羅貝爾搭乘著格拉謝爾中尉的吉普車，一離開港口就和身後其他飛行員們乘坐的卡車分道揚鑣了。那輛卡車從港口直接向南，但吉普車卻沿著海岸線一直走。格拉謝爾中尉一路上非常嚴肅，完全不同羅貝爾交談，這樣的情況令後者完全摸不著頭腦。
如此異常使得他完全沒心情欣賞亞曆山大港海岸的黃昏美景，即使這裏曾是薩拉丁、路易九世和拿破侖一世等一眾曆史人物盡情發揚才智和勇氣的沙場。
好在此等糾結猶豫在半個小時後走向了終點，他們的汽車停在了一座高級療養院前，在看到英文“高級療養院”的那一刻，羅貝爾便明白了個七七八八：“我的父親還好嗎？”
“不太好。”格拉謝爾中尉表情沉重、惜字如金，羅貝爾的心情也一下子沉到了穀底。
頭頂鋼盔的英國哨兵隨意一檢查就將格拉謝爾放過去了，似乎中尉先生已經成了療養院的“常客”，對羅貝爾的檢查也隨著格拉謝爾一句“這是戴澤南上校的兒子”而變得無比敷衍。
他們進入庭院不多時路燈就點亮了，羅貝爾由此看清了療養院精美且充滿異域風味的裝潢，以及路過的衣著齊整、一絲不苟的護工，看來他的養父已經受到了英方的妥善照顧。
端著右手前頭領路的格拉謝爾突然問道：“你上次見到上校是在什麽時候？”
“在去年非洲遠征軍出征那天。”
“一年過去了。”
“是的，長官。”
羅貝爾跟著中尉穿過庭院，走過一段回廊，又穿過一個約有200多平米的大廳，終於抵達了目的地。當格拉謝爾中尉右臂微曲，抬起左手叩響一扇木門時，羅貝爾發現自己的心跳聲甚至蓋過了中尉叩門的悶響。
門一下子打開了，隻是開門的並非羅貝爾的養父，而是一個消瘦高挑的空軍士官，隻是此人身上的學者味是怎麽也遮不住的，這讓羅貝爾一下子就猜出了這個人的身份。士官以朋友而非下級的語氣向格拉謝爾問候：“晚上好，格拉謝爾中尉，是羅貝爾少尉到了嗎？”
“是的。”格拉謝爾絲毫不以為忤，他側身讓出了羅貝爾，“這就是戴澤南長官的兒子。”
“您好，阿隆教授！”羅貝爾毫不猶豫地率先向麵前的士官敬禮。
“您好，羅貝爾少尉，怎麽也該是我向您先敬禮啊。”阿隆略尷尬地回了一個非常不標準的軍禮，隨後靦腆地笑笑，“不說這些了，快請進，戴澤南上校這些日子天天數著日子等你來呢！”
聽聞此言，羅貝爾重重點頭，隨後急匆匆地走進房間。這個房間並不大，所以他一眼就看到了闊別已久的父親——那個身著厚實的秋季軍裝，憔悴、深情而威嚴的法蘭西軍人。
“好久不見，羅貝爾。”
德內爾的聲音沙啞無比，令羅貝爾感到無比陌生。羅貝爾的眼淚控製不住地湧出來，來不及說出任何話，他的雙腳就將他帶到了父親的麵前。抱住瘦骨嶙峋的養父，羅貝爾忍不住埋怨：“你又不愛惜自己的身體！”
而虛弱的上校一句話也說不住口，隻是盡力抬起羸弱、冰涼的雙臂，同樣抱住健壯的兒子。
盡管父子重逢感人至深，但為了德內爾的身體，阿隆還是無奈出言提醒：“既然你們已經見過麵了，那您還是回去躺著吧。羅貝爾，和我一塊把上校扶回床上。”
“好的教授。”羅貝爾揩去眼淚，攙扶著輕得可怕，而且還在發抖的養父進入臥室，床上的厚被子在他眼裏都能勉強滿足巴黎初冬的禦寒需求了，而德內爾卻能安居其中，幾乎毫不出汗。
不需要羅貝爾猜測，格拉謝爾就交代了他養父的病情：“戴澤南上校患上了瘧疾。”
“瘧疾？”
“對，坐吧。”阿隆教授從套房的客廳進來，將一個凳子放到了羅貝爾的身後，開始為這個焦慮的兒子介紹其養父的病情：“戴澤南應該是半個月前染病的，當時一群老兵來探望他，其中就有兩三個處於潛伏期的患者，而且你的父親也被蚊子叮過。”
“上校病情發作已經有四天了。”一旁站著的格拉謝爾中尉接過阿隆的話頭，完全不在意後者作為一個士官直呼上校的名字，“今天正好到了害冷的時候。”
躺在床上的德內爾到了這個時候都不忘哆嗦著打趣自己：“明天就該熱得要裸奔了……”
“您快歇著吧，上校。”德內爾不合時宜的玩笑真讓人感到無奈。
瘧疾確實是歐洲人到熱帶很容易染上的疾病，德內爾患上這病隻能自認倒黴，畢竟誰也沒法免疫蚊蟲叮咬。對於非洲以外的人來說，瘧疾曾經算是半個絕症，患上瘧疾就等於半隻腳踏進了煉獄，但這種疾病的危險性隨著特效藥奎寧的發明已經大大降低了。
然而奎寧的副作用並不亞於磺胺，對人體的傷害相當大，體格虛弱的人必須慎之又慎。所以身體虛弱的德內爾隻能在軍醫的要求下削減藥量，這也就意味著，對比成年男性一個周就能穩定病情，德內爾可能需要兩個周，甚至更久。
“在你到達之前，看護上校的任務基本都落在阿隆教授的身上，現在你來了，教授也可以安心去不列顛工作了。”
聽到中尉的介紹，羅貝爾感激地向阿隆教授躬身，後者謙遜地說道：“格拉謝爾中尉的讚揚真叫我慚愧，我哪會照顧別人，隻是幫著聯係護士罷了，最多和戴澤南聊天解悶。”
“這就足夠了，父親一直喜歡讀書學習，能和您這樣的學者交流，一定能緩解病痛。”羅貝爾說完便看向了自己的養父，發現後者盡管神情複雜，不過最後還是點頭肯定了自己的話。
羅貝爾隻當是父親被病情折磨得難受，於是心疼地把手伸進被子，握住了他冰冷的手。
過了一會，格拉謝爾再次開口打破了沉默，以略隨意的語氣向羅貝爾布置了任務：“你暫時不需要考慮執行飛行任務，就在這裏看護戴澤南上校，這是戴高樂將軍的意思。”
“或許這才是上級命令我到埃及的真正原因？”羅貝爾也頗隨意地吐槽。
而格拉謝爾卻一本正經地肯定了他的猜測：“正是如此，戴澤南上校能否盡快恢複健康的重要程度，遠超過一個偵察機飛行員能否履行職責。”
戴高樂將軍對父親的重視令羅貝爾驕傲的同時深感責任重大，他堅定地低聲說道：“不論是為了我還是法蘭西，我都會照顧好我的父親。”
床上的德內爾聞言欣慰地笑了。
德內爾正難受的厲害，作為養子，羅貝爾的心思理所當然全放到父親身上，格拉謝爾和阿隆一時間也無話可說，房間內就又沉寂了下去，直到德內爾擰著眉頭呻吟道：“你們該吃飯了吧……”
“那我先留下。”阿隆主動站了出來，“格拉謝爾中尉帶羅貝爾去吃飯，順便告訴他廁所、熱水間、護士站之類地方的位置。”
“行，我們把上校和你的飯給捎過來。”格拉謝爾幹脆地答應下來，隨後起身叫上了羅貝爾，“我們走吧。”
“我先走了，父親。”
“別這麽叫了……”盡管難受的厲害，德內爾還是對羅貝爾過於正式的稱呼表達了不滿，“這裏都是自己人……”
“好吧，爸。”
在羅貝爾跟隨格拉謝爾離開病房前，他聽到養父低聲請求阿隆教授：“我現在很痛苦，請向我繼續講解愛德華·卡爾的觀點吧。”
阿隆同意了德內爾的請求，於是在羅貝爾帶上病房房門之前，擁有鷹隼一般視力的他看清了教授拿起的那本書的封麵：《二十年危機》。
“我們繼續從愛德華·卡爾對烏托邦主義的批判講起……”
“你也要聽聽阿隆教授講解政治學理論嗎？”羅貝爾的身後傳來了格拉謝爾中尉的催促。
“抱歉，中尉。”羅貝爾尷尬地關上門，跟上了中尉的腳步。
養父的情況盡管比較糟糕，但好在穩定且趨於好轉，如此以來，羅貝爾也多少放心了一些。這讓他想起來對格拉謝爾中尉表達謝意：“中尉，我還沒來得及向您表示感激。”
在前頭走著的格拉謝爾停住了腳步，回頭看向年輕的羅貝爾：“戴澤南上校是我的上級，照顧他是我的職責，更何況他還救過我的性命。”
“您是他在自由法國第一團的戰友嗎？”
“不，我和上校曾共同在第95摩托化步兵團服役，那時我是上校麾下的一個連副。”格拉謝爾語氣裏帶著一絲驕傲，然後繼續邁步往餐廳走。
“您一定是位非常優秀的指揮官。”羅貝爾聞言，便用德內爾書信的內容恭維他，“爸爸曾寫信告訴我們，他營裏的軍官們勇敢而卓越，足以托付性命。”
“那可真讓我受寵若驚了。”一直板著臉的格拉謝爾終於露出了笑容。
“我的父親從不喜歡言過其實，相信您將來還會立下更大的戰功。”
這一句絕對算是合乎禮節的稱讚了，隻是格拉謝爾的笑容立刻變得苦澀了起來，他再次停下了腳步，轉身麵對不知所措的羅貝爾，然後用左手緩慢地挽起了右臂的袖口，起初倒是一切正常，但是很快猙獰的疤痕便顯露了出來。
“我的肘關節被打碎了，現在右手隻是個擺設，最多還能動動手指和手腕。我還能被允許穿軍裝已經是戴高樂將軍和上校的照顧，至於戰功，實在不是我能指望的。”
看到羅貝爾不知所措的申請，格拉謝爾意識到自己的言語有失消沉，於是他立刻展開袖子遮住傷口，並用自己尚健全的左臂攬住羅貝爾的肩膀，帶著他往食堂走：“不過廢掉一條胳膊並不意味著我成了廢人，雖然沒法打仗了，但我還能繼續為抗戰做貢獻。等上校養好病，我就跟著他去美國幹外交。”
“幹外交？我爸行嗎？”
“嗨，你可不要小覷了你的父親，羅貝爾。或許他不擅長和官員們打交道，但論喚起民眾，他簡直就是個職業革命家。”格拉謝爾接著以崇敬的語氣表達著自己對德內爾的敬意，“更何況，他克服殘疾的心態正是我絕佳的榜樣。”
“您太誇張了，中尉。”羅貝爾苦笑道，“他的‘殘疾’又不影響正常生活，沒法和您比的。”
格拉謝爾聞言立刻反駁：“算了吧，比起嚐不到任何味道，我寧可報廢一條胳膊。”
“嚐不到味道？”羅貝爾臉色立刻變了，“這是怎麽回事？”
如此異常使得他完全沒心情欣賞亞曆山大港海岸的黃昏美景，即使這裏曾是薩拉丁、路易九世和拿破侖一世等一眾曆史人物盡情發揚才智和勇氣的沙場。
好在此等糾結猶豫在半個小時後走向了終點，他們的汽車停在了一座高級療養院前，在看到英文“高級療養院”的那一刻，羅貝爾便明白了個七七八八：“我的父親還好嗎？”
“不太好。”格拉謝爾中尉表情沉重、惜字如金，羅貝爾的心情也一下子沉到了穀底。
頭頂鋼盔的英國哨兵隨意一檢查就將格拉謝爾放過去了，似乎中尉先生已經成了療養院的“常客”，對羅貝爾的檢查也隨著格拉謝爾一句“這是戴澤南上校的兒子”而變得無比敷衍。
他們進入庭院不多時路燈就點亮了，羅貝爾由此看清了療養院精美且充滿異域風味的裝潢，以及路過的衣著齊整、一絲不苟的護工，看來他的養父已經受到了英方的妥善照顧。
端著右手前頭領路的格拉謝爾突然問道：“你上次見到上校是在什麽時候？”
“在去年非洲遠征軍出征那天。”
“一年過去了。”
“是的，長官。”
羅貝爾跟著中尉穿過庭院，走過一段回廊，又穿過一個約有200多平米的大廳，終於抵達了目的地。當格拉謝爾中尉右臂微曲，抬起左手叩響一扇木門時，羅貝爾發現自己的心跳聲甚至蓋過了中尉叩門的悶響。
門一下子打開了，隻是開門的並非羅貝爾的養父，而是一個消瘦高挑的空軍士官，隻是此人身上的學者味是怎麽也遮不住的，這讓羅貝爾一下子就猜出了這個人的身份。士官以朋友而非下級的語氣向格拉謝爾問候：“晚上好，格拉謝爾中尉，是羅貝爾少尉到了嗎？”
“是的。”格拉謝爾絲毫不以為忤，他側身讓出了羅貝爾，“這就是戴澤南長官的兒子。”
“您好，阿隆教授！”羅貝爾毫不猶豫地率先向麵前的士官敬禮。
“您好，羅貝爾少尉，怎麽也該是我向您先敬禮啊。”阿隆略尷尬地回了一個非常不標準的軍禮，隨後靦腆地笑笑，“不說這些了，快請進，戴澤南上校這些日子天天數著日子等你來呢！”
聽聞此言，羅貝爾重重點頭，隨後急匆匆地走進房間。這個房間並不大，所以他一眼就看到了闊別已久的父親——那個身著厚實的秋季軍裝，憔悴、深情而威嚴的法蘭西軍人。
“好久不見，羅貝爾。”
德內爾的聲音沙啞無比，令羅貝爾感到無比陌生。羅貝爾的眼淚控製不住地湧出來，來不及說出任何話，他的雙腳就將他帶到了父親的麵前。抱住瘦骨嶙峋的養父，羅貝爾忍不住埋怨：“你又不愛惜自己的身體！”
而虛弱的上校一句話也說不住口，隻是盡力抬起羸弱、冰涼的雙臂，同樣抱住健壯的兒子。
盡管父子重逢感人至深，但為了德內爾的身體，阿隆還是無奈出言提醒：“既然你們已經見過麵了，那您還是回去躺著吧。羅貝爾，和我一塊把上校扶回床上。”
“好的教授。”羅貝爾揩去眼淚，攙扶著輕得可怕，而且還在發抖的養父進入臥室，床上的厚被子在他眼裏都能勉強滿足巴黎初冬的禦寒需求了，而德內爾卻能安居其中，幾乎毫不出汗。
不需要羅貝爾猜測，格拉謝爾就交代了他養父的病情：“戴澤南上校患上了瘧疾。”
“瘧疾？”
“對，坐吧。”阿隆教授從套房的客廳進來，將一個凳子放到了羅貝爾的身後，開始為這個焦慮的兒子介紹其養父的病情：“戴澤南應該是半個月前染病的，當時一群老兵來探望他，其中就有兩三個處於潛伏期的患者，而且你的父親也被蚊子叮過。”
“上校病情發作已經有四天了。”一旁站著的格拉謝爾中尉接過阿隆的話頭，完全不在意後者作為一個士官直呼上校的名字，“今天正好到了害冷的時候。”
躺在床上的德內爾到了這個時候都不忘哆嗦著打趣自己：“明天就該熱得要裸奔了……”
“您快歇著吧，上校。”德內爾不合時宜的玩笑真讓人感到無奈。
瘧疾確實是歐洲人到熱帶很容易染上的疾病，德內爾患上這病隻能自認倒黴，畢竟誰也沒法免疫蚊蟲叮咬。對於非洲以外的人來說，瘧疾曾經算是半個絕症，患上瘧疾就等於半隻腳踏進了煉獄，但這種疾病的危險性隨著特效藥奎寧的發明已經大大降低了。
然而奎寧的副作用並不亞於磺胺，對人體的傷害相當大，體格虛弱的人必須慎之又慎。所以身體虛弱的德內爾隻能在軍醫的要求下削減藥量，這也就意味著，對比成年男性一個周就能穩定病情，德內爾可能需要兩個周，甚至更久。
“在你到達之前，看護上校的任務基本都落在阿隆教授的身上，現在你來了，教授也可以安心去不列顛工作了。”
聽到中尉的介紹，羅貝爾感激地向阿隆教授躬身，後者謙遜地說道：“格拉謝爾中尉的讚揚真叫我慚愧，我哪會照顧別人，隻是幫著聯係護士罷了，最多和戴澤南聊天解悶。”
“這就足夠了，父親一直喜歡讀書學習，能和您這樣的學者交流，一定能緩解病痛。”羅貝爾說完便看向了自己的養父，發現後者盡管神情複雜，不過最後還是點頭肯定了自己的話。
羅貝爾隻當是父親被病情折磨得難受，於是心疼地把手伸進被子，握住了他冰冷的手。
過了一會，格拉謝爾再次開口打破了沉默，以略隨意的語氣向羅貝爾布置了任務：“你暫時不需要考慮執行飛行任務，就在這裏看護戴澤南上校，這是戴高樂將軍的意思。”
“或許這才是上級命令我到埃及的真正原因？”羅貝爾也頗隨意地吐槽。
而格拉謝爾卻一本正經地肯定了他的猜測：“正是如此，戴澤南上校能否盡快恢複健康的重要程度，遠超過一個偵察機飛行員能否履行職責。”
戴高樂將軍對父親的重視令羅貝爾驕傲的同時深感責任重大，他堅定地低聲說道：“不論是為了我還是法蘭西，我都會照顧好我的父親。”
床上的德內爾聞言欣慰地笑了。
德內爾正難受的厲害，作為養子，羅貝爾的心思理所當然全放到父親身上，格拉謝爾和阿隆一時間也無話可說，房間內就又沉寂了下去，直到德內爾擰著眉頭呻吟道：“你們該吃飯了吧……”
“那我先留下。”阿隆主動站了出來，“格拉謝爾中尉帶羅貝爾去吃飯，順便告訴他廁所、熱水間、護士站之類地方的位置。”
“行，我們把上校和你的飯給捎過來。”格拉謝爾幹脆地答應下來，隨後起身叫上了羅貝爾，“我們走吧。”
“我先走了，父親。”
“別這麽叫了……”盡管難受的厲害，德內爾還是對羅貝爾過於正式的稱呼表達了不滿，“這裏都是自己人……”
“好吧，爸。”
在羅貝爾跟隨格拉謝爾離開病房前，他聽到養父低聲請求阿隆教授：“我現在很痛苦，請向我繼續講解愛德華·卡爾的觀點吧。”
阿隆同意了德內爾的請求，於是在羅貝爾帶上病房房門之前，擁有鷹隼一般視力的他看清了教授拿起的那本書的封麵：《二十年危機》。
“我們繼續從愛德華·卡爾對烏托邦主義的批判講起……”
“你也要聽聽阿隆教授講解政治學理論嗎？”羅貝爾的身後傳來了格拉謝爾中尉的催促。
“抱歉，中尉。”羅貝爾尷尬地關上門，跟上了中尉的腳步。
養父的情況盡管比較糟糕，但好在穩定且趨於好轉，如此以來，羅貝爾也多少放心了一些。這讓他想起來對格拉謝爾中尉表達謝意：“中尉，我還沒來得及向您表示感激。”
在前頭走著的格拉謝爾停住了腳步，回頭看向年輕的羅貝爾：“戴澤南上校是我的上級，照顧他是我的職責，更何況他還救過我的性命。”
“您是他在自由法國第一團的戰友嗎？”
“不，我和上校曾共同在第95摩托化步兵團服役，那時我是上校麾下的一個連副。”格拉謝爾語氣裏帶著一絲驕傲，然後繼續邁步往餐廳走。
“您一定是位非常優秀的指揮官。”羅貝爾聞言，便用德內爾書信的內容恭維他，“爸爸曾寫信告訴我們，他營裏的軍官們勇敢而卓越，足以托付性命。”
“那可真讓我受寵若驚了。”一直板著臉的格拉謝爾終於露出了笑容。
“我的父親從不喜歡言過其實，相信您將來還會立下更大的戰功。”
這一句絕對算是合乎禮節的稱讚了，隻是格拉謝爾的笑容立刻變得苦澀了起來，他再次停下了腳步，轉身麵對不知所措的羅貝爾，然後用左手緩慢地挽起了右臂的袖口，起初倒是一切正常，但是很快猙獰的疤痕便顯露了出來。
“我的肘關節被打碎了，現在右手隻是個擺設，最多還能動動手指和手腕。我還能被允許穿軍裝已經是戴高樂將軍和上校的照顧，至於戰功，實在不是我能指望的。”
看到羅貝爾不知所措的申請，格拉謝爾意識到自己的言語有失消沉，於是他立刻展開袖子遮住傷口，並用自己尚健全的左臂攬住羅貝爾的肩膀，帶著他往食堂走：“不過廢掉一條胳膊並不意味著我成了廢人，雖然沒法打仗了，但我還能繼續為抗戰做貢獻。等上校養好病，我就跟著他去美國幹外交。”
“幹外交？我爸行嗎？”
“嗨，你可不要小覷了你的父親，羅貝爾。或許他不擅長和官員們打交道，但論喚起民眾，他簡直就是個職業革命家。”格拉謝爾接著以崇敬的語氣表達著自己對德內爾的敬意，“更何況，他克服殘疾的心態正是我絕佳的榜樣。”
“您太誇張了，中尉。”羅貝爾苦笑道，“他的‘殘疾’又不影響正常生活，沒法和您比的。”
格拉謝爾聞言立刻反駁：“算了吧，比起嚐不到任何味道，我寧可報廢一條胳膊。”
“嚐不到味道？”羅貝爾臉色立刻變了，“這是怎麽回事？”