?白夜還是第一次用自己的雙腳走出這麽長的路。畢竟她早上才剛剛學會走路。她緊緊拉著五月的手,一會兒跑到路的這邊,一會兒跑到路的那邊，五月也隻能跟著她跑來跑去。她時而還在路的中央轉著圈，引起了周圍不少人駐足觀看。每到那個時候,五月就用手蒙住她的眼睛，橫抱著她走出人群,留給外人一個任人遐想的背影。
南區商業街的樣子和五月記憶裏的大不一樣了。她回想起自己上一次來，還是席勒帶她來這裏的書店為她選購各種各樣字典和顏料的時候。那個時候她還不是五月，個子也才剛剛比櫃台高那麽一丁點兒,恰好可以看見櫃台底下藏著的兩個小服務生說悄悄話。真的是十分令人懷念的時候啊……
正這樣回想著,白夜忽然鬆開了她的手，拐進了路邊一家招牌鮮豔的酒館裏麵。
五月感覺不妙,立刻追上去,一把抓住了白夜的手腕：
“這裏不行！”
白夜有點驚慌地回過頭。酒館裏的幾個酒客都笑了。
一個說：“怎麽不行？她又不是小孩子了。”
另一個認出了五月的身份：“沒想到您是禁酒主義者啊，那我可不能繼續支持您了……”
五月隻好鬆開了白夜的手，向周圍的人說：
“我並不反對飲酒，你們請隨意喝吧，她不善飲酒。——酒保，”她轉頭道，“請給她拿點果汁，要甜一點的，她喜歡甜的。我就不必了。”
酒保微笑著點了點頭。
沙發座已經坐滿，五月在中央的長桌上找到兩個麵對麵的位置，就和白夜坐下了。不一會兒，酒保就把一杯五色斑斕的果汁擺在了白夜的麵前。白夜好奇地盯著看。當酒保把一根吸管插進杯中的時候，白夜還驚訝了一下。
周圍的酒客都笑了。
“美女，是第一次來吧？”之前起哄最起勁的一個酒客說。
白夜似懂非懂地看著他，點了點頭。
“這裏的飲料還不算最好，你叫什麽名字？下次我帶你去個好地方……”
白夜有點不知所措。
五月已經有點看不下去了，輕輕咳嗽了一聲：“白夜，喝完飲料，我們就走了。”
“教授，”那個人端了一杯酒在手中，連人帶椅朝五月靠近了，把酒送到五月的麵前，“行行好，幫我和這個大美女介紹一下？下次我讓全家都投您的票……”
他說話的時候，五月一直在笑。剛一說完，五月立刻就換上了一張極為冰冷的臉。
“這是不可能的。”五月說著。然後，她抓起了一直在對麵看著他們兩人的對話、臉上滿是迷惑的白夜的手，“她是我的家人。”五月說。
此言一出，酒館中所有人都驚呆了，就好像他們同時看見了兩隻大眼龍一樣。
緊接著，就是滿室哀鳴——
“好不容易來了個美女，居然是有家人的人了！嗚嗚……”
“你這算什麽！五月教授是我的女神啊！女神居然有家人了嗚嗚嗚……”
“連五月教授這樣的工作狂都能有家人……為什麽我還是一個人……嗚嗚……”
雖然嘴上這樣說，大多數都是在起哄。五月並沒放在心上。倒是白夜看著周圍人誇張的反應，越發糊塗了——明明剛才都好好的，為什麽忽然就變得哭的哭，笑的笑？
不過白夜很清楚地聽見了，就在剛才，五月稱自己為“家人”……白夜想起那本畫冊上卡爾納普與金發少女親吻的插畫，心裏就變得暖暖的。
“是的，”白夜微笑著說，“白夜是五月的家人！”
結果這句話對酒館裏的人造成了二次傷害。好多人敲著空杯子說要再來一杯借酒澆愁。酒保笑得很開心，因為看樣子今天可以多賣掉幾杯了。
就在這時，有人忽然說：“五月教授，您好啊。”
是一個男子，正拿著一個小口袋，微笑著朝五月挪了過來。此前他一直在她們旁邊不遠的角落裏喝酒。
五月進門的時候就注意到了他。這可是個風雲人物。他的本職是個商人，因為經常利用自己的花言巧語向人兜售假貨而在索緒爾學院惡名昭彰。現在他走來，多半又是想賣什麽東西給自己吧。五月決定不理睬此人。
商人也注意到了五月的態度。不過他並沒因此感到挫折。他把手伸進了口袋，輕輕一掏，摸出了兩枚閃閃發亮的玫瑰色戒指來。
“教授，您有這樣一位高貴又可愛的家人，怎麽能不為了她戴上這愛的證明呢？”
他嘴上雖然這麽說，手上卻並沒有把戒指拿給五月看的意思。他的眼睛一直在往白夜的臉上瞟，而白夜確實對他手中這對發亮的東西產生了興趣，目不轉睛地盯著看。他立刻綻開了笑容，將戒指往白夜的麵前湊。
“尊貴的小姐，您看，這是現今在索緒爾非常流行的首飾，很漂亮吧？和您白皙的手指非常相稱呢。更神奇的是它上麵附著的的魔力——隻要戴上它的家人們，就算生命逝去了，在來生也會相見，再次結為家人的。帶有這樣功效的戒指是很稀有的喔，別的商人那裏都沒有，在我這裏也是最後一對了。隻要五十枚銀幣，很公道吧？”
“‘逝去’？那是什麽意思？”
白夜迷茫地看著商人的臉。
商人以為白夜會像一般女人一樣習慣性地講價，卻沒想到她居然是這樣的反應，隻好尷尬笑道：“哎呀……要說這個的意思嘛……真是傷腦筋了呢……”
他正在搜腸刮肚，五月卻已經站了起來。
“白夜，我們走，”五月說，“不要在這個人身上浪費時間。”
白夜的表情有所猶豫。
“五十枚太貴的話，四十也行！三十？”
五月根本不理睬他。店裏其他的顧客紛紛嗤嗤地笑了起來。
“……二十五！最低了！已經是虧本的價錢了！”商人急了眼。
這時，五月終於把錢袋拿了出來。商人看見錢袋，眼睛都直了。但是很快又黯淡下去，因為五月隻是不耐煩地將用來支付白夜那杯果汁價錢的數枚錢幣隨手在桌上攤成一行，接著就拉住了白夜的手腕，走出了酒館，扔下羞赧的商人和一室的哄堂大笑。
五月大步流星地往北麵走著，手裏緊緊握著白夜的手。白夜望望她，又回頭望望酒館，想說什麽，又不知該從何說起。她的步伐沒有五月大，但是還是拚命追趕著她的速度，不一會兒就氣喘籲籲了。
五月這才意識到問題，停下了腳步。再看看周圍，已經不再是商店街的景象了。
“抱歉，我剛才好像走太快了……”
白夜搖了搖頭，算是回答，但是表情還是有一些失落。
五月猜測她大概是喜歡那對閃亮的戒指，心中忽然有點愧疚。其實五十枚銀幣對五月來說並不算多，隻是那個商人的作為讓她討厭。“那人是個有名的奸商。那隻是普通的戒指而已，轉世隻是一個傳說。起碼一百年前我從來沒聽說過。如果你喜歡，給我十天時間，我用工匠語給你做一對。”
白夜聽不懂“奸商”，也聽不懂“工匠語”，但是她聽懂了五月是要送東西給自己，立刻露出了笑容，但是隨後又失落起來。
“他說到‘逝去’……什麽是‘逝去’？”白夜問。
五月的表情稍稍釋然了——原來白夜是在煩惱這個問題。
但是這並不是一個好回答的問題，即使使用詞典上的定義，亦很難讓白夜理解它的含義。五月思索片刻，說：“一起去森林吧。那裏有一個地方。”
她的計劃是帶白夜去看索緒爾學院的“墓地”。
上一次小莫妮卡帶她去森林，那條道路的其中一條岔路就通向墓地。當時她就向小莫妮卡問起過這件事，但因為當時另有要事要辦，又是夜禁時間，所以就把拜謁墓地的事情暫且放下了。現在還是下午，離夜禁還很早，是森林可以自由出入的時間。禁林深潭一般人不能闖入，若要解釋什麽是生死，那裏應該是個不錯的場合。
白夜並不知道她們的目的地是哪裏，她聽見要去森林，就受到了很大的鼓舞，雖然她剛剛學會走路不久的雙腿此時已經非常酸痛了，但還是跟著五月努力前行。五月看出她的疲倦，就拉著她在道路邊停下來休息。等到有使魔拉著守墓人的車子經過，就走上前去，請求守墓人載她們兩個一程。守墓人表示願意幫忙。她們就愉快地上了車。
三頭牛頭馬身的使魔拉著車子在密林中疾奔。白夜靠在五月的肩上，時而看著她的側臉發呆，時而有點調皮地親吻著她的臉頰。過了一會兒，就望著兩邊飛速後退的樹木，歡快地哼起了一支從來沒有人聽過，也沒有歌詞的小調。
守墓人看見了白夜的樣子，不禁就有些好奇：“去墓地還這麽開心？”
白夜不解地看著守墓人。
五月拍了拍白夜的肩頭，對守墓人解釋說：“要掃墓的人是我。她什麽都不知道。”
守墓人依然覺得白夜的反應有點難以理解，不過還是默默接受了這個有點特殊的乘客。
車子很快在一大片空地邊上停下了。放眼過去是鱗次櫛比的墓碑，每一個都很小很小。仔細看過去，上麵隻寫著很簡單的幾個文字，大多數隻有名字，額外帶有生卒年的就很少很少，更不要說銘文這種在索緒爾以外的地方很常見的東西了。
守墓人說：“如果是五月教授的朋友的話，應該是百年以前的人吧？您得靠東邊、草比較高的那一片地方找找。”
五月向他道了謝，他便離開了。
“這些石頭是什麽？這些名字的主人呢？”白夜問。
“他們都不在了，這些石頭是他們的紀念物。學院設立了這樣一個場所，讓大家用來回憶過去”五月說。
“他們不在了……是去哪裏了？”白夜又問。
“在我們來的那個地方。”五月說。
白夜回頭望了望商業街的方向。
“不是商業街，是禁林深潭。你還記得我們第一次見麵的那條溪水嗎？那條溪水通往一個很深的水潭。我們都在那裏誕生，等到我們不會說話、不會呼吸也不會動了，就會被重新投入那裏。”
“……就是‘逝去’，嗎。”
白夜說畢，無聲地流下了淚水。守墓人的使魔看見了她流淚的樣子，也跟著低下頭來，發出了沉沉的哀鳴。。
五月輕輕把白夜抱住了。
“傳說，被重新投入那裏的人，還會有機會再次被那些閃光的小魚送上岸的。”五月微笑著說，“就算逝去了，也不是沒有重新見麵的機會。”
“真的嗎？”
“真的。”
作者有話要說：看了，很好看，不過也把我虐慘了。166閱讀網
南區商業街的樣子和五月記憶裏的大不一樣了。她回想起自己上一次來，還是席勒帶她來這裏的書店為她選購各種各樣字典和顏料的時候。那個時候她還不是五月，個子也才剛剛比櫃台高那麽一丁點兒,恰好可以看見櫃台底下藏著的兩個小服務生說悄悄話。真的是十分令人懷念的時候啊……
正這樣回想著,白夜忽然鬆開了她的手，拐進了路邊一家招牌鮮豔的酒館裏麵。
五月感覺不妙,立刻追上去,一把抓住了白夜的手腕：
“這裏不行！”
白夜有點驚慌地回過頭。酒館裏的幾個酒客都笑了。
一個說：“怎麽不行？她又不是小孩子了。”
另一個認出了五月的身份：“沒想到您是禁酒主義者啊，那我可不能繼續支持您了……”
五月隻好鬆開了白夜的手，向周圍的人說：
“我並不反對飲酒，你們請隨意喝吧，她不善飲酒。——酒保，”她轉頭道，“請給她拿點果汁，要甜一點的，她喜歡甜的。我就不必了。”
酒保微笑著點了點頭。
沙發座已經坐滿，五月在中央的長桌上找到兩個麵對麵的位置，就和白夜坐下了。不一會兒，酒保就把一杯五色斑斕的果汁擺在了白夜的麵前。白夜好奇地盯著看。當酒保把一根吸管插進杯中的時候，白夜還驚訝了一下。
周圍的酒客都笑了。
“美女，是第一次來吧？”之前起哄最起勁的一個酒客說。
白夜似懂非懂地看著他，點了點頭。
“這裏的飲料還不算最好，你叫什麽名字？下次我帶你去個好地方……”
白夜有點不知所措。
五月已經有點看不下去了，輕輕咳嗽了一聲：“白夜，喝完飲料，我們就走了。”
“教授，”那個人端了一杯酒在手中，連人帶椅朝五月靠近了，把酒送到五月的麵前，“行行好，幫我和這個大美女介紹一下？下次我讓全家都投您的票……”
他說話的時候，五月一直在笑。剛一說完，五月立刻就換上了一張極為冰冷的臉。
“這是不可能的。”五月說著。然後，她抓起了一直在對麵看著他們兩人的對話、臉上滿是迷惑的白夜的手，“她是我的家人。”五月說。
此言一出，酒館中所有人都驚呆了，就好像他們同時看見了兩隻大眼龍一樣。
緊接著，就是滿室哀鳴——
“好不容易來了個美女，居然是有家人的人了！嗚嗚……”
“你這算什麽！五月教授是我的女神啊！女神居然有家人了嗚嗚嗚……”
“連五月教授這樣的工作狂都能有家人……為什麽我還是一個人……嗚嗚……”
雖然嘴上這樣說，大多數都是在起哄。五月並沒放在心上。倒是白夜看著周圍人誇張的反應，越發糊塗了——明明剛才都好好的，為什麽忽然就變得哭的哭，笑的笑？
不過白夜很清楚地聽見了，就在剛才，五月稱自己為“家人”……白夜想起那本畫冊上卡爾納普與金發少女親吻的插畫，心裏就變得暖暖的。
“是的，”白夜微笑著說，“白夜是五月的家人！”
結果這句話對酒館裏的人造成了二次傷害。好多人敲著空杯子說要再來一杯借酒澆愁。酒保笑得很開心，因為看樣子今天可以多賣掉幾杯了。
就在這時，有人忽然說：“五月教授，您好啊。”
是一個男子，正拿著一個小口袋，微笑著朝五月挪了過來。此前他一直在她們旁邊不遠的角落裏喝酒。
五月進門的時候就注意到了他。這可是個風雲人物。他的本職是個商人，因為經常利用自己的花言巧語向人兜售假貨而在索緒爾學院惡名昭彰。現在他走來，多半又是想賣什麽東西給自己吧。五月決定不理睬此人。
商人也注意到了五月的態度。不過他並沒因此感到挫折。他把手伸進了口袋，輕輕一掏，摸出了兩枚閃閃發亮的玫瑰色戒指來。
“教授，您有這樣一位高貴又可愛的家人，怎麽能不為了她戴上這愛的證明呢？”
他嘴上雖然這麽說，手上卻並沒有把戒指拿給五月看的意思。他的眼睛一直在往白夜的臉上瞟，而白夜確實對他手中這對發亮的東西產生了興趣，目不轉睛地盯著看。他立刻綻開了笑容，將戒指往白夜的麵前湊。
“尊貴的小姐，您看，這是現今在索緒爾非常流行的首飾，很漂亮吧？和您白皙的手指非常相稱呢。更神奇的是它上麵附著的的魔力——隻要戴上它的家人們，就算生命逝去了，在來生也會相見，再次結為家人的。帶有這樣功效的戒指是很稀有的喔，別的商人那裏都沒有，在我這裏也是最後一對了。隻要五十枚銀幣，很公道吧？”
“‘逝去’？那是什麽意思？”
白夜迷茫地看著商人的臉。
商人以為白夜會像一般女人一樣習慣性地講價，卻沒想到她居然是這樣的反應，隻好尷尬笑道：“哎呀……要說這個的意思嘛……真是傷腦筋了呢……”
他正在搜腸刮肚，五月卻已經站了起來。
“白夜，我們走，”五月說，“不要在這個人身上浪費時間。”
白夜的表情有所猶豫。
“五十枚太貴的話，四十也行！三十？”
五月根本不理睬他。店裏其他的顧客紛紛嗤嗤地笑了起來。
“……二十五！最低了！已經是虧本的價錢了！”商人急了眼。
這時，五月終於把錢袋拿了出來。商人看見錢袋，眼睛都直了。但是很快又黯淡下去，因為五月隻是不耐煩地將用來支付白夜那杯果汁價錢的數枚錢幣隨手在桌上攤成一行，接著就拉住了白夜的手腕，走出了酒館，扔下羞赧的商人和一室的哄堂大笑。
五月大步流星地往北麵走著，手裏緊緊握著白夜的手。白夜望望她，又回頭望望酒館，想說什麽，又不知該從何說起。她的步伐沒有五月大，但是還是拚命追趕著她的速度，不一會兒就氣喘籲籲了。
五月這才意識到問題，停下了腳步。再看看周圍，已經不再是商店街的景象了。
“抱歉，我剛才好像走太快了……”
白夜搖了搖頭，算是回答，但是表情還是有一些失落。
五月猜測她大概是喜歡那對閃亮的戒指，心中忽然有點愧疚。其實五十枚銀幣對五月來說並不算多，隻是那個商人的作為讓她討厭。“那人是個有名的奸商。那隻是普通的戒指而已，轉世隻是一個傳說。起碼一百年前我從來沒聽說過。如果你喜歡，給我十天時間，我用工匠語給你做一對。”
白夜聽不懂“奸商”，也聽不懂“工匠語”，但是她聽懂了五月是要送東西給自己，立刻露出了笑容，但是隨後又失落起來。
“他說到‘逝去’……什麽是‘逝去’？”白夜問。
五月的表情稍稍釋然了——原來白夜是在煩惱這個問題。
但是這並不是一個好回答的問題，即使使用詞典上的定義，亦很難讓白夜理解它的含義。五月思索片刻，說：“一起去森林吧。那裏有一個地方。”
她的計劃是帶白夜去看索緒爾學院的“墓地”。
上一次小莫妮卡帶她去森林，那條道路的其中一條岔路就通向墓地。當時她就向小莫妮卡問起過這件事，但因為當時另有要事要辦，又是夜禁時間，所以就把拜謁墓地的事情暫且放下了。現在還是下午，離夜禁還很早，是森林可以自由出入的時間。禁林深潭一般人不能闖入，若要解釋什麽是生死，那裏應該是個不錯的場合。
白夜並不知道她們的目的地是哪裏，她聽見要去森林，就受到了很大的鼓舞，雖然她剛剛學會走路不久的雙腿此時已經非常酸痛了，但還是跟著五月努力前行。五月看出她的疲倦，就拉著她在道路邊停下來休息。等到有使魔拉著守墓人的車子經過，就走上前去，請求守墓人載她們兩個一程。守墓人表示願意幫忙。她們就愉快地上了車。
三頭牛頭馬身的使魔拉著車子在密林中疾奔。白夜靠在五月的肩上，時而看著她的側臉發呆，時而有點調皮地親吻著她的臉頰。過了一會兒，就望著兩邊飛速後退的樹木，歡快地哼起了一支從來沒有人聽過，也沒有歌詞的小調。
守墓人看見了白夜的樣子，不禁就有些好奇：“去墓地還這麽開心？”
白夜不解地看著守墓人。
五月拍了拍白夜的肩頭，對守墓人解釋說：“要掃墓的人是我。她什麽都不知道。”
守墓人依然覺得白夜的反應有點難以理解，不過還是默默接受了這個有點特殊的乘客。
車子很快在一大片空地邊上停下了。放眼過去是鱗次櫛比的墓碑，每一個都很小很小。仔細看過去，上麵隻寫著很簡單的幾個文字，大多數隻有名字，額外帶有生卒年的就很少很少，更不要說銘文這種在索緒爾以外的地方很常見的東西了。
守墓人說：“如果是五月教授的朋友的話，應該是百年以前的人吧？您得靠東邊、草比較高的那一片地方找找。”
五月向他道了謝，他便離開了。
“這些石頭是什麽？這些名字的主人呢？”白夜問。
“他們都不在了，這些石頭是他們的紀念物。學院設立了這樣一個場所，讓大家用來回憶過去”五月說。
“他們不在了……是去哪裏了？”白夜又問。
“在我們來的那個地方。”五月說。
白夜回頭望了望商業街的方向。
“不是商業街，是禁林深潭。你還記得我們第一次見麵的那條溪水嗎？那條溪水通往一個很深的水潭。我們都在那裏誕生，等到我們不會說話、不會呼吸也不會動了，就會被重新投入那裏。”
“……就是‘逝去’，嗎。”
白夜說畢，無聲地流下了淚水。守墓人的使魔看見了她流淚的樣子，也跟著低下頭來，發出了沉沉的哀鳴。。
五月輕輕把白夜抱住了。
“傳說，被重新投入那裏的人，還會有機會再次被那些閃光的小魚送上岸的。”五月微笑著說，“就算逝去了，也不是沒有重新見麵的機會。”
“真的嗎？”
“真的。”
作者有話要說：看了，很好看，不過也把我虐慘了。166閱讀網