第60頁
愛麗絲·鏡城殺人事件 作者：[日]北山猛邦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“從你的嘴裏得到答案比較快，腦細胞還能少死些。”
“不管問我幾次，我還是回答不知道。我猜測或許在這城裏的依據，和你們推測時依據的情報差不多。純粹是我伯父正巧買下了這個問題城堡罷了。”
“那現在就問問你伯父呀，鏡子到底有沒有。”
“這裏沒電話。”
“那就飛鴿傳書!”旁邊的海上不耐煩地插嘴，“用那種一小時就可以飛個來回的強壯鴿子!”
“嗬嗬嗬，你真有趣。”
“笑什麽笑!”
“實際上，別說是劉易斯·卡羅爾，伯父連文學都毫無興趣，當然對歷史、文化史以及古董、鏡子一概興趣缺缺，買下這座島的動機，純粹是因為發現這棟很有趣的別墅罷了。這島上有白角家族建造的奇妙城堡，而且它曾經被稱做‘愛麗絲·鏡城’，這對研究英國文學的我來說是非常幸運的一件事。建造這座城堡的白角家的人現今已經全部過世，一位住在千葉的二十多歲的年輕女性繼承了遺產。她是白角家的孫輩，似乎將這座島進行了競標拍賣，或許因為這裏有‘幽靈城堡’之稱而想盡快脫手，又或許對城堡的潛在文化價值沒什麽興趣，抑或是純粹沒有聽說過有‘愛麗絲·魔鏡’這東西吧。”
“沒有明確的證據表明白角得到了‘愛麗絲·魔鏡’。”
“的確，古加持先生說的沒錯。歸根到底，也沒有證據能證明這世界上真的有‘愛麗絲·魔鏡’這種東西存在，硬要提出存在證據的話，那就是劉易斯·卡羅爾所著的《愛麗絲鏡中奇遇記》了吧，假設他寫的小說不是單純空想的話……”
路迪最後一句語焉不詳地咬斷話頭，隨後陷入沉默。鷲羽死死地盯著她那天真無邪的笑臉好一會兒。
如果《愛麗絲鏡中奇遇記》是根據幾個事實所創作，那麽少女穿越的鏡子的確有可能存在——她絕對是想那麽說，但卻故意留點空間，讓偵探們去想像。鷲羽從旁邊偷偷地觀察路迪的表情。
“今晚是第一次晚餐，太複雜的事情以後再聊吧。”路迪四平八穩地說道，“你們不想互相了解一下嗎?先到的人還沒和後來的一批人聊過天吧?多聊些好玩的事吧!各位，先自我介紹一下怎麽樣啊?現在不在這裏的堂戶小姐和我就待會兒再說，請願意交談的人先。”
“媽的!別開玩笑了，幹嗎一定要學寒磣的小學生一樣自我介紹?”海上說道，“說到底，有什麽需要介紹的?有幾個人是偵探，僅此而已。”
“哎呀，至少名字讓大家知道也沒關係吧?”
愛麗絲·鏡城 第一部分 殺人事件 第五章(5)
鷲羽畏畏縮縮地說道，果然換來海上的一記眼刀。
“但老夫最近健忘得很呢，”窗端自嘲般說道，“我這年紀，都看不了翻譯小說了，因為記不住外國人的名字啊，就算犯人的名字跑出來，我都要費心去想這人到底是誰。現在突然冒出十個人名，我自然不知所措，像《希臘棺材之謎》[埃勒裏·奎因《希臘棺材之謎》，結構複雜，有大量嫌犯登場。
]這種……反正我是徹底不行了，是誰說‘一頁內不準出現四個以上新人物’的?老夫忘了，但最初同船來的幾個人我大致都記得，順道一提，老夫的名字是窗端。”
“我叫古加持，忘了做過幾年的偵探了，但想來總該有相當年數，畢竟好久沒有能稱得上朋友的朋友了，然而我也沒有跟酒精稱兄道弟，還算是個挺正派的偵探吧。”
“哈，真沒新意的自我介紹。”海上的臉上浮現出陰險笑容，“本大爺海上，以前是刑警，目前改行當偵探。背地裏有些人脈，所以多少賺了一點，但那種事你們不用往心裏去。然後該誰了?”
“就我們吧!”一直靜靜吃東西的無多輕輕抬起右手，“我叫無多，是個偵探。我旁邊的是入瀨，她不能說話，並不是生理上的問題，可能是精神方麵的原因所致。關於這病，我也不甚了解，說到底，我隻是偵探，不是心理醫生。但她的耳朵沒問題，可以和別人筆談。如果想和她說話的話，直接和她說就行了，如果想知道她的想法，隻要看她的便簽本即可。”
“你是說失語症?”窗端頗有興趣地看著入瀨，“老夫以前是做醫生的，醫大畢業之前，曾去其他大學念過心理學，接診過像她這種患者。雖然眼下是年老昏聵當偵探了，當年卻是挺有名的一個醫生哦。”
“她的介紹就是以上了。”
無多幾乎無視了窗端。
“能用手語嗎?”路迪問道，“我在日本做誌願者的時候學過一點手語。唔，這個是謝謝，這是再見，這是對不起。”
“她不會用手語，下一位請。”
無多仿佛要阻止路迪那奇怪的手語動作一樣，快速說道。路迪縮了縮脖子，說了句抱歉。
“我是觀月，其他沒的好說了。”
“我也隻報個名字吧，山根，是偵探。喜歡星星，當學生時一直參加天文部。”
觀月和山根隻說了這些。
“不管問我幾次，我還是回答不知道。我猜測或許在這城裏的依據，和你們推測時依據的情報差不多。純粹是我伯父正巧買下了這個問題城堡罷了。”
“那現在就問問你伯父呀，鏡子到底有沒有。”
“這裏沒電話。”
“那就飛鴿傳書!”旁邊的海上不耐煩地插嘴，“用那種一小時就可以飛個來回的強壯鴿子!”
“嗬嗬嗬，你真有趣。”
“笑什麽笑!”
“實際上，別說是劉易斯·卡羅爾，伯父連文學都毫無興趣，當然對歷史、文化史以及古董、鏡子一概興趣缺缺，買下這座島的動機，純粹是因為發現這棟很有趣的別墅罷了。這島上有白角家族建造的奇妙城堡，而且它曾經被稱做‘愛麗絲·鏡城’，這對研究英國文學的我來說是非常幸運的一件事。建造這座城堡的白角家的人現今已經全部過世，一位住在千葉的二十多歲的年輕女性繼承了遺產。她是白角家的孫輩，似乎將這座島進行了競標拍賣，或許因為這裏有‘幽靈城堡’之稱而想盡快脫手，又或許對城堡的潛在文化價值沒什麽興趣，抑或是純粹沒有聽說過有‘愛麗絲·魔鏡’這東西吧。”
“沒有明確的證據表明白角得到了‘愛麗絲·魔鏡’。”
“的確，古加持先生說的沒錯。歸根到底，也沒有證據能證明這世界上真的有‘愛麗絲·魔鏡’這種東西存在，硬要提出存在證據的話，那就是劉易斯·卡羅爾所著的《愛麗絲鏡中奇遇記》了吧，假設他寫的小說不是單純空想的話……”
路迪最後一句語焉不詳地咬斷話頭，隨後陷入沉默。鷲羽死死地盯著她那天真無邪的笑臉好一會兒。
如果《愛麗絲鏡中奇遇記》是根據幾個事實所創作，那麽少女穿越的鏡子的確有可能存在——她絕對是想那麽說，但卻故意留點空間，讓偵探們去想像。鷲羽從旁邊偷偷地觀察路迪的表情。
“今晚是第一次晚餐，太複雜的事情以後再聊吧。”路迪四平八穩地說道，“你們不想互相了解一下嗎?先到的人還沒和後來的一批人聊過天吧?多聊些好玩的事吧!各位，先自我介紹一下怎麽樣啊?現在不在這裏的堂戶小姐和我就待會兒再說，請願意交談的人先。”
“媽的!別開玩笑了，幹嗎一定要學寒磣的小學生一樣自我介紹?”海上說道，“說到底，有什麽需要介紹的?有幾個人是偵探，僅此而已。”
“哎呀，至少名字讓大家知道也沒關係吧?”
愛麗絲·鏡城 第一部分 殺人事件 第五章(5)
鷲羽畏畏縮縮地說道，果然換來海上的一記眼刀。
“但老夫最近健忘得很呢，”窗端自嘲般說道，“我這年紀，都看不了翻譯小說了，因為記不住外國人的名字啊，就算犯人的名字跑出來，我都要費心去想這人到底是誰。現在突然冒出十個人名，我自然不知所措，像《希臘棺材之謎》[埃勒裏·奎因《希臘棺材之謎》，結構複雜，有大量嫌犯登場。
]這種……反正我是徹底不行了，是誰說‘一頁內不準出現四個以上新人物’的?老夫忘了，但最初同船來的幾個人我大致都記得，順道一提，老夫的名字是窗端。”
“我叫古加持，忘了做過幾年的偵探了，但想來總該有相當年數，畢竟好久沒有能稱得上朋友的朋友了，然而我也沒有跟酒精稱兄道弟，還算是個挺正派的偵探吧。”
“哈，真沒新意的自我介紹。”海上的臉上浮現出陰險笑容，“本大爺海上，以前是刑警，目前改行當偵探。背地裏有些人脈，所以多少賺了一點，但那種事你們不用往心裏去。然後該誰了?”
“就我們吧!”一直靜靜吃東西的無多輕輕抬起右手，“我叫無多，是個偵探。我旁邊的是入瀨，她不能說話，並不是生理上的問題，可能是精神方麵的原因所致。關於這病，我也不甚了解，說到底，我隻是偵探，不是心理醫生。但她的耳朵沒問題，可以和別人筆談。如果想和她說話的話，直接和她說就行了，如果想知道她的想法，隻要看她的便簽本即可。”
“你是說失語症?”窗端頗有興趣地看著入瀨，“老夫以前是做醫生的，醫大畢業之前，曾去其他大學念過心理學，接診過像她這種患者。雖然眼下是年老昏聵當偵探了，當年卻是挺有名的一個醫生哦。”
“她的介紹就是以上了。”
無多幾乎無視了窗端。
“能用手語嗎?”路迪問道，“我在日本做誌願者的時候學過一點手語。唔，這個是謝謝，這是再見，這是對不起。”
“她不會用手語，下一位請。”
無多仿佛要阻止路迪那奇怪的手語動作一樣，快速說道。路迪縮了縮脖子，說了句抱歉。
“我是觀月，其他沒的好說了。”
“我也隻報個名字吧，山根，是偵探。喜歡星星，當學生時一直參加天文部。”
觀月和山根隻說了這些。