當時在證人席上的是魯切爾·馬吉,一個監禁在聖昆廷監獄的囚犯,他是在為被控刺殺一個看守的同獄囚犯詹姆斯·麥克萊恩的案子作證。另一個黑人同獄犯人,威廉·克裏斯馬斯,正等待傳喚。馬吉、麥克萊因、克裏斯馬斯都是體格強壯的年輕人,其中坐在辯護律師桌旁的麥克萊因是在聖昆廷誰都知道的一個善於鬧事和煽動的黑豹黨人。高級法院的哈羅德·哈利法官主持審判。代理地方檢察官是加裏·托馬斯,他的妻子是法官的侄女。法院裏有一個陪審團,但年輕的傑克遜是惟一的旁聽者。這案件很單調乏味。


    當喬納森拉開提包上的拉鏈,取出安吉拉的一支左輪手槍,並從雨衣下亮出一支30毫米口徑的卡賓槍時,法庭上馬上變得活躍起來了。“你們瞧瞧!”他喊叫著。“我手裏是自動武器。誰也不許動!”他命令沒有帶武器的法警解開麥克萊恩、馬吉、克裏斯馬斯的手銬,他又分給三個解脫了手銬的犯人每人一支槍。他把獵槍給了麥克萊恩,麥克萊恩把槍帶套在法官的脖子上,所以槍口離哈利的下巴隻有幾英寸。其他的犯人把托巴斯和三個女陪審員用鋼琴弦捆綁在一起。麥克萊恩命令法官打電話給執法官辦公室,指示他讓同獄犯安全退出。“我現在在審判室裏,”哈利對著法官席上的電話機裏說,“這裏有幾個帶槍的犯人。”麥克萊恩把電話機搶過來,對著裏麵大聲喊叫:“你得把你們那些豬調開去,我們要離開這裏,把他們全叫走!”


    黑人趕著那群人質往前走,到離大廳約五十英尺的記者室前停了下來,但是門是鎖著的。當他們沿著走廊走下去時,麥克萊恩叫道:“我們要索爾達德兄弟在今天12點30分之前得到釋放!”在停車處他們把五個人質推進福特運貨汽車。麥克萊恩斜身坐到駕駛盤前去,喬納森把鑰匙交給他,馬吉接過了看守法官的任務,然後他們向約二百碼外的美國第101號公路駛去。瞧著他們的是躲在別的車輛和房屋後麵的數百名司法人員。忽然,一個聖昆廷看守飛快衝到有擋板的運貨汽車前麵,大聲叫道:“停下來!”


    緊接著是一片瘋狂景象,車內外子彈橫飛。這當中,貨車後部發出了獵槍的轟鳴聲。法官也就立即了結了,他的下顎和一部分麵孔被炸掉了。托馬斯脊骨上中了一槍,此後從腰部以下將終身癱瘓。一個陪審團員的臂膀受了傷。馬吉胸部中了槍,但是仍然活著。麥克萊恩、克裏斯馬斯和喬納森·傑克遜都死了。


    三小時之後,安吉拉·戴維斯在舊金山航空站購買了一張飛機票,就此銷聲匿跡。


    根據加利福尼亞州的法律,在兇殺案之前,任何人給殺人者以支持的,同樣犯殺人罪,於是對她發出了逮捕狀。黑豹黨領袖休伊·牛頓說,他相信法庭射擊事件是安吉拉籌劃的,為她感到驕傲,並且希望其他的人學習她的“英勇榜樣”。一個為黑豹黨人辯護的白人律師查爾斯·加裏大聲喊叫:“願安吉拉·戴維斯發揮更大的力量!願她平安長壽。”實際上安吉拉逍遙法外隻兩個多月。聯邦調查局的特工人員於10月13日在曼哈頓逮捕了她,那時她同一個有錢的黑人小戴維·魯道夫·波恩德克斯特一起登記住在一所霍華德·詹森汽車旅館裏。波因德克斯特被控藏匿逃犯,安吉拉被引渡關進了聖拉斐爾的一所監獄,距離喬治·傑克遜在聖昆廷監獄的牢房不到五英裏。


    差不多一年之後,於1971年一個酷熱的8月,傑克遜見了他的律師史蒂芬·米切爾·賓厄姆。賓厄姆是白人,耶魯大學畢業,是曾經擔任過康乃狄克州州長和美國參議員的海勒姆·賓厄姆的孫子。監獄裏的官員後來確信,一直熱心於少數民族事業的年輕的賓厄姆這一天負有私運違禁品進監獄的任務。他帶著未經看守檢查的兩隻小包:一個裝得很滿的牛皮紙信封和一隻小型手提式錄音機。在他同傑克遜進行了一小時會談離去之後,一個看守注意到這個在押犯的非洲型的髮式有點異樣。當他問到此事時,這個黑人拉下假髮,從中取出了一支小型自動手槍。


    接著是一片恐怖和死亡的場麵。按照傑克遜的命令,27個囚犯,包括正在逐漸恢復健康的魯切爾·馬吉,被釋放了。然後三個白人看守和兩個受優待的白人犯人被殺死,其中兩人是在腦後開槍打死的,其他幾個人被一把鈍剃刀割斷了喉嚨。死屍像血染的地毯堆放在傑克遜單人牢房的一個牆角裏。這時聖昆廷監獄的警報器已經在刺耳地尖叫著。傑克遜一手仍然握著手槍,他突然奪門而出,全速奔跑過一片空曠的場院約75英尺,才被瞭望塔上的射手開槍打死。


    史蒂芬·賓厄姆被控謀殺看守和受優待的罪犯——縣裏的檢察官說:“除了利用與賓厄姆會見的機會外,傑克遜是無法弄到那把殺人的手槍的。”但是他毫未留下蹤跡,就此不見了。第二年,當局說他可能已經死了;可能那些好鬥的黑人在利用過他之後,就把他弄死了。司法人員對於8月21日的兇殺事件感到憤恨。黑人活動分子也義憤填膺,傑克遜在他們心目中成了一位烈士。他的遺體給穿上了黑豹黨人的製服——黑皮夾克、黑貝雷帽、黑襯衫——埋葬在喬納森的墓旁。朱利安·邦德談到他被“暗殺”,談到“他不斷進攻一個在精神或肉體上都無法戰勝他的那一邪惡製度使他終於遭到了這個意料之中的結果”。加利福尼亞州議會眾議員威利·布朗說:“一般人都認為這是對他執行死刑,認為說傑克遜頭髮裏藏著槍是荒謬可笑的。”安吉拉·戴維斯則在文章中說到“失去了不可彌補的愛情”。


    </br>

章節目錄

閱讀記錄

光榮與夢想所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[美]威廉·曼徹斯特的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[美]威廉·曼徹斯特並收藏光榮與夢想最新章節