第18頁
日本推理小說傑作精選3 作者：艾勒裏·昆恩 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「對。不過，當然還因他本人悔改的程度、是否有前科、殺人的動機，以及當時的情況等，刑罰的量定也不同。日本的法律條文盡量簡潔，都貴在含有言外之意。」
田沼律師雖然這樣回答，內心都猜想不出這位青年究竟要說什麽?
──他是想引我注意他的妻子因嫉妒而殺死他的情婦這件可怕的殺人案嗎?
──他是想重新揭開尚未痊癒的傷口嗎?
這件殺人案重新鑽入田沼律師的腦中，現在坐在他麵前的今野晴之是這件案子的可憐的犧牲者之一。
田沼律師不禁陷入過往的回憶中──
今野夫婦搬到這附近來，是在兩年前的時候。
不知是否由於租賃狹窄的二樓房間，而現在生活改善，擁有新房子的關係，年輕的今野太太純子看起來十分幸福愉快的樣子。
「最近搬來的今野先生的太太長得真漂亮，很討人喜歡。」
聽到老妻這麽說，田沼律師不覺笑了。
「那是一定的，職業上的關係，審美觀當然發達。要是畫家的太太像妳這麽發福，怎麽會產生藝術上的靈感?」
田沼律師雖然這麽說，但他也似乎發生了某種感情，每次這位年輕的少婦來玩，律師都特別的留意她的舉止。
才二十歲出頭的今野太太純子是像水晶一樣純潔的人，據說在女校念書時被稱為法國娃娃，一對又大又黑的眼睛活像吉普賽女郎一般熱情奔放。不過，她那鉤形的羅馬鼻卻呈現出冰冷和毅力。可能是父親和母親雙方全然不同的血液在她的體內相剋吧，律師想。多年的法庭生活，使他養成了觀察人相的習慣。
可能由於漸漸出名的緣故，到今野家走動的人漸漸增加。其中有一位年輕的女客，每天必來，而且在畫室逗留好幾個鍾頭。
「聽說她是模特兒，所以每天來，一來就好幾個鍾頭。」最初田沼律師是聽老妻這樣說，但漸漸的，語氣發生了變化。
「聽說，她是今野太太的朋友，是她介紹他們認識的。她叫做加藤慶子。」
「隻是這樣而已?」田沼律師覺得似乎有弦外之音，因而問道：
「好像不是這樣而已。因為每天脫光了衣服，和年輕男人單獨在一起呢。」
「這有什麽關係?反正那是為了作畫，況且都市生活的好處，是在彼此不幹涉別人的生活。」
「是嗎?可是，一旦把朋友介紹給對方，並且促成他們結婚以後，再想把對方這男人搶回來，未免不應該吧?如果是東西而不是人，也許還說得過去。」
「即使東西也不能這樣做，這和小孩子把糖果送給別人，看到對方吃得很可口的樣子就想搶回來的心理一樣。」
田沼律師似乎已在心中默認了老妻的話。諸如此類的消息一定是來自純子本人。顯然的，她可能正如律師以前所猜想的，有著十分優秀的計算頭腦，兜町的外務員似乎也時常到他們家走動。由於這樣，老妻最近開始和純子一起在買股票了。
就在第二天星期日早上，田沼律師看見了那女人加藤慶子。她是個高大、性感的女人，她的穿著和體態都缺少高尚，不知怎麽，看起來有些落寞、怕生的感覺。
這女人就是她吧?田沼律師想。一眼看上去比純子遜色得多，不過，男女的關係是很微妙的，自有第三者無法了解的地方。
不過，也許這是這個女人最後一次到今野家來訪。這天晚上，老妻問他：
「你看到那女人沒有?」
「看到了。」
「你覺得如何?根本比不上今野太太吧?把那麽漂亮的太太冷落在一邊，迷上這樣的女人，我真不懂男人的心理。」
「是嗎?」律師感嘆般地回答，「不能隻責怪今野君，這樣的女人有時候也是有。看起來好像沒什麽吸引力，不過一旦發生關係，男人就深深被吸住，永遠離不開她。這樣的女人不能說沒有。」
律師的口吻彷佛在追憶本身的往事，但他的老妻好像沒有發現。
「不過，大概已經沒有問題了，因為據說這女人回她的故鄉去了。」
「是嗎?我倒覺得有些懷疑。」
「真的嗎?」
老妻似乎也對這事感到懷疑的樣子。
大約半年後，殺人案就發生了。純子到慶子的單身公寓去拜訪她，而以現場的錐子刺入慶子的心髒，殺死了她。公寓其他的人都尚未發現以前，純子就到警察局自首了。
由於是新進畫家因愛情糾紛而引起的悲劇，因此一時轟動了社會。
正如田沼律師的猜想，表示要結束關係回故鄉，隻是藉口而已。慶子在高田馬場附近租了一間公寓，繼續和今野保持著關係。
純子與慶子原來是學生時代最要好的知己，慶子先結婚，嫁給一位海軍軍官。其後她才把純子介紹給丈夫的遠親今野晴之，促使他們結婚。
「我想他不會成為什麽太了不起的人，不過，據說在插圖方麵還有些才能，所以將來會成名也說不定。」
據說，慶子在介紹時這樣告訴純子。她的口氣彷佛是在誇耀自己所選擇的丈夫比貧窮畫家優越。
然而，沒有多久，慶子的丈夫在南海的上空遇難，而今野晴之的才能於戰後終於得到了發揮的機會。
於是，軍人遺屬慶子陷入了焦慮之中，為前途感到煩惱不安。今野晴之曾經向她求過婚。
</br>
田沼律師雖然這樣回答，內心都猜想不出這位青年究竟要說什麽?
──他是想引我注意他的妻子因嫉妒而殺死他的情婦這件可怕的殺人案嗎?
──他是想重新揭開尚未痊癒的傷口嗎?
這件殺人案重新鑽入田沼律師的腦中，現在坐在他麵前的今野晴之是這件案子的可憐的犧牲者之一。
田沼律師不禁陷入過往的回憶中──
今野夫婦搬到這附近來，是在兩年前的時候。
不知是否由於租賃狹窄的二樓房間，而現在生活改善，擁有新房子的關係，年輕的今野太太純子看起來十分幸福愉快的樣子。
「最近搬來的今野先生的太太長得真漂亮，很討人喜歡。」
聽到老妻這麽說，田沼律師不覺笑了。
「那是一定的，職業上的關係，審美觀當然發達。要是畫家的太太像妳這麽發福，怎麽會產生藝術上的靈感?」
田沼律師雖然這麽說，但他也似乎發生了某種感情，每次這位年輕的少婦來玩，律師都特別的留意她的舉止。
才二十歲出頭的今野太太純子是像水晶一樣純潔的人，據說在女校念書時被稱為法國娃娃，一對又大又黑的眼睛活像吉普賽女郎一般熱情奔放。不過，她那鉤形的羅馬鼻卻呈現出冰冷和毅力。可能是父親和母親雙方全然不同的血液在她的體內相剋吧，律師想。多年的法庭生活，使他養成了觀察人相的習慣。
可能由於漸漸出名的緣故，到今野家走動的人漸漸增加。其中有一位年輕的女客，每天必來，而且在畫室逗留好幾個鍾頭。
「聽說她是模特兒，所以每天來，一來就好幾個鍾頭。」最初田沼律師是聽老妻這樣說，但漸漸的，語氣發生了變化。
「聽說，她是今野太太的朋友，是她介紹他們認識的。她叫做加藤慶子。」
「隻是這樣而已?」田沼律師覺得似乎有弦外之音，因而問道：
「好像不是這樣而已。因為每天脫光了衣服，和年輕男人單獨在一起呢。」
「這有什麽關係?反正那是為了作畫，況且都市生活的好處，是在彼此不幹涉別人的生活。」
「是嗎?可是，一旦把朋友介紹給對方，並且促成他們結婚以後，再想把對方這男人搶回來，未免不應該吧?如果是東西而不是人，也許還說得過去。」
「即使東西也不能這樣做，這和小孩子把糖果送給別人，看到對方吃得很可口的樣子就想搶回來的心理一樣。」
田沼律師似乎已在心中默認了老妻的話。諸如此類的消息一定是來自純子本人。顯然的，她可能正如律師以前所猜想的，有著十分優秀的計算頭腦，兜町的外務員似乎也時常到他們家走動。由於這樣，老妻最近開始和純子一起在買股票了。
就在第二天星期日早上，田沼律師看見了那女人加藤慶子。她是個高大、性感的女人，她的穿著和體態都缺少高尚，不知怎麽，看起來有些落寞、怕生的感覺。
這女人就是她吧?田沼律師想。一眼看上去比純子遜色得多，不過，男女的關係是很微妙的，自有第三者無法了解的地方。
不過，也許這是這個女人最後一次到今野家來訪。這天晚上，老妻問他：
「你看到那女人沒有?」
「看到了。」
「你覺得如何?根本比不上今野太太吧?把那麽漂亮的太太冷落在一邊，迷上這樣的女人，我真不懂男人的心理。」
「是嗎?」律師感嘆般地回答，「不能隻責怪今野君，這樣的女人有時候也是有。看起來好像沒什麽吸引力，不過一旦發生關係，男人就深深被吸住，永遠離不開她。這樣的女人不能說沒有。」
律師的口吻彷佛在追憶本身的往事，但他的老妻好像沒有發現。
「不過，大概已經沒有問題了，因為據說這女人回她的故鄉去了。」
「是嗎?我倒覺得有些懷疑。」
「真的嗎?」
老妻似乎也對這事感到懷疑的樣子。
大約半年後，殺人案就發生了。純子到慶子的單身公寓去拜訪她，而以現場的錐子刺入慶子的心髒，殺死了她。公寓其他的人都尚未發現以前，純子就到警察局自首了。
由於是新進畫家因愛情糾紛而引起的悲劇，因此一時轟動了社會。
正如田沼律師的猜想，表示要結束關係回故鄉，隻是藉口而已。慶子在高田馬場附近租了一間公寓，繼續和今野保持著關係。
純子與慶子原來是學生時代最要好的知己，慶子先結婚，嫁給一位海軍軍官。其後她才把純子介紹給丈夫的遠親今野晴之，促使他們結婚。
「我想他不會成為什麽太了不起的人，不過，據說在插圖方麵還有些才能，所以將來會成名也說不定。」
據說，慶子在介紹時這樣告訴純子。她的口氣彷佛是在誇耀自己所選擇的丈夫比貧窮畫家優越。
然而，沒有多久，慶子的丈夫在南海的上空遇難，而今野晴之的才能於戰後終於得到了發揮的機會。
於是，軍人遺屬慶子陷入了焦慮之中，為前途感到煩惱不安。今野晴之曾經向她求過婚。
</br>