第16頁
007係列之末日之子 作者：[美]約翰·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在那裏，他和托尼做了那種在秘密世界裏人們稱之為編造傳奇的工作：
勾畫出本是騙局的往事。像艾迪·拉勃那樣的人，會努力讓他們的故事變得無懈可擊，他們會把和他們有關的假信息插入文件和資料庫裏，這樣一來，如果坦普斯塔兄弟們打算看看過去的事情，他們就會找到他們需要的任何東西。
他們確定，邦德應該使用真名，因為蘇凱可能在家裏和某個人說起過她80 年代中期認識他。另外，已故的帕斯誇勒·坦普斯塔的未亡人(托尼曾經說過，在這個家族裏，她被人叫做“少年新娘”，)很可能曾經把她和他的合影拿給別人看過。經歷了可怕的危險後，在一起度休整假期的時候，他們拍了很多照片，在那場危險中，他從監禁中把他的女管家阿梅和m 的私人助理莫尼彭尼救了出來。
他們確定，邦德必須在喬治敦大學教過一段時間的書，講過一學期計算機課程。托尼就是在那兒和他相識的，而且和他有過一段短期戀情，這是早在她被選到坦普斯塔家族去工作之前的事了。
在她這方麵，她應該說在飛往堪薩斯城的班機上，她和從前的情人巧遇了。當她告訴他她正在給坦普斯塔家族幹活的時候，他主動地告訴了她：他認識蘇凱，而且說他們，用他的話說，“關係密切”。很自然地，托尼就邀請他：如果他到了羅馬或托斯卡納，請順便看看她。
當兩人在誇安提闊躺在床上的時候，邦德開始在他們的故事裏填補空白的地方。
“蘇凱希望我到義大利找她，”他說。“現在我發現聯邦調查局的人要我做同樣的事情。為什麽?”實際上他隻是思考時說出聲了，但是托尼·尼庫萊提卻跟他交談起來。
“艾迪，他幹的事情主要都是為聯邦調查局的特別行動和研究部幹的，”
她告訴他說。“自從那個可怕的bd299 空難以後，他就有了他自己的計劃。
總之，幾乎在任何人都不知道的情況下，他就知道你代表你的組織要來了。
聯邦調查局反情報部保存著你的一份檔案，我猜想裏麵記錄著你和蘇凱交往的詳情。他很可能會告訴你他為什麽讓你到這個別墅去，但是，我幾乎可以百分之百地肯定，艾迪是把這宗案子當做掩護獵人接近獵物的假馬的，他把你和其他專家分開了。你必須明白，他在懷疑坦普斯塔是299 空難的幕後指使者。這是他們的風格。”
“那麽你有沒有這方麵的證據?”
“我隻知道他們在布賴德波雷航空公司有巨額投資，哈利·布賴德波雷發覺很難從公司收回紅利了。”
他沉思著。對坦普斯塔家的人來說，搞出這樣一件冷酷、殘忍無情的的恐怖主義活動，在某種意義上就是為了泄私憤，結果反倒害了自己。“如果他們確實策劃了這件事，那是為什麽目的呢?他們不會不知道像這樣大規模的空難肯定會減少他們從投資中收回利潤的機會的。現在布賴德波雷的處境一定極其窘迫。遇到這樣的事件，他很可能要破產了。”
“我不認為這是他們幹的，但是，他們參與了，而且那些人更感興趣的是對暴力事件的償還。”
“你主要是指什麽人呢?”
“我要讓艾迪告訴你。事實上，我不知道他會不會告訴你，特別是如果他打算派你進入坦普斯塔的老巢的話。他可能會認為你應該到寒冷的地方去，可以這樣說吧。”
“寒冷的地方，”他喃喃地說道，她微笑著，探過身來，吻了他一下，然後悄悄用耳語說：“你已經猜到了。”
邦德總算來到餐廳了，艾迪一直耐心地坐在那兒等他。“你們倆一定處得非常好，”他的嘴和眼睛都流露出嘲諷。“老兄，我不是責備你，但是我們一整天，或者說，一整夜都沒有……”
“抓緊時間編造一段傳奇吧。”
“當然了。”拉勃幾乎是缺乏自信的。“那麽，你拿來了什麽?”
邦德告訴了他，但是，這位聯邦調查局的人聳了聳他那公牛一樣的肩頭，低下頭。這種身體語言說明一個男人要採取攻勢了。它的意思就是：別想征服我。“我們能夠安排這一切。最好拿一張你的照片來，並且在電腦上做些魔術。那些鬼東西可能要核查你們兩人幾年的活動，我們要把這些東西插到某個地方去。大學的記錄就像一塊糕點。可以肯定或是露伊齊，或是安吉羅都會派人去查你的。但願他們現在還沒去查。我的意思是說，從你遇到蘇凱的那時候起。那些傢夥打算搜羅所有的基本事實，他們精明得就像一群猴子。”
他勾畫出他們需要用來維持一場騙局的所有文件，這時邦德提出了急於了解的問題。“托尼不會和我談這個的，但是我想知道一些情況。”
“真的嗎?你想知道什麽情況?”
“我隻是對你有一種感覺，艾迪。我感覺你是為了一種特殊目的對這場空難進行調查的。”
“哦，是嗎?什麽目的?”
“把我卷進去。”
拉勃咕噥著。
“蘇凱要我和她一起去義大利。後來她被暗殺了，你就來了，而且建議我到這個地方來。到後來我才明白，這次旅行就是為了和你的滲透特工見麵。
勾畫出本是騙局的往事。像艾迪·拉勃那樣的人，會努力讓他們的故事變得無懈可擊，他們會把和他們有關的假信息插入文件和資料庫裏，這樣一來，如果坦普斯塔兄弟們打算看看過去的事情，他們就會找到他們需要的任何東西。
他們確定，邦德應該使用真名，因為蘇凱可能在家裏和某個人說起過她80 年代中期認識他。另外，已故的帕斯誇勒·坦普斯塔的未亡人(托尼曾經說過，在這個家族裏，她被人叫做“少年新娘”，)很可能曾經把她和他的合影拿給別人看過。經歷了可怕的危險後，在一起度休整假期的時候，他們拍了很多照片，在那場危險中，他從監禁中把他的女管家阿梅和m 的私人助理莫尼彭尼救了出來。
他們確定，邦德必須在喬治敦大學教過一段時間的書，講過一學期計算機課程。托尼就是在那兒和他相識的，而且和他有過一段短期戀情，這是早在她被選到坦普斯塔家族去工作之前的事了。
在她這方麵，她應該說在飛往堪薩斯城的班機上，她和從前的情人巧遇了。當她告訴他她正在給坦普斯塔家族幹活的時候，他主動地告訴了她：他認識蘇凱，而且說他們，用他的話說，“關係密切”。很自然地，托尼就邀請他：如果他到了羅馬或托斯卡納，請順便看看她。
當兩人在誇安提闊躺在床上的時候，邦德開始在他們的故事裏填補空白的地方。
“蘇凱希望我到義大利找她，”他說。“現在我發現聯邦調查局的人要我做同樣的事情。為什麽?”實際上他隻是思考時說出聲了，但是托尼·尼庫萊提卻跟他交談起來。
“艾迪，他幹的事情主要都是為聯邦調查局的特別行動和研究部幹的，”
她告訴他說。“自從那個可怕的bd299 空難以後，他就有了他自己的計劃。
總之，幾乎在任何人都不知道的情況下，他就知道你代表你的組織要來了。
聯邦調查局反情報部保存著你的一份檔案，我猜想裏麵記錄著你和蘇凱交往的詳情。他很可能會告訴你他為什麽讓你到這個別墅去，但是，我幾乎可以百分之百地肯定，艾迪是把這宗案子當做掩護獵人接近獵物的假馬的，他把你和其他專家分開了。你必須明白，他在懷疑坦普斯塔是299 空難的幕後指使者。這是他們的風格。”
“那麽你有沒有這方麵的證據?”
“我隻知道他們在布賴德波雷航空公司有巨額投資，哈利·布賴德波雷發覺很難從公司收回紅利了。”
他沉思著。對坦普斯塔家的人來說，搞出這樣一件冷酷、殘忍無情的的恐怖主義活動，在某種意義上就是為了泄私憤，結果反倒害了自己。“如果他們確實策劃了這件事，那是為什麽目的呢?他們不會不知道像這樣大規模的空難肯定會減少他們從投資中收回利潤的機會的。現在布賴德波雷的處境一定極其窘迫。遇到這樣的事件，他很可能要破產了。”
“我不認為這是他們幹的，但是，他們參與了，而且那些人更感興趣的是對暴力事件的償還。”
“你主要是指什麽人呢?”
“我要讓艾迪告訴你。事實上，我不知道他會不會告訴你，特別是如果他打算派你進入坦普斯塔的老巢的話。他可能會認為你應該到寒冷的地方去，可以這樣說吧。”
“寒冷的地方，”他喃喃地說道，她微笑著，探過身來，吻了他一下，然後悄悄用耳語說：“你已經猜到了。”
邦德總算來到餐廳了，艾迪一直耐心地坐在那兒等他。“你們倆一定處得非常好，”他的嘴和眼睛都流露出嘲諷。“老兄，我不是責備你，但是我們一整天，或者說，一整夜都沒有……”
“抓緊時間編造一段傳奇吧。”
“當然了。”拉勃幾乎是缺乏自信的。“那麽，你拿來了什麽?”
邦德告訴了他，但是，這位聯邦調查局的人聳了聳他那公牛一樣的肩頭，低下頭。這種身體語言說明一個男人要採取攻勢了。它的意思就是：別想征服我。“我們能夠安排這一切。最好拿一張你的照片來，並且在電腦上做些魔術。那些鬼東西可能要核查你們兩人幾年的活動，我們要把這些東西插到某個地方去。大學的記錄就像一塊糕點。可以肯定或是露伊齊，或是安吉羅都會派人去查你的。但願他們現在還沒去查。我的意思是說，從你遇到蘇凱的那時候起。那些傢夥打算搜羅所有的基本事實，他們精明得就像一群猴子。”
他勾畫出他們需要用來維持一場騙局的所有文件，這時邦德提出了急於了解的問題。“托尼不會和我談這個的，但是我想知道一些情況。”
“真的嗎?你想知道什麽情況?”
“我隻是對你有一種感覺，艾迪。我感覺你是為了一種特殊目的對這場空難進行調查的。”
“哦，是嗎?什麽目的?”
“把我卷進去。”
拉勃咕噥著。
“蘇凱要我和她一起去義大利。後來她被暗殺了，你就來了，而且建議我到這個地方來。到後來我才明白，這次旅行就是為了和你的滲透特工見麵。