“並木先生，事到如今說這些又有什麽用？已經無法回頭了。所以我們現在更應該把事情做得更完美，不是嗎？”
“我也知道，但是真的能瞞過警方嗎？”
“所以我們才要這麽辛苦讓屍體絕對不會被發現呀，不是嗎？就算萬一被發現，也必須讓身分無法曝光。你要打爛情人的臉，應該也很難過吧？”
俊介低下頭。
“並木先生。”藤間的語氣一變，“在這裏我要你老實回答我一件事。你本來是打算如何對待美菜子的呢？是要跟她離婚，然後跟這個女人在一起嗎”
“我還沒想得……”
“還沒想得那麽遠，是嗎？但至少你給過這女人結婚的暗示吧？不然我想這女人也不會信口雌黃。不過你別誤會，我完全沒有責怪你的意思。畢竟這世上的男人大家都是一個樣。隻是我不明白，對你而言現在的家究竟算什麽？我也知道章太是美菜子的拖油瓶。也許我的想法低俗，或許你還是沒辦法把他當親生兒子看待吧？”
“我已經很努力了。”
“我知道，但我們卻是沒有必要努力。”
“什麽意思？”
“我們不用努力就能喜愛自己的孩子。那是沒有理由的，跟你不一樣。”
“你要這麽說的話……”
“所以我才要問你，對你而言，現在這個家算什麽？是隨時都能拋棄的嗎？還是以充滿魅力的女人就能交換呢？”
“不是說沒有責怪我的意思嗎，結果還是……”
“我沒有責怪你呀。真是奇怪了，如果對你而言現在的家不那麽重要的話，為什麽這次你會來這裏呢？”
俊介邊劃船邊看著藤間。雖然看不清楚，但藤間似乎也在看著他。
“剛剛不是說過了嗎？”俊介平靜地說，“這也算是努力的一環。”
停頓了一下，藤間才出聲說：“原來如此。”
“應該差不多了吧？”不久俊介問。
“說的也是，我也覺得這附近應該可以了。”
俊介停止劃槳，然後抓住固定塑料布的繩索。
“留神點，一個不小心可是會翻船的。”
“我知道。”
俊介和藤間坐著將屍體翻轉到船邊。因為重心不穩，船身傾斜得很厲害。兩個人為保持平衡，不斷調整自己的位置，同時按著塑料布下的硬塊。船身搖晃得很厲害，激起了水花。但結果那搖晃還是幫了大忙，就在船身不知第幾次傾斜時，包著屍體的塑料布竟滾落掉進湖裏了。
俊介深深嘆了一口氣。往旁邊一看時，看見藤間正在合掌禱告。俊介將視線移向水麵，凝視著水波好一陣子。
確認屍體沒有漂浮上來後，俊介又再度劃起了船槳。途中藤間打電話和關穀聯絡。藉由關穀打開車前燈，他們有了前進的目標。
“沒有被別人瞧見吧。”他們把船放回原處，進到車子裏之後，藤間問關穀。關穀一邊發動車子，搖了搖頭。
“沒有人過來，而且你們兩個人的船從岸上根本都看不見。”
“因為天色太暗了。”
“我實在不知道該跟各位說些什麽才好……”俊介低著頭坐在前座。
“並木先生，拜託你不要再抱歉了。重要的事我們還有事情要做。”
“事情？什麽事情？”
“這個嘛……”藤間雙手抱在胸前，靠在椅背上說，“回到別墅你就知道了。”
2
回到別墅時，幾乎所有房間的燈都關了。藤間已經先行打過電話，確認所有女眷都集合在藤間夫婦的房間裏。因此俊介等人也決定到他們夫妻位於三樓的房間。
那是一間四坪大的和室，美菜子、關穀靖子和藤間一枝圍著方桌席地而坐。看見俊介他們，靖子首先開口問道：“怎麽樣？”
“嗯，很順利。”她的丈夫回答。
“屍體完全沉了下去吧？”一枝問丈夫。
“應該是。花了那麽多功夫，我想不會浮起來的。”
三個男人也坐了下來。美菜子沉默地低著頭，俊介看著她的側臉說：“很辛苦的，得跟大家說聲謝謝才對。”
他的話讓她抬起了頭，但藤間卻用力揮手說：“這件事就別提了。並木先生也請不要再責怪美菜子了，又不隻是她一個人的責任呀。”
俊介低下頭，沉默不語。
“君子沒有發覺什麽吧？”關穀問妻子。
“放心吧，剛剛我去看了她，睡得很熟呢。我想是藥效發作了。”
“這樣就好。”
“之前我也說過了，知道秘密的人越少越好。對了，關於那件事知道了什麽嗎？”藤間看著女眷們。
“這是在她皮包裏找到的。”關穀靖子將一個小紙包放在桌子上。紙包打開來裏麵是把鑰匙，連著金色的牌子，上麵有0305的數字。
“沒有沾上指紋。”
“是湖濱飯店的鑰匙。”關穀說。
“果然她在這邊訂好了房間。”藤間說。
“為什麽呢？東京到這裏的距離，一天內可以往返呀。”
關穀納悶地側著頭，他的妻子在一旁點醒他：“難道你以為她真的是幫並木先生送東西過來的嗎？怎麽可能嘛。”
“噢，說的也是。”關穀偷偷看了俊介一眼。
“她一開始就預定好住在這裏。換句話說，她明天也是跟公司請了假。我的想法應該沒錯吧？”藤間問俊介。
“她本人是這麽說的。”俊介回答。
“她尾隨並木先生到姬神湖來的這件事，應該沒有對第三者說吧？”
“我想沒有，我們之間的事沒有對任何人提起過。”
關穀低喃說：“應該是吧。”
“總之，”藤間說，“知道她住宿的房間太好了。如果我們始終都不知道的話，到時候飯店那邊一定會將事情鬧大的。在這種地方失蹤，警方通常會做相當程度的搜索，所以不管怎麽樣，得讓她回東京才行。回到東京後再行蹤不明，東京的警察應該不會太過積極地行動吧。”
“你說要讓她回東京，可是她人都已經死了……”俊介擔心地問。
“我是說裝成那個樣子。既然她住宿在湖濱飯店，”藤間伸出手要拿鑰匙，卻又將手縮了回去，“就必須讓她辦理退房手續。而且還不能讓飯店人員起疑。”
“是要找個人代替她，”關穀問，“打扮成她的樣子嗎？”
“我想沒有那個必要，重要的是不能太醒目。對飯店人員來說，房客的退房手續不過是日常工作之一。因為必須讓這件事自然融入他們的日常記憶裏，不自然的裝扮反而容易留下印象，與其那樣還不如什麽都不做的好。”
關穀點頭表示十分贊同。
“我想……”美菜子緩緩地抬起頭看著藤間說，“這個任務讓我來做。”
一時之間所有人都凝視著她。
藤間舔了一下嘴唇後問她：“你可以嗎？”
“是的，請讓我做。”
“不行，太危險了。”俊介說，“你現在的精神狀態根本無法定下心來行動。你這樣子出現在大庭廣眾麵前……”他將視線移向藤間說，“藤間先生也會認為太過危險吧？”
“放心吧，我會成功的。” ※日月光華推理版精品推介※
“我知道你也想盡一份力，但你的狀況並不適合冒險。你還是乖乖留在這裏吧。”
“不，並木先生，其實我也在考慮是否可以讓美菜子出麵代替呢？”
俊介眨了眨眼睛說：“你說真的嗎？”
“當然是真的。因為這個角色非美菜子莫屬。前麵我說沒有必要裝扮得讓飯店人員起疑，但還是得年齡相近比較好。我們之中和死者感覺最相近的人就是美菜子了，不是嗎？”
俊介看了一下矮胖的關穀靖子和藤間一枝的臉進行比較。兩人也彼此對看了一眼，然後同時低下頭去。
“美菜子從以前就看起來比較年輕，身材又好。”靖子一個人喃喃自語。
“不管是死者還是美菜子，都是並木先生看中的女性，感覺自然很相似囉！”關穀沒有特定對象地表示意見。
“所以說，這件任務必須要由美菜子來執行。”藤間看了俊介一眼又看著美菜子。
“你可以嗎？”俊介問她。
“我可以的。”她麵對丈夫，接著又看著藤間，“隻要早上到飯店辦退房手續就可以吧？”
“還必須將她的行李搬出來，而且絕對不能在房間內留下指紋。還有要注意離開房間後不能戴手套，現在這種季節戴手套很奇怪的。你做得來嗎？”
想了一下之後，美菜子回答：“我可以，什麽時候比較好呢？”
“那種飯店的退房時間是上午十一點吧，所以我想櫃檯最忙的時間應該是十點到十一點之間。”
“人多的話被目擊的危險性也越高。”關穀說。
“隻是路過的人，再多也無所謂；可怕的是給飯店人員留下印象。因為我擔心警方會到湖濱飯店詢問。”
“那我明天早上十點左右到飯店就行了吧。”
“雖然是這樣子沒錯……”藤間一副若有所思的樣子。
“還有什麽問題嗎？”一枝不太耐煩地詢問。
“為了小心起見，我想先看看高階英裏子的房間。萬一美菜子整理行李太花時間，誤了退房時間就糟了。”藤間看了一下自己的手錶。“還有一個小時就天亮了。在這之前先看一下房間比較好吧。美菜子，你可以跟我一起去嗎？”
“現在嗎？”
“是的，然後你就留在房間裏。到了十點拿出行李，裝成房客的樣子去辦退房手續。”
“之後再回到這裏嗎？”
“不……”藤間的視線移向俊介，“接下來得請並木先生出動了。”
“我要做什麽？”
“先將車子開到飯店，盡可能不要太醒目。在那裏接過美菜子的行李，然後美菜子再走路回到這裏。”
“我也知道，但是真的能瞞過警方嗎？”
“所以我們才要這麽辛苦讓屍體絕對不會被發現呀，不是嗎？就算萬一被發現，也必須讓身分無法曝光。你要打爛情人的臉，應該也很難過吧？”
俊介低下頭。
“並木先生。”藤間的語氣一變，“在這裏我要你老實回答我一件事。你本來是打算如何對待美菜子的呢？是要跟她離婚，然後跟這個女人在一起嗎”
“我還沒想得……”
“還沒想得那麽遠，是嗎？但至少你給過這女人結婚的暗示吧？不然我想這女人也不會信口雌黃。不過你別誤會，我完全沒有責怪你的意思。畢竟這世上的男人大家都是一個樣。隻是我不明白，對你而言現在的家究竟算什麽？我也知道章太是美菜子的拖油瓶。也許我的想法低俗，或許你還是沒辦法把他當親生兒子看待吧？”
“我已經很努力了。”
“我知道，但我們卻是沒有必要努力。”
“什麽意思？”
“我們不用努力就能喜愛自己的孩子。那是沒有理由的，跟你不一樣。”
“你要這麽說的話……”
“所以我才要問你，對你而言，現在這個家算什麽？是隨時都能拋棄的嗎？還是以充滿魅力的女人就能交換呢？”
“不是說沒有責怪我的意思嗎，結果還是……”
“我沒有責怪你呀。真是奇怪了，如果對你而言現在的家不那麽重要的話，為什麽這次你會來這裏呢？”
俊介邊劃船邊看著藤間。雖然看不清楚，但藤間似乎也在看著他。
“剛剛不是說過了嗎？”俊介平靜地說，“這也算是努力的一環。”
停頓了一下，藤間才出聲說：“原來如此。”
“應該差不多了吧？”不久俊介問。
“說的也是，我也覺得這附近應該可以了。”
俊介停止劃槳，然後抓住固定塑料布的繩索。
“留神點，一個不小心可是會翻船的。”
“我知道。”
俊介和藤間坐著將屍體翻轉到船邊。因為重心不穩，船身傾斜得很厲害。兩個人為保持平衡，不斷調整自己的位置，同時按著塑料布下的硬塊。船身搖晃得很厲害，激起了水花。但結果那搖晃還是幫了大忙，就在船身不知第幾次傾斜時，包著屍體的塑料布竟滾落掉進湖裏了。
俊介深深嘆了一口氣。往旁邊一看時，看見藤間正在合掌禱告。俊介將視線移向水麵，凝視著水波好一陣子。
確認屍體沒有漂浮上來後，俊介又再度劃起了船槳。途中藤間打電話和關穀聯絡。藉由關穀打開車前燈，他們有了前進的目標。
“沒有被別人瞧見吧。”他們把船放回原處，進到車子裏之後，藤間問關穀。關穀一邊發動車子，搖了搖頭。
“沒有人過來，而且你們兩個人的船從岸上根本都看不見。”
“因為天色太暗了。”
“我實在不知道該跟各位說些什麽才好……”俊介低著頭坐在前座。
“並木先生，拜託你不要再抱歉了。重要的事我們還有事情要做。”
“事情？什麽事情？”
“這個嘛……”藤間雙手抱在胸前，靠在椅背上說，“回到別墅你就知道了。”
2
回到別墅時，幾乎所有房間的燈都關了。藤間已經先行打過電話，確認所有女眷都集合在藤間夫婦的房間裏。因此俊介等人也決定到他們夫妻位於三樓的房間。
那是一間四坪大的和室，美菜子、關穀靖子和藤間一枝圍著方桌席地而坐。看見俊介他們，靖子首先開口問道：“怎麽樣？”
“嗯，很順利。”她的丈夫回答。
“屍體完全沉了下去吧？”一枝問丈夫。
“應該是。花了那麽多功夫，我想不會浮起來的。”
三個男人也坐了下來。美菜子沉默地低著頭，俊介看著她的側臉說：“很辛苦的，得跟大家說聲謝謝才對。”
他的話讓她抬起了頭，但藤間卻用力揮手說：“這件事就別提了。並木先生也請不要再責怪美菜子了，又不隻是她一個人的責任呀。”
俊介低下頭，沉默不語。
“君子沒有發覺什麽吧？”關穀問妻子。
“放心吧，剛剛我去看了她，睡得很熟呢。我想是藥效發作了。”
“這樣就好。”
“之前我也說過了，知道秘密的人越少越好。對了，關於那件事知道了什麽嗎？”藤間看著女眷們。
“這是在她皮包裏找到的。”關穀靖子將一個小紙包放在桌子上。紙包打開來裏麵是把鑰匙，連著金色的牌子，上麵有0305的數字。
“沒有沾上指紋。”
“是湖濱飯店的鑰匙。”關穀說。
“果然她在這邊訂好了房間。”藤間說。
“為什麽呢？東京到這裏的距離，一天內可以往返呀。”
關穀納悶地側著頭，他的妻子在一旁點醒他：“難道你以為她真的是幫並木先生送東西過來的嗎？怎麽可能嘛。”
“噢，說的也是。”關穀偷偷看了俊介一眼。
“她一開始就預定好住在這裏。換句話說，她明天也是跟公司請了假。我的想法應該沒錯吧？”藤間問俊介。
“她本人是這麽說的。”俊介回答。
“她尾隨並木先生到姬神湖來的這件事，應該沒有對第三者說吧？”
“我想沒有，我們之間的事沒有對任何人提起過。”
關穀低喃說：“應該是吧。”
“總之，”藤間說，“知道她住宿的房間太好了。如果我們始終都不知道的話，到時候飯店那邊一定會將事情鬧大的。在這種地方失蹤，警方通常會做相當程度的搜索，所以不管怎麽樣，得讓她回東京才行。回到東京後再行蹤不明，東京的警察應該不會太過積極地行動吧。”
“你說要讓她回東京，可是她人都已經死了……”俊介擔心地問。
“我是說裝成那個樣子。既然她住宿在湖濱飯店，”藤間伸出手要拿鑰匙，卻又將手縮了回去，“就必須讓她辦理退房手續。而且還不能讓飯店人員起疑。”
“是要找個人代替她，”關穀問，“打扮成她的樣子嗎？”
“我想沒有那個必要，重要的是不能太醒目。對飯店人員來說，房客的退房手續不過是日常工作之一。因為必須讓這件事自然融入他們的日常記憶裏，不自然的裝扮反而容易留下印象，與其那樣還不如什麽都不做的好。”
關穀點頭表示十分贊同。
“我想……”美菜子緩緩地抬起頭看著藤間說，“這個任務讓我來做。”
一時之間所有人都凝視著她。
藤間舔了一下嘴唇後問她：“你可以嗎？”
“是的，請讓我做。”
“不行，太危險了。”俊介說，“你現在的精神狀態根本無法定下心來行動。你這樣子出現在大庭廣眾麵前……”他將視線移向藤間說，“藤間先生也會認為太過危險吧？”
“放心吧，我會成功的。” ※日月光華推理版精品推介※
“我知道你也想盡一份力，但你的狀況並不適合冒險。你還是乖乖留在這裏吧。”
“不，並木先生，其實我也在考慮是否可以讓美菜子出麵代替呢？”
俊介眨了眨眼睛說：“你說真的嗎？”
“當然是真的。因為這個角色非美菜子莫屬。前麵我說沒有必要裝扮得讓飯店人員起疑，但還是得年齡相近比較好。我們之中和死者感覺最相近的人就是美菜子了，不是嗎？”
俊介看了一下矮胖的關穀靖子和藤間一枝的臉進行比較。兩人也彼此對看了一眼，然後同時低下頭去。
“美菜子從以前就看起來比較年輕，身材又好。”靖子一個人喃喃自語。
“不管是死者還是美菜子，都是並木先生看中的女性，感覺自然很相似囉！”關穀沒有特定對象地表示意見。
“所以說，這件任務必須要由美菜子來執行。”藤間看了俊介一眼又看著美菜子。
“你可以嗎？”俊介問她。
“我可以的。”她麵對丈夫，接著又看著藤間，“隻要早上到飯店辦退房手續就可以吧？”
“還必須將她的行李搬出來，而且絕對不能在房間內留下指紋。還有要注意離開房間後不能戴手套，現在這種季節戴手套很奇怪的。你做得來嗎？”
想了一下之後，美菜子回答：“我可以，什麽時候比較好呢？”
“那種飯店的退房時間是上午十一點吧，所以我想櫃檯最忙的時間應該是十點到十一點之間。”
“人多的話被目擊的危險性也越高。”關穀說。
“隻是路過的人，再多也無所謂；可怕的是給飯店人員留下印象。因為我擔心警方會到湖濱飯店詢問。”
“那我明天早上十點左右到飯店就行了吧。”
“雖然是這樣子沒錯……”藤間一副若有所思的樣子。
“還有什麽問題嗎？”一枝不太耐煩地詢問。
“為了小心起見，我想先看看高階英裏子的房間。萬一美菜子整理行李太花時間，誤了退房時間就糟了。”藤間看了一下自己的手錶。“還有一個小時就天亮了。在這之前先看一下房間比較好吧。美菜子，你可以跟我一起去嗎？”
“現在嗎？”
“是的，然後你就留在房間裏。到了十點拿出行李，裝成房客的樣子去辦退房手續。”
“之後再回到這裏嗎？”
“不……”藤間的視線移向俊介，“接下來得請並木先生出動了。”
“我要做什麽？”
“先將車子開到飯店，盡可能不要太醒目。在那裏接過美菜子的行李，然後美菜子再走路回到這裏。”