我上前擁抱著她，在她耳邊悄聲道：“看好你的妹妹，她容易衝動。”
我們分手時，蒂甘的臉上看不出一絲表情。這就是我可信賴的冷血勇士。
我目送著兩姐妹離開，然後脫下圍裙和手套，抬起手撫摸著後腦上蟹足狀的疤痕。每當我撫摸這個疤痕的時候，就會立刻點燃我心中仇恨的火花，我多麽希望我能成為剛剛消失在夜色中的兩姐妹之一。但是，我提醒自己，最後的終極復仇行動將由我來完成，僅僅我一個人。想到此，我的內心又得到了慰藉。這時，我口袋裏那部隨時準備扔掉的手機響了起來。瑪塔打來了電話。
“奈特離家上班之前，我已經設法在他的手機裏裝上了竊聽器，”她向我報告說，“等兩個孩子睡覺以後，我會再在他家的電腦裏裝上監視器。”
“他同意你今晚放假了嗎?”
“我根本就沒有提出這個要求。”瑪塔說。
我發誓，如果這個愚蠢的婊子現在就在我的麵前，我會立刻擰斷她那漂亮的小脖子。“你沒有提出要求，這是什麽意思?”我嚴厲地質問道。
“放鬆，”她輕描淡寫地回答道，“我一定會在需要我的時候出現在需要我的地方。到時候孩子們都睡著了，他們根本不知道我已經離開，奈特也不可能知道，因為他明確告訴我說，午夜前他是回不了家的。”
“你怎麽能肯定那兩個小混蛋到時候會睡著?”
“我還能有什麽辦法?給他們吃安眠藥唄!”
第三部 地球上跑得最快的男人 第三十八章
數小時之後，在奧林匹克公園的水上運動中心內，美國跳水運動員漢特·皮爾斯從10米跳台上以向後跳水方式跳離跳台，在略帶氯氣氣味的空氣中轉體兩周後躍入水中，在水麵上僅留下了輕微的水波。
奈特站在座無虛席的水上運動中心的看台上，同觀眾們一起歡呼、鼓掌、吹口哨。但是，人群中最激動的人還是這位美國跳水運動員的一兒兩女，他們坐在看台的前排，當他們的母親帶著滿臉勝利的微笑露出水麵時，他們一個個跺著腳、不停地向空中揮舞著拳頭。
這是皮爾斯的第四跳，奈特估計也是她目前為止最完美的一跳。前三輪跳完之後，她的成績排在第三位，僅次於一位韓國選手和一位巴拿馬選手，令人感到意外的是兩名中國選手卻排在了第四、第五位。
奈特認為：皮爾斯現在正處在自己的巔峰狀態，她自己無疑也清楚地意識到了這一點。
在過去的兩個小時的時間裏，奈特一直站在10米跳台對麵看台的進出口處，靜靜地觀察著人群和比賽的進程。自提特爾被謀殺至今已經過去了整整四天，而這四天裏竟然再也沒有發生一起謀殺案;在賽琳娜·法雷爾的手提電腦裏發現侵入奧林匹克體育場電子記分牌係統的程序以來，也已經過去了一整天。
現在，幾乎所有人都認為謀殺風波已經過去，而抓到那個瘋狂的古希臘經典文學教授隻是個時間問題，整個調查工作剩下的僅僅是搜捕嫌疑犯而已。
但是，奈特的心中仍然無法擺脫恐懼的壓力，始終預感到另一次謀殺很可能即將發生。他已經仔細研究過當晚每個小時的奧運會賽事安排，希望自己能夠提前發現“克羅諾斯”再次行兇的目標。他認為，這個目標必定是某個備受人們關注的人物，同時也必定是媒體集中報導的焦點。今晚在水上運動中心舉行的10米高台跳水比賽就正是這樣一個備受關注的項目，美國運動員皮爾斯將在這裏放手一搏，力爭奪得年齡最大的女子高台跳水冠軍的榮耀。
皮爾斯從泳池中爬上來，抓起一條毛巾向孩子們跑過去，一一拍打過孩子們伸出的雙手後走進了按摩池，讓自己的肌肉得到鬆弛。這時，記分牌上顯示出了她第四跳的得分：都是8分和9分的高分。現在，她的成績已經上升到了第二位。
奈特帶著更大的熱情為她鼓掌。他知道，倫敦奧運會現在非常需要一個激動人心的好故事，以抵消“克羅諾斯”在人們心頭留下的陰影，而皮爾斯正是這個故事的最佳主人公。皮爾斯勇敢地向自己的年齡挑戰，向幾乎不可能的現實挑戰，同時也是在向“克羅諾斯”之流的謀殺犯挑戰。實際上，她現在在很大程度上已經成為整個美國代表隊的發言人，在保羅·提特爾遇害後不顧“克羅諾斯”的誹謗繼續奮鬥，並且離金牌已經隻有咫尺之遙。
奈特覺得：自己能在這裏目睹這個奇蹟發生的全過程，真是莫大的榮幸。同時，他也相當得意地認為，盡管發生了一些恐怖的兇殺事件，但是他本人在許多事情上仍然是吉星高照，得到瑪塔做保姆就是最好的證明。
傳說中的花衣魔笛手
對他而言，這個女人就像是一個從天而降的禮物;而對他的孩子們而言，她就像神話傳說中的那個花衣魔笛手(1)，孩子們都癡迷地跟著她團團轉。盧克甚至說要上“大男孩廁所”。瑪塔真是個讓人難以置信的專業保育人才。現在，他的家也早已煥然一新，整齊利落而又一塵不染。總而言之，他就像放下了長期壓在肩頭的一副沉重的擔子，能夠完完全全地脫出身來，投入到搜捕破壞倫敦奧運會的那個狂人的工作中去。
我們分手時，蒂甘的臉上看不出一絲表情。這就是我可信賴的冷血勇士。
我目送著兩姐妹離開，然後脫下圍裙和手套，抬起手撫摸著後腦上蟹足狀的疤痕。每當我撫摸這個疤痕的時候，就會立刻點燃我心中仇恨的火花，我多麽希望我能成為剛剛消失在夜色中的兩姐妹之一。但是，我提醒自己，最後的終極復仇行動將由我來完成，僅僅我一個人。想到此，我的內心又得到了慰藉。這時，我口袋裏那部隨時準備扔掉的手機響了起來。瑪塔打來了電話。
“奈特離家上班之前，我已經設法在他的手機裏裝上了竊聽器，”她向我報告說，“等兩個孩子睡覺以後，我會再在他家的電腦裏裝上監視器。”
“他同意你今晚放假了嗎?”
“我根本就沒有提出這個要求。”瑪塔說。
我發誓，如果這個愚蠢的婊子現在就在我的麵前，我會立刻擰斷她那漂亮的小脖子。“你沒有提出要求，這是什麽意思?”我嚴厲地質問道。
“放鬆，”她輕描淡寫地回答道，“我一定會在需要我的時候出現在需要我的地方。到時候孩子們都睡著了，他們根本不知道我已經離開，奈特也不可能知道，因為他明確告訴我說，午夜前他是回不了家的。”
“你怎麽能肯定那兩個小混蛋到時候會睡著?”
“我還能有什麽辦法?給他們吃安眠藥唄!”
第三部 地球上跑得最快的男人 第三十八章
數小時之後，在奧林匹克公園的水上運動中心內，美國跳水運動員漢特·皮爾斯從10米跳台上以向後跳水方式跳離跳台，在略帶氯氣氣味的空氣中轉體兩周後躍入水中，在水麵上僅留下了輕微的水波。
奈特站在座無虛席的水上運動中心的看台上，同觀眾們一起歡呼、鼓掌、吹口哨。但是，人群中最激動的人還是這位美國跳水運動員的一兒兩女，他們坐在看台的前排，當他們的母親帶著滿臉勝利的微笑露出水麵時，他們一個個跺著腳、不停地向空中揮舞著拳頭。
這是皮爾斯的第四跳，奈特估計也是她目前為止最完美的一跳。前三輪跳完之後，她的成績排在第三位，僅次於一位韓國選手和一位巴拿馬選手，令人感到意外的是兩名中國選手卻排在了第四、第五位。
奈特認為：皮爾斯現在正處在自己的巔峰狀態，她自己無疑也清楚地意識到了這一點。
在過去的兩個小時的時間裏，奈特一直站在10米跳台對麵看台的進出口處，靜靜地觀察著人群和比賽的進程。自提特爾被謀殺至今已經過去了整整四天，而這四天裏竟然再也沒有發生一起謀殺案;在賽琳娜·法雷爾的手提電腦裏發現侵入奧林匹克體育場電子記分牌係統的程序以來，也已經過去了一整天。
現在，幾乎所有人都認為謀殺風波已經過去，而抓到那個瘋狂的古希臘經典文學教授隻是個時間問題，整個調查工作剩下的僅僅是搜捕嫌疑犯而已。
但是，奈特的心中仍然無法擺脫恐懼的壓力，始終預感到另一次謀殺很可能即將發生。他已經仔細研究過當晚每個小時的奧運會賽事安排，希望自己能夠提前發現“克羅諾斯”再次行兇的目標。他認為，這個目標必定是某個備受人們關注的人物，同時也必定是媒體集中報導的焦點。今晚在水上運動中心舉行的10米高台跳水比賽就正是這樣一個備受關注的項目，美國運動員皮爾斯將在這裏放手一搏，力爭奪得年齡最大的女子高台跳水冠軍的榮耀。
皮爾斯從泳池中爬上來，抓起一條毛巾向孩子們跑過去，一一拍打過孩子們伸出的雙手後走進了按摩池，讓自己的肌肉得到鬆弛。這時，記分牌上顯示出了她第四跳的得分：都是8分和9分的高分。現在，她的成績已經上升到了第二位。
奈特帶著更大的熱情為她鼓掌。他知道，倫敦奧運會現在非常需要一個激動人心的好故事，以抵消“克羅諾斯”在人們心頭留下的陰影，而皮爾斯正是這個故事的最佳主人公。皮爾斯勇敢地向自己的年齡挑戰，向幾乎不可能的現實挑戰，同時也是在向“克羅諾斯”之流的謀殺犯挑戰。實際上，她現在在很大程度上已經成為整個美國代表隊的發言人，在保羅·提特爾遇害後不顧“克羅諾斯”的誹謗繼續奮鬥，並且離金牌已經隻有咫尺之遙。
奈特覺得：自己能在這裏目睹這個奇蹟發生的全過程，真是莫大的榮幸。同時，他也相當得意地認為，盡管發生了一些恐怖的兇殺事件，但是他本人在許多事情上仍然是吉星高照，得到瑪塔做保姆就是最好的證明。
傳說中的花衣魔笛手
對他而言，這個女人就像是一個從天而降的禮物;而對他的孩子們而言，她就像神話傳說中的那個花衣魔笛手(1)，孩子們都癡迷地跟著她團團轉。盧克甚至說要上“大男孩廁所”。瑪塔真是個讓人難以置信的專業保育人才。現在，他的家也早已煥然一新，整齊利落而又一塵不染。總而言之，他就像放下了長期壓在肩頭的一副沉重的擔子，能夠完完全全地脫出身來，投入到搜捕破壞倫敦奧運會的那個狂人的工作中去。