“你有問題要問我嗎?”父親說。
“不，我隻是想知道羅西教授。”我把吸管插進橙汁裏。
“我想是的。馬西莫太不注意了，竟然說起這個。”
我害怕知道答案，但還是要問。“羅西教授死了嗎?馬西莫說他失蹤了就是說他死了嗎?”
父親的目光越過陽光照耀的廣場，望到對麵的咖啡館和肉店，“是也不是。呃，說起來令人心碎。你真的想聽?”
我點頭稱是。
父親飛快地朝我們周圍看了看，周圍沒有其他人。“好吧。”父親終於說道。
第六章
你看，父親說，那晚羅西給了我那包文件包，我笑著離開了他辦公室。在轉身離去的一剎那，我突然覺得應該阻止他，或者應該回去再和他談談。我知道這種感覺隻是由於我們奇異的談話內容所致，那是我生命中最奇異的事了，所以我馬上又打消了這個念頭。係裏另外兩名研究生走過，他們在熱烈地交談著什麽，羅西關上門前他們還和他打了招呼，又急匆匆地朝我身後的樓梯走去。他們熱切的談話讓我覺得我們的生活一如既往，但我還是感到不安。我書包裏那本龍書無異一塊燒紅的烙鐵，現在羅西又給了我這袋他自己的筆記。但我實在累，不管它們說的是什麽，我都無法麵對。
我出到路上，問自己，我怎麽可以不相信自己的導師，不相信他的學術觀點呢?那樣的話，我們一起做的所有工作不是都要受到質疑嗎?我已經整理好了論文的前麵幾章，整整齊齊地放在家裏的書桌上，想到這兒，我不禁發起抖來。如果我不相信羅西的話，我們還可以繼續一起合作嗎?難道我要把他當成瘋子嗎?
也許是我一直在想著羅西，我經過他窗下時，絕對相信他的檯燈還亮著。無論如何，我踏進從他窗口投射到街上的那片燈光，正要朝我自己住的方向走去。突然，我腳下的光圈消失了。剎那間，恐懼從頭到腳席捲而來。前一秒鍾我還走人行道上那片燈光中，一邊在沉思，後一秒鍾我就呆在原地，不能動彈了。我同時意識到兩件奇怪的事情。
第一，盡管我在這條路上走了上千次，我從未在這條哥德式教學樓之間的人行道看過這燈光。我以前從未見過這光，因為那時有路燈。現在可以看見了，因為所有的路燈都滅了。我孤零零地站在那兒，剛才最後的腳步聲好像還在迴響。街道上一片漆黑，隻有從羅西辦公室裏投射下來的那片殘碎的光這。十分鍾前我們還在他的辦公室裏談話。
我的第二個想法，如果兩個想法有先有後的話，向我襲來，令我猶如癱瘓一般，停住了腳步。我說襲來，因為它就是那樣進入我的視線的，不是進入我的理智或者我的本能。
就在那一瞬間，我獨自站在街上的時候，我的導師房裏溫暖的燈光熄滅了。也許你覺得這太正常不過：下班時間早過，最後一個離開的教授熄燈準備離去，於是街燈不太亮的地方變暗了。然而事實並非如此。一盞普通的檯燈不可能會那樣熄滅。好像是有什麽東西從我後麵疾駛過去，撲滅了光源。然後，街道徹底黑了。
有一刻我停止了呼吸，驚恐地回頭去看那黑了燈的窗口。但在黑暗的街上，我什麽也看不見，我衝動地跑過去。
我剛才出來的那扇門關得緊緊的，樓的正麵看不到別的地方還有燈亮著。都這麽晚了，照理說門應該是被出來的人鎖了的———那樣很正常。我站在那兒猶豫著，隻想跑到其他門去看看。可是，路燈這時又亮了，我焦躁不安。那兩個跟在我後麵出來的那兩個學生不見了，我想他們一定是往另外的方向走了。
現在，另一幫學生一路笑著走過去了，街上不再顯得荒寂。如果羅西出來看見我等在這裏怎麽辦?他剛關了燈，鎖了辦公室的門，肯定就要出來了。他說他不想再和我討論我們一直在討論的問題。我在大門口的台階上，如何跟他解釋自己不可理喻的恐懼呢?他都說了不要再提此事———也許是不再談所有恐怖的話題?
我覺得很尷尬，連忙在他可能趕上我之前回到了家。到家後，我把他給我的文件袋放在書包裏，沒有打開，就徑直上床了———盡管整夜都沒法安睡。
接下來的兩天我很忙，沒去看羅西給我那些文件。事實上，我盡量不去想那些神秘的古書。
第二天下午晚些時候，係裏一位同事在圖書館攔住我問，“你聽說羅西出事了嗎?”他抓著我的手臂，把我轉了一圈才攔住我，因為我走得很快。
我大吃一驚。“保羅，等一下!”
是的，你猜對了，是馬西莫。他讀研究生時就是個胖子，還是個大嗓門，也許比現在還大。我抓住了他的手臂。
“羅西?什麽?什麽?他怎麽啦?”
“他失蹤了，不見了。警察正在搜他的辦公室。”
我一路跑到辦公樓。那裏看起來很正常，在傍晚的陽光中顯得有些朦朧，樓裏擠滿了從教室出來的學生。
在二樓羅西的辦公室裏，城裏的一名警察正在和係主任以及幾個我從沒見過的人講話。我到那裏的時候，兩個穿黑夾克的人緊緊地關上羅西的書房，朝樓梯和教室走去。
我擠過去問警察，“羅西教授在哪裏?他怎麽啦?”
</br>
“不，我隻是想知道羅西教授。”我把吸管插進橙汁裏。
“我想是的。馬西莫太不注意了，竟然說起這個。”
我害怕知道答案，但還是要問。“羅西教授死了嗎?馬西莫說他失蹤了就是說他死了嗎?”
父親的目光越過陽光照耀的廣場，望到對麵的咖啡館和肉店，“是也不是。呃，說起來令人心碎。你真的想聽?”
我點頭稱是。
父親飛快地朝我們周圍看了看，周圍沒有其他人。“好吧。”父親終於說道。
第六章
你看，父親說，那晚羅西給了我那包文件包，我笑著離開了他辦公室。在轉身離去的一剎那，我突然覺得應該阻止他，或者應該回去再和他談談。我知道這種感覺隻是由於我們奇異的談話內容所致，那是我生命中最奇異的事了，所以我馬上又打消了這個念頭。係裏另外兩名研究生走過，他們在熱烈地交談著什麽，羅西關上門前他們還和他打了招呼，又急匆匆地朝我身後的樓梯走去。他們熱切的談話讓我覺得我們的生活一如既往，但我還是感到不安。我書包裏那本龍書無異一塊燒紅的烙鐵，現在羅西又給了我這袋他自己的筆記。但我實在累，不管它們說的是什麽，我都無法麵對。
我出到路上，問自己，我怎麽可以不相信自己的導師，不相信他的學術觀點呢?那樣的話，我們一起做的所有工作不是都要受到質疑嗎?我已經整理好了論文的前麵幾章，整整齊齊地放在家裏的書桌上，想到這兒，我不禁發起抖來。如果我不相信羅西的話，我們還可以繼續一起合作嗎?難道我要把他當成瘋子嗎?
也許是我一直在想著羅西，我經過他窗下時，絕對相信他的檯燈還亮著。無論如何，我踏進從他窗口投射到街上的那片燈光，正要朝我自己住的方向走去。突然，我腳下的光圈消失了。剎那間，恐懼從頭到腳席捲而來。前一秒鍾我還走人行道上那片燈光中，一邊在沉思，後一秒鍾我就呆在原地，不能動彈了。我同時意識到兩件奇怪的事情。
第一，盡管我在這條路上走了上千次，我從未在這條哥德式教學樓之間的人行道看過這燈光。我以前從未見過這光，因為那時有路燈。現在可以看見了，因為所有的路燈都滅了。我孤零零地站在那兒，剛才最後的腳步聲好像還在迴響。街道上一片漆黑，隻有從羅西辦公室裏投射下來的那片殘碎的光這。十分鍾前我們還在他的辦公室裏談話。
我的第二個想法，如果兩個想法有先有後的話，向我襲來，令我猶如癱瘓一般，停住了腳步。我說襲來，因為它就是那樣進入我的視線的，不是進入我的理智或者我的本能。
就在那一瞬間，我獨自站在街上的時候，我的導師房裏溫暖的燈光熄滅了。也許你覺得這太正常不過：下班時間早過，最後一個離開的教授熄燈準備離去，於是街燈不太亮的地方變暗了。然而事實並非如此。一盞普通的檯燈不可能會那樣熄滅。好像是有什麽東西從我後麵疾駛過去，撲滅了光源。然後，街道徹底黑了。
有一刻我停止了呼吸，驚恐地回頭去看那黑了燈的窗口。但在黑暗的街上，我什麽也看不見，我衝動地跑過去。
我剛才出來的那扇門關得緊緊的，樓的正麵看不到別的地方還有燈亮著。都這麽晚了，照理說門應該是被出來的人鎖了的———那樣很正常。我站在那兒猶豫著，隻想跑到其他門去看看。可是，路燈這時又亮了，我焦躁不安。那兩個跟在我後麵出來的那兩個學生不見了，我想他們一定是往另外的方向走了。
現在，另一幫學生一路笑著走過去了，街上不再顯得荒寂。如果羅西出來看見我等在這裏怎麽辦?他剛關了燈，鎖了辦公室的門，肯定就要出來了。他說他不想再和我討論我們一直在討論的問題。我在大門口的台階上，如何跟他解釋自己不可理喻的恐懼呢?他都說了不要再提此事———也許是不再談所有恐怖的話題?
我覺得很尷尬，連忙在他可能趕上我之前回到了家。到家後，我把他給我的文件袋放在書包裏，沒有打開，就徑直上床了———盡管整夜都沒法安睡。
接下來的兩天我很忙，沒去看羅西給我那些文件。事實上，我盡量不去想那些神秘的古書。
第二天下午晚些時候，係裏一位同事在圖書館攔住我問，“你聽說羅西出事了嗎?”他抓著我的手臂，把我轉了一圈才攔住我，因為我走得很快。
我大吃一驚。“保羅，等一下!”
是的，你猜對了，是馬西莫。他讀研究生時就是個胖子，還是個大嗓門，也許比現在還大。我抓住了他的手臂。
“羅西?什麽?什麽?他怎麽啦?”
“他失蹤了，不見了。警察正在搜他的辦公室。”
我一路跑到辦公樓。那裏看起來很正常，在傍晚的陽光中顯得有些朦朧，樓裏擠滿了從教室出來的學生。
在二樓羅西的辦公室裏，城裏的一名警察正在和係主任以及幾個我從沒見過的人講話。我到那裏的時候，兩個穿黑夾克的人緊緊地關上羅西的書房，朝樓梯和教室走去。
我擠過去問警察，“羅西教授在哪裏?他怎麽啦?”
</br>