和盧申科聊過之後，羅貝爾便開始留意自己的僚機杜卡斯基中尉，第一次做“密探”的他無論是經驗還是覺悟都甚為不足，過了一個星期多都沒套出杜卡斯基的話。
不過就算他掌握了能確認後者是有神論者的證據，他也未必會如實向盧申科報告。
羅貝爾其實能夠理解盧申科的疑慮，即使是在民主的法蘭西第三共和國，一個基督徒隱藏自己的信仰加入法共也是一件有些不道德的事情。但羅貝爾並沒有道德潔癖，不願意對戰友進行無關緊要的道德審判。
更何況現在是戰時，成為一名蘇共黨員不光撈不到什麽好處，還總要承擔犧牲最大、辛苦最多的任務，以起到“模範帶頭作用”。所以隻要杜卡斯基作戰勇猛，行動可靠，羅貝爾懶得去管他到底是不是個合格的布爾什維克。
現在有很多遠比查明杜卡斯基的信仰更重要的任務。
“這次我們要執行的是護航任務，不過不是保衛轟炸機，而是60架搭載著第214空降旅3000多名空降兵的運輸機，而第4空降軍的軍長列瓦紹夫少將和參謀長卡讚金上校也在其中。至於具體位置——”李爾斯維克俯下身子，用手在航空地圖上比劃出來，“就是這裏，尤赫諾夫附近距離我們兩百公裏的一塊平原。（俄語）”
在所有飛行員都在自己的航空圖上做筆記的時候，李爾斯維克繼續介紹：“這次任務在後天夜間進行，具體時間是淩晨四點起飛，如果沒有意外，他們跳傘的時候還是夜裏，我們返航降落的時候已經是白天了。（俄語）”
聽聞此言，大部分蘇聯飛行員都麵露難色，他們此前都沒做過夜航訓練。李爾斯維克見到這一幕，心裏也沒了底，於是便看向了團裏的幾個骨幹。
從別的航空殲擊機團轉來兩個中隊長（一中隊長薩瓦托夫和二中隊長彼得羅夫）神色如常，團副羅貝爾和他的從轟炸機部隊轉來的僚機杜卡斯基也都一臉淡定。
李爾斯維克對羅貝爾之外的三個人都很放心，但他不確定羅貝爾的淡定是因為對自己夜航技術的自信，還是沒聽懂他布置的任務，於是他換成法語問羅貝爾：“羅貝爾中尉，你聽懂了任務嗎？”
“後天淩晨四點起飛，掩護運輸機到尤赫諾夫附近。”
“重點抓的不錯。”李爾斯維克頗為滿意，“你的夜航經驗怎麽樣？”
“在法國受過夜航訓練，不過並沒有真正參加過夜戰。”
“那也不錯了。”李爾斯維克對此倒沒什麽不滿，他接著換成俄語向眾人打預防針，“這次任務不會輕鬆，從前天2月17號開始，西方麵軍就開始執行空降任務了。由於缺乏運輸機，第四空降軍沒法一次性全部降完，結果一次比一次難搞！到今天，西方麵軍不得不要求預備隊空軍的支援，這才輪到我們上場！（俄語）”
見羅貝爾沒能理解這一串長難句，盧申科趕忙上前一步，附在他耳畔做了翻譯。
“所以這次大家務必打起精神，而且除了對付德國佬外，你們還須特別注意敵我識別。德國佬的夜航部隊中有不少bf-110，跟我們的tb-1一樣都是雙引擎飛機。前些天西方麵軍的一架拉-3就差點把自家的運輸機打下來。（俄語）”
李爾斯維克說完，飛行員們就笑了出來。
“最後是戰術。咱們團的位置在運輸機群的左前方下側，高度兩千多米。因為是夜航，所以出發時采用緊密隊形以防掉隊，所以注意間距，在空中時刻保持聯絡。戰鬥爆發之後隊形解散，咱們本就不是夜航團，野戰中也沒法強求配合。時刻盯緊高度盤，看好方向，別撞地麵，隻要等到天亮怎麽都好說。（俄語）”
對著大夥叮囑了一通之後，李爾斯維克環視四周：“還有問題嗎？（俄語）”
“既然後天淩晨出兵，要不要明天淩晨先演練一下？（俄語）”一中隊長薩瓦托夫上尉問道。
“不必，還是先養精蓄銳吧。”李爾斯維克拒絕了這個提議。
他對團裏飛行員的水平仍然很沒有信心，即使這個團在紅空軍殲擊機部隊中飛行員素質算相當過得去的。與其讓他們在演習中出一堆事故，沒上戰場就先損失慘重，還不如幹脆直接上戰場，以免士氣受損。
反正就剩一天時間，就算能練一次，也起不到什麽大作用了。
於是427團就這樣趕鴨子上架，在1942年2月22日參加了該團曆史上的第一次夜戰。
這場戰鬥也是羅貝爾傷愈歸隊後的首戰。
…………
完成起飛後，羅貝爾按下了送話按鈕：“我在擺動機翼，你看到了嗎？”
“非常清楚，我確定是你。”杜卡斯基用僵硬的法語回答道。
“很好（俄語），跟緊我，團長說他看到地標了。”
為了防止被炸，莫斯科周邊地區仍在進行燈火管製，夜間地麵漆黑一片，所謂地標正是地麵部隊臨時打開的探照燈。
李爾斯維克臨時整了個隊，便發現一中隊已經有人飛丟了，而且偏航極遠，甚至根本看不到探照燈的燈光，自然也就不可能跟大部隊匯合。中隊長薩爾瓦多上尉氣得破口大罵：“這他媽的才剛起飛十分鍾！回去看我不狠狠收拾你！（俄語）”
那個外號叫螞蚱的新飛行員隻能沮喪地在無線電裏一遍一遍地道歉。
最後李爾斯維克隻好命令他在兩千米高度上以巡航速度原地打轉，等天亮自己回機場降落，然後便帶領剩餘15架戰機組成的機群前往地標上空，與運輸機編隊和其他護航編隊會和，然後趕往預定空降地點。
第一次夜航讓羅貝爾感到幾分新鮮感，他看到了夜幕下模糊不清的天際線、遠方緩慢升空的高射炮曳光彈，以及四麵八方升騰的煙柱。遠方煙柱最密集之處，便是第四空降軍預計進行空降的位置，在那裏，已經深陷重圍的第50集團軍正激烈抵抗德寇的進攻。
夜景荒涼而壯闊，令羅貝爾回味到了他第一次駕駛高德隆教練機升空時俯瞰地麵的心境。教官歐仁中尉待自己不薄，也不知道老教官現在身在何方，情況如何？
正當他有些走神的時候，電台裏突然傳來了居於編隊右側的二中隊飛行員普利斯特利少尉的報警聲：“二中隊兩點鍾方向下方有聲音靠近，不像是大機群，但看不見目標！（俄語）”
李爾斯維克立刻打起精神“確認不是友鄰部隊嗎？（俄語）”
“無法確認！”普利斯特利回答道，“但是我的下方應該沒有友鄰部隊的飛機才是！（俄語）”
“‘應該’歸‘應該’，但掉隊再找大部隊不是很正常的事嗎？（俄語）”說歸這麽說，但李爾斯維克卻沒有一絲鬆懈，他當即用法語下令副團長羅貝爾帶領僚機杜卡斯基前去偵察，接著再用俄語提醒戰友們注意識別兩人，隨後又聯絡其他部隊，查實在下方的戰機是敵是友。
羅貝爾和杜卡斯基兩人立刻脫離編隊，下降高度向二中隊隊尾摸去。三四分鍾的功夫，兩個人便找到了目標，羅貝爾緊盯了目標一會，很容易便確定了那架身份未定的單引擎戰鬥機並非梅塞施密特或者別的德寇戰機，他嚐試用公共頻道呼叫那架戰機，但卻沒得到任何回複。
“他沒裝備無線電吧？”杜卡斯基提醒道，“好像是架拉格-3。”
“我飛到他旁邊去提醒他，你和中校同誌匯報一下。”
“收到，‘騎士’。”
於是又過了五分鍾，回到團編隊裏的羅貝爾編隊又多了一架僚機。
“還帶回來個‘百分百油漆棺材’？（俄語）”薩瓦托夫在電台裏笑了。
“你這‘打火機’駕駛員就別笑話別人了。”他的副手吐槽，“至少拉格不像咱們這麽容易著。（俄語）”
“別笑了！”李爾斯維克嗬斥道，“有什麽東西在靠近！（俄語）”
羅貝爾眯起眼睛努力搜尋，仍舊一無所獲，隻是他也聽到了李爾斯維克所說的那個與雅克和拉格引擎聲略有區別的聲音。
突然之間，羅貝爾的眼睛被照明彈的強光刺激得流淚。在他被致盲的一瞬間，他聽到了德國佬機炮的轟鳴聲，以及木製戰機碎裂的聲響。由於擔心胡亂機動把戰友撞下來，他隻能咬牙死撐，像個活靶子一樣悶頭往前飛，直到將德國佬打出的照明彈甩到身後。
再次睜大眼睛的他，目光所及之處都泛著藻綠色的光點，可謂難受到了極點。但他還沒擦幹淨眼淚，就注意到了一中隊的編隊出現了空缺。
“卡巴斯基被擊落了！（俄語）”
“誰看到了德國佬？！（俄語）”李爾斯維克怒喝道。
所有人都快讓德國佬閃瞎了眼睛，誰知道敵人在什麽地方？
羅貝爾不假思索，打開了送話器：“德國佬很有可能在我們的八點鍾方向。”
“‘騎士’看到他了？”
“沒看到，但是敵人應該會這麽飛。”羅貝爾回答，“換我我絕對不會左轉衝進大機群的中央。”
“你帶隊去追！”
“是。”羅貝爾接著招呼杜卡斯基道，“跟我來，‘修士’，來場正經的狩獵！”
“求之不得。”
羅貝爾和杜卡斯基做了個漂亮的回旋，他們後麵的拉格-3也想跟上，但卻隻能笨拙的轉彎，因此在一瞬間跟丟長機也就不奇怪了。
不過就算他掌握了能確認後者是有神論者的證據，他也未必會如實向盧申科報告。
羅貝爾其實能夠理解盧申科的疑慮，即使是在民主的法蘭西第三共和國，一個基督徒隱藏自己的信仰加入法共也是一件有些不道德的事情。但羅貝爾並沒有道德潔癖，不願意對戰友進行無關緊要的道德審判。
更何況現在是戰時，成為一名蘇共黨員不光撈不到什麽好處，還總要承擔犧牲最大、辛苦最多的任務，以起到“模範帶頭作用”。所以隻要杜卡斯基作戰勇猛，行動可靠，羅貝爾懶得去管他到底是不是個合格的布爾什維克。
現在有很多遠比查明杜卡斯基的信仰更重要的任務。
“這次我們要執行的是護航任務，不過不是保衛轟炸機，而是60架搭載著第214空降旅3000多名空降兵的運輸機，而第4空降軍的軍長列瓦紹夫少將和參謀長卡讚金上校也在其中。至於具體位置——”李爾斯維克俯下身子，用手在航空地圖上比劃出來，“就是這裏，尤赫諾夫附近距離我們兩百公裏的一塊平原。（俄語）”
在所有飛行員都在自己的航空圖上做筆記的時候，李爾斯維克繼續介紹：“這次任務在後天夜間進行，具體時間是淩晨四點起飛，如果沒有意外，他們跳傘的時候還是夜裏，我們返航降落的時候已經是白天了。（俄語）”
聽聞此言，大部分蘇聯飛行員都麵露難色，他們此前都沒做過夜航訓練。李爾斯維克見到這一幕，心裏也沒了底，於是便看向了團裏的幾個骨幹。
從別的航空殲擊機團轉來兩個中隊長（一中隊長薩瓦托夫和二中隊長彼得羅夫）神色如常，團副羅貝爾和他的從轟炸機部隊轉來的僚機杜卡斯基也都一臉淡定。
李爾斯維克對羅貝爾之外的三個人都很放心，但他不確定羅貝爾的淡定是因為對自己夜航技術的自信，還是沒聽懂他布置的任務，於是他換成法語問羅貝爾：“羅貝爾中尉，你聽懂了任務嗎？”
“後天淩晨四點起飛，掩護運輸機到尤赫諾夫附近。”
“重點抓的不錯。”李爾斯維克頗為滿意，“你的夜航經驗怎麽樣？”
“在法國受過夜航訓練，不過並沒有真正參加過夜戰。”
“那也不錯了。”李爾斯維克對此倒沒什麽不滿，他接著換成俄語向眾人打預防針，“這次任務不會輕鬆，從前天2月17號開始，西方麵軍就開始執行空降任務了。由於缺乏運輸機，第四空降軍沒法一次性全部降完，結果一次比一次難搞！到今天，西方麵軍不得不要求預備隊空軍的支援，這才輪到我們上場！（俄語）”
見羅貝爾沒能理解這一串長難句，盧申科趕忙上前一步，附在他耳畔做了翻譯。
“所以這次大家務必打起精神，而且除了對付德國佬外，你們還須特別注意敵我識別。德國佬的夜航部隊中有不少bf-110，跟我們的tb-1一樣都是雙引擎飛機。前些天西方麵軍的一架拉-3就差點把自家的運輸機打下來。（俄語）”
李爾斯維克說完，飛行員們就笑了出來。
“最後是戰術。咱們團的位置在運輸機群的左前方下側，高度兩千多米。因為是夜航，所以出發時采用緊密隊形以防掉隊，所以注意間距，在空中時刻保持聯絡。戰鬥爆發之後隊形解散，咱們本就不是夜航團，野戰中也沒法強求配合。時刻盯緊高度盤，看好方向，別撞地麵，隻要等到天亮怎麽都好說。（俄語）”
對著大夥叮囑了一通之後，李爾斯維克環視四周：“還有問題嗎？（俄語）”
“既然後天淩晨出兵，要不要明天淩晨先演練一下？（俄語）”一中隊長薩瓦托夫上尉問道。
“不必，還是先養精蓄銳吧。”李爾斯維克拒絕了這個提議。
他對團裏飛行員的水平仍然很沒有信心，即使這個團在紅空軍殲擊機部隊中飛行員素質算相當過得去的。與其讓他們在演習中出一堆事故，沒上戰場就先損失慘重，還不如幹脆直接上戰場，以免士氣受損。
反正就剩一天時間，就算能練一次，也起不到什麽大作用了。
於是427團就這樣趕鴨子上架，在1942年2月22日參加了該團曆史上的第一次夜戰。
這場戰鬥也是羅貝爾傷愈歸隊後的首戰。
…………
完成起飛後，羅貝爾按下了送話按鈕：“我在擺動機翼，你看到了嗎？”
“非常清楚，我確定是你。”杜卡斯基用僵硬的法語回答道。
“很好（俄語），跟緊我，團長說他看到地標了。”
為了防止被炸，莫斯科周邊地區仍在進行燈火管製，夜間地麵漆黑一片，所謂地標正是地麵部隊臨時打開的探照燈。
李爾斯維克臨時整了個隊，便發現一中隊已經有人飛丟了，而且偏航極遠，甚至根本看不到探照燈的燈光，自然也就不可能跟大部隊匯合。中隊長薩爾瓦多上尉氣得破口大罵：“這他媽的才剛起飛十分鍾！回去看我不狠狠收拾你！（俄語）”
那個外號叫螞蚱的新飛行員隻能沮喪地在無線電裏一遍一遍地道歉。
最後李爾斯維克隻好命令他在兩千米高度上以巡航速度原地打轉，等天亮自己回機場降落，然後便帶領剩餘15架戰機組成的機群前往地標上空，與運輸機編隊和其他護航編隊會和，然後趕往預定空降地點。
第一次夜航讓羅貝爾感到幾分新鮮感，他看到了夜幕下模糊不清的天際線、遠方緩慢升空的高射炮曳光彈，以及四麵八方升騰的煙柱。遠方煙柱最密集之處，便是第四空降軍預計進行空降的位置，在那裏，已經深陷重圍的第50集團軍正激烈抵抗德寇的進攻。
夜景荒涼而壯闊，令羅貝爾回味到了他第一次駕駛高德隆教練機升空時俯瞰地麵的心境。教官歐仁中尉待自己不薄，也不知道老教官現在身在何方，情況如何？
正當他有些走神的時候，電台裏突然傳來了居於編隊右側的二中隊飛行員普利斯特利少尉的報警聲：“二中隊兩點鍾方向下方有聲音靠近，不像是大機群，但看不見目標！（俄語）”
李爾斯維克立刻打起精神“確認不是友鄰部隊嗎？（俄語）”
“無法確認！”普利斯特利回答道，“但是我的下方應該沒有友鄰部隊的飛機才是！（俄語）”
“‘應該’歸‘應該’，但掉隊再找大部隊不是很正常的事嗎？（俄語）”說歸這麽說，但李爾斯維克卻沒有一絲鬆懈，他當即用法語下令副團長羅貝爾帶領僚機杜卡斯基前去偵察，接著再用俄語提醒戰友們注意識別兩人，隨後又聯絡其他部隊，查實在下方的戰機是敵是友。
羅貝爾和杜卡斯基兩人立刻脫離編隊，下降高度向二中隊隊尾摸去。三四分鍾的功夫，兩個人便找到了目標，羅貝爾緊盯了目標一會，很容易便確定了那架身份未定的單引擎戰鬥機並非梅塞施密特或者別的德寇戰機，他嚐試用公共頻道呼叫那架戰機，但卻沒得到任何回複。
“他沒裝備無線電吧？”杜卡斯基提醒道，“好像是架拉格-3。”
“我飛到他旁邊去提醒他，你和中校同誌匯報一下。”
“收到，‘騎士’。”
於是又過了五分鍾，回到團編隊裏的羅貝爾編隊又多了一架僚機。
“還帶回來個‘百分百油漆棺材’？（俄語）”薩瓦托夫在電台裏笑了。
“你這‘打火機’駕駛員就別笑話別人了。”他的副手吐槽，“至少拉格不像咱們這麽容易著。（俄語）”
“別笑了！”李爾斯維克嗬斥道，“有什麽東西在靠近！（俄語）”
羅貝爾眯起眼睛努力搜尋，仍舊一無所獲，隻是他也聽到了李爾斯維克所說的那個與雅克和拉格引擎聲略有區別的聲音。
突然之間，羅貝爾的眼睛被照明彈的強光刺激得流淚。在他被致盲的一瞬間，他聽到了德國佬機炮的轟鳴聲，以及木製戰機碎裂的聲響。由於擔心胡亂機動把戰友撞下來，他隻能咬牙死撐，像個活靶子一樣悶頭往前飛，直到將德國佬打出的照明彈甩到身後。
再次睜大眼睛的他，目光所及之處都泛著藻綠色的光點，可謂難受到了極點。但他還沒擦幹淨眼淚，就注意到了一中隊的編隊出現了空缺。
“卡巴斯基被擊落了！（俄語）”
“誰看到了德國佬？！（俄語）”李爾斯維克怒喝道。
所有人都快讓德國佬閃瞎了眼睛，誰知道敵人在什麽地方？
羅貝爾不假思索，打開了送話器：“德國佬很有可能在我們的八點鍾方向。”
“‘騎士’看到他了？”
“沒看到，但是敵人應該會這麽飛。”羅貝爾回答，“換我我絕對不會左轉衝進大機群的中央。”
“你帶隊去追！”
“是。”羅貝爾接著招呼杜卡斯基道，“跟我來，‘修士’，來場正經的狩獵！”
“求之不得。”
羅貝爾和杜卡斯基做了個漂亮的回旋，他們後麵的拉格-3也想跟上，但卻隻能笨拙的轉彎，因此在一瞬間跟丟長機也就不奇怪了。