部隊訓練展不開，許多事不好做。使原本就很少的臨戰訓練時間，就顯得更緊張了。平時多流汗，戰時少流血。這是平時加大訓練難度，提高訓練精度，鼓舞訓練士氣喊了多少年的口號。可到了這個時候恐怕也隻能真的是臨陣磨槍不快也光了。
一九八五年x 月x 日星期天 陰雨
在這次對越自衛還擊作戰中，敵我雙方都是以炮戰為主。這樣一來，為了能夠有效地保存自己，消滅敵人，穩固防禦，工事的構築就顯得尤為重要。因此，在整個臨戰訓練中，按照軍首長的指示和團首長的決心，我們把工事構築這個內容的訓練，放到了一個十分重要的位置。計劃在這個月的上旬，安排一次全團規模的構工現場會。先由團工兵排運用新配發的構工器材預先構築好掩蔽工事，然後組織全團幹部骨幹參觀，同時，工兵排現場作構工表演。最終要達到一個目的，就是要把運用新器材構築工事的要領傳給每個班排，每個戰士。從昨天開始，工兵排已作手現場會的準備。作業現場選擇在離公路不遠的一座小土山的沖溝裏。這裏靠公路近，便於參觀的組織；土層厚，便於挖掘作業；在山的反斜麵，基本符合戰術情況。不理想的是，土質太鬆，作業時易造成塌方；工事過於密集，不太合乎一般戰術意義上的防炮要求，但符合老山地區的作戰特點。
一九八五年x 月x 日星期四 少雲
構工現場會於今天下午如期舉行。團長、副團長、參謀長及全團的營連排班長參加會議。
會議開始，先由作訓股長宣布會議的主要內容和召開的方法，再由參謀長作構工訓練動員令，提出這次會議的目的和臨戰訓練期間開展構工訓練的方法和要求。接著我介紹了目前對越作戰前線裝備的幾種主要工事，工兵排長介紹了幾種工事的組裝方法，工兵排的作業手進行了組裝作業。接下來，以營為單位到模擬構工現場，邊參觀已構築好的工事，邊由工兵排長和班長分別講解構築工事的方法、要求和注意事項。
由於大家都是第一次見到這樣的工事，很新奇，又聽說陣地上已有這樣的工事，心裏感到有了底。不少連排長聽了又聽，問了又問，似乎要把所有的東西全部學到手。可見現場會達到了預期的目的。現場參觀完後，各分隊帶回。按預計的時間正好兩小時。
一九八五年x 月x 日星期五 少雲、暴雨
六點，我按時起床，與以往每天一樣，登上東邊的山頭，開始每天一次的體能鍛鍊。因為一直聽說前沿陣地上的百米生死線很多，所以不敢懈怠，要始終保持沖剌百米生死線的體能。與往日不同的是，今天的天很高，在高高的天空上麵，布著薄薄的雲彩，周圍沒有往日裏濕漉漉的晨霧。放眼遠望，群山盡收眼底。又一次感受到什麽叫風景如畫，什麽叫風景這邊獨好。上午的天空一直很晴朗，偶爾飄過幾朵白雲，也匆匆地消失了。陽光十分刺眼地直射在人們頭上，火辣辣地厲害得讓人受不了。氣溫一下升高了許多，給人以灼膚悶熱的感覺。試想，這樣的天氣十天不下雨，氣溫肯定會高得怕人。
到下午，天氣已悶熱得讓人有點坐立不安，晚飯時分，似乎給人一種要下雨的感覺，但天上仍然隻有薄薄的雲層，不象要下大雨的樣子。然而不多久，忽然就電閃雷鳴，狂風大作，豆大的雨點瞬間就嘩嘩地瀉了下來。那陣勢真有點地動山搖、翻江倒海的味道。
來到這裏這麽長的時間了，雨水見的不少，但象這麽大的雨，還是第一次。現在已是晚上十點多了，閃電已經遠去，雷聲也響到了天邊。雨就要停了。遇到今天這樣的天氣，如果是我們在陣地上，真不知道該怎樣堅守。如果敵人利用這樣的天氣進攻呢？
一九八五年x 月x 日星期六 陰
我們千裏迢迢來到南疆參加對越作戰，那麽這場戰爭的目的又是什麽呢？在堅守陣地、穩定防禦的基礎上，積極主動地打擊消耗敵人，對越保持強大的軍事壓力，配合外交鬥爭，全麵鍛鍊摔打部隊。這是團長在昨天晚上召集的司令部幹部談心會上所明確的。
一九八五年x 月xx日星期四 陰雨
現在我們是在第二教學點——小平壩——步兵第二營第五連的駐地——一所小電影院裏講課。昨天和前天，我們是在第一教學點——上寨——步兵第一營的駐地——一座廢棄的糖廠講的課。巡迴教學，是根據軍工兵處袁處長的建議，經團首長批準，由我具體組織實施的。教學小組由我和工兵排的一名班長、兩名戰士組成。教學內容主要是我、越軍防步兵地雷的性能、構造、發火原理及埋設和排除方法，新裝備的地爆器材的性能、發火原理和使用方法，當前防禦作戰開闢通路常用的幾種方法。
教學採用理論講解、教員示範、個人體會、對抗作業的方法進行。為了保證技術和戰術上的訓練效果，特別是心理上的適應能力，在訓練結束時，每名作業手至少要埋設和排除兩枚實雷。雖然這很危險，許多人包括一些首長也不同意這麽做，有不少人到現在還認為訓練出意外是要擔責任的，是對戰士的不負責，而戰場上的流血犧牲則是天經地義無可非議的。但我堅持一定要這麽做，始終認為有這個必要，一定要通過這個方式幫助參加訓練的骨幹克服心理上恐雷怔。隻有這個時候多一份風險，上了陣地才能少一份危險。當然，我也有把握保證安全。不要說步兵沒有排過實雷，就是工兵，在平時的訓練中也從未組織過實雷埋設和排除。因為在平時，安全是第一位的，是硬任務，而戰鬥力，沒有什麽統一的衡量尺度。
</br>
一九八五年x 月x 日星期天 陰雨
在這次對越自衛還擊作戰中，敵我雙方都是以炮戰為主。這樣一來，為了能夠有效地保存自己，消滅敵人，穩固防禦，工事的構築就顯得尤為重要。因此，在整個臨戰訓練中，按照軍首長的指示和團首長的決心，我們把工事構築這個內容的訓練，放到了一個十分重要的位置。計劃在這個月的上旬，安排一次全團規模的構工現場會。先由團工兵排運用新配發的構工器材預先構築好掩蔽工事，然後組織全團幹部骨幹參觀，同時，工兵排現場作構工表演。最終要達到一個目的，就是要把運用新器材構築工事的要領傳給每個班排，每個戰士。從昨天開始，工兵排已作手現場會的準備。作業現場選擇在離公路不遠的一座小土山的沖溝裏。這裏靠公路近，便於參觀的組織；土層厚，便於挖掘作業；在山的反斜麵，基本符合戰術情況。不理想的是，土質太鬆，作業時易造成塌方；工事過於密集，不太合乎一般戰術意義上的防炮要求，但符合老山地區的作戰特點。
一九八五年x 月x 日星期四 少雲
構工現場會於今天下午如期舉行。團長、副團長、參謀長及全團的營連排班長參加會議。
會議開始，先由作訓股長宣布會議的主要內容和召開的方法，再由參謀長作構工訓練動員令，提出這次會議的目的和臨戰訓練期間開展構工訓練的方法和要求。接著我介紹了目前對越作戰前線裝備的幾種主要工事，工兵排長介紹了幾種工事的組裝方法，工兵排的作業手進行了組裝作業。接下來，以營為單位到模擬構工現場，邊參觀已構築好的工事，邊由工兵排長和班長分別講解構築工事的方法、要求和注意事項。
由於大家都是第一次見到這樣的工事，很新奇，又聽說陣地上已有這樣的工事，心裏感到有了底。不少連排長聽了又聽，問了又問，似乎要把所有的東西全部學到手。可見現場會達到了預期的目的。現場參觀完後，各分隊帶回。按預計的時間正好兩小時。
一九八五年x 月x 日星期五 少雲、暴雨
六點，我按時起床，與以往每天一樣，登上東邊的山頭，開始每天一次的體能鍛鍊。因為一直聽說前沿陣地上的百米生死線很多，所以不敢懈怠，要始終保持沖剌百米生死線的體能。與往日不同的是，今天的天很高，在高高的天空上麵，布著薄薄的雲彩，周圍沒有往日裏濕漉漉的晨霧。放眼遠望，群山盡收眼底。又一次感受到什麽叫風景如畫，什麽叫風景這邊獨好。上午的天空一直很晴朗，偶爾飄過幾朵白雲，也匆匆地消失了。陽光十分刺眼地直射在人們頭上，火辣辣地厲害得讓人受不了。氣溫一下升高了許多，給人以灼膚悶熱的感覺。試想，這樣的天氣十天不下雨，氣溫肯定會高得怕人。
到下午，天氣已悶熱得讓人有點坐立不安，晚飯時分，似乎給人一種要下雨的感覺，但天上仍然隻有薄薄的雲層，不象要下大雨的樣子。然而不多久，忽然就電閃雷鳴，狂風大作，豆大的雨點瞬間就嘩嘩地瀉了下來。那陣勢真有點地動山搖、翻江倒海的味道。
來到這裏這麽長的時間了，雨水見的不少，但象這麽大的雨，還是第一次。現在已是晚上十點多了，閃電已經遠去，雷聲也響到了天邊。雨就要停了。遇到今天這樣的天氣，如果是我們在陣地上，真不知道該怎樣堅守。如果敵人利用這樣的天氣進攻呢？
一九八五年x 月x 日星期六 陰
我們千裏迢迢來到南疆參加對越作戰，那麽這場戰爭的目的又是什麽呢？在堅守陣地、穩定防禦的基礎上，積極主動地打擊消耗敵人，對越保持強大的軍事壓力，配合外交鬥爭，全麵鍛鍊摔打部隊。這是團長在昨天晚上召集的司令部幹部談心會上所明確的。
一九八五年x 月xx日星期四 陰雨
現在我們是在第二教學點——小平壩——步兵第二營第五連的駐地——一所小電影院裏講課。昨天和前天，我們是在第一教學點——上寨——步兵第一營的駐地——一座廢棄的糖廠講的課。巡迴教學，是根據軍工兵處袁處長的建議，經團首長批準，由我具體組織實施的。教學小組由我和工兵排的一名班長、兩名戰士組成。教學內容主要是我、越軍防步兵地雷的性能、構造、發火原理及埋設和排除方法，新裝備的地爆器材的性能、發火原理和使用方法，當前防禦作戰開闢通路常用的幾種方法。
教學採用理論講解、教員示範、個人體會、對抗作業的方法進行。為了保證技術和戰術上的訓練效果，特別是心理上的適應能力，在訓練結束時，每名作業手至少要埋設和排除兩枚實雷。雖然這很危險，許多人包括一些首長也不同意這麽做，有不少人到現在還認為訓練出意外是要擔責任的，是對戰士的不負責，而戰場上的流血犧牲則是天經地義無可非議的。但我堅持一定要這麽做，始終認為有這個必要，一定要通過這個方式幫助參加訓練的骨幹克服心理上恐雷怔。隻有這個時候多一份風險，上了陣地才能少一份危險。當然，我也有把握保證安全。不要說步兵沒有排過實雷，就是工兵，在平時的訓練中也從未組織過實雷埋設和排除。因為在平時，安全是第一位的，是硬任務，而戰鬥力，沒有什麽統一的衡量尺度。
</br>