從許多方麵看來,約翰·盧埃林·劉易斯都是個離奇古怪的人物。他胸圓背厚,眉毛濃密,身高六英尺三英寸,儼然是個巨人。讀莎士比亞戲劇、《聖經》、《伊利亞德》、《奧得賽》、奧斯瓦德·斯賓格勒的著作和東方寓言集《五卷書》,這是他的消遣方法。他的父親是個威爾斯礦工,曾被列入黑名單。他四十歲時被選為聯合礦工會的主席,可是在他的領導下,這個工會人數竟減少了一半。1930年有個礦工小組批評他說,“他非但把我們工會的許多領導人弄走,連工會的靈魂也被他搞掉了。”到了三十年代,他就要變成戰鬥的工會的旗幟,愛他的不少,恨他的也多。可是在1930年,他還是個支持胡佛的共和黨人和自由企業的擁護者,是拚命反對進步工會各種策略的人。
在私人談話時,劉易斯談吐風生,娓娓動聽,善於為被壓迫的工人們出謀畫策,爭取權利。在公共場合,他好象把傳教士、悲劇演員和雜耍醜角三者合為一體。他出語驚人,而且為自吹自擂的習性辯護。他說,“你自己不吹,誰還替你吹?”有一次開工人代表大會,他在會上說:“聽聽這來自工人心底的‘救救馬其頓人’的呼聲吧!【這是聖經《新約·使徒行傳》第十六章第九段所談的事:聖保羅做夢,夢見一個人要求他到馬其頓去,救救那裏的人民。——譯者】美國勞工聯合會的前途,我看就取決於這次大會的決議。”他在批評他的對手威廉·格林(勞聯的主席)時大聲嚷嚷說:“啊喲,格林這小子我還不懂得他嗎?他想隨大流,畏首畏尾,止步不前,同時又唉聲嘆氣,說什麽‘人心不古啊,世風日下啊!’【這裏引用的是古代羅馬政治家西塞羅(公元前105-43年)的話。——譯者】”他把統一的全國性工人組織分裂為兩派,還洋洋得意地說:“他們對我下毒手,我對他們也痛痛快快地飽以老拳。”
這話是有意逗哏,可是沒人笑。自由派認為劉易斯獨具遠見,反對派可覺得他是個活魔王。在某些人看來,他十分可惡,隻有羅斯福能與之相比。陸軍部長派屈克·赫爾利解職後執律師業,有一次代表礦業公司出庭,談起自己的出身,滿得意地說,“青年時代我也參加過聯合礦工會啊。”劉易斯憤然起立大聲說:“我這個聯合礦工會會員看見有個會友投身政界,走南闖北,弄得全國知名,倒也覺得光采。”說到這裏,他故意停頓了好一會兒,才接著說:“可是叫人痛心的是,這位仁兄竟然忘了本,連青年時所參加的工會也背叛了。”說到這裏他又停了一下,再說,“而且他的賣身價才不過是三十塊臭銀元呢!”【《新約·馬太福音》第二十六章中說,猶大為了三十塊銀元出賣了耶穌。】赫爾利朝他猛撲過去,別人隻好攔住。路易斯毫不在乎地說:“那麽就取消‘三十塊臭銀元’這幾個字吧,可是‘背叛青年時代所參加的工會’,這話半個字也不能改。”
話說得太沒分寸了,可是也說得夠大膽。1969年,美國總統所任命的暴亂行為調查委員會在報告裏說,“在全世界工業國家中,美國勞工史上流血事件最多,鬥爭最殘酷。”這是暗指三十年代而言,那時產業工會幹組織工作的人有不少被害。各州州長出動國民警衛隊鎮壓鬧事工人。喬治亞州州長尤金·塔爾梅奇搞了一個集中營,專關工人糾察隊員。賓夕法尼亞州杜肯鎮(典型的媒礦城鎮)的煤礦老闆一年之內就花了一萬七千元買軍火,派人住礦工家裏扔炸彈,又在山坡上燒十字架【這是恐嚇人家的手段。——譯者】。在賓夕法尼亞州約翰斯敦鎮(全鎮都是公司私有財產),市長對記者說,“世界上要是沒有保衛團,”(他明說這是指公司的私家武裝人員而言)“就無異於沒有音樂了。”當地法院檢察官再加上一句,“給我兩百個武裝好打手,我就把那些狗娘養的工人糾察隊統統收拾掉。”在剝削慘重的紡織廠裏,有些女工鬧罷工,《紡織雜誌》就在社論裏揚言,“讓他們出幾百次喪,局麵就會平靜下來了。”
奇怪的是,各工會雖然備受迫害,竟能堅持下來。在羅斯福剛就職時,工會力量十分薄弱,劉易斯那個聯合礦工會會員己減至十萬人以下。勞聯會員減至隻占全國工人總數百分之六;交會費的工會公員,每周少了七千;1932年,勞聯對資方俯首聽命,連舉辦失業保險也反對起來了。咄咄逼人的企業老闆們相信,跟負責工會組織工作的人鬥爭就是跟惡魔鬥爭,隻許成功,不許失敗。1934年12月,拉福萊特所主持的公民自由委員會查明,有二千五百家以上的公司雇用打手破壞罷工,最大的打手幫會是珀爾·伯哥夫服務社跟平克頓美國偵探代辦所這兩家。伯哥夫這個流氓頭子家財數百萬;平克頓一夥是底特律市各汽車廠的寵兒,1933至1936這幾年間賺了將近二百萬元。這兩個幫會都養著一支小小的“常備軍”,什麽自動手槍呀、瓦斯槍呀、棍棒呀,樣樣齊全,哪裏罷工就開到哪裏去。他們都在工人隊伍裏安插坐探。有個參議員問克萊斯勒公司副總經理赫爾曼·l.韋克勒,為什麽要雇用密探,他回答說,“對付工人要有情報,不用密探不行啊。”數以千計的工人簡直在槍口下幹活;比方匹茲堡煤礦公司就在礦井口架上機槍對著礦工。眾議院有個調查委員會問起此事,董事長理察·b.梅隆回答說,“不這樣,礦就休想辦下去。”
</br>
在私人談話時,劉易斯談吐風生,娓娓動聽,善於為被壓迫的工人們出謀畫策,爭取權利。在公共場合,他好象把傳教士、悲劇演員和雜耍醜角三者合為一體。他出語驚人,而且為自吹自擂的習性辯護。他說,“你自己不吹,誰還替你吹?”有一次開工人代表大會,他在會上說:“聽聽這來自工人心底的‘救救馬其頓人’的呼聲吧!【這是聖經《新約·使徒行傳》第十六章第九段所談的事:聖保羅做夢,夢見一個人要求他到馬其頓去,救救那裏的人民。——譯者】美國勞工聯合會的前途,我看就取決於這次大會的決議。”他在批評他的對手威廉·格林(勞聯的主席)時大聲嚷嚷說:“啊喲,格林這小子我還不懂得他嗎?他想隨大流,畏首畏尾,止步不前,同時又唉聲嘆氣,說什麽‘人心不古啊,世風日下啊!’【這裏引用的是古代羅馬政治家西塞羅(公元前105-43年)的話。——譯者】”他把統一的全國性工人組織分裂為兩派,還洋洋得意地說:“他們對我下毒手,我對他們也痛痛快快地飽以老拳。”
這話是有意逗哏,可是沒人笑。自由派認為劉易斯獨具遠見,反對派可覺得他是個活魔王。在某些人看來,他十分可惡,隻有羅斯福能與之相比。陸軍部長派屈克·赫爾利解職後執律師業,有一次代表礦業公司出庭,談起自己的出身,滿得意地說,“青年時代我也參加過聯合礦工會啊。”劉易斯憤然起立大聲說:“我這個聯合礦工會會員看見有個會友投身政界,走南闖北,弄得全國知名,倒也覺得光采。”說到這裏,他故意停頓了好一會兒,才接著說:“可是叫人痛心的是,這位仁兄竟然忘了本,連青年時所參加的工會也背叛了。”說到這裏他又停了一下,再說,“而且他的賣身價才不過是三十塊臭銀元呢!”【《新約·馬太福音》第二十六章中說,猶大為了三十塊銀元出賣了耶穌。】赫爾利朝他猛撲過去,別人隻好攔住。路易斯毫不在乎地說:“那麽就取消‘三十塊臭銀元’這幾個字吧,可是‘背叛青年時代所參加的工會’,這話半個字也不能改。”
話說得太沒分寸了,可是也說得夠大膽。1969年,美國總統所任命的暴亂行為調查委員會在報告裏說,“在全世界工業國家中,美國勞工史上流血事件最多,鬥爭最殘酷。”這是暗指三十年代而言,那時產業工會幹組織工作的人有不少被害。各州州長出動國民警衛隊鎮壓鬧事工人。喬治亞州州長尤金·塔爾梅奇搞了一個集中營,專關工人糾察隊員。賓夕法尼亞州杜肯鎮(典型的媒礦城鎮)的煤礦老闆一年之內就花了一萬七千元買軍火,派人住礦工家裏扔炸彈,又在山坡上燒十字架【這是恐嚇人家的手段。——譯者】。在賓夕法尼亞州約翰斯敦鎮(全鎮都是公司私有財產),市長對記者說,“世界上要是沒有保衛團,”(他明說這是指公司的私家武裝人員而言)“就無異於沒有音樂了。”當地法院檢察官再加上一句,“給我兩百個武裝好打手,我就把那些狗娘養的工人糾察隊統統收拾掉。”在剝削慘重的紡織廠裏,有些女工鬧罷工,《紡織雜誌》就在社論裏揚言,“讓他們出幾百次喪,局麵就會平靜下來了。”
奇怪的是,各工會雖然備受迫害,竟能堅持下來。在羅斯福剛就職時,工會力量十分薄弱,劉易斯那個聯合礦工會會員己減至十萬人以下。勞聯會員減至隻占全國工人總數百分之六;交會費的工會公員,每周少了七千;1932年,勞聯對資方俯首聽命,連舉辦失業保險也反對起來了。咄咄逼人的企業老闆們相信,跟負責工會組織工作的人鬥爭就是跟惡魔鬥爭,隻許成功,不許失敗。1934年12月,拉福萊特所主持的公民自由委員會查明,有二千五百家以上的公司雇用打手破壞罷工,最大的打手幫會是珀爾·伯哥夫服務社跟平克頓美國偵探代辦所這兩家。伯哥夫這個流氓頭子家財數百萬;平克頓一夥是底特律市各汽車廠的寵兒,1933至1936這幾年間賺了將近二百萬元。這兩個幫會都養著一支小小的“常備軍”,什麽自動手槍呀、瓦斯槍呀、棍棒呀,樣樣齊全,哪裏罷工就開到哪裏去。他們都在工人隊伍裏安插坐探。有個參議員問克萊斯勒公司副總經理赫爾曼·l.韋克勒,為什麽要雇用密探,他回答說,“對付工人要有情報,不用密探不行啊。”數以千計的工人簡直在槍口下幹活;比方匹茲堡煤礦公司就在礦井口架上機槍對著礦工。眾議院有個調查委員會問起此事,董事長理察·b.梅隆回答說,“不這樣,礦就休想辦下去。”
</br>