第九章
巴黎 第三行政區醫院
湯姆·卡特發現讓·呂克·珀蒂仍然和以前一樣精力充沛。雖然湯姆的身材高得多，但因為他的傷腿仍然有點瘸，所以他倆急匆匆在醫院走廊行走時，他必須跨大步子才能跟得上這位法國醫生。
湯姆仍然有點暈乎乎的。這跟他從洛根機場到戴高樂機場之間八小時的飛行並沒有關係。白鼠試驗完全失敗時，他已經決定重新開始，雖然他明白及時開發出一種基因處理療法是沒有希望了。後來，他很快又想到尋找自動痊癒的病毒根源。如果這還不夠，幾分鍾以後賈斯明不僅找到了一個，而是兩個這樣的稀有病例——而且是在同一病房的兩個病人。如果他信奉宗教的話，他就禁不住會說這是上帝在幹預了。
“讓·呂克，慢一點，慢一點，你走得太快了。”湯姆有點氣喘地說。
湯姆看著這位法國醫生掉過頭來，他那有點滑稽的憂鬱的黑眼睛充滿歉意，他的大鼻子正對著自己。他聳聳肩，給兩名經過的護士讓路時也沒耽誤一步，道歉說：“對不起，除非停下來，否則我不知道該怎麽放慢速度。”
讓·呂克個子不高，但他的姿態卻像一個高得多的人，隨意地彎著背。在開著日光燈的過道裏走路時，他的兩隻短腿像活塞一樣地快，不時對碰到的人說聲“你好”，“好嗎”。法國醫生右胳膊下夾著兩份資料，帶著湯姆來到弗朗索阿·米特朗腫瘤病房。所謂的“奇蹟”就是在這裏發生的。
“讓·呂克，你肯定一點都不知道他們康復的原因嗎?”
法國醫生的肩膀聳了聳，轉過臉來，有點羞怯的眼睛含著笑。“也許是個奇蹟，人人都這麽說。”
“但一定有原因，”湯姆一邊側身讓過推著輪床送病人的工人，一邊堅持說，“某種可以解釋所發生事情的東西。我們可以從中學到點什麽。一定有的吧?你的試驗有些什麽結果?”
“過一會兒你可以自己看，但真的看不出什麽。沒有什麽可以解釋為什麽他們的身體自動恢復了健康。隻知道他們的病確實好了。”讓·呂克笑得更歡暢，惹人注目的大鼻子上都起了皺紋。“我的朋友，為什麽科學一定要解釋所有事情?一件好事發生了，而我們都不知道是什麽原因，這真難得。也許我們隻要心存感激就行了。是不是?”
腫瘤病房的門關著。珀蒂醫生走到門前也沒有放慢腳步。他推開門。病房裏的氣氛出人意料的歡快，色彩是和天才所病房一樣的鮮藍和鮮黃色。卡特不清楚是否模仿的天才所，但他肯定自從讓·呂克去波士頓看望過他以後，這裏重新裝修過了。一共有十張病床，分兩排，每張病床周圍有點空間，讓病人享受一點點隱私權。有些病床周圍拉著簾子。
珀蒂醫生仍然快步走動，同時巡視著病床。他的鼻子像一個指示器一樣指著他看著的目標。過了一會兒他看到了要找的人。“啊，好的，我們先看看杜波瓦小姐。”
湯姆隨珀蒂醫生在病房走動，這裏的氣氛給他很深的印象。聽得見病人和醫護人員嗡嗡的說話聲。他從未在哪家大醫院見過這樣的病房。癌症病房通常是鴉雀無聲的，人們似乎在想心思。住在那裏的人都盡力接受自己的命運，接受生命快走到頭的可能性。但這個病房裏的人不是滿腹心思，而是充滿希望。他們正要去的那張床周圍全是花。不是古板的花環，而是色彩繽紛的鮮花，信心十足地傳達著一個清楚的信息：“早日康復”。湯姆看得出來這張床的人快要出院了。是從正門出去。用自己的雙腳走出去。
珀蒂醫生向他介紹瓦勒麗·杜波瓦小姐時，他一眼就注意到她紫羅蘭色的眼睛流露出的鎮定。這雙眼睛洋溢著自信的，甚至是自傲的寧靜。它們所見過的事情很少有人見到過。它們曾與死神相對，看著死神退縮。湯姆隻看了她一眼就知道她已經恢復健康。瓦勒而身材苗條，幾乎有點瘦削，脫了發的頭上戴著一頂帽子。但她一點都不弱。她高高的顴骨上的膚色不見絲毫病態的蒼白，而是透著恢復健康的微微紅潤，一種迎接生命新一頁的粉紅。
珀蒂大夫滿臉喜悅，自豪地拍拍她的肩。“瓦勒麗二十五歲，是巴黎大學法律專業的學生。我很高興她正在恢復，否則的話她會起訴我的。”他大笑起來，肩膀隨著笑聲一抖一抖的。
瓦勒麗看上去很高興見到他，可能他對她身體狀況的驚奇更進一步證實了她真的在康復。湯姆估計她以前一定不是這樣的，那時她見到的每一位醫生都隻告訴她壞消息。
拍蒂大夫打開兩份材料夾中的一份。“她原來胃部和腎部有原發性腫瘤，而且全身都有繼發性轉移瘤，包括腦膜上的兩個。”他遞給湯姆兩張x光片。
他對著光線看這兩張片子。左手上的一張很清楚地看到胃部和兩側腎髒上的腫瘤陰影。另一張也明白無誤地記錄著腦部腫瘤，雖然很小但很清楚。這姑娘確實患有癌症：擴散性的致命癌症，已經發展到了晚期。
但現在卻沒有了。
“我們剛剛打算用調整過基因的細胞給她做免疫療法，”珀蒂醫生繼續說，“她卻告訴我們她不再感到頭痛了，而且她能摸到身上的腫瘤在變小。”他聰慧的黑眼睛看著她，她朝他笑著。
</br>
巴黎 第三行政區醫院
湯姆·卡特發現讓·呂克·珀蒂仍然和以前一樣精力充沛。雖然湯姆的身材高得多，但因為他的傷腿仍然有點瘸，所以他倆急匆匆在醫院走廊行走時，他必須跨大步子才能跟得上這位法國醫生。
湯姆仍然有點暈乎乎的。這跟他從洛根機場到戴高樂機場之間八小時的飛行並沒有關係。白鼠試驗完全失敗時，他已經決定重新開始，雖然他明白及時開發出一種基因處理療法是沒有希望了。後來，他很快又想到尋找自動痊癒的病毒根源。如果這還不夠，幾分鍾以後賈斯明不僅找到了一個，而是兩個這樣的稀有病例——而且是在同一病房的兩個病人。如果他信奉宗教的話，他就禁不住會說這是上帝在幹預了。
“讓·呂克，慢一點，慢一點，你走得太快了。”湯姆有點氣喘地說。
湯姆看著這位法國醫生掉過頭來，他那有點滑稽的憂鬱的黑眼睛充滿歉意，他的大鼻子正對著自己。他聳聳肩，給兩名經過的護士讓路時也沒耽誤一步，道歉說：“對不起，除非停下來，否則我不知道該怎麽放慢速度。”
讓·呂克個子不高，但他的姿態卻像一個高得多的人，隨意地彎著背。在開著日光燈的過道裏走路時，他的兩隻短腿像活塞一樣地快，不時對碰到的人說聲“你好”，“好嗎”。法國醫生右胳膊下夾著兩份資料，帶著湯姆來到弗朗索阿·米特朗腫瘤病房。所謂的“奇蹟”就是在這裏發生的。
“讓·呂克，你肯定一點都不知道他們康復的原因嗎?”
法國醫生的肩膀聳了聳，轉過臉來，有點羞怯的眼睛含著笑。“也許是個奇蹟，人人都這麽說。”
“但一定有原因，”湯姆一邊側身讓過推著輪床送病人的工人，一邊堅持說，“某種可以解釋所發生事情的東西。我們可以從中學到點什麽。一定有的吧?你的試驗有些什麽結果?”
“過一會兒你可以自己看，但真的看不出什麽。沒有什麽可以解釋為什麽他們的身體自動恢復了健康。隻知道他們的病確實好了。”讓·呂克笑得更歡暢，惹人注目的大鼻子上都起了皺紋。“我的朋友，為什麽科學一定要解釋所有事情?一件好事發生了，而我們都不知道是什麽原因，這真難得。也許我們隻要心存感激就行了。是不是?”
腫瘤病房的門關著。珀蒂醫生走到門前也沒有放慢腳步。他推開門。病房裏的氣氛出人意料的歡快，色彩是和天才所病房一樣的鮮藍和鮮黃色。卡特不清楚是否模仿的天才所，但他肯定自從讓·呂克去波士頓看望過他以後，這裏重新裝修過了。一共有十張病床，分兩排，每張病床周圍有點空間，讓病人享受一點點隱私權。有些病床周圍拉著簾子。
珀蒂醫生仍然快步走動，同時巡視著病床。他的鼻子像一個指示器一樣指著他看著的目標。過了一會兒他看到了要找的人。“啊，好的，我們先看看杜波瓦小姐。”
湯姆隨珀蒂醫生在病房走動，這裏的氣氛給他很深的印象。聽得見病人和醫護人員嗡嗡的說話聲。他從未在哪家大醫院見過這樣的病房。癌症病房通常是鴉雀無聲的，人們似乎在想心思。住在那裏的人都盡力接受自己的命運，接受生命快走到頭的可能性。但這個病房裏的人不是滿腹心思，而是充滿希望。他們正要去的那張床周圍全是花。不是古板的花環，而是色彩繽紛的鮮花，信心十足地傳達著一個清楚的信息：“早日康復”。湯姆看得出來這張床的人快要出院了。是從正門出去。用自己的雙腳走出去。
珀蒂醫生向他介紹瓦勒麗·杜波瓦小姐時，他一眼就注意到她紫羅蘭色的眼睛流露出的鎮定。這雙眼睛洋溢著自信的，甚至是自傲的寧靜。它們所見過的事情很少有人見到過。它們曾與死神相對，看著死神退縮。湯姆隻看了她一眼就知道她已經恢復健康。瓦勒而身材苗條，幾乎有點瘦削，脫了發的頭上戴著一頂帽子。但她一點都不弱。她高高的顴骨上的膚色不見絲毫病態的蒼白，而是透著恢復健康的微微紅潤，一種迎接生命新一頁的粉紅。
珀蒂大夫滿臉喜悅，自豪地拍拍她的肩。“瓦勒麗二十五歲，是巴黎大學法律專業的學生。我很高興她正在恢復，否則的話她會起訴我的。”他大笑起來，肩膀隨著笑聲一抖一抖的。
瓦勒麗看上去很高興見到他，可能他對她身體狀況的驚奇更進一步證實了她真的在康復。湯姆估計她以前一定不是這樣的，那時她見到的每一位醫生都隻告訴她壞消息。
拍蒂大夫打開兩份材料夾中的一份。“她原來胃部和腎部有原發性腫瘤，而且全身都有繼發性轉移瘤，包括腦膜上的兩個。”他遞給湯姆兩張x光片。
他對著光線看這兩張片子。左手上的一張很清楚地看到胃部和兩側腎髒上的腫瘤陰影。另一張也明白無誤地記錄著腦部腫瘤，雖然很小但很清楚。這姑娘確實患有癌症：擴散性的致命癌症，已經發展到了晚期。
但現在卻沒有了。
“我們剛剛打算用調整過基因的細胞給她做免疫療法，”珀蒂醫生繼續說，“她卻告訴我們她不再感到頭痛了，而且她能摸到身上的腫瘤在變小。”他聰慧的黑眼睛看著她，她朝他笑著。
</br>