來到華盛頓的人們看到些什麽呢？首先，他們要看看那火車站。聯邦火車站是按照首都古典派建築規劃建立起來的第一座巨型磚石結構，氣象宏偉，和國會大廈一道俯瞰全城。國會大廈朝東，外觀跟今天差不多：當時有一位建築師相信市區要朝東發展，所以這樣設計。那時總統權力還沒有開始擴大，國會是華盛頓的中心遊客（補償金遠征軍也一樣）首先要到國會山瞻仰一番，有的到了國會也就算數了，因為白宮不歡迎遊客，首都也沒有多少別的名勝好玩。當然，有林肯紀念館，有華盛頓紀念塔（塔裏新設了電梯，不過青年人總想爬爬那八百九十八級樓梯），還有植物園和福爾傑莎士比亞圖書館。一架由西班牙航空工程師胡安設計的旋翼飛機（直升飛機的前身）不久前曾在史密孫博物館的草坪上安然降落，博物館因此有好幾個月遊客很多。喜歡看吊橋的不妨去看看阿林頓紀念橋，這是這年1月才由胡佛總統剪采啟用的。此外還有寥寥可數的幾所政府辦公樓：c街的農業部大樓，第十八街的內政部舊樓，第七街的文官委員會大樓，橢圓廣場邊上還有寬廣無比的商業部大廈，這是二十年代商業部長胡佛【胡佛於1921－1928年住美國商業部長，1929－1933年當總統。】所建的美國商業聖殿，占地八英畝。
1932年的華盛頓跟現在顯著不同的是，我們今天所熟悉的許許多多引人注目的建築，當時都還沒有：沒有傑婓遜紀念館，沒有海軍陸戰隊紀念堂，也沒有最高法院大樓。法官們在國會裏辦公，一邊是參議院，一邊是眾議院，他們的辦公室幾乎就在大圓頂下麵。無名戰士墓和華盛頓大教堂正在興建，聖母無原罪堂還在籌建階段。今天的憲法大道，那時還沒有，隻是由b街擴建的一段路。目前的又長又寬的林蔭道還隻在設計之中，原地在當年夏天隻是華盛頓的一處十字街廣場，樹木茂密，街道縱橫，而且還有不少殘存下來的世界大戰中的臨時建築夾雜其中，一片亂糟糟的。除了商業部大廈己經落成之外，聯邦三角廣場上還沒蓋房子。據《美國地理》月刊說，安德魯·梅隆部長和裏德·斯穆特參議員特別喜歡一項四十億元的城建規劃，他們要把“賓夕法尼亞大道南邊”全部蓋上“雄偉建築”，並預告同年9月胡佛總統將為一幢新郵政大樓奠基。但是此時這幢大樓和附近各大樓——勞工部的、州際貿易委員會的、司法部的、國家檔案館的、聯邦貿易委員會的、國家藝術陳列館的——都還沒有動工。那時聯邦調查局還沒有準人參觀，《憲法》和《獨立宣言》等文物也沒有拿出來展覽。這一帶一向多半是商店，這時有些仍然是商店，但個別地方正在破土動工，一些樓房產權已歸財政部，也已決定要拆除另建了。
決定拆除樓房的地段中，最有趣的是坐落在賓夕法尼亞大道的那一片地，即現在的國家藝術陳列館、聯邦貿易委員會和特區網球場的所在地。在那裏，1932年7月28日早晨還有一排難著的舊紅磚樓房，其中包括幾個倉庫、一家廉價旅館，一排賣汽車的樣子間，一家中國餐館和一家殯儀館。這些房子的牆多半已經拆了，幾星期前本該全部拆掉的，但是“補償金遠征軍”的一些成員在6月17日晚悄悄地住了進去。特區警察局長是一位退職的陸軍準將，名叫佩勒姆·d·格拉福福德。他不願把退伍軍人們趕出棲身之所，尤其看到其中好多人還帶著老婆孩子更是不忍。可是，到了仲夏，格拉斯福德卻傷腦筋了。國會責備他不該讓退伍軍人進城；白宮又公開說，胡佛總統已經忍無可忍了。總統決心攆走那些衣衫襤褸的不速之客，出動軍隊也在所不惜。後來他果真這樣做了。
※※※
賓夕法尼亞大道的紮營地並不是“遠征軍”的總部，他們的主力在華盛頓東南區，遠在安納科斯夏河彼岸，即第十一街橋的那一頭。但是那些住在賓夕法尼亞大道、離國會隻隔三條街的退伍軍人卻最惹人注目。他們是政府的眼中釘、肉中刺；非把他們趕走不可。政府之所以下得了這個決心，正是反映出全國腦滿腸肥的人對食不果腹的人是越來越狠心了。但是跟退伍軍人有接觸的人們卻並沒有採取這樣不友好的態度。格拉斯福德將軍喜歡他們；比利·米切爾將軍和海軍陸戰隊的斯梅德利·巴特勒將軍（他曾兩次榮獲勳章）也喜歡他們。德魯·皮爾遜寫道，退伍軍人們“自己也不知道究竟是怎麽回事。總之，他們沒有工作；他們挨餓，全家挨餓，他們要求付給他們錢，別的他們就不知道了。”威爾·羅傑斯說，“在世界歷史上有記載的成群結隊的饑民當中，這些退伍軍人是最守規矩的。”
可是，那時還沒有電視新聞，盡管是明擺著的事實也可以否認。司法部長威廉·米切爾宣布，“遠征軍”有“行乞和其他犯罪行為”。副總統查理斯·柯蒂斯還出動過兩連海軍陸戰隊；他們奉命戴著鋼盔，上著刺刀，乘電車來了；可是格拉斯福德將軍指出，副總統無權指揮軍隊，便命令他們回營房去了。盡管如此，主張政府使用武力的呼聲，在首都和全國各地已越來越響了。3月7日，三千名飢餓的男女在密執安州迪爾本市的亨利·福特汽車廠外示威，警察朝他們開槍，打死四人，打傷百人；後來，受份的還被栽上暴動的罪名，套上手銬送醫院。《底特律自由新聞報》咆哮如雷地發表意見說：“責任在誰，不難判定。煽動者就是威廉·z.福斯特【美國共產覺領袖（1881－1961年）。——譯者】和其他赤色黨徒。”別的報紙這時也慫恿總統快動手。《華盛頓明星晚報》在社論中說，他們不明白為什麽竟沒有一名特區警察“滿懷義憤地狠狠揍那些上街遊行的要求發補償金的傢夥。”《紐約時報》也報導，遊行請願的退伍軍人“所領的退役金，已七八倍於其它國家所發的，但仍不滿足。”其實，除了殘廢軍人外，所有的退伍兵根本沒有什麽退役金。可是某些聰明人們還發表了更妙的見解呢。陸軍準將喬治·莫斯利是艾森豪少校的朋友（艾森豪後來說他是個“才氣橫溢”、“生氣勃勃”，“富於創見”的人）這年夏天也有好些創見，其中之一是建議把“補償金遊行隊”和其他的“劣種”統統逮捕起來，送到“夏威夷群島中人煙稀少、甘蔗都不長的孤島”，關進集中營，好教“他們自食其果”。他還惡狠狠地補充說：“到了島上，有的案子即使處理得慢一點，我們也不用擔心了。”
</br>
1932年的華盛頓跟現在顯著不同的是，我們今天所熟悉的許許多多引人注目的建築，當時都還沒有：沒有傑婓遜紀念館，沒有海軍陸戰隊紀念堂，也沒有最高法院大樓。法官們在國會裏辦公，一邊是參議院，一邊是眾議院，他們的辦公室幾乎就在大圓頂下麵。無名戰士墓和華盛頓大教堂正在興建，聖母無原罪堂還在籌建階段。今天的憲法大道，那時還沒有，隻是由b街擴建的一段路。目前的又長又寬的林蔭道還隻在設計之中，原地在當年夏天隻是華盛頓的一處十字街廣場，樹木茂密，街道縱橫，而且還有不少殘存下來的世界大戰中的臨時建築夾雜其中，一片亂糟糟的。除了商業部大廈己經落成之外，聯邦三角廣場上還沒蓋房子。據《美國地理》月刊說，安德魯·梅隆部長和裏德·斯穆特參議員特別喜歡一項四十億元的城建規劃，他們要把“賓夕法尼亞大道南邊”全部蓋上“雄偉建築”，並預告同年9月胡佛總統將為一幢新郵政大樓奠基。但是此時這幢大樓和附近各大樓——勞工部的、州際貿易委員會的、司法部的、國家檔案館的、聯邦貿易委員會的、國家藝術陳列館的——都還沒有動工。那時聯邦調查局還沒有準人參觀，《憲法》和《獨立宣言》等文物也沒有拿出來展覽。這一帶一向多半是商店，這時有些仍然是商店，但個別地方正在破土動工，一些樓房產權已歸財政部，也已決定要拆除另建了。
決定拆除樓房的地段中，最有趣的是坐落在賓夕法尼亞大道的那一片地，即現在的國家藝術陳列館、聯邦貿易委員會和特區網球場的所在地。在那裏，1932年7月28日早晨還有一排難著的舊紅磚樓房，其中包括幾個倉庫、一家廉價旅館，一排賣汽車的樣子間，一家中國餐館和一家殯儀館。這些房子的牆多半已經拆了，幾星期前本該全部拆掉的，但是“補償金遠征軍”的一些成員在6月17日晚悄悄地住了進去。特區警察局長是一位退職的陸軍準將，名叫佩勒姆·d·格拉福福德。他不願把退伍軍人們趕出棲身之所，尤其看到其中好多人還帶著老婆孩子更是不忍。可是，到了仲夏，格拉斯福德卻傷腦筋了。國會責備他不該讓退伍軍人進城；白宮又公開說，胡佛總統已經忍無可忍了。總統決心攆走那些衣衫襤褸的不速之客，出動軍隊也在所不惜。後來他果真這樣做了。
※※※
賓夕法尼亞大道的紮營地並不是“遠征軍”的總部，他們的主力在華盛頓東南區，遠在安納科斯夏河彼岸，即第十一街橋的那一頭。但是那些住在賓夕法尼亞大道、離國會隻隔三條街的退伍軍人卻最惹人注目。他們是政府的眼中釘、肉中刺；非把他們趕走不可。政府之所以下得了這個決心，正是反映出全國腦滿腸肥的人對食不果腹的人是越來越狠心了。但是跟退伍軍人有接觸的人們卻並沒有採取這樣不友好的態度。格拉斯福德將軍喜歡他們；比利·米切爾將軍和海軍陸戰隊的斯梅德利·巴特勒將軍（他曾兩次榮獲勳章）也喜歡他們。德魯·皮爾遜寫道，退伍軍人們“自己也不知道究竟是怎麽回事。總之，他們沒有工作；他們挨餓，全家挨餓，他們要求付給他們錢，別的他們就不知道了。”威爾·羅傑斯說，“在世界歷史上有記載的成群結隊的饑民當中，這些退伍軍人是最守規矩的。”
可是，那時還沒有電視新聞，盡管是明擺著的事實也可以否認。司法部長威廉·米切爾宣布，“遠征軍”有“行乞和其他犯罪行為”。副總統查理斯·柯蒂斯還出動過兩連海軍陸戰隊；他們奉命戴著鋼盔，上著刺刀，乘電車來了；可是格拉斯福德將軍指出，副總統無權指揮軍隊，便命令他們回營房去了。盡管如此，主張政府使用武力的呼聲，在首都和全國各地已越來越響了。3月7日，三千名飢餓的男女在密執安州迪爾本市的亨利·福特汽車廠外示威，警察朝他們開槍，打死四人，打傷百人；後來，受份的還被栽上暴動的罪名，套上手銬送醫院。《底特律自由新聞報》咆哮如雷地發表意見說：“責任在誰，不難判定。煽動者就是威廉·z.福斯特【美國共產覺領袖（1881－1961年）。——譯者】和其他赤色黨徒。”別的報紙這時也慫恿總統快動手。《華盛頓明星晚報》在社論中說，他們不明白為什麽竟沒有一名特區警察“滿懷義憤地狠狠揍那些上街遊行的要求發補償金的傢夥。”《紐約時報》也報導，遊行請願的退伍軍人“所領的退役金，已七八倍於其它國家所發的，但仍不滿足。”其實，除了殘廢軍人外，所有的退伍兵根本沒有什麽退役金。可是某些聰明人們還發表了更妙的見解呢。陸軍準將喬治·莫斯利是艾森豪少校的朋友（艾森豪後來說他是個“才氣橫溢”、“生氣勃勃”，“富於創見”的人）這年夏天也有好些創見，其中之一是建議把“補償金遊行隊”和其他的“劣種”統統逮捕起來，送到“夏威夷群島中人煙稀少、甘蔗都不長的孤島”，關進集中營，好教“他們自食其果”。他還惡狠狠地補充說：“到了島上，有的案子即使處理得慢一點，我們也不用擔心了。”
</br>