第301章 時の過ぎゆくままに(讓一切隨風原版)
想活命?進娛樂圈吧! 作者:鳳凰於飛 投票推薦 加入書簽 留言反饋
華夏代表團一行人按時來到了演播大廳,找到自己的位置坐了下來。
李峰看著自家歌手都是一副胸有成竹的模樣,心裏也是頗為自豪的。但是想到了關於戲腔歌曲的事兒,還是有些不放心,歪過頭去問平安,“第五教授,他們雖然說是故意拖延了兩天的時間,最後也答應了演唱兩首戲腔歌曲,不會出什麽亂子吧?”
平安微微一笑,轉過頭來安慰李峰,“沒事兒,戲腔歌曲這一年來雖然也有其他作曲人寫出來過,但是味道總還是差點。楚哥前兩天還給我打電話來著,問我用不用他過來給這幫扶桑歌手上一課呢。現在國內能唱好戲腔歌曲的歌手都不多,不是隨便夾著嗓子唱出來的就連戲腔歌曲,更何況扶桑歌手。”
就在陸海濤給平安打電話的那天下午,江楚就給平安打電話了。
要過來給平安助陣,說是大不了就提前發布專輯裏的戲腔歌曲。平安沒同意,江楚過來的話屬於高射炮打蚊子,太大材小用了,讓江楚好好的弄他的專輯就好。
“哦哦,那我就放心了,今天繼續看您怎麽惡心他們,嘿嘿。”李峰提著的心放下來後,也露出了自己的惡趣味。
平安聞言,似笑非笑地看著李峰,一言不發。
李峰見平安盯著他的眼神,也反應過來了,自己怎麽一不小心就把實話禿嚕出來了呢。
“嗬嗬,是指導他們,指導哈。”
聞言,平安滿意地點了點頭,“嗯嗯,我們是禮儀之邦,雖然古人一直教導我們有教無類。但是對於這些扶桑人來講,即便我們不是那麽好為人師,但是為了遵照古人先賢的教導,該指導他們的還是要指導的。哪怕他們爛泥糊不上牆,起碼我們盡心地指導了,也做到了問心無愧不是?”
“噗嗤”,李峰還沒來得及說話,就聽到旁邊有人沒忍住笑了出來。
轉過頭去一看,原來是喬飛宇和吳迪。
“第五教授說得太對了,不過可能還是會讓您失望吧,畢竟這些人實在是天生壞種,可能領悟不到您的苦心。”吳迪順著平安的思路,有感而發。
“嗯嗯。”喬飛宇一手捂嘴,一手捂著肚子,笑得直不起腰來。
周圍聽到對話的人也嘴角直抽抽:這倆人嘴太損了啊,不過他們可太喜歡了!
萬鵬歲數大一些,看著這些小年輕神采飛揚的樣子,也欣慰地笑了。
沒過多久,兩位主持人就上台了。跟前幾場一樣,大肆地誇讚扶桑國的音樂與歌手,對於華夏就是簡簡單單一兩句話帶過了。
華夏代表團的人臉色未變,直播間的網友也沒在彈幕上發表什麽言論。畢竟對於這些臉皮厚的扶桑人,他們已經習慣了。
開場第一位扶桑歌手演唱的是一首非常老的歌曲。
歌曲咬字與唱腔的確與現在的流行唱法有很大的不同,華夏歌手們都在仔細的聽著。
平安也認真地聽著這位歌手的演唱,並從演唱中仔細地學習著自己的不足。
雖然小鬼子們人品不咋地,不過在藝術方麵的造詣還是很不錯的,有一些自己獨特的東西。
很快,演唱結束了,台下觀眾的反應很是一般。
時代在進步,藝術形式也不能停留在過去。就好像在十七世紀的時候非常流行的古典音樂,現在能夠欣賞並且喜歡的人卻不是很多是一樣的道理。
雖然演歌是扶桑特有的一種藝術形式,但是現在的年輕人喜歡演歌的還是不多,就和華夏國內的年輕人對戲曲並不感冒一樣。
華夏這邊並沒拿到什麽好的歌曲的授權,所以前兩個回合沒什麽出彩的地方。
觀眾們也有些人開始溜號了,直播間裏更是彈幕滿天飛。
“臥槽,這演歌的殺傷力挺大啊,看看他們自家人都有不少開始溜號的了。”
“跟我們的戲曲有一拚啊。”
“樓上的你少來,少拿我們的國粹與演歌相提並論。現在華夏還是有不少年輕人通過戲腔歌曲喜歡上了戲曲的。”
“這個我承認,我是戲曲學院的,今年我們學校招生人數就比去年上漲了10%,別少看這一成的人數,這在以往都是不敢想的。”
“哈哈,看來扶桑國確定這場交流主題的人也沒想到吧,他們國人現在對古老的演歌也不是那麽接受了。”
“先別聊了,快看,喬飛宇上場了。”
一陣略顯荒涼的前奏響過後,喬飛宇涼涼的聲音響在眾人耳畔。
“あなたはすっかり 疲(つか)れてしまい
(你已經感徹底地感到了疲倦)
生きてることさえ いやだと泣いた
(哭著表示甚至對生活也感到了厭倦)”
彈幕停頓了一會兒,複又布滿了屏幕。
“哈哈,讓一切隨風的翻唱。”
“不得不說,華音真是應付這群人啊,連編曲都懶得再弄。”
“真有意思,重搞啥編曲啊,這樣就夠對付他們了,小鬼子也值得華音大大全力出手?”
“這話在理,自從第二場開始後,華音大大就是在遊戲他們啊。”
“不錯不錯,對待他們這些沒有什麽真心的人,就這麽敷衍一下就可以了。”
“不過這首歌的扶桑語版歌詞,好像在給他們講一些人生道理啊,他們交學費了麽?”
就這些看熱鬧不怕事大的網友們,刷彈幕刷得一個比一個來勁,平安看著也挺開心的。
喬飛宇今天心情不錯,就喜歡看小鬼子難看的臉色。為了讓他們的臉色更難看一些,唱得更來勁兒了。
“時の過ぎゆくままに この身をまかせ
(將身體寄托於時間的流逝)
男(おとこ)と女(おんな)が ただよいながら
(男人和女人,(就這麽)漂流著)”
扶桑歌手的確各個臉色都不怎麽好看。
能在這種場合代表扶桑國與華夏交手的,哪個都不是半吊子水平的。喬飛宇這首歌,他們聽得出來,經典的味道掩不住的。不說三五十年吧,起碼傳唱二十年沒問題的。
不說歌詞的含義,就說這旋律,也不知道這首歌的作曲人是什麽腦子,寫出的旋律越聽越上頭。
此時有些心思轉的快些的歌手已經在思考,回去怎麽和經紀人與公司交談了。
這幾次華夏的歌曲,翻唱的都火了。
李峰看著自家歌手都是一副胸有成竹的模樣,心裏也是頗為自豪的。但是想到了關於戲腔歌曲的事兒,還是有些不放心,歪過頭去問平安,“第五教授,他們雖然說是故意拖延了兩天的時間,最後也答應了演唱兩首戲腔歌曲,不會出什麽亂子吧?”
平安微微一笑,轉過頭來安慰李峰,“沒事兒,戲腔歌曲這一年來雖然也有其他作曲人寫出來過,但是味道總還是差點。楚哥前兩天還給我打電話來著,問我用不用他過來給這幫扶桑歌手上一課呢。現在國內能唱好戲腔歌曲的歌手都不多,不是隨便夾著嗓子唱出來的就連戲腔歌曲,更何況扶桑歌手。”
就在陸海濤給平安打電話的那天下午,江楚就給平安打電話了。
要過來給平安助陣,說是大不了就提前發布專輯裏的戲腔歌曲。平安沒同意,江楚過來的話屬於高射炮打蚊子,太大材小用了,讓江楚好好的弄他的專輯就好。
“哦哦,那我就放心了,今天繼續看您怎麽惡心他們,嘿嘿。”李峰提著的心放下來後,也露出了自己的惡趣味。
平安聞言,似笑非笑地看著李峰,一言不發。
李峰見平安盯著他的眼神,也反應過來了,自己怎麽一不小心就把實話禿嚕出來了呢。
“嗬嗬,是指導他們,指導哈。”
聞言,平安滿意地點了點頭,“嗯嗯,我們是禮儀之邦,雖然古人一直教導我們有教無類。但是對於這些扶桑人來講,即便我們不是那麽好為人師,但是為了遵照古人先賢的教導,該指導他們的還是要指導的。哪怕他們爛泥糊不上牆,起碼我們盡心地指導了,也做到了問心無愧不是?”
“噗嗤”,李峰還沒來得及說話,就聽到旁邊有人沒忍住笑了出來。
轉過頭去一看,原來是喬飛宇和吳迪。
“第五教授說得太對了,不過可能還是會讓您失望吧,畢竟這些人實在是天生壞種,可能領悟不到您的苦心。”吳迪順著平安的思路,有感而發。
“嗯嗯。”喬飛宇一手捂嘴,一手捂著肚子,笑得直不起腰來。
周圍聽到對話的人也嘴角直抽抽:這倆人嘴太損了啊,不過他們可太喜歡了!
萬鵬歲數大一些,看著這些小年輕神采飛揚的樣子,也欣慰地笑了。
沒過多久,兩位主持人就上台了。跟前幾場一樣,大肆地誇讚扶桑國的音樂與歌手,對於華夏就是簡簡單單一兩句話帶過了。
華夏代表團的人臉色未變,直播間的網友也沒在彈幕上發表什麽言論。畢竟對於這些臉皮厚的扶桑人,他們已經習慣了。
開場第一位扶桑歌手演唱的是一首非常老的歌曲。
歌曲咬字與唱腔的確與現在的流行唱法有很大的不同,華夏歌手們都在仔細的聽著。
平安也認真地聽著這位歌手的演唱,並從演唱中仔細地學習著自己的不足。
雖然小鬼子們人品不咋地,不過在藝術方麵的造詣還是很不錯的,有一些自己獨特的東西。
很快,演唱結束了,台下觀眾的反應很是一般。
時代在進步,藝術形式也不能停留在過去。就好像在十七世紀的時候非常流行的古典音樂,現在能夠欣賞並且喜歡的人卻不是很多是一樣的道理。
雖然演歌是扶桑特有的一種藝術形式,但是現在的年輕人喜歡演歌的還是不多,就和華夏國內的年輕人對戲曲並不感冒一樣。
華夏這邊並沒拿到什麽好的歌曲的授權,所以前兩個回合沒什麽出彩的地方。
觀眾們也有些人開始溜號了,直播間裏更是彈幕滿天飛。
“臥槽,這演歌的殺傷力挺大啊,看看他們自家人都有不少開始溜號的了。”
“跟我們的戲曲有一拚啊。”
“樓上的你少來,少拿我們的國粹與演歌相提並論。現在華夏還是有不少年輕人通過戲腔歌曲喜歡上了戲曲的。”
“這個我承認,我是戲曲學院的,今年我們學校招生人數就比去年上漲了10%,別少看這一成的人數,這在以往都是不敢想的。”
“哈哈,看來扶桑國確定這場交流主題的人也沒想到吧,他們國人現在對古老的演歌也不是那麽接受了。”
“先別聊了,快看,喬飛宇上場了。”
一陣略顯荒涼的前奏響過後,喬飛宇涼涼的聲音響在眾人耳畔。
“あなたはすっかり 疲(つか)れてしまい
(你已經感徹底地感到了疲倦)
生きてることさえ いやだと泣いた
(哭著表示甚至對生活也感到了厭倦)”
彈幕停頓了一會兒,複又布滿了屏幕。
“哈哈,讓一切隨風的翻唱。”
“不得不說,華音真是應付這群人啊,連編曲都懶得再弄。”
“真有意思,重搞啥編曲啊,這樣就夠對付他們了,小鬼子也值得華音大大全力出手?”
“這話在理,自從第二場開始後,華音大大就是在遊戲他們啊。”
“不錯不錯,對待他們這些沒有什麽真心的人,就這麽敷衍一下就可以了。”
“不過這首歌的扶桑語版歌詞,好像在給他們講一些人生道理啊,他們交學費了麽?”
就這些看熱鬧不怕事大的網友們,刷彈幕刷得一個比一個來勁,平安看著也挺開心的。
喬飛宇今天心情不錯,就喜歡看小鬼子難看的臉色。為了讓他們的臉色更難看一些,唱得更來勁兒了。
“時の過ぎゆくままに この身をまかせ
(將身體寄托於時間的流逝)
男(おとこ)と女(おんな)が ただよいながら
(男人和女人,(就這麽)漂流著)”
扶桑歌手的確各個臉色都不怎麽好看。
能在這種場合代表扶桑國與華夏交手的,哪個都不是半吊子水平的。喬飛宇這首歌,他們聽得出來,經典的味道掩不住的。不說三五十年吧,起碼傳唱二十年沒問題的。
不說歌詞的含義,就說這旋律,也不知道這首歌的作曲人是什麽腦子,寫出的旋律越聽越上頭。
此時有些心思轉的快些的歌手已經在思考,回去怎麽和經紀人與公司交談了。
這幾次華夏的歌曲,翻唱的都火了。