“誰撐到最後誰就勝利，公主，”他說：“我會是勝利的那一個，就算要赤手空拳撕裂羅家人的黑心肝！”
泰勒總統在一八五o年七月九日病逝，費摩副總統繼任為美國最高統帥，同一天夜裏，麥裏南在生死關頭上掙紮。
西風號失火後。裏南傷重不省人事的那五天，丹絲親待病床，眼看他的生命一寸寸流失。當大夫宣布他們對這樣一個病人束手無策後，洛克把弟弟載回杜芬街的家，和丹絲日夜輪流照顧他，加上梅姬和愛兒的協助，他們無微不至的料理傷患的一切，向上帝禱告他能蘇醒。
裏南曾有好轉跡象，可是今晚他的情況再度惡化，他又開始發燒，他們想盡辦法也無法讓他退燒，他本來哺哺吃語著，可是現在已虛弱得發不出聲音，隻能躺在那兒輕喘。
丹絲端著一碗肉湯靠到他身邊。“別這樣，裏南，”她舀了一匙到他嘴邊。“你得試試”
肉湯入口，卻又從嘴角溢出，順腮而下，沿到枕頭，丹絲不死心的再試，輕聲細語的哄他、勸他、催促他，一試再試，直到枕頭被肉湯整個沾濕。
“那，那就餓死吧！”丹絲噙淚叱道，把湯匙扔開。“我不管了！”
我不管了……我不管了！
她的記憶被挑動，在另一個時間，另一個地點，一個小女孩把一隻貝殼遞到生病的男人唇邊。
你不喝就不喝吧，爸爸，我不管了！
但他不是生病了，多年以後丹絲終於明白，他隻是醉了，當年的她年紀太小，隻知道滿臉胡碴、爛醉如泥的躺在床上的男人需要她的幫忙，卻不知如何幫忙。
“哦，爸爸。”丹絲耳語，不敢喘息，不敢眨眼，生怕腦子那一幕消失不見、她終於確定一件事——她看見的男人確實是她父親；羅吉姆。
她沒有證據可做證明，但那不重要，不管賴西倫怎麽說，她知道她的名和姓，她是誰！丹絲的視線從腦海中的影像慢慢移回現實，停駐在病人臉上，她募然瞠大眼睛，倒抽一口氣。“我的天！”
她的心髒狂跳起來，急忙拉出衣領內的銀墜子，顫手打開盒蓋，目瞪口呆看著墜子裏的肖像，再看躺在床上的裏南。
相同的瞼型，相同的輪廊，那雙濃眉，那灰棕的頭發和眸色，那下巴的線條！病床上的麥裏南簡直和羅吉姆的長相一模一樣！
“我的天！”丹絲呆怔的哺哺道：“我怎麽會這麽目盲！”
除非是天大的巧合，否則麥裏南不可能長得和羅吉姆如此酷似，她父親和麥麗莎的傳言不是空穴來風的。“哦，爸爸，你到底做了什麽？”丹絲把裏南的手握住，沙啞的呢喃。
她滿腦子是沒有答案的問題。亞利之所以驅趕兒子離開是因為他和麗莎傳出畸戀嗎？麥諾奇是否在波士頓？而麗莎，她可愛的吉姆？或許吉姆曾要求麗莎和他一起走，但她舍不得他的長子，或許這就是吉姆在丹絲的印象中一直是鬱鬱寡歡的……
這個悲慘的故事有了活生生的見證——麥裏南。難怪丹絲和他一見如故，兩人從一開始就特別親，原來兩人體內流的是相同的血液。上天不會在讓她發現她有個哥哥之後，又讓她失去他吧？
丹絲忍不住趴在裏南胸前哭了起來。“上帝，求求你。裏南，你一定得醒過來，求求你……”
她的膀淪淚水流濕了裏南的胸膛，一隻手溫柔的撫了撫她散亂的頭發。“不要哭。”
那低啞的聲音嚇了她一跳。“裏南！”她抬起淚痕狼藉的臉孔，驚喜欲狂。“你醒了！”
“頭痛得要命。”他皺眉哼道。
“我知道，我知道。”她把他額前的頭發撥開，這才發現他全身汗水淋漓。她哭得烯哩嘩啦，竟沒注意到裏南的身體起了自愈能力，出汗退燒了。
“你真把我們嚇壞了，”她喜孜孜的說：“渴不渴？”
“嗯”
她喂他喝水之後，在他眉上吻了吻。“睡覺吧。親愛的，一切都會沒事的，”她溫柔的撫摸他的臉孔。“哦，裏南我有好多事要告訴你！”
“什麽事？”
他的眼皮沉重的下合，但在閉上之前，他使出一個最凶狠的眼光。“我的褲子到哪兒去了？”
丹絲滿臉淚水奔入起居室時，疲倦的坐在一張舒適的舊椅子上的洛克抬起頭，整顆心絞痛起來。
“裏南死了，對不對？”
丹絲立刻來到他身邊，雙手環住他的脖子。“不，親愛的，他退燒了，人好多了，他睡著之前還和我說了幾句話。”
一直抱著最壞打算的洛克，麵對好消息竟不知所措，他含在眼眶的淚水顫顫欲落，雙手將丹絲抱緊，臉孔埋入她的頸窩，無法自製的顫抖。
丹絲輕撫他的頭發，哺哺安慰他，片刻後他才抬頭喑聲道：“對不起。”
“為什麽對不起？”丹絲揚眉。“你一直是我堅強的依靠，我很高興我也能成為你的依靠，即使隻是片刻，因為我們彼此關懷。”
她的話如同鞭子抽打洛克的良心，他知道她在向他索求他不願付出、甚至不敢道出的情感。她不明白他的世界已經崩潰？他不能讓情感淩駕理智，他不能脆弱，不能鬆懈。
“裏南真的脫離險境了？”他粗聲的改變話題。
丹絲黃晶的雙眸流露幾許失意。“我想是的，他退了燒，應該會好轉的，別擔心。”
“幸好他的腦袋夠硬。”
丹絲隨他笑了笑，然後興奮的說：“我剛剛有了個驚人的發現，我記起了我父親，就是他，羅吉姆，而且，而且不止如此。”她把吉姆和裏南相貌酷似的事實一五一十告訴了洛克。
“大荒謬了！”洛克中途就切斷了丹絲的話“裏南不可能是羅家人。”
“你看看，”丹絲把銀墜子打開。“他們兩人這麽相像，我們怎麽一直沒有發現？你還看不出來嗎？你母親和我父親”
洛克驚駭的大喊：“不可能，我媽—”
“也隻是個女人，洛克，而你父親……和你非常相似，強悍、保守，埋在工作中，麗莎愛上一個和她年紀相當的男人就這麽不可能嗎？他們的行為不對，但那是人性。”
“我絕不相信！”
“證據擺在你麵前。”
“你又在作夢，又在幻想了。”他把銀墜子甩向丹絲。
“我沒有！我真的記起來了，洛克。”
“你不是記起來，你隻是在編故事，穿鑿附會一些和你無關的事，”他抓住她的肩膀。“停下來吧，丹絲，你會把你自己再搞出毛病來的，我們兩個都受夠了。”
“你為什麽不相信我？”她大叫。“我恢複記憶是好現象，你不會在這時候扯我後腿吧？”
他猛地放開她。“讓死者安息吧，丹絲。”
“然後隱藏秘密，繼續讓生者受苦？你不明白嗎？我辦不到，如果我不理清腦子裏混沌的記憶，我永遠不會是個完整的女人，”她望著他凝重的臉孔。“為了你，我希望成為完整的女人。”
她的語氣充滿懇求，這樣你才會愛我。她心想。
洛克幾乎放棄自己的堅持，放棄責任感和複仇心，把自己完全交給丹絲，但是他害怕一旦失去自我控製，情勢會越變越糟，所以他硬下心腸，決心不向這女人屈服。
“我接受你個樣子。”鐵漢麥洛克說道。
所以你也得接受我，他的弦外之音是如此告訴丹絲的。
“洛克，這件事太重要，我記得——”
“我警告你，丹絲，別太過分，更別把裏南扯進來，這麽做改變不了任何事。”
“改變不了任何事？”她發怒的問。“哦，你這盲目、死腦筋的男人！這可以平息紛爭，可以化解仇恨……”
“你以為一個瘋狂的故事就能讓我不再和羅家戰鬥嗎？”洛克的下巴抽動著。“西風號化為海上的煙灰，我會揪出元凶，找出證據，叫他們償還我的損失，我會複仇，我會活下去的。”
泰勒總統在一八五o年七月九日病逝，費摩副總統繼任為美國最高統帥，同一天夜裏，麥裏南在生死關頭上掙紮。
西風號失火後。裏南傷重不省人事的那五天，丹絲親待病床，眼看他的生命一寸寸流失。當大夫宣布他們對這樣一個病人束手無策後，洛克把弟弟載回杜芬街的家，和丹絲日夜輪流照顧他，加上梅姬和愛兒的協助，他們無微不至的料理傷患的一切，向上帝禱告他能蘇醒。
裏南曾有好轉跡象，可是今晚他的情況再度惡化，他又開始發燒，他們想盡辦法也無法讓他退燒，他本來哺哺吃語著，可是現在已虛弱得發不出聲音，隻能躺在那兒輕喘。
丹絲端著一碗肉湯靠到他身邊。“別這樣，裏南，”她舀了一匙到他嘴邊。“你得試試”
肉湯入口，卻又從嘴角溢出，順腮而下，沿到枕頭，丹絲不死心的再試，輕聲細語的哄他、勸他、催促他，一試再試，直到枕頭被肉湯整個沾濕。
“那，那就餓死吧！”丹絲噙淚叱道，把湯匙扔開。“我不管了！”
我不管了……我不管了！
她的記憶被挑動，在另一個時間，另一個地點，一個小女孩把一隻貝殼遞到生病的男人唇邊。
你不喝就不喝吧，爸爸，我不管了！
但他不是生病了，多年以後丹絲終於明白，他隻是醉了，當年的她年紀太小，隻知道滿臉胡碴、爛醉如泥的躺在床上的男人需要她的幫忙，卻不知如何幫忙。
“哦，爸爸。”丹絲耳語，不敢喘息，不敢眨眼，生怕腦子那一幕消失不見、她終於確定一件事——她看見的男人確實是她父親；羅吉姆。
她沒有證據可做證明，但那不重要，不管賴西倫怎麽說，她知道她的名和姓，她是誰！丹絲的視線從腦海中的影像慢慢移回現實，停駐在病人臉上，她募然瞠大眼睛，倒抽一口氣。“我的天！”
她的心髒狂跳起來，急忙拉出衣領內的銀墜子，顫手打開盒蓋，目瞪口呆看著墜子裏的肖像，再看躺在床上的裏南。
相同的瞼型，相同的輪廊，那雙濃眉，那灰棕的頭發和眸色，那下巴的線條！病床上的麥裏南簡直和羅吉姆的長相一模一樣！
“我的天！”丹絲呆怔的哺哺道：“我怎麽會這麽目盲！”
除非是天大的巧合，否則麥裏南不可能長得和羅吉姆如此酷似，她父親和麥麗莎的傳言不是空穴來風的。“哦，爸爸，你到底做了什麽？”丹絲把裏南的手握住，沙啞的呢喃。
她滿腦子是沒有答案的問題。亞利之所以驅趕兒子離開是因為他和麗莎傳出畸戀嗎？麥諾奇是否在波士頓？而麗莎，她可愛的吉姆？或許吉姆曾要求麗莎和他一起走，但她舍不得他的長子，或許這就是吉姆在丹絲的印象中一直是鬱鬱寡歡的……
這個悲慘的故事有了活生生的見證——麥裏南。難怪丹絲和他一見如故，兩人從一開始就特別親，原來兩人體內流的是相同的血液。上天不會在讓她發現她有個哥哥之後，又讓她失去他吧？
丹絲忍不住趴在裏南胸前哭了起來。“上帝，求求你。裏南，你一定得醒過來，求求你……”
她的膀淪淚水流濕了裏南的胸膛，一隻手溫柔的撫了撫她散亂的頭發。“不要哭。”
那低啞的聲音嚇了她一跳。“裏南！”她抬起淚痕狼藉的臉孔，驚喜欲狂。“你醒了！”
“頭痛得要命。”他皺眉哼道。
“我知道，我知道。”她把他額前的頭發撥開，這才發現他全身汗水淋漓。她哭得烯哩嘩啦，竟沒注意到裏南的身體起了自愈能力，出汗退燒了。
“你真把我們嚇壞了，”她喜孜孜的說：“渴不渴？”
“嗯”
她喂他喝水之後，在他眉上吻了吻。“睡覺吧。親愛的，一切都會沒事的，”她溫柔的撫摸他的臉孔。“哦，裏南我有好多事要告訴你！”
“什麽事？”
他的眼皮沉重的下合，但在閉上之前，他使出一個最凶狠的眼光。“我的褲子到哪兒去了？”
丹絲滿臉淚水奔入起居室時，疲倦的坐在一張舒適的舊椅子上的洛克抬起頭，整顆心絞痛起來。
“裏南死了，對不對？”
丹絲立刻來到他身邊，雙手環住他的脖子。“不，親愛的，他退燒了，人好多了，他睡著之前還和我說了幾句話。”
一直抱著最壞打算的洛克，麵對好消息竟不知所措，他含在眼眶的淚水顫顫欲落，雙手將丹絲抱緊，臉孔埋入她的頸窩，無法自製的顫抖。
丹絲輕撫他的頭發，哺哺安慰他，片刻後他才抬頭喑聲道：“對不起。”
“為什麽對不起？”丹絲揚眉。“你一直是我堅強的依靠，我很高興我也能成為你的依靠，即使隻是片刻，因為我們彼此關懷。”
她的話如同鞭子抽打洛克的良心，他知道她在向他索求他不願付出、甚至不敢道出的情感。她不明白他的世界已經崩潰？他不能讓情感淩駕理智，他不能脆弱，不能鬆懈。
“裏南真的脫離險境了？”他粗聲的改變話題。
丹絲黃晶的雙眸流露幾許失意。“我想是的，他退了燒，應該會好轉的，別擔心。”
“幸好他的腦袋夠硬。”
丹絲隨他笑了笑，然後興奮的說：“我剛剛有了個驚人的發現，我記起了我父親，就是他，羅吉姆，而且，而且不止如此。”她把吉姆和裏南相貌酷似的事實一五一十告訴了洛克。
“大荒謬了！”洛克中途就切斷了丹絲的話“裏南不可能是羅家人。”
“你看看，”丹絲把銀墜子打開。“他們兩人這麽相像，我們怎麽一直沒有發現？你還看不出來嗎？你母親和我父親”
洛克驚駭的大喊：“不可能，我媽—”
“也隻是個女人，洛克，而你父親……和你非常相似，強悍、保守，埋在工作中，麗莎愛上一個和她年紀相當的男人就這麽不可能嗎？他們的行為不對，但那是人性。”
“我絕不相信！”
“證據擺在你麵前。”
“你又在作夢，又在幻想了。”他把銀墜子甩向丹絲。
“我沒有！我真的記起來了，洛克。”
“你不是記起來，你隻是在編故事，穿鑿附會一些和你無關的事，”他抓住她的肩膀。“停下來吧，丹絲，你會把你自己再搞出毛病來的，我們兩個都受夠了。”
“你為什麽不相信我？”她大叫。“我恢複記憶是好現象，你不會在這時候扯我後腿吧？”
他猛地放開她。“讓死者安息吧，丹絲。”
“然後隱藏秘密，繼續讓生者受苦？你不明白嗎？我辦不到，如果我不理清腦子裏混沌的記憶，我永遠不會是個完整的女人，”她望著他凝重的臉孔。“為了你，我希望成為完整的女人。”
她的語氣充滿懇求，這樣你才會愛我。她心想。
洛克幾乎放棄自己的堅持，放棄責任感和複仇心，把自己完全交給丹絲，但是他害怕一旦失去自我控製，情勢會越變越糟，所以他硬下心腸，決心不向這女人屈服。
“我接受你個樣子。”鐵漢麥洛克說道。
所以你也得接受我，他的弦外之音是如此告訴丹絲的。
“洛克，這件事太重要，我記得——”
“我警告你，丹絲，別太過分，更別把裏南扯進來，這麽做改變不了任何事。”
“改變不了任何事？”她發怒的問。“哦，你這盲目、死腦筋的男人！這可以平息紛爭，可以化解仇恨……”
“你以為一個瘋狂的故事就能讓我不再和羅家戰鬥嗎？”洛克的下巴抽動著。“西風號化為海上的煙灰，我會揪出元凶，找出證據，叫他們償還我的損失，我會複仇，我會活下去的。”