德內爾認為,雖艾森豪威爾不能說毫無功利心,但遠不至於為了向上爬不擇手段,因此他對說服後者放棄讓美國軍隊直插加貝斯灣的計劃頗有自信。
然而經過長達一個小時的交流,艾森豪威爾卻油鹽不進,簡直講不通道理。兩人吵了個天昏地暗,隻在“將美軍部署在南線,縮短法軍戰線,爭取將法軍統一到英軍指揮下”一事上達成共識。
最後艾森豪威爾實在被德內爾堵得無話可說,隻能扯開扣子在壁爐前來回踱步:“你說的這些都對,我是知道的,但我沒法說服總統和國會——特別是國會,該死的!在他們眼裏,老練可靠的軍人就像是汽車,隻要給夠錢和配件,就能一批一批地製造出來!報紙、媒體總說什麽‘突尼斯兵力是三十萬對十萬,優勢在我’,總統嘴上說尊重我的指揮,實則對這些話深以為然——我必須得動一動,你知道嗎,讓?不然總司令就該換人了!”
見德內爾把話聽進去了,艾森豪威爾便轉過身繼續苦口婆心地勸說他:“我不是貪圖總司令的權力,但是在我之外,誰最有可能擔任下一任遠征軍司令?”
“巴頓,或者弗蘭登道爾。”
“你覺得他倆誰行?!”
對這兩個家夥都有所了解的德內爾無奈地笑了:“我明白你的顧慮,也理解你的難處了,但我還是覺得,這個計劃不可行。”
“你真是……”
“但是我有個替代方案。”
“什麽?”艾森豪威爾立刻打起了精神。
“還是我之前的意見,‘小打小鬧,積少成多’,在加固現有陣地的同時——”德內爾站起來,從艾森豪威爾汗津津的手中拿過那支掉顏色的劣質鉛筆,在加貝斯灣以南輕輕一劃,“組建一支營級或者團級的機動部隊,從德軍的軟肋,也就是撒哈拉沙漠邊緣,發起高強度的突襲,打掉德軍的幾支小股部隊,在練兵的同時,對白宮也有所交代。”
“他們沒有這個耐心的。”艾森豪威爾長歎一聲,“如果你失敗了,他們會說‘這是懦夫該有的結果’,但要是你成功了,他們又會說‘所以為什麽還不去解放突尼斯’?橫豎一張嘴,怎麽都有理!”
“管他們怎麽說什麽呢?就當時是鳥叫。”
“可合眾國是一個民主國家。”
聽到這句話,德內爾的語氣裏帶上了一點戲謔:“法蘭西第三共和國就不是民主國家?霞飛和福煦怎麽就敢把內閣的屁話頂回去?”
“你這……”艾森豪威爾再次無言以對,最後隻能帶著火氣抱怨道,“真該送你回去跟國會辯論!”
“你麵臨的國內壓力隻不過是表象罷了,問題的本質就在於你的威望不夠。”德內爾點破了讓艾森豪威爾處境尷尬的根本原因,“華盛頓表麵是在質疑你的戰略規劃,實質上是在質疑你擔任美國遠征軍司令的資格,不解決這個問題,你永遠都會像頭驢子一樣,被國內的政客們(包括總統)抽著走。就算按照你的規劃打贏了,他們也會把勝利當做理所當然的事情,然後在下次戰役中繼續抽你。”
艾森豪威爾平靜了下來,嚴肅地聽完了德內爾的意見,隨後提出了新的問題:“但是,我不迅速取得勝利,又怎麽能取得足夠的威望呢?”
“威望不止來自於百戰百勝或力挽狂瀾,還來自於無人可替。”德內爾直白地解釋道,“你剛剛也提到過,除你之外,沒有任何人有能力和威望擔任遠征軍司令,那讓國會明白這件事就好了。霞飛在14到16年幾乎是百戰百敗,總長之位仍舊穩如泰山,其中道理還需要我為你這樣的聰明人解釋嗎?”
“我知道該怎麽做了。”艾森豪威爾如釋重負道,“謝謝你,讓,不過還有一件事得請你幫忙。”
“但說無妨。”
“後天巴頓就要來了,我要請你為我爭取到他的支持。至於弗蘭登道爾將軍那邊,我自己再想辦法。”
這並不是一件容易的事,因此德內爾隻能回答:“我盡力而為。”
在德內爾去說服巴頓的時候,艾森豪威爾重新調整了突尼斯軍隊的布置。他首先將英第一集團軍下屬的美第一裝甲師的部隊調走,讓英軍專心防禦麥傑茲巴卜以北到地中海的防線,北非法軍第19軍(軍長為朱安中將)編入英第一集團軍防禦東多賽爾到十三號公路一線的山區,公路以南到撒哈拉沙漠則由新組建的美第二軍(軍長為勞埃德·弗蘭登道爾中將)負責。
這個安排剛剛出爐,便遭到了以朱安為首的法軍將領的抵製,他們說什麽都不肯服從英國人的指揮。艾森豪威爾隻好再請德內爾出馬遊說,但朱安和科爾茨比巴頓更加頑固,完全不理會德內爾的勸告,甚至最後說出了“無論統一指揮有多大的好處,法軍受英國人指揮就是不行”這樣不負責任的話。
這樣的發言激怒了本就焦頭爛額的艾森豪威爾,他幾乎當場下令,要中斷對法軍的所有支援。德內爾好說歹說,才讓這位美軍總司令不要在這個時候引爆英美盟軍同北非法軍的矛盾:“法國人一貫是吃軟不吃硬的,你越是施壓,他們越是要反彈。”
“他們怎麽不去跟德國人橫呢?!”
這次終於輪到德內爾無言以對了。
盟軍之間,特別是英軍與法軍之間的齟齬在接下來的日子裏愈演愈烈,為了無謂的意氣之爭,朱安命令科爾茨抽調了阿爾及爾師幾乎所有的反坦克武器加強給一個步兵團,然後命令這個步兵團向前推進了8公裏,占領了位於麥傑茲巴卜東南六十公裏左右的水庫,達成了“切斷突尼斯供水”的目的。
這個動作在德內爾眼中簡直不可理喻,你將其餘陣線上的反坦克炮都收走了,德軍一旦發起反擊怎麽辦?再者說,就憑那十幾門25毫米炮,水庫守軍怎麽可能擋得住德軍的進攻?這些火炮對付加強了前裝甲的三號坦克都費勁,而現在阿尼姆和隆美爾手上至少也有幾十輛四號坦克。一旦德軍要對他們下手,他們就會變成活靶子!
從艾森豪威爾那裏得到消息之後,德內爾立刻跑去勸說朱安不要意氣用事,但為時已晚,部隊早已派了出去。而一意孤行的朱安不光枉顧了他的勸誡,還把他諷刺了一通。
德內爾感覺和這幫人打交道比跟德國人拚命都心累,但事關近兩萬法軍官兵的安危,他根本無法做到袖手旁觀。於是他隻能強壓怒火去拜訪吉羅,請求他幹預朱安的指揮。
吉羅是1940年德軍突破阿登山區的親身經曆者,他一聽就知道朱安在胡搞。於是忙於政務的他立刻給朱安寫了一封親筆信,提醒朱安“務必重視戴澤南準將的經驗”,並讓德內爾送去君士坦丁孤兒院:盟軍高級將領會議正在那裏召開。
德內爾進入會議廳時,正趕上艾森豪威爾在賣力地推銷他的新作戰方案:他放棄了此前構思的激進方案,僅僅要求部隊“以攻代守”,希望通過“維持一條果斷而積極的陣線,打得德國佬抱頭而逃”。
安德森、朱安都在下麵冷漠地看著,並在前者介紹完方案後的第一時間提出了反對意見。雙方幾乎很快就陷入了爭吵,朱安因此完全忽略了德內爾送來的紙條。
到最後,艾森豪威爾幾乎怒吼著拍了桌子:“接下來的兩個月,我不想在這條該死的陣線上按兵不動!”
艾森豪威爾的願望很快得到了滿足——以一種德內爾意料之中的糟糕方式。
“德軍已經突破了法伊德隘口,法軍潰不成軍,有至少七個步兵營被整建製包圍。此外德軍還動用了虎式坦克和至少兩個步兵團進攻突尼斯水庫,水庫的法軍守軍已經被全殲了。”
朱安先是錯愕,隨後便露出了絕望的表情:阿爾及爾師總共也隻有十四個營,單單被包圍的就有七個,還不算被打殘的,擊潰的。也就是說,幾個小時的功夫,這個師就已經要被殲滅了?!他失魂落魄地追問道:“科爾茨他能做什麽?”
“科爾茨將軍隻提到請求借調美軍第一裝甲師為被包圍的法軍解圍。”
也就是說,科爾茨也束手無策了。
“第一裝甲師現在隻有麥奎琳上校率領的a戰鬥群在法伊德隘口附近。”艾森豪威爾立刻回答道,“我馬上給弗蘭登道爾將軍下令,不過他們尚未完成整備,而且敵情未明,今晚恐怕很難行動了。”
“還請美軍全力克服困難!”朱安抓住了這根唯一的稻草,“這些部隊恐怕撐不到明天早上!”
“我軍一定盡力而為。”艾森豪威爾露出了為難的神色,法軍將校見狀頓時心生寒意,一旁的英軍將官則淡定地置身事外:你們不是瞧不起我們嗎?那就去求美國人咯。
“在敵情未明的情況下,將未整備好的裝甲部隊匆忙投入戰鬥風險確實太大,萬一a戰鬥群遭受毀滅性打擊,到時候咱們麵對的可就不隻是這七個營的問題了。”德內爾再也忍不了了,他起身慨然請纓道,“如果科爾茨將軍延續了我之前的策略,這些部隊大有希望突圍!我願意到前線指揮!”
“你有什麽辦法嗎?!”朱安怒氣衝衝地向德內爾吼道,顯然是憤怒於後者在此時還“替美軍說話”(即使他的話是事實),“德軍有坦克,有重炮,你拿什麽去突圍?!”
“朱安將軍,您對坦克的認知不要從一個極端滑向另一個極端!坦克能走的路比您之前想象的要多的多,但也不是每條路都能走。山區地勢錯綜複雜,小道不可勝數,德軍如今尚處於進攻態勢,白天都不可能封死所有通道,更何況夜間!”
德內爾俯下身子,為所有人劃出了德軍的進攻道路:“德軍一定會將裝甲部隊集中使用,因此不走烏瑟提亞峽穀和13號公路的可能性很小,這樣,被包圍部隊西麵就有一個相當大的缺口。退一步講,如果向西實在打不通,他們還有另外一個選擇——”
在眾人震驚的目光下,德內爾畫了一個向東的箭頭。
“那可是德占區!”
“德占區又怎樣?德國人要是有本事把這30公裏長的陣線經營得水泄不通,咱們早就被趕下海了!”
大廳裏頓時響起了一片議論聲,而朱安此時除了接受德內爾的請纓,也沒有其他應對之策了,他隻能選擇相信德內爾:“你需要什麽?”
“我要一個塞內加爾狙擊連,以及二十輛汽車,現在就要。”
“我給你一個獵兵營,再加六十輛車。”
“不,將軍,一個連就夠了。”德內爾拒絕了朱安的好意,“再多機動起來就不方便了。”
然而經過長達一個小時的交流,艾森豪威爾卻油鹽不進,簡直講不通道理。兩人吵了個天昏地暗,隻在“將美軍部署在南線,縮短法軍戰線,爭取將法軍統一到英軍指揮下”一事上達成共識。
最後艾森豪威爾實在被德內爾堵得無話可說,隻能扯開扣子在壁爐前來回踱步:“你說的這些都對,我是知道的,但我沒法說服總統和國會——特別是國會,該死的!在他們眼裏,老練可靠的軍人就像是汽車,隻要給夠錢和配件,就能一批一批地製造出來!報紙、媒體總說什麽‘突尼斯兵力是三十萬對十萬,優勢在我’,總統嘴上說尊重我的指揮,實則對這些話深以為然——我必須得動一動,你知道嗎,讓?不然總司令就該換人了!”
見德內爾把話聽進去了,艾森豪威爾便轉過身繼續苦口婆心地勸說他:“我不是貪圖總司令的權力,但是在我之外,誰最有可能擔任下一任遠征軍司令?”
“巴頓,或者弗蘭登道爾。”
“你覺得他倆誰行?!”
對這兩個家夥都有所了解的德內爾無奈地笑了:“我明白你的顧慮,也理解你的難處了,但我還是覺得,這個計劃不可行。”
“你真是……”
“但是我有個替代方案。”
“什麽?”艾森豪威爾立刻打起了精神。
“還是我之前的意見,‘小打小鬧,積少成多’,在加固現有陣地的同時——”德內爾站起來,從艾森豪威爾汗津津的手中拿過那支掉顏色的劣質鉛筆,在加貝斯灣以南輕輕一劃,“組建一支營級或者團級的機動部隊,從德軍的軟肋,也就是撒哈拉沙漠邊緣,發起高強度的突襲,打掉德軍的幾支小股部隊,在練兵的同時,對白宮也有所交代。”
“他們沒有這個耐心的。”艾森豪威爾長歎一聲,“如果你失敗了,他們會說‘這是懦夫該有的結果’,但要是你成功了,他們又會說‘所以為什麽還不去解放突尼斯’?橫豎一張嘴,怎麽都有理!”
“管他們怎麽說什麽呢?就當時是鳥叫。”
“可合眾國是一個民主國家。”
聽到這句話,德內爾的語氣裏帶上了一點戲謔:“法蘭西第三共和國就不是民主國家?霞飛和福煦怎麽就敢把內閣的屁話頂回去?”
“你這……”艾森豪威爾再次無言以對,最後隻能帶著火氣抱怨道,“真該送你回去跟國會辯論!”
“你麵臨的國內壓力隻不過是表象罷了,問題的本質就在於你的威望不夠。”德內爾點破了讓艾森豪威爾處境尷尬的根本原因,“華盛頓表麵是在質疑你的戰略規劃,實質上是在質疑你擔任美國遠征軍司令的資格,不解決這個問題,你永遠都會像頭驢子一樣,被國內的政客們(包括總統)抽著走。就算按照你的規劃打贏了,他們也會把勝利當做理所當然的事情,然後在下次戰役中繼續抽你。”
艾森豪威爾平靜了下來,嚴肅地聽完了德內爾的意見,隨後提出了新的問題:“但是,我不迅速取得勝利,又怎麽能取得足夠的威望呢?”
“威望不止來自於百戰百勝或力挽狂瀾,還來自於無人可替。”德內爾直白地解釋道,“你剛剛也提到過,除你之外,沒有任何人有能力和威望擔任遠征軍司令,那讓國會明白這件事就好了。霞飛在14到16年幾乎是百戰百敗,總長之位仍舊穩如泰山,其中道理還需要我為你這樣的聰明人解釋嗎?”
“我知道該怎麽做了。”艾森豪威爾如釋重負道,“謝謝你,讓,不過還有一件事得請你幫忙。”
“但說無妨。”
“後天巴頓就要來了,我要請你為我爭取到他的支持。至於弗蘭登道爾將軍那邊,我自己再想辦法。”
這並不是一件容易的事,因此德內爾隻能回答:“我盡力而為。”
在德內爾去說服巴頓的時候,艾森豪威爾重新調整了突尼斯軍隊的布置。他首先將英第一集團軍下屬的美第一裝甲師的部隊調走,讓英軍專心防禦麥傑茲巴卜以北到地中海的防線,北非法軍第19軍(軍長為朱安中將)編入英第一集團軍防禦東多賽爾到十三號公路一線的山區,公路以南到撒哈拉沙漠則由新組建的美第二軍(軍長為勞埃德·弗蘭登道爾中將)負責。
這個安排剛剛出爐,便遭到了以朱安為首的法軍將領的抵製,他們說什麽都不肯服從英國人的指揮。艾森豪威爾隻好再請德內爾出馬遊說,但朱安和科爾茨比巴頓更加頑固,完全不理會德內爾的勸告,甚至最後說出了“無論統一指揮有多大的好處,法軍受英國人指揮就是不行”這樣不負責任的話。
這樣的發言激怒了本就焦頭爛額的艾森豪威爾,他幾乎當場下令,要中斷對法軍的所有支援。德內爾好說歹說,才讓這位美軍總司令不要在這個時候引爆英美盟軍同北非法軍的矛盾:“法國人一貫是吃軟不吃硬的,你越是施壓,他們越是要反彈。”
“他們怎麽不去跟德國人橫呢?!”
這次終於輪到德內爾無言以對了。
盟軍之間,特別是英軍與法軍之間的齟齬在接下來的日子裏愈演愈烈,為了無謂的意氣之爭,朱安命令科爾茨抽調了阿爾及爾師幾乎所有的反坦克武器加強給一個步兵團,然後命令這個步兵團向前推進了8公裏,占領了位於麥傑茲巴卜東南六十公裏左右的水庫,達成了“切斷突尼斯供水”的目的。
這個動作在德內爾眼中簡直不可理喻,你將其餘陣線上的反坦克炮都收走了,德軍一旦發起反擊怎麽辦?再者說,就憑那十幾門25毫米炮,水庫守軍怎麽可能擋得住德軍的進攻?這些火炮對付加強了前裝甲的三號坦克都費勁,而現在阿尼姆和隆美爾手上至少也有幾十輛四號坦克。一旦德軍要對他們下手,他們就會變成活靶子!
從艾森豪威爾那裏得到消息之後,德內爾立刻跑去勸說朱安不要意氣用事,但為時已晚,部隊早已派了出去。而一意孤行的朱安不光枉顧了他的勸誡,還把他諷刺了一通。
德內爾感覺和這幫人打交道比跟德國人拚命都心累,但事關近兩萬法軍官兵的安危,他根本無法做到袖手旁觀。於是他隻能強壓怒火去拜訪吉羅,請求他幹預朱安的指揮。
吉羅是1940年德軍突破阿登山區的親身經曆者,他一聽就知道朱安在胡搞。於是忙於政務的他立刻給朱安寫了一封親筆信,提醒朱安“務必重視戴澤南準將的經驗”,並讓德內爾送去君士坦丁孤兒院:盟軍高級將領會議正在那裏召開。
德內爾進入會議廳時,正趕上艾森豪威爾在賣力地推銷他的新作戰方案:他放棄了此前構思的激進方案,僅僅要求部隊“以攻代守”,希望通過“維持一條果斷而積極的陣線,打得德國佬抱頭而逃”。
安德森、朱安都在下麵冷漠地看著,並在前者介紹完方案後的第一時間提出了反對意見。雙方幾乎很快就陷入了爭吵,朱安因此完全忽略了德內爾送來的紙條。
到最後,艾森豪威爾幾乎怒吼著拍了桌子:“接下來的兩個月,我不想在這條該死的陣線上按兵不動!”
艾森豪威爾的願望很快得到了滿足——以一種德內爾意料之中的糟糕方式。
“德軍已經突破了法伊德隘口,法軍潰不成軍,有至少七個步兵營被整建製包圍。此外德軍還動用了虎式坦克和至少兩個步兵團進攻突尼斯水庫,水庫的法軍守軍已經被全殲了。”
朱安先是錯愕,隨後便露出了絕望的表情:阿爾及爾師總共也隻有十四個營,單單被包圍的就有七個,還不算被打殘的,擊潰的。也就是說,幾個小時的功夫,這個師就已經要被殲滅了?!他失魂落魄地追問道:“科爾茨他能做什麽?”
“科爾茨將軍隻提到請求借調美軍第一裝甲師為被包圍的法軍解圍。”
也就是說,科爾茨也束手無策了。
“第一裝甲師現在隻有麥奎琳上校率領的a戰鬥群在法伊德隘口附近。”艾森豪威爾立刻回答道,“我馬上給弗蘭登道爾將軍下令,不過他們尚未完成整備,而且敵情未明,今晚恐怕很難行動了。”
“還請美軍全力克服困難!”朱安抓住了這根唯一的稻草,“這些部隊恐怕撐不到明天早上!”
“我軍一定盡力而為。”艾森豪威爾露出了為難的神色,法軍將校見狀頓時心生寒意,一旁的英軍將官則淡定地置身事外:你們不是瞧不起我們嗎?那就去求美國人咯。
“在敵情未明的情況下,將未整備好的裝甲部隊匆忙投入戰鬥風險確實太大,萬一a戰鬥群遭受毀滅性打擊,到時候咱們麵對的可就不隻是這七個營的問題了。”德內爾再也忍不了了,他起身慨然請纓道,“如果科爾茨將軍延續了我之前的策略,這些部隊大有希望突圍!我願意到前線指揮!”
“你有什麽辦法嗎?!”朱安怒氣衝衝地向德內爾吼道,顯然是憤怒於後者在此時還“替美軍說話”(即使他的話是事實),“德軍有坦克,有重炮,你拿什麽去突圍?!”
“朱安將軍,您對坦克的認知不要從一個極端滑向另一個極端!坦克能走的路比您之前想象的要多的多,但也不是每條路都能走。山區地勢錯綜複雜,小道不可勝數,德軍如今尚處於進攻態勢,白天都不可能封死所有通道,更何況夜間!”
德內爾俯下身子,為所有人劃出了德軍的進攻道路:“德軍一定會將裝甲部隊集中使用,因此不走烏瑟提亞峽穀和13號公路的可能性很小,這樣,被包圍部隊西麵就有一個相當大的缺口。退一步講,如果向西實在打不通,他們還有另外一個選擇——”
在眾人震驚的目光下,德內爾畫了一個向東的箭頭。
“那可是德占區!”
“德占區又怎樣?德國人要是有本事把這30公裏長的陣線經營得水泄不通,咱們早就被趕下海了!”
大廳裏頓時響起了一片議論聲,而朱安此時除了接受德內爾的請纓,也沒有其他應對之策了,他隻能選擇相信德內爾:“你需要什麽?”
“我要一個塞內加爾狙擊連,以及二十輛汽車,現在就要。”
“我給你一個獵兵營,再加六十輛車。”
“不,將軍,一個連就夠了。”德內爾拒絕了朱安的好意,“再多機動起來就不方便了。”