她最初的本能反應是想向這些人發起攻擊，但是“克羅諾斯”事先明確地警告過她，除非在萬不得已的情況下，否則她必須避免同任何人發生任何衝突。
於是，她關掉了帽子上的手電筒，轉過身，摸索著輕輕地關上了儲藏室的門。然後，她把手伸進口袋裏，摸到了那把掛鎖，再仔細地把鎖環穿進門和門框的鎖扣裏。這時，一個瓶子從樓梯上滾落下來，掉到了地下室的地麵上。她聽見了正在靠近的腳步聲和喝醉了酒的男人的說話聲。
蒂甘在黑暗中伸出手，握住掛鎖的上下兩端用力一捏，感覺到掛鎖好像已經鎖上了，然後轉身向前跑了幾步，突然又停了下來。她心中感到有些懷疑：剛才她確實把掛鎖鎖上了嗎?
這時，一道手電筒發出的光亮從樓梯口後麵劃過，她再也沒有猶豫，立刻跑上樓梯，然後開始像短跑運動員那樣用腳尖一溜小跑。整個車間的布局早已深深地印在了她的腦子裏，她在黑暗中迅速地躲到了車間裏的一條過道上，這條過道通向一段石頭階梯和一扇滑動門。
兩分鍾後，她已經來到了廠房外。倫敦的天空上已經出現了第一縷玫瑰色的晨曦。她聽見從廠房裏傳來了又一陣碰撞和喊叫的聲音，最後判定那很可能是一幫英國酒鬼來這裏破壞取樂。她安慰自己說，當他們聞到地下室傳出的惡臭時，自然會退避三舍，不可能再繼續深入到儲藏室裏。但是，當她從鐵絲網圍欄上的洞口裏爬出後，掛鎖的問題卻始終揮之不去：那把鎖到底鎖上了沒有?
第四部 馬拉鬆比賽 第六十五章
這是倫敦奧運會開幕後的第二個星期五，離奧運會結束還剩下三天。下午，彼得·奈特走進了國際私人偵探公司倫敦分公司的犯罪實驗室。他雙手捧著一個外麵包著棕色禮品包裝紙、紮著長絲帶的紙盒，輕手輕腳地向“流氓”走去。
“快看看，這裏麵是不是一枚炸彈?”奈特神色嚴峻地對“流氓”說道。
那位公司的首席科學家原本正在閱讀《太陽報》體育版上的一篇文章，這篇文章認為英國隊在奧運會足球決賽中一定會打敗巴西隊。聽到奈特的話，“流氓”把目光從報紙上收回來，看著他手中的紙盒問道：“你為什麽認為裏麵可能是一枚炸彈?”
奈特用一隻手的手指頭輕輕敲了敲紙盒上的寄件人地址，對他說：“看這裏。”
“流氓”斜眼看了一眼，說：“看不懂。”
“這是古希臘語，”奈特說，“寫的是‘克羅諾斯’。”
“該死!”
“是啊，”奈特說著，把紙盒輕輕地放到了“流氓”的書桌上，“我剛剛從前台取過來。”
“聽見裏麵有任何響動的聲音嗎?”“流氓”問。
“沒有‘滴答’的聲音。”
“那麽，可能是電子控製的，或者遙控控製。”
奈特看上去很緊張，他問道：“需要馬上把所有人撤出去嗎?要不要打電話通知警察局的炸彈專家組?”
“那要由傑克來決定。”
兩分鍾後，傑克來到了他們麵前，低頭查看起書桌上的紙盒。這個美國人看上去疲憊不堪，自從星期一接手整個奧林匹克公園的安保工作以來，這是他難得的休息時間之一。蒙達荷事件之後再也沒有發生新的謀殺案件，在奈特看來這應該歸功於傑克·摩根的忘我工作。
“你有沒有可能對它進行x光檢查而又不把我們炸飛?”傑克向“流氓”問道。
“總是可以試一試的，對嗎?”“流氓”說完，小心翼翼地把紙盒從書桌上捧起來，就好像這個紙盒長著尖牙利齒一般。
首席科學家捧著紙盒走到實驗室另一端的工作檯前，打開了一台同奧運會場館入口處相似的可攜式掃描儀的電源開關，然後把紙盒放在掃描儀旁邊，等候機器熱起來。
奈特遠遠地望著那個紙盒，仿佛它將決定自己的最終命運，突然之間他真想離開這間實驗室，遠遠地躲開盒子裏可能放著的炸彈。他有兩個可愛的孩子，明天就是他們三歲的生日;他還有一個母親，正痛不欲生地把自己封閉在家中，他怎麽能冒險同一枚潛在的爆炸裝置待在同一個房間裏?但是，他還是咽下一口唾沫，決定留下來。為了把自己的注意力從炸彈危險上轉移到別處，他扭頭看著實驗室裏的電視機屏幕。電視裏正在報導倫敦奧運會最新的比賽結果，畫麵上一個接一個地出現了來自世界各國的運動員奪得金牌的畫麵，而當他們為慶祝勝利繞場一周的時候，許多人不僅高舉著自己國家的國旗而且同時高舉著喀麥隆的國旗。
各國運動員都自發地行動起來，他們不僅要表達出他們對蒙達荷的敬意，同時也要表明他們同“克羅諾斯”抗爭的決心。這樣的情景已經在賽場上反覆出現了幾十次，就連三天前的晚上英國足球隊在半決賽中打敗德國隊之後，隊員們也同時舉起了英國和喀麥隆兩國的國旗慶賀勝利。媒體對運動員們的這一自發行動大為讚賞，稱其為一場反對破壞奧運會的全球抗議運動。
在這場聲勢浩大的抗議活動中，美國跳水運動員漢特·皮爾斯始終站在最前列，自從蒙達荷的悲劇發生以後，她不僅每天接受媒體採訪聲援蒙達荷，而且每次都要表明各國運動員團結一致、絕不容許奧運會被終止或暫停的堅定意願。
於是，她關掉了帽子上的手電筒，轉過身，摸索著輕輕地關上了儲藏室的門。然後，她把手伸進口袋裏，摸到了那把掛鎖，再仔細地把鎖環穿進門和門框的鎖扣裏。這時，一個瓶子從樓梯上滾落下來，掉到了地下室的地麵上。她聽見了正在靠近的腳步聲和喝醉了酒的男人的說話聲。
蒂甘在黑暗中伸出手，握住掛鎖的上下兩端用力一捏，感覺到掛鎖好像已經鎖上了，然後轉身向前跑了幾步，突然又停了下來。她心中感到有些懷疑：剛才她確實把掛鎖鎖上了嗎?
這時，一道手電筒發出的光亮從樓梯口後麵劃過，她再也沒有猶豫，立刻跑上樓梯，然後開始像短跑運動員那樣用腳尖一溜小跑。整個車間的布局早已深深地印在了她的腦子裏，她在黑暗中迅速地躲到了車間裏的一條過道上，這條過道通向一段石頭階梯和一扇滑動門。
兩分鍾後，她已經來到了廠房外。倫敦的天空上已經出現了第一縷玫瑰色的晨曦。她聽見從廠房裏傳來了又一陣碰撞和喊叫的聲音，最後判定那很可能是一幫英國酒鬼來這裏破壞取樂。她安慰自己說，當他們聞到地下室傳出的惡臭時，自然會退避三舍，不可能再繼續深入到儲藏室裏。但是，當她從鐵絲網圍欄上的洞口裏爬出後，掛鎖的問題卻始終揮之不去：那把鎖到底鎖上了沒有?
第四部 馬拉鬆比賽 第六十五章
這是倫敦奧運會開幕後的第二個星期五，離奧運會結束還剩下三天。下午，彼得·奈特走進了國際私人偵探公司倫敦分公司的犯罪實驗室。他雙手捧著一個外麵包著棕色禮品包裝紙、紮著長絲帶的紙盒，輕手輕腳地向“流氓”走去。
“快看看，這裏麵是不是一枚炸彈?”奈特神色嚴峻地對“流氓”說道。
那位公司的首席科學家原本正在閱讀《太陽報》體育版上的一篇文章，這篇文章認為英國隊在奧運會足球決賽中一定會打敗巴西隊。聽到奈特的話，“流氓”把目光從報紙上收回來，看著他手中的紙盒問道：“你為什麽認為裏麵可能是一枚炸彈?”
奈特用一隻手的手指頭輕輕敲了敲紙盒上的寄件人地址，對他說：“看這裏。”
“流氓”斜眼看了一眼，說：“看不懂。”
“這是古希臘語，”奈特說，“寫的是‘克羅諾斯’。”
“該死!”
“是啊，”奈特說著，把紙盒輕輕地放到了“流氓”的書桌上，“我剛剛從前台取過來。”
“聽見裏麵有任何響動的聲音嗎?”“流氓”問。
“沒有‘滴答’的聲音。”
“那麽，可能是電子控製的，或者遙控控製。”
奈特看上去很緊張，他問道：“需要馬上把所有人撤出去嗎?要不要打電話通知警察局的炸彈專家組?”
“那要由傑克來決定。”
兩分鍾後，傑克來到了他們麵前，低頭查看起書桌上的紙盒。這個美國人看上去疲憊不堪，自從星期一接手整個奧林匹克公園的安保工作以來，這是他難得的休息時間之一。蒙達荷事件之後再也沒有發生新的謀殺案件，在奈特看來這應該歸功於傑克·摩根的忘我工作。
“你有沒有可能對它進行x光檢查而又不把我們炸飛?”傑克向“流氓”問道。
“總是可以試一試的，對嗎?”“流氓”說完，小心翼翼地把紙盒從書桌上捧起來，就好像這個紙盒長著尖牙利齒一般。
首席科學家捧著紙盒走到實驗室另一端的工作檯前，打開了一台同奧運會場館入口處相似的可攜式掃描儀的電源開關，然後把紙盒放在掃描儀旁邊，等候機器熱起來。
奈特遠遠地望著那個紙盒，仿佛它將決定自己的最終命運，突然之間他真想離開這間實驗室，遠遠地躲開盒子裏可能放著的炸彈。他有兩個可愛的孩子，明天就是他們三歲的生日;他還有一個母親，正痛不欲生地把自己封閉在家中，他怎麽能冒險同一枚潛在的爆炸裝置待在同一個房間裏?但是，他還是咽下一口唾沫，決定留下來。為了把自己的注意力從炸彈危險上轉移到別處，他扭頭看著實驗室裏的電視機屏幕。電視裏正在報導倫敦奧運會最新的比賽結果，畫麵上一個接一個地出現了來自世界各國的運動員奪得金牌的畫麵，而當他們為慶祝勝利繞場一周的時候，許多人不僅高舉著自己國家的國旗而且同時高舉著喀麥隆的國旗。
各國運動員都自發地行動起來，他們不僅要表達出他們對蒙達荷的敬意，同時也要表明他們同“克羅諾斯”抗爭的決心。這樣的情景已經在賽場上反覆出現了幾十次，就連三天前的晚上英國足球隊在半決賽中打敗德國隊之後，隊員們也同時舉起了英國和喀麥隆兩國的國旗慶賀勝利。媒體對運動員們的這一自發行動大為讚賞，稱其為一場反對破壞奧運會的全球抗議運動。
在這場聲勢浩大的抗議活動中，美國跳水運動員漢特·皮爾斯始終站在最前列，自從蒙達荷的悲劇發生以後，她不僅每天接受媒體採訪聲援蒙達荷，而且每次都要表明各國運動員團結一致、絕不容許奧運會被終止或暫停的堅定意願。