14 第 14 章
[綜英美]我和我的逆轉係統 作者：一隻饃 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你是不是心情不好？”傑森問。
“對啊，”艾瑪麗絲無精打采地戳著餐盒裏剛剛斷生的青椒，“所以我可不可以不吃青椒？”
傑森殘酷地把第二個餐盒打開，放眼望去裏麵一片綠油油。
哦，不加任何調料的水煮西蘭花。
“誰讓你不按劇本來。”傑森冷酷道，“快吃，醫生說你的傷口又崩開了，你昨晚半夜做賊去了嗎？”
“也許呢。”艾瑪麗絲生無可戀地把菜葉子往嘴裏塞。
傑森注意到她手腕細細一條紅腫，她平時戴著的那條蝴蝶結手鏈不見了。
他打開第三個餐盒，艾瑪麗絲眼前一亮：“哇，是肉！”
她感動道：“你廚藝這麽好，我們的餐車一定會火爆的。”
“有時候我希望你的誇獎能更走心點。”傑森皮笑肉不笑。
艾瑪麗絲並起兩指保證：“這絕對是我最真摯的讚美，比蝙蝠俠耳朵是尖的還真。”
傑森冷笑：“比紅頭罩的頭罩是彩虹七色還真。”
埃裏克醫生抱著病曆本走進病房：“很高興一進門就聽到你們在講脫口秀。免費的喜劇表演對我悲慘的職業生活是一種慰藉。”
艾瑪麗絲每次來醫院都能碰到他，他是艾瑪麗絲短暫而高危的律師生涯的見證者。
“埃裏克醫生，”艾瑪麗絲哼哼唧唧，“我什麽時候能出院？”
“三天，”埃裏克醫生說，“你走以後，我的報紙就不用到處跑了。”
“三天。”艾瑪麗絲悲歎，用枕頭蓋住臉。
杜雷和奧尼爾夫人在她住院第一天就來探望和感謝過了。此後艾瑪麗絲的住院生涯裏，奧尼爾夫人一直擔任著偷偷給她送甜點的角色。傑森和埃裏克醫生對此睜一隻眼閉一隻眼。
盡管遭受槍擊，艾瑪麗絲的身體狀況卻好得出奇。除了胸口的大洞和稍顯虛弱外，她精氣神十足，一頓能吃三盒餐。
傑森都懷疑他是不是碰上了同行，但艾瑪麗絲的四肢協調能力會讓迪克痛哭出聲。他又搞了一份她的血去化驗，結果她身體狀況比傑森本人還要正常。
她就是單純的血厚，起碼是蝙蝠俠級的血條。
血厚的天才當然可以在住院期間偷吃幾口小蛋糕。
艾瑪麗絲出院那天，杜雷的弟弟肯尼一個人跑到她的病房來。
小男孩剛十歲出頭，和叛逆的哥哥不同，他是一個乖小孩。奧尼爾夫人沒有告訴他發生了什麽事，他是來替自己的哥哥和媽媽道謝的。
“謝謝你幫助了我哥哥，救了我媽媽。”男孩朝她端端正正鞠了一躬，把一個綁了緞帶的禮盒放到桌上，“謝謝你。”
“沒關係，”艾瑪麗絲擺手，“別這麽正式，我不習慣。”
門外傳來傑森和芮妮的腳步聲，肯尼靦腆笑笑，推門從門縫裏溜走。
艾瑪麗絲順手把他的禮物疊到傑森手裏抱著的一大堆東西上：“走嘍走嘍，回家！”
一段時間沒回去，律所裏落滿了灰塵。艾瑪麗絲本以為自己回來後會忙到團團轉，但實際是，她閑得快要在沙發上長出黴來了。
律所自從接達米安的委托開張過一次後，就再也沒接到過委托了。傑森懷疑道：“你每天都這麽閑嗎，律所的生意差得不正常。”
艾瑪麗絲橫躺在沙發上，假裝自己是一隻長條抱枕：“每天隻在律所報道兩個小時的家夥，放過我啦。”
“你不知道我有多忙，”傑森哼了一聲，坐在沙發靠背上，“每天能分出來兩小時給這裏，神父都要把我供在十字架上。”
“別拿你的手捂著眼睛了，”艾瑪麗絲憐憫道，“你的手上有兩個洞呢。”
地獄笑話。他們倆死後活該下地獄。
艾瑪麗絲咧了咧嘴，迅速扯平。
“接不到生意很正常，”她望著天花板冷靜道，“我得罪了企鵝人，而企鵝人前不久無罪釋放。”
她用眼睛數著天花板上被雨水泡出的裂紋：“他不用刻意針對我，那些討好他的人、恐懼他的人，自然而然會聚攏起來，捏死我這隻小螞蟻。”
她一說，傑森立馬明白。這甚至不是把企鵝人揪出來狠狠揍一頓能解決的問題，他不能一夜之間揍遍所有看風使舵的人，逼他們給艾瑪麗絲送業績。
還有有一種方法。如果這座城裏最有聲望的人給艾瑪麗絲站台，自然會有站邊的人選擇親近艾瑪麗絲。
比如布魯斯·韋恩。
傑森總不能去哥譚公墓給她刨出一個布魯斯出來。布魯斯連一具棺材都沒有。他肯定沒有死，他不可能死。
艾瑪麗絲朝他瞥了一眼：“別擔心，我肯定餓不死。韋恩小少爺的委托金夠我不開張吃半年。”
她伸了一個克製的懶腰：“我們仍要開源節流。”
她坐起來，雙手撐住沙發靠背，一雙充滿渴望的藍眼睛睜大到有些恐怖的範疇。
傑森後背起了一層毛汗：“你有話好好說！”
“和我一起賣素拉麵吧，傑森！”艾瑪麗絲認真道，“我們五五分賬！”
“你提過一次了，而且為什麽是賣拉麵？！”
“不知道為什麽，總覺得警察就該吃沒有配菜的素拉麵。可能是因為他們每個月的工資評定都很慘？”
“請你尊重美利堅文化，警察就該吃甜甜圈。”傑森沒好氣道。
一番沒用的嘴仗後，艾瑪麗絲被說服了。第二天，aa法律事務所外的路口出現一輛小小的餐車。餐車上堆滿各種顏色的甜甜圈，艾瑪麗絲揣著手坐在餐車後麵。
她負責賣，傑森負責做，很正常。
她接不到案子，還賣不了甜甜圈嗎？
傑森的手藝無須質疑，他一共炸了四十個甜甜圈，艾瑪麗絲一天之內賣出去三十八個，剩下兩個她自己買下來當晚餐。
律所裏沒開燈，艾瑪麗絲推著餐車擠開門。
她水都沒來得及喝上一口，一進門就癱在門板上滑下來。沒想到開燈，艾瑪麗絲在昏暗裏摸索一陣，抓住推車上的甜甜圈狼吞虎咽。
她用力地咬著甜甜圈，猜想這場行業的軟性封殺裏有沒有索萊娜的份。涼掉的甜膩在舌尖蔓延，艾瑪麗絲又想，無論她有沒有參與，結果都不會改變。
口袋裏斷掉的手鏈像火星般發燙，變成了棘手的包袱。
“你終於要告訴我，律所已經窮到開不起燈了嗎？”
窗口處傳來人聲，一隻手連門帶艾瑪麗絲和推車一起推開，摸進來開燈。
燈光大亮，傑森站在門口：“這才下午六點，你要睡在門口？”
“而你要用門把我拍到牆上。”艾瑪麗絲麵無表情。
她看了一眼手腕上不存在的手表：“你今天的兩小時都用掉了，你把明天的時間挪過來了？”
“呃……”傑森一反常態，別扭地悶聲不吭。
他擠進來，收拾了餐車。
艾瑪麗絲跟在他後麵啃甜甜圈：“難道你是來看甜甜圈賣得怎麽樣？對你的廚藝有點自信，哪天你沒失業了可以去開餐廳……”
一個亮閃閃的東西從傑森手上扔過來，落進艾瑪麗絲懷裏。
她低頭一看，是一個包裝精美的小袋子。
“慶祝你出院的禮物。”傑森說，他眼睛莫名地轉到一邊，“奧尼爾家的小鬼都送了，我作為律所助理總不能沒有表示。”
“你提醒我了。”艾瑪麗絲嘀咕道，“我忘記拆肯尼的禮物了。”
她麻利地解開袋子上的緞帶，裏麵是一個包裝繁瑣的小盒子。她奇怪地瞟了傑森一眼，後者拿走推車裏最後一個甜甜圈堵住自己的嘴。
盒子拆開後，艾瑪麗絲看見一條銀色的手鏈，一輪冷淡的月牙鑲嵌在銀飾間。
“一條手鏈？”
傑森理所當然道：“你之前的蝴蝶結手鏈不是斷掉了嗎？”
“對，它斷掉了。”
那輪月亮映進她眼睛裏，艾瑪麗絲撓了撓頭：“為什麽是月亮？”
“你告訴我為什麽啊，”傑森木著一張臉，“月亮寶寶。”
此話一出，艾瑪麗絲渾身上下都過一遍油，下鍋最少五成熟：“噫！”
“amaris，月之子，不就是月亮寶寶？”
看到艾瑪麗絲滿臉不自在，傑森的惡作劇之心大滿足，圍著她嘻嘻複讀：“月亮寶寶，月亮寶寶，月亮寶寶！”
“啊——”艾瑪麗絲抱頭亂走，“救救我，救救我！”
從此“月亮寶寶”這個稱呼在傑森嘴裏生了根，在他這兒已經徹底取代了艾瑪麗絲的名字。
艾瑪麗絲從最開始的抵觸，到後麵的麻木，隻用了三天。
“隨你怎麽叫，我看透你了。”艾瑪麗絲冷漠道，“你這隻油鴟！”
傑森得意一笑，把今天的甜甜圈擺在餐車上。他每天待在律所的兩小時全用來炸甜甜圈了。
“去吧，”他一拍艾瑪麗絲的肩膀，“就決定是你了，月亮寶寶！”
“嗬。”艾瑪麗絲冷冷地一掀嘴角，“你最好不要給我替你取外號的機會。”
“你這輩子都沒機會的。”傑森得意忘形道。
艾瑪麗絲暗暗記牢他這副猖狂的嘴臉，心中發誓總有一天要讓傑森體會到自己的痛苦！
她帶上一副小馬紮，在律所外的路口坐下，開始賣今天的甜甜圈。
“aa法律事務所”應該改名成“aa甜甜圈事務所”。
一個熟悉的男人牽狗路過。他先看到艾瑪麗絲，對狗狗昂昂下巴，走過來打招呼：“阿德金斯律師，早上好。”
“你可以直接喊我的名字。”艾瑪麗絲說，“早上好，文森特警司，新鮮出爐的甜甜圈要來一份嗎？”
文森特微笑：“好香，幫我打包兩份吧，謝謝。”
他向艾瑪麗絲介紹他的狗：“這是我的好姑娘，路易莎。”
艾瑪麗絲摸不了狗狗熱情的小腦袋，遺憾地向狗狗招手：“你好，路易莎。”
兩份香甜的甜甜圈裝進紙袋，艾瑪麗絲隨口一問：“你怎麽到米勒灣來遛狗，警司，你家住附近嗎？”
“我家在新城。”文森特猶豫片刻，過了一會兒，他下定決心，“我今天休假，我是專門過來找你的。”
艾瑪麗絲驚訝：“找我？”
文森特露出苦笑：“杜雷不願意再麻煩你，但我們實在沒有辦法了。檢方打算起訴他，他現在就在哥譚警察局的拘留所！”
艾瑪麗絲猛一下站起來，差點把餐車上的甜甜圈都撞下去。她手忙腳亂地擺好甜甜圈：“為什麽？！我們不是找到了證據嗎？！”
“這就是問題所在。”文特森艱難道。
他在艾瑪麗絲麵前難以啟齒，這真是哥譚警察局的恥辱。
“證物……消失了。”
“對啊，”艾瑪麗絲無精打采地戳著餐盒裏剛剛斷生的青椒，“所以我可不可以不吃青椒？”
傑森殘酷地把第二個餐盒打開，放眼望去裏麵一片綠油油。
哦，不加任何調料的水煮西蘭花。
“誰讓你不按劇本來。”傑森冷酷道，“快吃，醫生說你的傷口又崩開了，你昨晚半夜做賊去了嗎？”
“也許呢。”艾瑪麗絲生無可戀地把菜葉子往嘴裏塞。
傑森注意到她手腕細細一條紅腫，她平時戴著的那條蝴蝶結手鏈不見了。
他打開第三個餐盒，艾瑪麗絲眼前一亮：“哇，是肉！”
她感動道：“你廚藝這麽好，我們的餐車一定會火爆的。”
“有時候我希望你的誇獎能更走心點。”傑森皮笑肉不笑。
艾瑪麗絲並起兩指保證：“這絕對是我最真摯的讚美，比蝙蝠俠耳朵是尖的還真。”
傑森冷笑：“比紅頭罩的頭罩是彩虹七色還真。”
埃裏克醫生抱著病曆本走進病房：“很高興一進門就聽到你們在講脫口秀。免費的喜劇表演對我悲慘的職業生活是一種慰藉。”
艾瑪麗絲每次來醫院都能碰到他，他是艾瑪麗絲短暫而高危的律師生涯的見證者。
“埃裏克醫生，”艾瑪麗絲哼哼唧唧，“我什麽時候能出院？”
“三天，”埃裏克醫生說，“你走以後，我的報紙就不用到處跑了。”
“三天。”艾瑪麗絲悲歎，用枕頭蓋住臉。
杜雷和奧尼爾夫人在她住院第一天就來探望和感謝過了。此後艾瑪麗絲的住院生涯裏，奧尼爾夫人一直擔任著偷偷給她送甜點的角色。傑森和埃裏克醫生對此睜一隻眼閉一隻眼。
盡管遭受槍擊，艾瑪麗絲的身體狀況卻好得出奇。除了胸口的大洞和稍顯虛弱外，她精氣神十足，一頓能吃三盒餐。
傑森都懷疑他是不是碰上了同行，但艾瑪麗絲的四肢協調能力會讓迪克痛哭出聲。他又搞了一份她的血去化驗，結果她身體狀況比傑森本人還要正常。
她就是單純的血厚，起碼是蝙蝠俠級的血條。
血厚的天才當然可以在住院期間偷吃幾口小蛋糕。
艾瑪麗絲出院那天，杜雷的弟弟肯尼一個人跑到她的病房來。
小男孩剛十歲出頭，和叛逆的哥哥不同，他是一個乖小孩。奧尼爾夫人沒有告訴他發生了什麽事，他是來替自己的哥哥和媽媽道謝的。
“謝謝你幫助了我哥哥，救了我媽媽。”男孩朝她端端正正鞠了一躬，把一個綁了緞帶的禮盒放到桌上，“謝謝你。”
“沒關係，”艾瑪麗絲擺手，“別這麽正式，我不習慣。”
門外傳來傑森和芮妮的腳步聲，肯尼靦腆笑笑，推門從門縫裏溜走。
艾瑪麗絲順手把他的禮物疊到傑森手裏抱著的一大堆東西上：“走嘍走嘍，回家！”
一段時間沒回去，律所裏落滿了灰塵。艾瑪麗絲本以為自己回來後會忙到團團轉，但實際是，她閑得快要在沙發上長出黴來了。
律所自從接達米安的委托開張過一次後，就再也沒接到過委托了。傑森懷疑道：“你每天都這麽閑嗎，律所的生意差得不正常。”
艾瑪麗絲橫躺在沙發上，假裝自己是一隻長條抱枕：“每天隻在律所報道兩個小時的家夥，放過我啦。”
“你不知道我有多忙，”傑森哼了一聲，坐在沙發靠背上，“每天能分出來兩小時給這裏，神父都要把我供在十字架上。”
“別拿你的手捂著眼睛了，”艾瑪麗絲憐憫道，“你的手上有兩個洞呢。”
地獄笑話。他們倆死後活該下地獄。
艾瑪麗絲咧了咧嘴，迅速扯平。
“接不到生意很正常，”她望著天花板冷靜道，“我得罪了企鵝人，而企鵝人前不久無罪釋放。”
她用眼睛數著天花板上被雨水泡出的裂紋：“他不用刻意針對我，那些討好他的人、恐懼他的人，自然而然會聚攏起來，捏死我這隻小螞蟻。”
她一說，傑森立馬明白。這甚至不是把企鵝人揪出來狠狠揍一頓能解決的問題，他不能一夜之間揍遍所有看風使舵的人，逼他們給艾瑪麗絲送業績。
還有有一種方法。如果這座城裏最有聲望的人給艾瑪麗絲站台，自然會有站邊的人選擇親近艾瑪麗絲。
比如布魯斯·韋恩。
傑森總不能去哥譚公墓給她刨出一個布魯斯出來。布魯斯連一具棺材都沒有。他肯定沒有死，他不可能死。
艾瑪麗絲朝他瞥了一眼：“別擔心，我肯定餓不死。韋恩小少爺的委托金夠我不開張吃半年。”
她伸了一個克製的懶腰：“我們仍要開源節流。”
她坐起來，雙手撐住沙發靠背，一雙充滿渴望的藍眼睛睜大到有些恐怖的範疇。
傑森後背起了一層毛汗：“你有話好好說！”
“和我一起賣素拉麵吧，傑森！”艾瑪麗絲認真道，“我們五五分賬！”
“你提過一次了，而且為什麽是賣拉麵？！”
“不知道為什麽，總覺得警察就該吃沒有配菜的素拉麵。可能是因為他們每個月的工資評定都很慘？”
“請你尊重美利堅文化，警察就該吃甜甜圈。”傑森沒好氣道。
一番沒用的嘴仗後，艾瑪麗絲被說服了。第二天，aa法律事務所外的路口出現一輛小小的餐車。餐車上堆滿各種顏色的甜甜圈，艾瑪麗絲揣著手坐在餐車後麵。
她負責賣，傑森負責做，很正常。
她接不到案子，還賣不了甜甜圈嗎？
傑森的手藝無須質疑，他一共炸了四十個甜甜圈，艾瑪麗絲一天之內賣出去三十八個，剩下兩個她自己買下來當晚餐。
律所裏沒開燈，艾瑪麗絲推著餐車擠開門。
她水都沒來得及喝上一口，一進門就癱在門板上滑下來。沒想到開燈，艾瑪麗絲在昏暗裏摸索一陣，抓住推車上的甜甜圈狼吞虎咽。
她用力地咬著甜甜圈，猜想這場行業的軟性封殺裏有沒有索萊娜的份。涼掉的甜膩在舌尖蔓延，艾瑪麗絲又想，無論她有沒有參與，結果都不會改變。
口袋裏斷掉的手鏈像火星般發燙，變成了棘手的包袱。
“你終於要告訴我，律所已經窮到開不起燈了嗎？”
窗口處傳來人聲，一隻手連門帶艾瑪麗絲和推車一起推開，摸進來開燈。
燈光大亮，傑森站在門口：“這才下午六點，你要睡在門口？”
“而你要用門把我拍到牆上。”艾瑪麗絲麵無表情。
她看了一眼手腕上不存在的手表：“你今天的兩小時都用掉了，你把明天的時間挪過來了？”
“呃……”傑森一反常態，別扭地悶聲不吭。
他擠進來，收拾了餐車。
艾瑪麗絲跟在他後麵啃甜甜圈：“難道你是來看甜甜圈賣得怎麽樣？對你的廚藝有點自信，哪天你沒失業了可以去開餐廳……”
一個亮閃閃的東西從傑森手上扔過來，落進艾瑪麗絲懷裏。
她低頭一看，是一個包裝精美的小袋子。
“慶祝你出院的禮物。”傑森說，他眼睛莫名地轉到一邊，“奧尼爾家的小鬼都送了，我作為律所助理總不能沒有表示。”
“你提醒我了。”艾瑪麗絲嘀咕道，“我忘記拆肯尼的禮物了。”
她麻利地解開袋子上的緞帶，裏麵是一個包裝繁瑣的小盒子。她奇怪地瞟了傑森一眼，後者拿走推車裏最後一個甜甜圈堵住自己的嘴。
盒子拆開後，艾瑪麗絲看見一條銀色的手鏈，一輪冷淡的月牙鑲嵌在銀飾間。
“一條手鏈？”
傑森理所當然道：“你之前的蝴蝶結手鏈不是斷掉了嗎？”
“對，它斷掉了。”
那輪月亮映進她眼睛裏，艾瑪麗絲撓了撓頭：“為什麽是月亮？”
“你告訴我為什麽啊，”傑森木著一張臉，“月亮寶寶。”
此話一出，艾瑪麗絲渾身上下都過一遍油，下鍋最少五成熟：“噫！”
“amaris，月之子，不就是月亮寶寶？”
看到艾瑪麗絲滿臉不自在，傑森的惡作劇之心大滿足，圍著她嘻嘻複讀：“月亮寶寶，月亮寶寶，月亮寶寶！”
“啊——”艾瑪麗絲抱頭亂走，“救救我，救救我！”
從此“月亮寶寶”這個稱呼在傑森嘴裏生了根，在他這兒已經徹底取代了艾瑪麗絲的名字。
艾瑪麗絲從最開始的抵觸，到後麵的麻木，隻用了三天。
“隨你怎麽叫，我看透你了。”艾瑪麗絲冷漠道，“你這隻油鴟！”
傑森得意一笑，把今天的甜甜圈擺在餐車上。他每天待在律所的兩小時全用來炸甜甜圈了。
“去吧，”他一拍艾瑪麗絲的肩膀，“就決定是你了，月亮寶寶！”
“嗬。”艾瑪麗絲冷冷地一掀嘴角，“你最好不要給我替你取外號的機會。”
“你這輩子都沒機會的。”傑森得意忘形道。
艾瑪麗絲暗暗記牢他這副猖狂的嘴臉，心中發誓總有一天要讓傑森體會到自己的痛苦！
她帶上一副小馬紮，在律所外的路口坐下，開始賣今天的甜甜圈。
“aa法律事務所”應該改名成“aa甜甜圈事務所”。
一個熟悉的男人牽狗路過。他先看到艾瑪麗絲，對狗狗昂昂下巴，走過來打招呼：“阿德金斯律師，早上好。”
“你可以直接喊我的名字。”艾瑪麗絲說，“早上好，文森特警司，新鮮出爐的甜甜圈要來一份嗎？”
文森特微笑：“好香，幫我打包兩份吧，謝謝。”
他向艾瑪麗絲介紹他的狗：“這是我的好姑娘，路易莎。”
艾瑪麗絲摸不了狗狗熱情的小腦袋，遺憾地向狗狗招手：“你好，路易莎。”
兩份香甜的甜甜圈裝進紙袋，艾瑪麗絲隨口一問：“你怎麽到米勒灣來遛狗，警司，你家住附近嗎？”
“我家在新城。”文森特猶豫片刻，過了一會兒，他下定決心，“我今天休假，我是專門過來找你的。”
艾瑪麗絲驚訝：“找我？”
文森特露出苦笑：“杜雷不願意再麻煩你，但我們實在沒有辦法了。檢方打算起訴他，他現在就在哥譚警察局的拘留所！”
艾瑪麗絲猛一下站起來，差點把餐車上的甜甜圈都撞下去。她手忙腳亂地擺好甜甜圈：“為什麽？！我們不是找到了證據嗎？！”
“這就是問題所在。”文特森艱難道。
他在艾瑪麗絲麵前難以啟齒，這真是哥譚警察局的恥辱。
“證物……消失了。”