第99章 通商合約
1510我的環球航行 作者:狼胥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第99章通商合約
中午時分,各艦開飯,飯菜香味彌漫在戰艦艙室之中。
兩艘小艇從葡萄牙艦隊方向劃來,順著舷梯,上來七八個葡萄牙軍官,中間簇擁著一位將軍,年紀四十多歲,衣著華麗,製服上戴著閃亮的勳章,肩上還戴著黃色的綬帶。這想必就是那位阿奎拉總督了。
佛朗把這些人帶到“超勇號”上的會議室,給我介紹道,這位將軍果然就是葡萄牙駐印度總督阿奎拉勳爵。
阿奎拉麵色鐵青,畢竟剛剛損失了兩艘戰艦,但懾於我們的武力,也不好發作。他首先對我們的戰艦讚揚了一番,接著說道:“葡萄牙仰慕中華已久。艦隊此番炮擊馬六甲王國軍隊,實屬迫不得已。聽聞將軍也意圖在馬六甲通商,希望兩國能夠合作,開通貿易航線。”
佛朗給我翻譯完畢。在這種形勢下,我不想過多地繞圈子,直接說出了我的想法:“剛才的戰鬥,我們並無惡意,實屬自衛之舉,請勳爵體諒。我們此來,確為通商貿易,為此我提出以下建議”:
一、馬六甲港城應為開放港口,我們兩國戰艦商船均可通行補給,自由貿易。
二、我們兩國戰艦要避免誤判,不能再次擦槍走火,一旦相遇要互認雙方旗號,和平相處。
三、我們兩國在馬六甲港口設立城堡、商號,要向馬六甲王國支付費用,貿易應當公平自願,不可強買強賣。
四、我們兩國應當共享航線和既有開放港口,互相為對方艦船停靠貿易提供便利。
五、我們對剛才的戰鬥表示遺憾,出於人道主義考慮,支付白銀一千兩,撫恤死傷船員。
應該說以上條件是完全站在平等互利基礎上的友好交流。第一條,要求馬六甲港口開放,實際上是我們表明了支持了葡萄牙方麵通商行動的態度;第二條,避免艦隊衝突,實際上是警告在印度洋橫行已久的葡萄牙人要老實點,我們的大炮也不是吃素的,這一點估計他們已經深有體會;第三點,平等貿易,實際上是打破了葡萄牙人壟斷貿易的殖民企圖,也給馬六甲王國帶來收益;第四點,互相開放,實際上對大家都有好處,我們都可以借助對方已經開辟的航線拓展自身的勢力範圍;第五點,人道撫恤,實際上是象征性地意思一下而已,也讓葡萄牙人有個緩和雙方關係的台階下。
說完,佛朗進行了原原本本地翻譯。而且我們拿出了標注有新加坡、占城、文萊、馬尼拉、廣州和琉球首裏港城的航線示意圖,進行了展示,以示誠意。此後,又拿出銀幣一千兩。
聽著佛朗的翻譯,阿奎拉勳爵臉色青一陣白一陣。這時的西方人,對東方的財富垂涎已久,早就想打開通向中國的航路。但畢竟關於東方的傳說都是來自於《馬可波羅遊記》或是個別商人的隻言片語,對中國人更是沒有什麽概念。這次和我們麵對麵的坐下來一交流,完全顛覆了他們的認知,再加上我們的大炮,讓他們知道了中國人的實力,讓他們意識到中國絕非像印度或是馬六甲王國那樣可以作為肆意壓榨的殖民地。真正的中國人,不僅有先進的航海技術、龐大的戰艦、可怕的艦炮,更重要的是還有平等貿易的先進思想,開拓航路的冒險精神,富國強軍的堅定決心。
對於阿奎拉來說,他清楚地知道自己的處境。別看我們的艦隊隻有兩艘船,但戰鬥力勝過他的整個艦隊。而且我們在港外,可以自由機動,占據了有利位置,已經把他艦隊堵在了狹小的馬六甲港灣裏。如果他不同意我們的提議,就算我們不開炮,放他們一條生路,他們也已經喪失了和我們正麵對抗的信心。而且,憑我們現有的軍事實力,他們也已經無法再壟斷印度洋的貿易了,我們探索完成新的印度洋航線也隻是時間問題。因此,與其選擇繼續對抗,倒不如做個順水人情,選擇平等合作、公平貿易,還可以趁機將自身的貿易航線直接推進5000公裏,到達他們夢想中的中華大地。
經過了仔細的思考,又和身邊的幾個人研究了一番之後,阿奎拉勳爵起身,正式回複我們,同意我的提議。隨後,他提出要回去準備海圖並擬訂協議文本。
我對勳爵的決定表示歡迎,這才是先進務實的西方國家應有的態度。
下午時分,阿奎拉勳爵再度帶人來到“超勇號”,和我一起簽署了中文、葡萄牙文兩版協議,並分別留存副本。同時,我們雙方互相交換了海圖。我們送出了佛朗中午向他們展示的海圖,標注了同意開展自由貿易的港口。阿奎拉勳爵送來了印度洋,包括印度、波斯灣、中東阿拉伯和非洲東海岸的海圖。我和佛朗仔細審視了一番,這些地理標注和我記憶中的地理知識基本一致,列明了馬來西亞的檳榔嶼、斯裏蘭卡的科倫坡、印度的果阿和卡利卡特、伊朗的忽魯謨斯、索馬裏的摩加迪沙、肯尼亞的蒙巴薩、南非的開普敦和馬達加斯加。阿奎拉勳爵說,葡萄牙在這些港口已經建立了商站,或是有貿易往來。可以憑雙方協議進行正常貿易。
協議已經達成,氣氛自然就變得輕鬆了一些,我們與阿奎拉勳爵逐一握手,甚至還共飲了一杯我們帶來的陳釀。葡萄牙人對這米酒的味道還算適應,大家歡快話別,相約印度再見。
整個晚上,馬六甲城內一片安靜。隻有葡萄牙艦隊在不斷卸下一些裝備和人員,整修聖地亞哥城堡,加強城堡防禦。這一點我表示理解,畢竟馬六甲王國還未認可我們雙方的協議。
第二天早上,我命令“超勇號”靠上碼頭,“揚威號”繼續在港外錨泊警戒。這時,李誌雄自告奮勇去找馬六甲王國和談,利用他原來在李氏海商建立起的友誼和關係,希望達成對大家都有益的協議。
和外來的葡萄牙人不同,百年之前鄭和船隊已經將大明威儀遠播到此。馬六甲王國當時也是隨鄭和船隊回航赴明朝朝貢的藩國之一,因此我們打著大明的旗號,於馬六甲王國談論通商協議也就是順理成章之事。
我安排徐聞和李誌雄同行,並讓神機連二排隨身護衛,去岸上聯係馬六甲王國的攻城部隊。
中午時分,李誌雄和徐聞一行回到碼頭,還帶來了馬六甲王國的幾名將軍。告訴我馬六甲王國接受了我們和葡萄牙人達成的協議,但要求葡萄牙人不能深入馬六甲內陸,僅限在港城內活動,同時認可了葡萄牙人自建的聖地亞哥城堡,規定每年繳納給馬六甲王國白銀一萬兩,貨物貿易稅收另算。
應該說這個要求並不算過分,於各方來說都能接受。
我們熱情接待了馬六甲的將軍們,贈送了絲綢瓷器作為禮物。同時將這個協議通知葡萄牙人執行。
晚上,我們收到了葡萄牙阿奎拉勳爵的確認信,同意三方協議,並對我的努力表示感謝。
協議全部順利達成,馬六甲軍隊撤出馬六甲港城。
一場以悲劇開始的故事終於有了一個圓滿的結局。我深感滿意。
(本章完)
中午時分,各艦開飯,飯菜香味彌漫在戰艦艙室之中。
兩艘小艇從葡萄牙艦隊方向劃來,順著舷梯,上來七八個葡萄牙軍官,中間簇擁著一位將軍,年紀四十多歲,衣著華麗,製服上戴著閃亮的勳章,肩上還戴著黃色的綬帶。這想必就是那位阿奎拉總督了。
佛朗把這些人帶到“超勇號”上的會議室,給我介紹道,這位將軍果然就是葡萄牙駐印度總督阿奎拉勳爵。
阿奎拉麵色鐵青,畢竟剛剛損失了兩艘戰艦,但懾於我們的武力,也不好發作。他首先對我們的戰艦讚揚了一番,接著說道:“葡萄牙仰慕中華已久。艦隊此番炮擊馬六甲王國軍隊,實屬迫不得已。聽聞將軍也意圖在馬六甲通商,希望兩國能夠合作,開通貿易航線。”
佛朗給我翻譯完畢。在這種形勢下,我不想過多地繞圈子,直接說出了我的想法:“剛才的戰鬥,我們並無惡意,實屬自衛之舉,請勳爵體諒。我們此來,確為通商貿易,為此我提出以下建議”:
一、馬六甲港城應為開放港口,我們兩國戰艦商船均可通行補給,自由貿易。
二、我們兩國戰艦要避免誤判,不能再次擦槍走火,一旦相遇要互認雙方旗號,和平相處。
三、我們兩國在馬六甲港口設立城堡、商號,要向馬六甲王國支付費用,貿易應當公平自願,不可強買強賣。
四、我們兩國應當共享航線和既有開放港口,互相為對方艦船停靠貿易提供便利。
五、我們對剛才的戰鬥表示遺憾,出於人道主義考慮,支付白銀一千兩,撫恤死傷船員。
應該說以上條件是完全站在平等互利基礎上的友好交流。第一條,要求馬六甲港口開放,實際上是我們表明了支持了葡萄牙方麵通商行動的態度;第二條,避免艦隊衝突,實際上是警告在印度洋橫行已久的葡萄牙人要老實點,我們的大炮也不是吃素的,這一點估計他們已經深有體會;第三點,平等貿易,實際上是打破了葡萄牙人壟斷貿易的殖民企圖,也給馬六甲王國帶來收益;第四點,互相開放,實際上對大家都有好處,我們都可以借助對方已經開辟的航線拓展自身的勢力範圍;第五點,人道撫恤,實際上是象征性地意思一下而已,也讓葡萄牙人有個緩和雙方關係的台階下。
說完,佛朗進行了原原本本地翻譯。而且我們拿出了標注有新加坡、占城、文萊、馬尼拉、廣州和琉球首裏港城的航線示意圖,進行了展示,以示誠意。此後,又拿出銀幣一千兩。
聽著佛朗的翻譯,阿奎拉勳爵臉色青一陣白一陣。這時的西方人,對東方的財富垂涎已久,早就想打開通向中國的航路。但畢竟關於東方的傳說都是來自於《馬可波羅遊記》或是個別商人的隻言片語,對中國人更是沒有什麽概念。這次和我們麵對麵的坐下來一交流,完全顛覆了他們的認知,再加上我們的大炮,讓他們知道了中國人的實力,讓他們意識到中國絕非像印度或是馬六甲王國那樣可以作為肆意壓榨的殖民地。真正的中國人,不僅有先進的航海技術、龐大的戰艦、可怕的艦炮,更重要的是還有平等貿易的先進思想,開拓航路的冒險精神,富國強軍的堅定決心。
對於阿奎拉來說,他清楚地知道自己的處境。別看我們的艦隊隻有兩艘船,但戰鬥力勝過他的整個艦隊。而且我們在港外,可以自由機動,占據了有利位置,已經把他艦隊堵在了狹小的馬六甲港灣裏。如果他不同意我們的提議,就算我們不開炮,放他們一條生路,他們也已經喪失了和我們正麵對抗的信心。而且,憑我們現有的軍事實力,他們也已經無法再壟斷印度洋的貿易了,我們探索完成新的印度洋航線也隻是時間問題。因此,與其選擇繼續對抗,倒不如做個順水人情,選擇平等合作、公平貿易,還可以趁機將自身的貿易航線直接推進5000公裏,到達他們夢想中的中華大地。
經過了仔細的思考,又和身邊的幾個人研究了一番之後,阿奎拉勳爵起身,正式回複我們,同意我的提議。隨後,他提出要回去準備海圖並擬訂協議文本。
我對勳爵的決定表示歡迎,這才是先進務實的西方國家應有的態度。
下午時分,阿奎拉勳爵再度帶人來到“超勇號”,和我一起簽署了中文、葡萄牙文兩版協議,並分別留存副本。同時,我們雙方互相交換了海圖。我們送出了佛朗中午向他們展示的海圖,標注了同意開展自由貿易的港口。阿奎拉勳爵送來了印度洋,包括印度、波斯灣、中東阿拉伯和非洲東海岸的海圖。我和佛朗仔細審視了一番,這些地理標注和我記憶中的地理知識基本一致,列明了馬來西亞的檳榔嶼、斯裏蘭卡的科倫坡、印度的果阿和卡利卡特、伊朗的忽魯謨斯、索馬裏的摩加迪沙、肯尼亞的蒙巴薩、南非的開普敦和馬達加斯加。阿奎拉勳爵說,葡萄牙在這些港口已經建立了商站,或是有貿易往來。可以憑雙方協議進行正常貿易。
協議已經達成,氣氛自然就變得輕鬆了一些,我們與阿奎拉勳爵逐一握手,甚至還共飲了一杯我們帶來的陳釀。葡萄牙人對這米酒的味道還算適應,大家歡快話別,相約印度再見。
整個晚上,馬六甲城內一片安靜。隻有葡萄牙艦隊在不斷卸下一些裝備和人員,整修聖地亞哥城堡,加強城堡防禦。這一點我表示理解,畢竟馬六甲王國還未認可我們雙方的協議。
第二天早上,我命令“超勇號”靠上碼頭,“揚威號”繼續在港外錨泊警戒。這時,李誌雄自告奮勇去找馬六甲王國和談,利用他原來在李氏海商建立起的友誼和關係,希望達成對大家都有益的協議。
和外來的葡萄牙人不同,百年之前鄭和船隊已經將大明威儀遠播到此。馬六甲王國當時也是隨鄭和船隊回航赴明朝朝貢的藩國之一,因此我們打著大明的旗號,於馬六甲王國談論通商協議也就是順理成章之事。
我安排徐聞和李誌雄同行,並讓神機連二排隨身護衛,去岸上聯係馬六甲王國的攻城部隊。
中午時分,李誌雄和徐聞一行回到碼頭,還帶來了馬六甲王國的幾名將軍。告訴我馬六甲王國接受了我們和葡萄牙人達成的協議,但要求葡萄牙人不能深入馬六甲內陸,僅限在港城內活動,同時認可了葡萄牙人自建的聖地亞哥城堡,規定每年繳納給馬六甲王國白銀一萬兩,貨物貿易稅收另算。
應該說這個要求並不算過分,於各方來說都能接受。
我們熱情接待了馬六甲的將軍們,贈送了絲綢瓷器作為禮物。同時將這個協議通知葡萄牙人執行。
晚上,我們收到了葡萄牙阿奎拉勳爵的確認信,同意三方協議,並對我的努力表示感謝。
協議全部順利達成,馬六甲軍隊撤出馬六甲港城。
一場以悲劇開始的故事終於有了一個圓滿的結局。我深感滿意。
(本章完)