事發不久，憂心忡忡的非爾丁喃喃地對修斯說：“那個露絲·米勒是個賤女人。最好有人能殺掉她。”
修斯說：“嗯嗯，好。”
“什麽?”菲爾丁問。
“嗯嗯，好。”
“你願意替我殺掉她?”
“呃。我……好啊。” 棒槌學堂·出 品
菲爾丁陪他在醫院裏散步，兩人聊了很久。
第二天修斯出現在菲爾丁的辦公室，渾身是血，手裏拿著碎玻璃片，問他可不可以喝點濃湯。
菲爾丁替他刷洗幹淨，心想自己未免太不小心了，應該先規劃好殺人的時間與地點，也應設想到如何逃脫才對。他認定修斯的利用價值很高，不值得浪費在這種小事上，因此教他怎麽逃離醫院，教他怎麽去他在附近租下的小屋避風頭。菲爾丁租下這間小屋的原意是方便自己下午帶智障的女病人過來幽會。
就在這天晚上，菲爾丁終於想好了該如何善用修斯。
哈特福德，然後是波士頓，接著是懷特普萊恩斯，然後去費城。完美的犯罪。
如今他來到華盛頓。
犯下最完美的刑事案，他心想——不過轉念一想，帕克這種語言學家肯定不喜歡這種多餘的修飾語。
接下來的六個月裏，他每天花將近十八個小時策劃。他慢慢滲透fbi的警衛，假冒警察局研究與數據部門的年輕警探倫納德·哈迪——選這個假名，是有心理學根據的。研究顯示，“倫納德”這個名字不具威脅意味，“哈迪”這個姓則令人聯想到忠實的夥伴。他首先滲透fbi的特區外勤處，因為這個辦事處負責偵辦特區的重大刑事案。他結識了主任羅恩·科恩以及助理，進而得知主任即將出遠門度假，也了解到發生大案時哪位下屬能當上本案的“總指揮”——現在最流行這個字眼了。這個人非瑪格麗特·盧卡斯莫屬，而菲爾丁也早以滲透fbi的手法巧妙入侵了她的生活。
他晚上會在會議室過夜，假借要作報告，一本接一本地複印犯罪數據，然後趁著她去自動售貨機買東西或上廁所時，偷看fbi內部的備忘錄、電話簿、身份證明、程序手冊。回到家裏，回到墓端區的藏身處，他會上網研究政府設施、執法程序、安全係統——以及，沒錯，帕克，我也研究過外國移民的慣用語法。
菲爾丁打了數百個電話給設計fbi總部裝潢的公司以及總務管理局、離職員工、外包服務供應商、安全專家，請教一些無關痛癢的問題，聊聊捏造出來的員工聚會，拿著憑空想像的催帳單理論一番。他通常能設法套出一條重大線索——比如說，總部大樓的配置、員工輪休表、出口與入口。他也套出了總部的監視攝像機的品牌與大致位置，得知警衛的人數與部署地點、通信係統。
他花了一個月的時間找出完美的替身——吉爾伯特·哈弗爾，是一個沒有前科也幾乎找不出過去記錄的無業遊民。他的想法天真，竟然認為像菲爾丁這樣聰明的人也需要找搭檔。要殺他滅口也很簡單。
行動起來雖然費時費事。但是，追求完美需要耐心。
之後有天上午，掘墓者在地鐵站殺得天昏地暗，菲爾丁出現在fbi的門口，熱心想幫忙偵辦，卻因被安排在替補席上而適度地表現出憤懣不平。若碰上別的探員，保證會一而再、再而三地核查他的背景來歷，打電話向市警局查證。但瑪格麗特·盧卡斯卻不會。她是個可憐的喪子的寡婦，知道倫納德·哈迪即將成為無子的鰥夫，深受與她五年前相同的苦楚——如行屍走肉般活著。
她當然會不假思索地張開雙臂歡迎他。
他的底細，一項也沒被拆穿。
正如他所料。
因為愛德華·菲爾丁知道，今日打擊犯罪的利器是科學家。即使是心理學家，在分析罪犯的想法時也常使用公式來把罪犯分門別類。這種做法往往忽視了犯罪者本身。他就知道這些探員相信不明歹徒已死，會全心專注在勒索信上，研究語法、筆跡、微量證物，也會用到電腦程式和精密儀器，卻絕對不會發現真正的主謀就站在背後三英尺的地方。
他此時來到電梯前，電梯打開後他走了進去。然而他並沒有按七樓的按鈕前往文件室。他按的是b1。
電梯開始下降。
fbi的證物室是全美規模最大的證物儲藏設施。
二十四小時全年無休，通常會有一兩名職員幫探員登記證據，有時候幫探員將較重的證物搬進保險櫃區，有時也負責將扣押的汽車、卡車甚至是裝在拖車上的船隻開進與儲藏室相通的倉庫。
今晚有三名探員值班，這是副局長與盧卡斯共同作出的決策，因為裏麵擺放的某件證物價值不菲。
由於今天是假日，值班的兩男一女顯得相當輕鬆，在登記窗口附近喝咖啡聊籃球。兩個男探員背對著窗口。
“我喜歡羅德曼。”男職員說。
“哦，不會吧。”另一男職員說。
“嘿。”菲爾丁邊說邊走向窗口。
“嘿，你聽說國家廣場的那個歹徒怎麽樣了嗎?”女人問他。
“沒聽說。”菲爾丁說著，對準她的頭就是一槍。
</br>
修斯說：“嗯嗯，好。”
“什麽?”菲爾丁問。
“嗯嗯，好。”
“你願意替我殺掉她?”
“呃。我……好啊。” 棒槌學堂·出 品
菲爾丁陪他在醫院裏散步，兩人聊了很久。
第二天修斯出現在菲爾丁的辦公室，渾身是血，手裏拿著碎玻璃片，問他可不可以喝點濃湯。
菲爾丁替他刷洗幹淨，心想自己未免太不小心了，應該先規劃好殺人的時間與地點，也應設想到如何逃脫才對。他認定修斯的利用價值很高，不值得浪費在這種小事上，因此教他怎麽逃離醫院，教他怎麽去他在附近租下的小屋避風頭。菲爾丁租下這間小屋的原意是方便自己下午帶智障的女病人過來幽會。
就在這天晚上，菲爾丁終於想好了該如何善用修斯。
哈特福德，然後是波士頓，接著是懷特普萊恩斯，然後去費城。完美的犯罪。
如今他來到華盛頓。
犯下最完美的刑事案，他心想——不過轉念一想，帕克這種語言學家肯定不喜歡這種多餘的修飾語。
接下來的六個月裏，他每天花將近十八個小時策劃。他慢慢滲透fbi的警衛，假冒警察局研究與數據部門的年輕警探倫納德·哈迪——選這個假名，是有心理學根據的。研究顯示，“倫納德”這個名字不具威脅意味，“哈迪”這個姓則令人聯想到忠實的夥伴。他首先滲透fbi的特區外勤處，因為這個辦事處負責偵辦特區的重大刑事案。他結識了主任羅恩·科恩以及助理，進而得知主任即將出遠門度假，也了解到發生大案時哪位下屬能當上本案的“總指揮”——現在最流行這個字眼了。這個人非瑪格麗特·盧卡斯莫屬，而菲爾丁也早以滲透fbi的手法巧妙入侵了她的生活。
他晚上會在會議室過夜，假借要作報告，一本接一本地複印犯罪數據，然後趁著她去自動售貨機買東西或上廁所時，偷看fbi內部的備忘錄、電話簿、身份證明、程序手冊。回到家裏，回到墓端區的藏身處，他會上網研究政府設施、執法程序、安全係統——以及，沒錯，帕克，我也研究過外國移民的慣用語法。
菲爾丁打了數百個電話給設計fbi總部裝潢的公司以及總務管理局、離職員工、外包服務供應商、安全專家，請教一些無關痛癢的問題，聊聊捏造出來的員工聚會，拿著憑空想像的催帳單理論一番。他通常能設法套出一條重大線索——比如說，總部大樓的配置、員工輪休表、出口與入口。他也套出了總部的監視攝像機的品牌與大致位置，得知警衛的人數與部署地點、通信係統。
他花了一個月的時間找出完美的替身——吉爾伯特·哈弗爾，是一個沒有前科也幾乎找不出過去記錄的無業遊民。他的想法天真，竟然認為像菲爾丁這樣聰明的人也需要找搭檔。要殺他滅口也很簡單。
行動起來雖然費時費事。但是，追求完美需要耐心。
之後有天上午，掘墓者在地鐵站殺得天昏地暗，菲爾丁出現在fbi的門口，熱心想幫忙偵辦，卻因被安排在替補席上而適度地表現出憤懣不平。若碰上別的探員，保證會一而再、再而三地核查他的背景來歷，打電話向市警局查證。但瑪格麗特·盧卡斯卻不會。她是個可憐的喪子的寡婦，知道倫納德·哈迪即將成為無子的鰥夫，深受與她五年前相同的苦楚——如行屍走肉般活著。
她當然會不假思索地張開雙臂歡迎他。
他的底細，一項也沒被拆穿。
正如他所料。
因為愛德華·菲爾丁知道，今日打擊犯罪的利器是科學家。即使是心理學家，在分析罪犯的想法時也常使用公式來把罪犯分門別類。這種做法往往忽視了犯罪者本身。他就知道這些探員相信不明歹徒已死，會全心專注在勒索信上，研究語法、筆跡、微量證物，也會用到電腦程式和精密儀器，卻絕對不會發現真正的主謀就站在背後三英尺的地方。
他此時來到電梯前，電梯打開後他走了進去。然而他並沒有按七樓的按鈕前往文件室。他按的是b1。
電梯開始下降。
fbi的證物室是全美規模最大的證物儲藏設施。
二十四小時全年無休，通常會有一兩名職員幫探員登記證據，有時候幫探員將較重的證物搬進保險櫃區，有時也負責將扣押的汽車、卡車甚至是裝在拖車上的船隻開進與儲藏室相通的倉庫。
今晚有三名探員值班，這是副局長與盧卡斯共同作出的決策，因為裏麵擺放的某件證物價值不菲。
由於今天是假日，值班的兩男一女顯得相當輕鬆，在登記窗口附近喝咖啡聊籃球。兩個男探員背對著窗口。
“我喜歡羅德曼。”男職員說。
“哦，不會吧。”另一男職員說。
“嘿。”菲爾丁邊說邊走向窗口。
“嘿，你聽說國家廣場的那個歹徒怎麽樣了嗎?”女人問他。
“沒聽說。”菲爾丁說著，對準她的頭就是一槍。
</br>