣服上寫著：
“我渴盼已久的那個吻，和我苦苦追求的那個夜，最終來到我身邊碎成一地花瓣。”
“聽起來很悲傷。”皮婭評論道。
“世事不也是常常如此嗎?”盧卡斯若有所思地說，“人們苦苦追求並期盼的東西，最終得到後發現，其實和自己想像的並不一樣。”
”是啊!”皮婭也表示贊同，“現實往往讓人失望。”
“不僅如此，”盧卡斯突然變得激動起來，表情也近乎痛苦，“在沒有得到之前，那種期盼，那種喜悅，遠比真正得到之後好過百倍。一旦得到，你就會發現，之前追求這一切所付出的努力根本就不值得，剩下的，隻有……空虛。”
“才不是!”皮婭冷冷地回答，“是盧卡斯的手機號碼。我去奧佩爾動物園找他，他不在。但我今天還是得找他談一談，我們必須盡快找到那個騎摩托車的女孩。”
“沒錯!”博登施泰因點了點頭，“她一定看到或者注意到了什麽。要我跟你一起去嗎?”
“要不還是先讓我跟他單獨談吧，”皮婭考慮了一下說，“我感覺，談話不要那麽正式，他反而更放得開一些。”
“就是就是，”本克有些壞壞地笑了，“你可以在夕陽西下的時候，和他在某條幽靜的小路上漫步。”
皮婭在心裏默數著數字，強忍住內心的怒火沒有發作。
“那你聯繫他吧，”博登施泰因也沒有理會本克的玩笑，認真地說，“我們等你的消息。我今天都在家，有事隨時跟我聯繫。”
皮婭回到辦公室，撥通了盧卡斯的電話。電話剛響了三聲，盧卡斯就接了。皮婭說明了打電話的目的，盧卡斯爽快地答應了，皮婭建議兩人在格林佐格餐廳見麵。
“今天晚上我要到科尼希施泰因城堡去聽音樂會。”盧卡斯說。
“哦，這樣啊，那你好好玩兒，”聽到盧卡斯晚上已有安排，皮婭打算另選時間，“那要不我們明天再談?”
“您今晚有事嗎?”盧卡斯的問題出乎皮婭的意料。
“沒什麽事。怎麽?”
“那您也一起來吧!”盧卡斯熱情地邀請皮婭，“城堡裏的搖滾，很酷的!”
去古堡廢墟聽一場搖滾樂，皮婭覺得這個主意不錯。她上一次聽演唱會是在法蘭克福瓦爾德球場，是蒂娜·特納的一場演唱會，那已經是七八年前的事了。
“您可以考慮一下，”電話那頭的盧卡斯說，“我到時候在售票亭等您，怎麽樣?”
為什麽不呢?
“行!”皮婭答應了盧卡斯，“那今晚八點古堡見。”
這是一個炎熱的夏夜。空氣仿佛如絲綢般柔軟，瀰漫著一股芬芳的氣味。皮婭找到了一個停車位，一下車，發現山上聚集了無數的年輕人。人們從科尼希施泰因老城區的各條小巷中出來，一路往山上湧來。看著眼前的場景，皮婭心裏別有一番滋味。一切都還是以前的樣子——曲曲折折、鋪著鵝卵石的街道和小巷，小小的店鋪，還有那幽深的庭院和深藏的大門入口，這些，皮婭簡直再熟悉不過了。當年，逃學的同學們為了躲避路過的老師，就會躲到這些地方。多年以後，皮婭還能記得從她上學的天主教女校到車站的那條路，以及後來她和朋友們放學或者下課後跑到盧森堡宮的凳子上坐著，一起分享女生之間小秘密的場景。那個時候，夏天時會在城堡舉行為期三天的城堡節，這是科尼希施泰因三所中學所有學生最為期待的日子。在這特別的三天裏，有人建立起新的友情，也有朋友反目成仇。皮婭抬起頭，在金色的夜空下，城堡廢墟變成了一個巨大的、稜角分明的剪影。自從高中畢業以後，皮婭的生活重心轉移到了別的地方，和科尼希施泰因的交集也越來越少了。皮婭已有很久沒有去回憶學生時代的生活了。
許多人簇擁在城堡大門旁邊的售票亭附近，大家都興奮地等待著。盧卡斯斜靠在城堡的牆壁上，和大部分喜歡穿著寬鬆的年輕人不一樣他今天穿了一件黑色t恤，一條洗得褪色的緊身牛仔褲。他的目光在人群中搜尋著，皮婭知道他是在等她。一個念頭突然從腦海裏蹦了出來：如果是在二十五歲，為了能和這樣一位男生約會，她應該會奮不顧身吧!叫想到這裏，皮婭為自己的奇特聯想感到好笑起來。不大一會兒，皮婭終於氣喘籲籲地來到了盧卡斯麵前。
“嘿!您來了!”盧卡斯眼含讚許的笑容，上下打量著皮婭，似乎十分滿意皮婭的打扮，“您看起來很酷哦!”
“謝謝!”皮婭有些受寵若驚，但同時也有些小小的得意。兩人檢完票，朝裏麵走去。
“你t恤上寫的是什麽?”皮婭饒有興趣地念著盧卡斯衣服上的字，“誘拐者，嗯……”
“是赫爾曼·黑塞的一首詩，”盧卡斯認真地向皮婭解釋道，“薩爾塔蒂奧·莫蒂斯給這首詩譜的曲，他們今天也會演出。後麵是那首詩。”
盧卡斯轉過身子，他的背麵輪廓看起來也非常美。衣服上寫著：
“我渴盼已久的那個吻，和我苦苦追求的那個夜，最終來到我身邊碎成一地花瓣。”
“聽起來很悲傷。”皮婭評論道。
“世事不也是常常如此嗎?”盧卡斯若有所思地說，“人們苦苦追求並期盼的東西，最終得到後發現，其實和自己想像的並不一樣。”
”是啊!”皮婭也表示贊同，“現實往往讓人失望。”
“不僅如此，”盧卡斯突然變得激動起來，表情也近乎痛苦，“在沒有得到之前，那種期盼，那種喜悅，遠比真正得到之後好過百倍。一旦得到，你就會發現，之前追求這一切所付出的努力根本就不值得，剩下的，隻有……空虛。”