[偵探推理] 《高譚之神(出書版)》作者:[美]琳西·斐/譯者: 謝佩妏【完結】
內容簡介
在看不見盡頭的地獄,是要繼續祈求救贖,還是轉身握住惡魔的手?
一座以罪惡為養分的城市
一個不知仁慈為何物的時代
殘酷的世界裏
死亡,才是真正的憐憫!
老天,居然有作家膽敢挑戰這種題材!──麥可.康納利
編輯推薦
★愛倫坡獎2013年最佳小說決選作品
☆美國書展2012年重點小說
★《出版人周刊》2012年最佳犯罪懸疑小說
☆《科克斯書評》2012年度必看小說、年度最佳犯罪小說
★打造百萬暢銷小說《姊妹》的putnam出版社強力推出年度類型力作
☆《暗處》、《利器》暢銷作者吉莉安.弗琳在《今日美國》節目大力推薦
★《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《美國圖書館期刊》、美國國家公共電台──各方媒體相爭報導推薦的文壇新秀
導讀一八四五年,憂鬱騎士從高譚市1的黎明火光中升起
1gotharn city:紐約八百萬個代名詞之一。據考是由美國短篇作家華盛頓·歐文於一八〇七年為文所指。他在諷刺紐約文化與政治的《大雜燴》(salmagundi)雜誌上引用英格藺同名小鎮的典故,暗喻紐約為“愚人之城”。亦有一說此典出自一九七六年出版的《鵝媽媽童謠》,當中的《three sailors of gotharn》則將地處英格蘭的高譚,喻為嗯明人居住的小鎮。或許,相較於《超人》以“大都會”展現紐約光明、希望的麵向,《蝙蝠俠》則以高譚之名,揭茲紐約這座充斥著愚人智者、龍蛇雜處的城市暗麵,藉此彰顯它複雜多變、難以捉摸定義卻又炫目迷人的豐富麵貌。
心戒(mlr推理文學研究會成員)
移民決定自己要歸屬的地方。不是要做什麽事、會不會成功,隻是決定要去哪裏。地理方位和個人意誌結合成一個向前的動作。
——《高譚之神》
那一年,改變世界的齒輪開始轉動
西元一八四五年,清朝道光二十五年,乙巳,蛇年。
那是充滿創造和可能性的年代。美國棒球之父卡特萊特二世設立紐約尼克巴克隊,並撰寫第一份書麵棒球規則。
倫敦警察利用最新電報技術,掌握嫌犯特徵並依此在車站逮捕了兇狠的殺人犯john tawell,創下以電訊通信緝賊的科技偵案先例。
那也是充滿變動與不安的年代。佛羅裏達和德克薩斯在爭擾間依序成為美利堅合眾國第二十七和二十八州。
大西洋一端的歐洲,則籠罩在風雨欲來的氣氛,糧食問題和經濟打擊,將在法國點燃二月革命之火,引發一連串革命。
太平洋一端的中國,洪秀全寫下拜上帝會早期的思想根源《原道救世歌》,揭露社會黑暗麵,埋下五年後影響中國命運的太平天國事件。即便是台灣,當北台灣的林國華開始營建著名的板橋林、本源圈邸,中南部的台灣縣、鳳山縣、嘉義縣卻因颱風大雨、海水倒灌造成三千餘人喪生,隨後跟著爆發的饑荒和瘟疫,又導致三千多人死亡。
就在這一年,一場席捲曼哈頓的大火,在盛夏溽暑的淩晨三點吞噬了三百四十五棟樓房,造成高達千萬美元的損失,也揭露紐約人口急遽膨脹後所帶來的區域發展問題。社會與秩序皆亟需重建的紐約,在政治鬥爭與大火後,成立了紐約警察局,踏出浴火重生的第一步。
這個題材,吸引了琳西·斐的目光。
從歷史謎團提煉出的驚世之作
二〇〇五年,為了一圓演員夢的琳西·斐,搬到了紐約曼哈頓。然而,在平素的打工生活與試鏡奔走間,她心中依舊保有對於寫作的熱誠:更難忘她在閱讀上的摯愛——福爾摩斯。在紐約,她加入了幾個著名的福學研究會——如貝格街警探團(the baker street irregrs)和福爾摩斯女冒險家(the adventuresses of 射rlock holmes)1,亦是活躍的全女子性質福學同好會成員。
1bsi由身兼作家與編輯身分的christopher morley於一九三四年建立,而ash則由一群就讀於私立albertus magnus college並熱愛福爾摩斯的女學生們,創立於一九六〇年代。有趣的是,ash成立的動機,主要來自於bsi拒絕接受女性會員的規定。一九九一年,bsi取消了這項限製,ash則在同年邀請了4位男性會員入會。目前兩個研究會依舊沿襲傳統,采會員邀請製。
二〇〇九年,她的第一本小說《dust and shadow》(本書中文版預計二〇一三年秋季上市,暫譯名《福爾摩斯與開膛手傑克》)出版後,在福爾摩斯迷中博得滿堂彩。故事描述接連在倫敦白教堂區發生兩起女孩遭殺害的事件後,福爾摩斯意外接獲一封字跡古怪潦草、以紅墨水書寫著“地獄見!福爾摩斯先生。”的恐嚇信,難道這是人稱開膛手的兇手所寄來的挑戰信?然而,追捕開膛手傑克的懸疑過程中,福爾摩斯怎麽樣也料想不到,他與華生醫師堅定不移的友誼,竟為他帶來生命中最黑暗的試驗,並揭露他鮮為人知的感性側麵。維妙維肖的華生語氣,以及虛實相映間巧妙糅合十九世紀氛圍的筆觸,在在顯現琳西·斐於創作研究上的深入和執著,與歷史考究和資料取捨的天賦。
在琳西·斐目前出版的兩本小說中,她都不忘感謝高中英語老師jim lemonds對她的創作啟蒙,首部作品出版時更曾邀請老師與之對談藉由第一本小說帶來的信心,琳西?斐決定將目光投向現居的城市,以及聞名遐邇的紐約警察局。她原欲藉一名在紐約警察局的菜鳥警察,深入這座充滿生機卻又危機四伏的城市,並藉此探查:“享譽盛名的紐約警察局,在取得名聲獲得進展之初,會是什麽樣子?又是經歷過什麽樣的刺激與變化,讓它成了今日的傳奇?”
</br>
內容簡介
在看不見盡頭的地獄,是要繼續祈求救贖,還是轉身握住惡魔的手?
一座以罪惡為養分的城市
一個不知仁慈為何物的時代
殘酷的世界裏
死亡,才是真正的憐憫!
老天,居然有作家膽敢挑戰這種題材!──麥可.康納利
編輯推薦
★愛倫坡獎2013年最佳小說決選作品
☆美國書展2012年重點小說
★《出版人周刊》2012年最佳犯罪懸疑小說
☆《科克斯書評》2012年度必看小說、年度最佳犯罪小說
★打造百萬暢銷小說《姊妹》的putnam出版社強力推出年度類型力作
☆《暗處》、《利器》暢銷作者吉莉安.弗琳在《今日美國》節目大力推薦
★《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《美國圖書館期刊》、美國國家公共電台──各方媒體相爭報導推薦的文壇新秀
導讀一八四五年,憂鬱騎士從高譚市1的黎明火光中升起
1gotharn city:紐約八百萬個代名詞之一。據考是由美國短篇作家華盛頓·歐文於一八〇七年為文所指。他在諷刺紐約文化與政治的《大雜燴》(salmagundi)雜誌上引用英格藺同名小鎮的典故,暗喻紐約為“愚人之城”。亦有一說此典出自一九七六年出版的《鵝媽媽童謠》,當中的《three sailors of gotharn》則將地處英格蘭的高譚,喻為嗯明人居住的小鎮。或許,相較於《超人》以“大都會”展現紐約光明、希望的麵向,《蝙蝠俠》則以高譚之名,揭茲紐約這座充斥著愚人智者、龍蛇雜處的城市暗麵,藉此彰顯它複雜多變、難以捉摸定義卻又炫目迷人的豐富麵貌。
心戒(mlr推理文學研究會成員)
移民決定自己要歸屬的地方。不是要做什麽事、會不會成功,隻是決定要去哪裏。地理方位和個人意誌結合成一個向前的動作。
——《高譚之神》
那一年,改變世界的齒輪開始轉動
西元一八四五年,清朝道光二十五年,乙巳,蛇年。
那是充滿創造和可能性的年代。美國棒球之父卡特萊特二世設立紐約尼克巴克隊,並撰寫第一份書麵棒球規則。
倫敦警察利用最新電報技術,掌握嫌犯特徵並依此在車站逮捕了兇狠的殺人犯john tawell,創下以電訊通信緝賊的科技偵案先例。
那也是充滿變動與不安的年代。佛羅裏達和德克薩斯在爭擾間依序成為美利堅合眾國第二十七和二十八州。
大西洋一端的歐洲,則籠罩在風雨欲來的氣氛,糧食問題和經濟打擊,將在法國點燃二月革命之火,引發一連串革命。
太平洋一端的中國,洪秀全寫下拜上帝會早期的思想根源《原道救世歌》,揭露社會黑暗麵,埋下五年後影響中國命運的太平天國事件。即便是台灣,當北台灣的林國華開始營建著名的板橋林、本源圈邸,中南部的台灣縣、鳳山縣、嘉義縣卻因颱風大雨、海水倒灌造成三千餘人喪生,隨後跟著爆發的饑荒和瘟疫,又導致三千多人死亡。
就在這一年,一場席捲曼哈頓的大火,在盛夏溽暑的淩晨三點吞噬了三百四十五棟樓房,造成高達千萬美元的損失,也揭露紐約人口急遽膨脹後所帶來的區域發展問題。社會與秩序皆亟需重建的紐約,在政治鬥爭與大火後,成立了紐約警察局,踏出浴火重生的第一步。
這個題材,吸引了琳西·斐的目光。
從歷史謎團提煉出的驚世之作
二〇〇五年,為了一圓演員夢的琳西·斐,搬到了紐約曼哈頓。然而,在平素的打工生活與試鏡奔走間,她心中依舊保有對於寫作的熱誠:更難忘她在閱讀上的摯愛——福爾摩斯。在紐約,她加入了幾個著名的福學研究會——如貝格街警探團(the baker street irregrs)和福爾摩斯女冒險家(the adventuresses of 射rlock holmes)1,亦是活躍的全女子性質福學同好會成員。
1bsi由身兼作家與編輯身分的christopher morley於一九三四年建立,而ash則由一群就讀於私立albertus magnus college並熱愛福爾摩斯的女學生們,創立於一九六〇年代。有趣的是,ash成立的動機,主要來自於bsi拒絕接受女性會員的規定。一九九一年,bsi取消了這項限製,ash則在同年邀請了4位男性會員入會。目前兩個研究會依舊沿襲傳統,采會員邀請製。
二〇〇九年,她的第一本小說《dust and shadow》(本書中文版預計二〇一三年秋季上市,暫譯名《福爾摩斯與開膛手傑克》)出版後,在福爾摩斯迷中博得滿堂彩。故事描述接連在倫敦白教堂區發生兩起女孩遭殺害的事件後,福爾摩斯意外接獲一封字跡古怪潦草、以紅墨水書寫著“地獄見!福爾摩斯先生。”的恐嚇信,難道這是人稱開膛手的兇手所寄來的挑戰信?然而,追捕開膛手傑克的懸疑過程中,福爾摩斯怎麽樣也料想不到,他與華生醫師堅定不移的友誼,竟為他帶來生命中最黑暗的試驗,並揭露他鮮為人知的感性側麵。維妙維肖的華生語氣,以及虛實相映間巧妙糅合十九世紀氛圍的筆觸,在在顯現琳西·斐於創作研究上的深入和執著,與歷史考究和資料取捨的天賦。
在琳西·斐目前出版的兩本小說中,她都不忘感謝高中英語老師jim lemonds對她的創作啟蒙,首部作品出版時更曾邀請老師與之對談藉由第一本小說帶來的信心,琳西?斐決定將目光投向現居的城市,以及聞名遐邇的紐約警察局。她原欲藉一名在紐約警察局的菜鳥警察,深入這座充滿生機卻又危機四伏的城市,並藉此探查:“享譽盛名的紐約警察局,在取得名聲獲得進展之初,會是什麽樣子?又是經歷過什麽樣的刺激與變化,讓它成了今日的傳奇?”
</br>