“可是我覺得正經翻譯過來還是很好笑啊哈哈哈哈～～”柏為嶼沒心沒肺地抱著肚子爆笑。 弄秧無語：“哦……” “你看，你這麽好的詩，在我這種沒文化的土鱉手上多糟蹋！我良心有愧啊。”柏為嶼將小冊子遞給他，然後握著他的右手用力搖撼幾下：“找一個懂你的人欣賞吧，我的大文豪！” 不知道對方是一語雙關，還是遲鈍得沒藥救，弄秧隻當這些話有另一番言外之意，他收回小冊子，失望地微笑著行了一個合十禮，“好的，曼穀再見。” 夜間，柏泰然又開始鬧，睡前是每天必定要折騰一次的，她翻過來也膈，翻過去也膈，越翻越煩躁，於是嚎啕著開始發脾氣，柏為嶼哄她，她就抓柏為嶼的臉皮，揪著爸爸的眉毛嘶聲哭喊：“臭爸爸！我不愛你了——” 柏為嶼心疼得直哆嗦，一咬牙，自己動手把夾板拆了。 這下柏泰然舒服了，腿上抹了厚厚一層痱子粉，很快進入夢鄉。 柏為嶼尋思著段殺回來會跟他較勁，與媽媽一合計，把夾板丟到了屋頂上。果不其然，段殺回來，一看柏泰然恢複自由了，就衝柏為嶼吹胡子瞪眼：“你這是第幾次了？” “你一大老爺們，不要這麽斤斤計較吧？”柏為嶼掰手指算道：“再過一個禮拜就可以拆了，也不差這一個禮拜！” 段殺伸手：“夾板交出來。” “燒掉了。”柏為嶼望天。 “明早去找醫生重新綁。”段殺沒給他商量的餘地。 柏為嶼嘰歪：“就差一個禮拜……” “要我說幾遍才會懂？你這是害她，說不定她以後不能走路，就是差這次一個禮拜，下次一個禮拜！” 柏為嶼望天望得脖子都快扭斷了，嘴硬：“是是是，段sir英明神武！” 段殺無奈，輕聲關了泰然的門，拉上柏為嶼回屋，“伯父說，明天出口部的會議你不要去了。” “yes，sir！” “他說反正你去也是睡覺。” 柏為嶼一副無所謂的態度，“那我明天去橡膠園繼續寫生。” 段殺把他推進臥室裏，反手關上門，“你真是笨蛋，什麽事一經你的手就糟糕！伯父還讓我轉告你，真不該生出你這混蛋。” “謝謝誇獎！”柏為嶼猖狂地大笑三聲：“我是如此笨蛋又混蛋，你們還扒著我不肯滾蛋！誰是傻瓜蛋啊？” 段殺忍笑不語，攬過他，在他的唇上啄了一口。 柏為嶼大咧咧地環抱著對方，小聲說：“喂，我有一個去曼穀講學的機會。” 段殺想也沒想：“不許去。” “一個禮拜隻呆兩天。鼻涕蟲，你別怎麽這麽霸道！” “隻有兩天？” “對啊，隻兩天，作客老師，不是全職的。”柏為嶼殷切地看著他：“錢沒多少，一個月買四趟往返機票都不夠，但這個工作能得到很多與曼穀藝術家交流的機會。” 段殺悶悶不樂的：“既然你這麽想去，我反對也沒用。” 柏為嶼賠笑：“嘿嘿，你把工作都辭了嫁到越南來粘著我，老公我總要對你負責嘛，你如果強烈反對，我就不去了。” “那我強烈反對。” “反對無效！”柏為嶼出爾反爾。 “你前一秒還說對我負責，怎麽說話跟放屁似的？” 柏為嶼模擬放屁聲：“噗——” 段殺再一次確認：“一個禮拜隻有兩天？兩天兩夜？四十八小時？” “咳！”柏為嶼賊眉鼠眼地偷看他的臉色：“兩天三夜吧，也許有時候還會加課，但肯定不會很頻繁。” 段殺憂傷了，經過一番深思熟慮，忍痛道：“去吧，隻要你高興。” 柏為嶼扭動著，羞澀地靦腆地扭捏地在段殺的臉上印下一串吻，嗲聲說：“段大哥～你真好，咪啾咪啾！” 段殺走進臥室連帶的洗手間裏，拿過牙杯，順口問：“那本情書還給別人沒有？” 洗臉台前的空間十分狹窄，柏為嶼擠到段殺身邊，也拿過牙杯開始刷牙，賤兮兮地聳肩：“不還不行啊？要你管！” 段殺氣定神閑地擱下牙杯，使出一招小擒拿手將他摁在洗臉台上：“到底還了沒有？” “就不還，氣死你個醋壇子！呸呸呸！”柏為嶼扭過臉噴他一臉牙膏沫。 “你這二百五……”段殺躲避不及，哭笑不得地撈過毛巾囫圇一抹臉，又一抹柏為嶼的嘴巴，隨即扛起他丟回床上，命令：“不許去曼穀講學了！” 柏為嶼一踹他，齜牙：“你才答應的！” 段殺順勢扳住他的腿扣在腰邊，居高臨下地扯下他的褲子，調侃道：“我在家替你打理公司帶孩子，你出去風流？哪能讓你這麽得意？” “咩哈哈～”柏為嶼伸出一根手指，忍笑挑起段殺的下巴：“小妖精～為夫如此國色天香，有幾個豔遇很正常，你的心胸要放寬廣……” “……” “老婆，別這麽凶咩，讓為夫教你什麽叫～做～愛～摸這裏摸這裏……” “……” “我天馬流星靠！姓段的，你他娘的想捅死我啊？把你小雞雞切絲先醃後烤——哎呦……” 十月底時，柏為嶼送給弄秧的畫做好了，段殺充當木匠工幫忙做了個畫框裝裱起來。柏為嶼到屋裏拿冰鎮汽水，順便給楊小空打電話：“阿咩，我要去曼穀講學了，唉，我都是給小學生講課，給大學生講課完全沒經驗嘛，你來看看，給我提點意見。” 楊小空正在嚐試做卷泥片雕塑，兩手都是泥，隻能隨手把手機放地上，打開揚聲器：“我沒有空呢，白教授開了個關於陶瓷雕塑的課題，我最近陪他做調研。” “就兩天，”柏為嶼掰手指：“周四、周五！” 白左寒兩手在工作服上擦了擦，假裝無所謂地踱了過來。 “不行，”楊小空大傷腦筋：“周五調研一期報告就要上交了，我走了白教授一個人趕不及。” “他遍地都是助手，可我隻有你一個師弟啊！你竟然重色輕友！” 楊小空轉移話題：“你有空回母校開幾個講座吧，期末我給你安排……” “哦呦～我才走多久你就想我啦～” “喂……” “別等期末了，你來曼穀和我約會吧。” “喂！” “喂什麽喂啊！別管白蓮花啦，快來陪師兄，沒有我的日子你一定好寂寞好寂寞～” “喂喂！” 柏為嶼豪氣幹雲：“你不是說白蓮花在你手上玩不出什麽花樣嗎？怕他什麽啊……” “喂喂喂！” 白左寒一腳踩在手機上，陰森森地看著楊小空，腳下碾了碾又跺了跺，什麽解釋也不聽，狂怒而走。 楊小空無奈：哎呦喂我的柏師兄！你的賤嘴能收斂收斂嗎啊？ 柏為嶼納悶地撓撓頭：“咦，怎麽突然關機了？” 屋外的工作棚裏，段殺做好了畫框，把一捆繩子交給泰然：“來，你來學著捆。” 泰然把繩子繞來繞去，很好奇：“哦？” “走過來，先打個結，從這裏開始。”段殺命令。 柏泰然搖搖晃晃地走到畫框一邊，坐下來擺弄著繩子，“打蝴蝶結？” “蝴蝶結能結實嗎？” 柏泰然認真想一想：“不能。” “那你自己琢磨著打什麽結吧。” “哦。” 屋裏傳來柏為嶼的哀嚎：“啊啊，媽，我不敢了我不敢了……” 柏泰然豎起耳朵：“爸爸又幹壞事被奶奶揍了！” 段殺停下手裏的活，正要進屋去勸架，柏為嶼夾著尾巴跑了出來，把汽水和一個盒子放在桌上，沒好氣：“你明天要回國？” 段殺幸災樂禍地一瞥他通紅的耳朵，“嗯，伯父叫我去和一個小公司簽合同。” 柏為嶼一努嘴：“順路的……把那盒白虎活絡膏帶給武甲。” “嗯？”段殺一愣。 “我和我媽說，我以前開車撞人，”柏為嶼心有餘悸地捂著耳朵，“耳朵都快被她拽掉了，我跟她解釋她也不聽，隻說不管什麽理由都不準幹這麽喪盡天良的事……” 段殺十分讚同嶽母大人的觀點，“伯母比你懂道理……” 柏為嶼氣鼓鼓的奪過他手裏的錘子，粗暴地錘了幾下畫框，“還不是你這王八蛋害的！” 段殺手裏閑下了，一手插在褲兜裏，一手揉揉柏為嶼被拽紅的耳朵，悶笑了一聲：“他的手前幾年就恢複了，不需要什麽活絡膏，不過既然你要我聯係他，我就替你轉交禮物。” 柏為嶼糾正：“禮物不是我給的，是我媽給的。” 段殺彎腰在他的發鬢上吻了一下，“我交給段和，讓段和給他吧。我快去快回，到曼穀去接你。” “幹嘛要你接？我又不是小學生！你這鼻涕蟲！” 在一邊的泰然嚷：“伯伯，我打好結了，很結實哦！” “拿過來我看看。” “你過來！” 段殺一臉嚴肅：“你過來。” 柏泰然看向爸爸。 柏為嶼看看她，又看看段殺，說：“聽伯伯的，走過來。” 柏泰然嘴一嘟，吃力站起來走向他們，努力舉起繩子：“你看，我打了五個蝴蝶結，一定很結實！” ———end 作者有話要說：全文完。 既然寫完了，就不熬到明天發了我是藏不住文滴啊～為嶼不可能和小七小空他們永遠在一起，天下無不散之筵席，連父母都不一定能一生相守，更何況朋友？很多藝術家定居在國外，這不影響他們以華裔身份獲獎嘛。哪條路更適合他發展，他就應該走哪條路，但是為嶼一向是沒有主見的人（他的性格就這樣，狗改不了吃屎的），沒有柏泰然，他會猶猶豫豫留戀段殺，有了泰然，他就會稍微全麵地考慮問題。這一回他的朋友們沒有因為他的離開而難過，因為他這一回有了一些小名氣，是趾高氣昂的去走更合適他的路。 任何事都是付出與回報成正比，不是柏為嶼為兄弟付出，兄弟怎麽會肝膽相照？他在泰國閉門發奮五年，泰國的民族風情和藝術風格比西方畫更適合融於漆畫，而且還交了一些新朋友；回來後楊小空為他開辟一片新天地；有一個無條件熱愛他的女兒；因為一個孩子，解開與大伯和母親多年的芥蒂；撿了一隻忠犬——段殺願意犧牲工作跟著去，他們就繼續，段殺不願，那他們就到此結束，別糾結愛的有多深，付出多少確實是表達愛最直接的方式。這就是個童話，我把最好的都給為嶼了，偏心眼的很。從四年後一開始，有幾個讀者很生氣的罵我爛尾，其實我不承認我爛尾，因為從“黃金流年”開始的情節就是我構思好的大綱，那一場“柏楊合展”有人說狗血，我覺得文裏的許多感情戲狗血的很，我的惡趣味就是不破不立，對舊情徹底幻滅，徹底悔過，最後一心一意，孤注一擲，也不要在心裏留一束小苗，將來時常留戀一個不相幹的人（羊白同理）。但那場合展卻合情合理，他們現在的生活在我看來是最完滿的了。