第32頁
007係列之末日之子 作者：[美]約翰·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這位聯邦調查局的人聳了聳肩。“我們確實有個人一直在進行監視。”
“噢，你要受到合理的保護。”m 沖邦德微笑著，像天使一樣。
“先生，請您見諒，那對我來說可能超出了範圍，根據大家都同意的說法，這些人是為了分個勝負才這麽幹的。”
“那麽你還要回到你的老本行去，詹姆斯，是不是?”m 問道。
邦德長長嘆了一口氣，認為他應該回到本行，喃喃地說：“沒有槍林彈雨，沒有凍雨般的神經毒氣彈，沒有冰雹般的大火，沒有夜晚的死亡，也不要來自秘密情報局的男子漢。我必須了結了。”
“你在大發牢騷，邦德!”m 厲聲說道。
“不，先生。不是。聯邦調查局在愛達荷能有這樣舒適安全的小房屋嗎?”
“那不是聯邦調查局的房屋，”m 冷酷無情地微笑著。“那是我們的房子。”
托尼插進來說：“那麽我們就不在一起參加科雷的行動了?”
“在他抓住我之前，我想。”
m 說這個工作完全是常規性的。“隻是摸摸這個人的底，對他和他的小團夥進行監視，然後直接回倫敦。你把報告送給我。好嗎?”
“好吧，先生。”
艾迪·拉勃在椅子上移動了一下。“我們會派個人照顧你的，詹姆斯。
事實上，我們會對整個地區監控起來，某個人會用今天夜晚我們使用的同一個密碼和你聯繫。”
“我們用真實姓名活動?在白天?沒有任何掩飾?”
“那才是把他們趕出窩來的最好方法。”麥克羅伯茨已經把他野蠻人的聲音調低了些，變得較為溫和，較為溫柔，較為有說服力了。
“如果他們也決定公開地幹，那怎麽辦?比如說，在機場?”
“我向你保證，詹姆斯，我們得到了義大利人的配合。明天在比薩和羅馬將會有最大限度的警戒。他們也確實知道他們正在搜查什麽和哪些人，”
麥克羅伯茨安慰說。
“喔，我必須走了，”m 站起來。“你的人會把我送到那個軍事基地嗎?”
他瞪眼看著艾迪·拉勃。
聯邦調查局的那個人點點頭。“然後他們再回到這兒來，等時間到了，把詹姆斯和托尼送到比薩。”
“那是在什麽時候?”托尼好像大夢方醒一樣慌亂說道。
“你們兩人明天早上十點鍾一起離開這裏，乘11 點的飛機到羅馬。你，托尼，等一個小時直接飛往杜勒斯機場;詹姆斯隻到舊金山。”
m 對每個男人點了點頭，和托尼握握手，然後站在邦德麵前。“祝你好運，詹姆斯。我在倫敦等你，好嗎?”
“如果我能走完這條特別崎嶇的道路，好吧，先生。”
“你經常在……之前回來。除了，哦，有一次你讓我們著急了。但是，你經常能及時回到家裏。”
“先生，這裏的一切都是第一次。”
m 緩慢地點點頭。“是的。噢，祝你好運。”他走了，拉勃陪著他走進了夜色之中。
“回家的孩子，啊?”托尼朝他瞥了瞥嘴，微笑著。
“把他們都活著帶回來。騎著馬，把他們掛在我的馬鞍上走進城去，這才是我呢。”
在外麵，他們聽到發動汽車的聲音，然後是齒輪咬合的聲音，再後來是輪胎嘎吱嘎吱碾壓礫石的聲音。
“競技狀態很好，你的老闆，”當拉勃跟在麥克羅伯茨後麵從門外走進時，抿著嘴輕聲地笑他。“他經常是這樣說話不讓人，這樣冷漠無情嗎?”
“大部分時間吧。”邦德勉強微笑道。“我隻有一次看到他在俱樂部，為上好的紅葡萄酒動了感情。”
麥克羅伯茨把頭揚到後麵，笑起來。然後——“你們兩位最好休息一下。
今天晚上對你們來說肯定是激烈的。”
“是的，激烈是好聽的字眼。”
“辛苦勞動也是個好字眼。”托尼一直板著臉，後來問這兩位極有經驗的官員，他們認為現在在坦普斯塔別墅會發生什麽事。
“哦……”艾迪開始說。
“當這兩個格林兄弟醒過來以後，他們會感到萬分頭疼的，”麥克羅伯茨繼續說。“我還可以猜到他們會去找人拚命的。可能要找你們拚命。這會兒他們會往愛達荷打電話的，我毫不懷疑。”
“他們還會發怒的，出為他們兩個都是急性子，”托尼補充說。“別對你的機會抱過多的幻想，詹姆斯。”
“夠了，如果我必須去麵對他們，我希望好好休息一下。”
他的房間不大，但是，因為有天窗和浴室，它還是很溫馨的，在浴室他剛剛能轉開身。他脫掉衣服，洗個淋浴，上床後關了燈。
過了一兩分鍾，他就進入了夢鄉，這時傳來輕輕的叩門聲。
“誰?”
門悄悄打開了，托尼爬到床上，挨著他躺下，像一隻貓一樣用她的身體摩擦他的身體。“我是來問候和告別的，”她悄悄耳語道，翻身爬到他的身上，一邊張開兩腿，一邊蠕動著身體，半跪著。“哎吆，”她說道。“喔，好啊。”
“噢，你要受到合理的保護。”m 沖邦德微笑著，像天使一樣。
“先生，請您見諒，那對我來說可能超出了範圍，根據大家都同意的說法，這些人是為了分個勝負才這麽幹的。”
“那麽你還要回到你的老本行去，詹姆斯，是不是?”m 問道。
邦德長長嘆了一口氣，認為他應該回到本行，喃喃地說：“沒有槍林彈雨，沒有凍雨般的神經毒氣彈，沒有冰雹般的大火，沒有夜晚的死亡，也不要來自秘密情報局的男子漢。我必須了結了。”
“你在大發牢騷，邦德!”m 厲聲說道。
“不，先生。不是。聯邦調查局在愛達荷能有這樣舒適安全的小房屋嗎?”
“那不是聯邦調查局的房屋，”m 冷酷無情地微笑著。“那是我們的房子。”
托尼插進來說：“那麽我們就不在一起參加科雷的行動了?”
“在他抓住我之前，我想。”
m 說這個工作完全是常規性的。“隻是摸摸這個人的底，對他和他的小團夥進行監視，然後直接回倫敦。你把報告送給我。好嗎?”
“好吧，先生。”
艾迪·拉勃在椅子上移動了一下。“我們會派個人照顧你的，詹姆斯。
事實上，我們會對整個地區監控起來，某個人會用今天夜晚我們使用的同一個密碼和你聯繫。”
“我們用真實姓名活動?在白天?沒有任何掩飾?”
“那才是把他們趕出窩來的最好方法。”麥克羅伯茨已經把他野蠻人的聲音調低了些，變得較為溫和，較為溫柔，較為有說服力了。
“如果他們也決定公開地幹，那怎麽辦?比如說，在機場?”
“我向你保證，詹姆斯，我們得到了義大利人的配合。明天在比薩和羅馬將會有最大限度的警戒。他們也確實知道他們正在搜查什麽和哪些人，”
麥克羅伯茨安慰說。
“喔，我必須走了，”m 站起來。“你的人會把我送到那個軍事基地嗎?”
他瞪眼看著艾迪·拉勃。
聯邦調查局的那個人點點頭。“然後他們再回到這兒來，等時間到了，把詹姆斯和托尼送到比薩。”
“那是在什麽時候?”托尼好像大夢方醒一樣慌亂說道。
“你們兩人明天早上十點鍾一起離開這裏，乘11 點的飛機到羅馬。你，托尼，等一個小時直接飛往杜勒斯機場;詹姆斯隻到舊金山。”
m 對每個男人點了點頭，和托尼握握手，然後站在邦德麵前。“祝你好運，詹姆斯。我在倫敦等你，好嗎?”
“如果我能走完這條特別崎嶇的道路，好吧，先生。”
“你經常在……之前回來。除了，哦，有一次你讓我們著急了。但是，你經常能及時回到家裏。”
“先生，這裏的一切都是第一次。”
m 緩慢地點點頭。“是的。噢，祝你好運。”他走了，拉勃陪著他走進了夜色之中。
“回家的孩子，啊?”托尼朝他瞥了瞥嘴，微笑著。
“把他們都活著帶回來。騎著馬，把他們掛在我的馬鞍上走進城去，這才是我呢。”
在外麵，他們聽到發動汽車的聲音，然後是齒輪咬合的聲音，再後來是輪胎嘎吱嘎吱碾壓礫石的聲音。
“競技狀態很好，你的老闆，”當拉勃跟在麥克羅伯茨後麵從門外走進時，抿著嘴輕聲地笑他。“他經常是這樣說話不讓人，這樣冷漠無情嗎?”
“大部分時間吧。”邦德勉強微笑道。“我隻有一次看到他在俱樂部，為上好的紅葡萄酒動了感情。”
麥克羅伯茨把頭揚到後麵，笑起來。然後——“你們兩位最好休息一下。
今天晚上對你們來說肯定是激烈的。”
“是的，激烈是好聽的字眼。”
“辛苦勞動也是個好字眼。”托尼一直板著臉，後來問這兩位極有經驗的官員，他們認為現在在坦普斯塔別墅會發生什麽事。
“哦……”艾迪開始說。
“當這兩個格林兄弟醒過來以後，他們會感到萬分頭疼的，”麥克羅伯茨繼續說。“我還可以猜到他們會去找人拚命的。可能要找你們拚命。這會兒他們會往愛達荷打電話的，我毫不懷疑。”
“他們還會發怒的，出為他們兩個都是急性子，”托尼補充說。“別對你的機會抱過多的幻想，詹姆斯。”
“夠了，如果我必須去麵對他們，我希望好好休息一下。”
他的房間不大，但是，因為有天窗和浴室，它還是很溫馨的，在浴室他剛剛能轉開身。他脫掉衣服，洗個淋浴，上床後關了燈。
過了一兩分鍾，他就進入了夢鄉，這時傳來輕輕的叩門聲。
“誰?”
門悄悄打開了，托尼爬到床上，挨著他躺下，像一隻貓一樣用她的身體摩擦他的身體。“我是來問候和告別的，”她悄悄耳語道，翻身爬到他的身上，一邊張開兩腿，一邊蠕動著身體，半跪著。“哎吆，”她說道。“喔，好啊。”