“我根本就沒有想到過這種可能性，”奈特坦白地說，“但是，他們倆都曾經在90年代期中期為北大西洋公約組織工作過，都對現代奧林匹克運動有異議，而且dna檢測的結果也沒有排除他們作案的可能性。”
藍瑟說：“現在，我們總算知道他們是什麽人了，抓到他們也隻是時間問題。”
“除非在我們抓到他們之前，他們又設法再次實施了謀殺。”傑克說。
倫敦奧組委安保委員的臉色立刻變得煞白，他吐了一口氣，憂心忡忡地道：“他的目標會是誰呢?我一直在問自己這個問題。”
“肯定是一個大目標，”奈特回答道，“他們之所以在奧運會的開幕式上實施謀殺，就是因為他們想要讓全世界的觀眾都能看到。”
傑克說：“有道理，那麽剩下的賽事中影響最大的是哪一個?”
藍瑟聳了聳肩膀，分析說：“短跑始終是人們最感興趣的競技項目。男子100米的決賽將在星期天晚上舉行，申請購票觀看這場比賽的人多達數百萬，因為這場比賽很可能是一場齊克·肖和菲拉特裏·蒙達荷兩人的終極對決。”
“今天和明天有什麽重大賽事嗎?有沒有那種一票難求的比賽項目?”
“我認為，隻有女子團體體操的比賽，”傑克道，“因為在美國觀看這項比賽的電視觀眾最多。”
藍瑟抬手看了看手錶，仿佛突然感到肚子疼似的說道：“女子體操團體決賽不到一小時就要開始了。”
奈特也立刻感到了憂慮，他說道：“如果我是‘克羅諾斯’，想要收到一鳴驚人的效果，我肯定會把女子體操作為我的下一個目標。”
藍瑟滿臉愁容，邁步向電梯口走去，同時道：“我不想承認你說得對，彼得，但是我確實認為你很可能不幸言中了。”
“我們走黑牆隧道(1)。”奈特對他道。
“不行，”藍瑟回答說，“為了防止有人實施汽車爆炸，整個奧運會期間這條隧道都被蘇格蘭場封閉了。我們還是坐水上巴士吧。”
————————————————————
第三部 地球上跑得最快的男人 第四十二章
進入o2體育館之後，佩特拉立刻向她的上級主管報到，姐妹倆按照主管的安排找到了佩特拉充當引座員的觀眾區域。這裏位於體育館的北看台的下部，就在即將舉行跳馬比賽的場地邊上。蒂甘離開妹妹找到了分配給她的那個包廂，她的工作是在這裏做服務員。她對領班說她得先上一趟衛生間，很快就回來。
蒂甘來到女衛生間裏，看到佩特拉已經在那裏等待她的到來。於是，兩個人分別走進了相鄰的兩個廁位。
蒂甘打開馬桶墊圈上的一次性座套，從墊圈下取出了用膠帶固定在那裏的兩個細長的綠色二氧化碳容器和兩把塑料鉗子。
她把一個二氧化碳容器和一把塑料鉗子留下，把另兩件東西從廁位隔板下方的空隙處遞給了佩特拉。佩特拉接過容器和鉗子，又把兩支微型飛鏢遞給了蒂甘。這種飛鏢的鏢尖還不如一隻蜜蜂的蟄刺長，鏢身由胰島素注射針頭做成，後部用強力膠粘著細小的尾翼，兩隻鏢並排粘在一條布基膠帶上。
緊接著，佩特拉又遞給蒂甘一根約15厘米長的透明塑料氣體導管，管子非常細小，兩頭都帶有微型管接頭。蒂甘摘下手指上的戒指，將管子一頭的陽螺紋接頭擰進戒指底部的一個銀質紋孔之中。
蒂甘確信連接沒有問題之後，重新把接頭從戒指上擰下來，將氣體導管另一頭的陰螺紋接頭擰到了二氧化碳容器的接口上，再把塑料導管仔細地盤起來。然後，她捲起右手的衣袖，拿出一塊膠布把容器和導管一起粘到前臂上，最後再把戒指戴回到手指上。
她剛剛完成這一係列準備工作，佩特拉又從隔板下遞過來她從胰島素注射盒裏取出的一個小藥瓶。蒂甘用塑料鉗子夾起一支飛鏢，將鏢尖刺人藥瓶的橡膠封口，讓鏢尖浸入藥水中，然後拔出鏢尖，將微型飛鏢的尾部插入戒指正麵與氣體導管插孔相對的另一個紋孔裏。
然後，她又將第二隻飛鏢的鏢尖浸上了藥水，吹幹鏢尖的液體，小心翼翼地將它插入製服的翻領下麵。這支飛鏢是備用的，隻有在第一鏢不中的情況下才會使用。最後，她慢慢地放下右手的衣袖，按下沖水把手，然後走出了廁位。
蒂甘洗手時佩特拉也從廁位裏走了出來。她有些遲疑地衝著姐姐微微一笑，然後湊到她耳邊悄聲道：“仔細瞄準。”
“準確擊發。”蒂甘接著道。她覺得自己現在所做的一切已經是將來夢境中的一部分了，“你的‘小蜜蜂’裝好了嗎?”
“一切就緒。”
第三部 地球上跑得最快的男人 第四十三章
水上巴士穿過泰晤士河上的濛濛細雨和不期而至的霧氣一路向西前進，經過愛犬島後繼續向格林威治半島北端的女王伊莉莎白二世碼頭駛去。船上擠滿了手持當晚女子體操團體決賽門票的觀眾，他們都註定要遲到了，因為比賽幾分鍾之內就要開始了。
然而，奈特此時的思緒並不在身邊的其他乘客身上，他正密切地關注著水上巴士的前方，兩眼緊盯著越來越近的燈火輝煌的o2體育館的拱頂，心中也越來越強烈地感覺到那裏很可能就是法雷爾和德林再次實施謀殺的地方。
藍瑟說：“現在，我們總算知道他們是什麽人了，抓到他們也隻是時間問題。”
“除非在我們抓到他們之前，他們又設法再次實施了謀殺。”傑克說。
倫敦奧組委安保委員的臉色立刻變得煞白，他吐了一口氣，憂心忡忡地道：“他的目標會是誰呢?我一直在問自己這個問題。”
“肯定是一個大目標，”奈特回答道，“他們之所以在奧運會的開幕式上實施謀殺，就是因為他們想要讓全世界的觀眾都能看到。”
傑克說：“有道理，那麽剩下的賽事中影響最大的是哪一個?”
藍瑟聳了聳肩膀，分析說：“短跑始終是人們最感興趣的競技項目。男子100米的決賽將在星期天晚上舉行，申請購票觀看這場比賽的人多達數百萬，因為這場比賽很可能是一場齊克·肖和菲拉特裏·蒙達荷兩人的終極對決。”
“今天和明天有什麽重大賽事嗎?有沒有那種一票難求的比賽項目?”
“我認為，隻有女子團體體操的比賽，”傑克道，“因為在美國觀看這項比賽的電視觀眾最多。”
藍瑟抬手看了看手錶，仿佛突然感到肚子疼似的說道：“女子體操團體決賽不到一小時就要開始了。”
奈特也立刻感到了憂慮，他說道：“如果我是‘克羅諾斯’，想要收到一鳴驚人的效果，我肯定會把女子體操作為我的下一個目標。”
藍瑟滿臉愁容，邁步向電梯口走去，同時道：“我不想承認你說得對，彼得，但是我確實認為你很可能不幸言中了。”
“我們走黑牆隧道(1)。”奈特對他道。
“不行，”藍瑟回答說，“為了防止有人實施汽車爆炸，整個奧運會期間這條隧道都被蘇格蘭場封閉了。我們還是坐水上巴士吧。”
————————————————————
第三部 地球上跑得最快的男人 第四十二章
進入o2體育館之後，佩特拉立刻向她的上級主管報到，姐妹倆按照主管的安排找到了佩特拉充當引座員的觀眾區域。這裏位於體育館的北看台的下部，就在即將舉行跳馬比賽的場地邊上。蒂甘離開妹妹找到了分配給她的那個包廂，她的工作是在這裏做服務員。她對領班說她得先上一趟衛生間，很快就回來。
蒂甘來到女衛生間裏，看到佩特拉已經在那裏等待她的到來。於是，兩個人分別走進了相鄰的兩個廁位。
蒂甘打開馬桶墊圈上的一次性座套，從墊圈下取出了用膠帶固定在那裏的兩個細長的綠色二氧化碳容器和兩把塑料鉗子。
她把一個二氧化碳容器和一把塑料鉗子留下，把另兩件東西從廁位隔板下方的空隙處遞給了佩特拉。佩特拉接過容器和鉗子，又把兩支微型飛鏢遞給了蒂甘。這種飛鏢的鏢尖還不如一隻蜜蜂的蟄刺長，鏢身由胰島素注射針頭做成，後部用強力膠粘著細小的尾翼，兩隻鏢並排粘在一條布基膠帶上。
緊接著，佩特拉又遞給蒂甘一根約15厘米長的透明塑料氣體導管，管子非常細小，兩頭都帶有微型管接頭。蒂甘摘下手指上的戒指，將管子一頭的陽螺紋接頭擰進戒指底部的一個銀質紋孔之中。
蒂甘確信連接沒有問題之後，重新把接頭從戒指上擰下來，將氣體導管另一頭的陰螺紋接頭擰到了二氧化碳容器的接口上，再把塑料導管仔細地盤起來。然後，她捲起右手的衣袖，拿出一塊膠布把容器和導管一起粘到前臂上，最後再把戒指戴回到手指上。
她剛剛完成這一係列準備工作，佩特拉又從隔板下遞過來她從胰島素注射盒裏取出的一個小藥瓶。蒂甘用塑料鉗子夾起一支飛鏢，將鏢尖刺人藥瓶的橡膠封口，讓鏢尖浸入藥水中，然後拔出鏢尖，將微型飛鏢的尾部插入戒指正麵與氣體導管插孔相對的另一個紋孔裏。
然後，她又將第二隻飛鏢的鏢尖浸上了藥水，吹幹鏢尖的液體，小心翼翼地將它插入製服的翻領下麵。這支飛鏢是備用的，隻有在第一鏢不中的情況下才會使用。最後，她慢慢地放下右手的衣袖，按下沖水把手，然後走出了廁位。
蒂甘洗手時佩特拉也從廁位裏走了出來。她有些遲疑地衝著姐姐微微一笑，然後湊到她耳邊悄聲道：“仔細瞄準。”
“準確擊發。”蒂甘接著道。她覺得自己現在所做的一切已經是將來夢境中的一部分了，“你的‘小蜜蜂’裝好了嗎?”
“一切就緒。”
第三部 地球上跑得最快的男人 第四十三章
水上巴士穿過泰晤士河上的濛濛細雨和不期而至的霧氣一路向西前進，經過愛犬島後繼續向格林威治半島北端的女王伊莉莎白二世碼頭駛去。船上擠滿了手持當晚女子體操團體決賽門票的觀眾，他們都註定要遲到了，因為比賽幾分鍾之內就要開始了。
然而，奈特此時的思緒並不在身邊的其他乘客身上，他正密切地關注著水上巴士的前方，兩眼緊盯著越來越近的燈火輝煌的o2體育館的拱頂，心中也越來越強烈地感覺到那裏很可能就是法雷爾和德林再次實施謀殺的地方。