他們是這麽叫她的，她被搞胡塗，出了差錯或是挫折氣憤的時候，他們就喊她瘋子，存心刺激她。收養她的西倫叔叔——一個信教極為虔誠的人，總說她中了邪，每當她撒謊騙人的時候，他就像普天下的好父母一樣處罰她，可是卻怎麽也阻止不了她繼續胡說八道，相反的，徒然使得她編造出更高明的謊話。
因為完全失去了過去的一切記憶，是遠比最嚴厲的處罰還要可怕的。
幸好她總算逃出來了。
她靠在玫瑰木的床頭板上，把被子拉到身上，雙手上下撫摩冰冷的兩臂，她已經摸不到手臂上的傷痕了，肉體上的傷口已經痊愈，但她的心卻仍然如當初裏南的船員在那可怕的一夜，把她從碼頭撈上岸一樣，赤裸裸、血淋淋，而且傷痕累累。
友善的船長與她談話，提到她的畫和大洋彼岸一處安全並且會接納她的地方，走投無路的她立刻相信了他。裏南對她照顧有加，但她仍然不敢把自己的所作所為坦白告訴他。＿
丹絲發抖的把臉埋入手心，企圖阻斷在腦中不斷上演的一幕幕……
木造十字架，高舉的鞭子，無休無止的痛苦、迷亂、折磨，以及薑花遍野的情景，然後是她視如生命、珍愛萬分的畫作慘遭撕毀，緊接著又是一場處罰，終於她在忍無可忍的情形下，怒而反彈，那厚重的大貝殼沾滿了血……
汝等不可殺戮。
她已經破了戒律，但就算要因此而下地獄，就算命喪在她手下的是神抵之子，她也毫不後悔。
這便是丹絲之所以接受裏南的建議，遠渡重洋的前來尋找她素來謀麵的爺爺的理由。丹絲伸手握住胸前的銀墜子，她是羅丹絲，她有證據，波士頓不必知道裏南是將她父親的名姓與賞金聯想在一起的人，為了二萬五千元的賞金再加上巴黎的嶄新人生，她可以對亞利編出各式各樣的話，畢竟，她擅長的便是說謊，如果能將瘋子莉莉和羅丹絲永遠埋葬，她不在乎在已經汙穢的靈魂上再加幾道汙漬。
有人輕輕敲了敲房門，梅姬探頭人內。“早呀，小姐。”
女仆端盤進來，巧克力的芳香立刻洋溢室內。“謝謝你，呃——”
“我叫梅姬。”她把巧克力送到丹絲麵前。“三年前才剛從愛爾蘭移民過來，馬上在羅先生家找到這份好差事，他真是個好人，等我存夠了錢，很快就可以把我弟弟接過來，隻要禱告，上帝一定會讓人如願以償的。”
一聽此話，丹絲抿抿唇，它會讓梅姬這種好人如願以償，但不會眷顧像她這種罪人的，不過寒冬清早的一杯熱巧克力依然值得人感恩。
“謝謝你昨晚的幫忙和借我睡衣。”丹絲把空杯子放下。
“不客氣，小姐，哦，我倒想起來啦！”梅姬突然匆匆而去，片刻後捧了一大疊紙包的新衣回來。“亞利先生要你著裝之後，下樓和他共進早餐，他就要到帳房去了。”
“帳房？”丹絲溜下床，開始拆新裝。
“是的，羅氏公司是新英格蘭最大的商號，你不知道你爺爺——”梅姬及時把嘴捂住，不敢像在仆舍中和同事那樣說長道短。
“我不知道。”丹絲歎道：“哦也是——移民，從太平洋來的，這裏的一切我一無所知，就像你拿來的這些東西一樣。”
她把一件綴著蕾絲和緞帶的小東西高高拎起。
“哦，小姐，”梅姬咯咯尖笑。“那是你的底衣！”
“比我想像的還糟。”她又挑了一件怪東西起來，瞄著梅姬看。
“束腹，小姐。”
丹絲又歎氣了，她一點也不知道如何當個負責的孫女！她越早離開這兒越好。“你最好喊我丹絲。”
梅姬嚇了一跳。“哦，這可使不得，小姐——”
“這樣會好得多，”丹絲把所有底衣抄起，扔向女仆。“你得把我打扮成標準的波士頓淑女——至少今天，這工作似乎不容易！”
“你說你早餐要吃什麽？”
丹絲望著閃亮的桃心木餐桌對麵的祖父，重複道：“蘋果派。”
“我們波士頓早餐都吃燕麥粥。”坐在另一邊的怒基“啪”一聲把早報合上。
“哦，是這樣呀，”穿著一身重重疊疊衣服的丹絲不自在的挪挪身。“為什麽？”
“為什麽？”怒基眨眼。
他那副樣子真像貓頭鷹，丹絲心想，小心梳向兩鬢的頭發往外翹，和貓頭鷹差不了多少。她知道表兄是個好麵子的人，不想再惹是生非，故壓抑下笑意，裝出興致勃勃的樣子。“是的，為什麽？”
“因為燕麥粥有益健康，而且……反正我們一向就是這麽吃的。”
“怒基的生活習慣一成不變，”亞利插嘴道：“可是相當能幹，因為如此，我才好放心退休。”
“謝謝你，叔叔。”
“不過他也由於個性保守，難以接受轉變。”亞利朝丹絲的方向努努嘴說道。
怒基的視線觸及丹絲胸前的銀墜子，他如哽在喉似的猛咽了一口。“呢，是的，我為昨晚的事向你道歉，丹絲表妹，我並不是不歡迎你回到我們家。”
“哦，謝謝你，怒基表哥，”雖然丹絲知道怒基的一番話多半是出於亞利的壓力，可是她卻十分樂意和他和平共處，她伸手碰碰怒基的手。“希望我們不止是表兄妹，還能是朋友。”
“哦，咱們家的女孩是個甜姐兒，”亞利讚許的說：“說得好，親愛的。經過一夜休息，你瞧她是不是容光煥發，怒基？”
“是的……目前是。”怒基有點勉強的回答道。
丹絲下意識的撫摸她盤發的緞帶。“我可以跟您到帳房嗎？”她對爺爺道。
亞利小心擱下咖啡杯。“想拿你的賞金嗎？”
丹絲笑了笑。“如果你的錢是放在帳房的話。”
亞利大笑。“不，我們多半把錢存放在銀行，我建議你也這麽做。”
“我很樂意這麽做，亞利，希望我們盡快把這惱人的賞金問題搞好，我想今天就去訂船票。”
老人滿是紋路的臉孔繃緊，但口氣卻有幾分難過。“你這麽急著想離開我們？”
“不，當然不是。”
亞利咳了咳，別有意味的看她。“我最近一年身子不太好，肺有病。”
“受到震驚，他的毛病又發作了。”怒基說。
“哦，我的天，”丹絲四下張望，良心不安的回避這個明顯的陷井。“那麽我更得要越早離開越好，讓你的生活恢複正常。”
“正好相反，女孩，”亞利趕緊說：“這棟死氣沉沉的宅子有了你之後，我覺得自己的精神好多了，王老五對王老五的日子太無聊了，你一出現，就讓我覺得我年輕了二十歲。”
“你真好，可是——”
“我的朋友們都急著想見你，你一定厭倦旅行了，趁此機會休息休息，養精蓄銳以應付你的大冒險，豈不快哉？”
“這很合理，可是亞利，我非得——”
“我們也有畫廊，”他見她頓了頓，臉上出現一抹興趣。“畫廊、舞廳、晚會，我們全有，我非常樂意帶你去—一見識咱們城裏各式各樣的活動，”亞利興衝衝的拍了桌麵一下，桌上的水晶器皿嘎嘎響。“女孩，這一定非常有意思！”
“真的，亞利，我認為這不恰當。”丹絲有些慌張的說，她可不想引來注目。
“胡說！”亞利嚷道：“你是羅家人，咱們世居波士頓，你在這幾是有一席之地的。”
這點子讓怒基麵色發白。“先生。丹絲欠缺——呃，磨練，如此她在社交場合會十分不自在的。”
“所以女侍和演說課才會應運而生，”亞利抬抬手，揮去反對。“崔莫街也有個外國老師專教人跳舞。”
“亞利！拜托，我不習慣這樣露臉，”丹絲以笑容掩飾她內心的驚慌。“我不知道怎麽說才能讓您了解我有多心急實現我到巴黎習畫的計劃，如果今天上午您能到銀行跑一趟——”
“丹絲，”怒基喝叱道：“就算是一個像你這樣初出茅廬的人，也該知道一時之間要調這麽大一筆錢並不容易。”
她不肯定的啃著大拇指。“哦，我沒想到……你們會先付清麥洛克的那份吧？”
怒基沉下臉來。“所謂的‘鐵漢’嗎？門兒都沒有！我們什麽也不欠他！”
“你不欠他，但我欠他，”丹絲平靜的說，裏南救了她一命，若非他伸出援手，她不是被吊死就是遭到更悲慘的下場，她欠他及他那個英俊固執的哥哥一份恩情，可惜的是她無法解釋這麽多。“如果一時沒那麽多錢，那麽我堅持他的那一份先付，這樣才公道。”
她重複昨晚對洛克所說的話，怒基厭惡的扔下報紙，喃喃詛咒，丹絲不解的側頭。
“我不明白，為什麽變羅兩家會這樣勢如水火？”
“商場上的思怨，”亞利的臉孔倏地變得僵硬。“麥諾奇和我曾是合夥人，但也各自有其他生意，我的事業越做越順利，而他卻老是異想天開，現在他兒子把老子的失敗歸咎到我頭上，我成了代罪羔羊，這一切都和你沒有牽連。”
“有的。”丹絲不同意。
“算了，我今天就付給麥洛克賞金，但你得答應我留下來陪你老爺爺一段時間。”
丹絲向麥家報恩之心和自身的需要交戰著。她應該立刻動身，離開此地，免得把災殃帶到這老人頭上，可是亞利畢竟是她的親人，她是他兒子留下的唯一骨肉，給他一些他所需要的慰藉真的就這麽不該嗎？
“你今天就付錢給麥洛克嗎？”
“派專人送達，”亞利允諾。“而你今年春天就可以到巴黎。”
丹絲不穩的吸口氣，懷疑她是不是鑄下大錯。“好，亞利。”
“太好了！”事情如他的心意敲定後，老人心情大開。“梅姬到底把我的早餐端到哪兒去了？”
說人人到，梅姬捧了一隻大餐盤匆匆而來，在每人麵前各擺上一碗燕麥粥。怒基狠狠的甩開餐巾；滿臉不悅之色。
丹絲很高興她欠麥家兄弟的恩情得以償清，如釋重負之下，也注意到了早點。她把兩根手指插入那碗灰糊糊的粥裏，然後舀了一口到嘴裏，抬頭一看，發現三對眼睛驚駭的瞪著她。
丹絲咽下口裏的食物，甜甜手指，尷尬笑道：“味道有點像山芋，不是嗎？”
“山芋？”怒基應道：“這可不是你們那些野食，這是道地的北方燕麥粥！”
丹絲打了個哆嗦，看樣子她是無論如何也當不了波士頓淑女了，不過，她可不會因為幾個人的側目而嚇退。
“不是山芋？真奇怪，”她用手指在餐巾上抹了抹。“如果你把它擱上一星期再吃，味道就更像了。”
怒基一副就要吐出來的模樣，亞利放聲大笑，梅姬則在一旁偷曬。
“親愛的，你說的對極了，”亞利把碗推開。“女孩，我有預感你會在這座古城掀起一陣風潮。”
丹絲笑了笑，遮掩她的焦慮不安。“這會是個有趣的嚐試。”
“一定是，”亞利的笑容擴大。“為了你的開始，梅姬，給我們三人各來一份蘋果派！”
因為完全失去了過去的一切記憶，是遠比最嚴厲的處罰還要可怕的。
幸好她總算逃出來了。
她靠在玫瑰木的床頭板上，把被子拉到身上，雙手上下撫摩冰冷的兩臂，她已經摸不到手臂上的傷痕了，肉體上的傷口已經痊愈，但她的心卻仍然如當初裏南的船員在那可怕的一夜，把她從碼頭撈上岸一樣，赤裸裸、血淋淋，而且傷痕累累。
友善的船長與她談話，提到她的畫和大洋彼岸一處安全並且會接納她的地方，走投無路的她立刻相信了他。裏南對她照顧有加，但她仍然不敢把自己的所作所為坦白告訴他。＿
丹絲發抖的把臉埋入手心，企圖阻斷在腦中不斷上演的一幕幕……
木造十字架，高舉的鞭子，無休無止的痛苦、迷亂、折磨，以及薑花遍野的情景，然後是她視如生命、珍愛萬分的畫作慘遭撕毀，緊接著又是一場處罰，終於她在忍無可忍的情形下，怒而反彈，那厚重的大貝殼沾滿了血……
汝等不可殺戮。
她已經破了戒律，但就算要因此而下地獄，就算命喪在她手下的是神抵之子，她也毫不後悔。
這便是丹絲之所以接受裏南的建議，遠渡重洋的前來尋找她素來謀麵的爺爺的理由。丹絲伸手握住胸前的銀墜子，她是羅丹絲，她有證據，波士頓不必知道裏南是將她父親的名姓與賞金聯想在一起的人，為了二萬五千元的賞金再加上巴黎的嶄新人生，她可以對亞利編出各式各樣的話，畢竟，她擅長的便是說謊，如果能將瘋子莉莉和羅丹絲永遠埋葬，她不在乎在已經汙穢的靈魂上再加幾道汙漬。
有人輕輕敲了敲房門，梅姬探頭人內。“早呀，小姐。”
女仆端盤進來，巧克力的芳香立刻洋溢室內。“謝謝你，呃——”
“我叫梅姬。”她把巧克力送到丹絲麵前。“三年前才剛從愛爾蘭移民過來，馬上在羅先生家找到這份好差事，他真是個好人，等我存夠了錢，很快就可以把我弟弟接過來，隻要禱告，上帝一定會讓人如願以償的。”
一聽此話，丹絲抿抿唇，它會讓梅姬這種好人如願以償，但不會眷顧像她這種罪人的，不過寒冬清早的一杯熱巧克力依然值得人感恩。
“謝謝你昨晚的幫忙和借我睡衣。”丹絲把空杯子放下。
“不客氣，小姐，哦，我倒想起來啦！”梅姬突然匆匆而去，片刻後捧了一大疊紙包的新衣回來。“亞利先生要你著裝之後，下樓和他共進早餐，他就要到帳房去了。”
“帳房？”丹絲溜下床，開始拆新裝。
“是的，羅氏公司是新英格蘭最大的商號，你不知道你爺爺——”梅姬及時把嘴捂住，不敢像在仆舍中和同事那樣說長道短。
“我不知道。”丹絲歎道：“哦也是——移民，從太平洋來的，這裏的一切我一無所知，就像你拿來的這些東西一樣。”
她把一件綴著蕾絲和緞帶的小東西高高拎起。
“哦，小姐，”梅姬咯咯尖笑。“那是你的底衣！”
“比我想像的還糟。”她又挑了一件怪東西起來，瞄著梅姬看。
“束腹，小姐。”
丹絲又歎氣了，她一點也不知道如何當個負責的孫女！她越早離開這兒越好。“你最好喊我丹絲。”
梅姬嚇了一跳。“哦，這可使不得，小姐——”
“這樣會好得多，”丹絲把所有底衣抄起，扔向女仆。“你得把我打扮成標準的波士頓淑女——至少今天，這工作似乎不容易！”
“你說你早餐要吃什麽？”
丹絲望著閃亮的桃心木餐桌對麵的祖父，重複道：“蘋果派。”
“我們波士頓早餐都吃燕麥粥。”坐在另一邊的怒基“啪”一聲把早報合上。
“哦，是這樣呀，”穿著一身重重疊疊衣服的丹絲不自在的挪挪身。“為什麽？”
“為什麽？”怒基眨眼。
他那副樣子真像貓頭鷹，丹絲心想，小心梳向兩鬢的頭發往外翹，和貓頭鷹差不了多少。她知道表兄是個好麵子的人，不想再惹是生非，故壓抑下笑意，裝出興致勃勃的樣子。“是的，為什麽？”
“因為燕麥粥有益健康，而且……反正我們一向就是這麽吃的。”
“怒基的生活習慣一成不變，”亞利插嘴道：“可是相當能幹，因為如此，我才好放心退休。”
“謝謝你，叔叔。”
“不過他也由於個性保守，難以接受轉變。”亞利朝丹絲的方向努努嘴說道。
怒基的視線觸及丹絲胸前的銀墜子，他如哽在喉似的猛咽了一口。“呢，是的，我為昨晚的事向你道歉，丹絲表妹，我並不是不歡迎你回到我們家。”
“哦，謝謝你，怒基表哥，”雖然丹絲知道怒基的一番話多半是出於亞利的壓力，可是她卻十分樂意和他和平共處，她伸手碰碰怒基的手。“希望我們不止是表兄妹，還能是朋友。”
“哦，咱們家的女孩是個甜姐兒，”亞利讚許的說：“說得好，親愛的。經過一夜休息，你瞧她是不是容光煥發，怒基？”
“是的……目前是。”怒基有點勉強的回答道。
丹絲下意識的撫摸她盤發的緞帶。“我可以跟您到帳房嗎？”她對爺爺道。
亞利小心擱下咖啡杯。“想拿你的賞金嗎？”
丹絲笑了笑。“如果你的錢是放在帳房的話。”
亞利大笑。“不，我們多半把錢存放在銀行，我建議你也這麽做。”
“我很樂意這麽做，亞利，希望我們盡快把這惱人的賞金問題搞好，我想今天就去訂船票。”
老人滿是紋路的臉孔繃緊，但口氣卻有幾分難過。“你這麽急著想離開我們？”
“不，當然不是。”
亞利咳了咳，別有意味的看她。“我最近一年身子不太好，肺有病。”
“受到震驚，他的毛病又發作了。”怒基說。
“哦，我的天，”丹絲四下張望，良心不安的回避這個明顯的陷井。“那麽我更得要越早離開越好，讓你的生活恢複正常。”
“正好相反，女孩，”亞利趕緊說：“這棟死氣沉沉的宅子有了你之後，我覺得自己的精神好多了，王老五對王老五的日子太無聊了，你一出現，就讓我覺得我年輕了二十歲。”
“你真好，可是——”
“我的朋友們都急著想見你，你一定厭倦旅行了，趁此機會休息休息，養精蓄銳以應付你的大冒險，豈不快哉？”
“這很合理，可是亞利，我非得——”
“我們也有畫廊，”他見她頓了頓，臉上出現一抹興趣。“畫廊、舞廳、晚會，我們全有，我非常樂意帶你去—一見識咱們城裏各式各樣的活動，”亞利興衝衝的拍了桌麵一下，桌上的水晶器皿嘎嘎響。“女孩，這一定非常有意思！”
“真的，亞利，我認為這不恰當。”丹絲有些慌張的說，她可不想引來注目。
“胡說！”亞利嚷道：“你是羅家人，咱們世居波士頓，你在這幾是有一席之地的。”
這點子讓怒基麵色發白。“先生。丹絲欠缺——呃，磨練，如此她在社交場合會十分不自在的。”
“所以女侍和演說課才會應運而生，”亞利抬抬手，揮去反對。“崔莫街也有個外國老師專教人跳舞。”
“亞利！拜托，我不習慣這樣露臉，”丹絲以笑容掩飾她內心的驚慌。“我不知道怎麽說才能讓您了解我有多心急實現我到巴黎習畫的計劃，如果今天上午您能到銀行跑一趟——”
“丹絲，”怒基喝叱道：“就算是一個像你這樣初出茅廬的人，也該知道一時之間要調這麽大一筆錢並不容易。”
她不肯定的啃著大拇指。“哦，我沒想到……你們會先付清麥洛克的那份吧？”
怒基沉下臉來。“所謂的‘鐵漢’嗎？門兒都沒有！我們什麽也不欠他！”
“你不欠他，但我欠他，”丹絲平靜的說，裏南救了她一命，若非他伸出援手，她不是被吊死就是遭到更悲慘的下場，她欠他及他那個英俊固執的哥哥一份恩情，可惜的是她無法解釋這麽多。“如果一時沒那麽多錢，那麽我堅持他的那一份先付，這樣才公道。”
她重複昨晚對洛克所說的話，怒基厭惡的扔下報紙，喃喃詛咒，丹絲不解的側頭。
“我不明白，為什麽變羅兩家會這樣勢如水火？”
“商場上的思怨，”亞利的臉孔倏地變得僵硬。“麥諾奇和我曾是合夥人，但也各自有其他生意，我的事業越做越順利，而他卻老是異想天開，現在他兒子把老子的失敗歸咎到我頭上，我成了代罪羔羊，這一切都和你沒有牽連。”
“有的。”丹絲不同意。
“算了，我今天就付給麥洛克賞金，但你得答應我留下來陪你老爺爺一段時間。”
丹絲向麥家報恩之心和自身的需要交戰著。她應該立刻動身，離開此地，免得把災殃帶到這老人頭上，可是亞利畢竟是她的親人，她是他兒子留下的唯一骨肉，給他一些他所需要的慰藉真的就這麽不該嗎？
“你今天就付錢給麥洛克嗎？”
“派專人送達，”亞利允諾。“而你今年春天就可以到巴黎。”
丹絲不穩的吸口氣，懷疑她是不是鑄下大錯。“好，亞利。”
“太好了！”事情如他的心意敲定後，老人心情大開。“梅姬到底把我的早餐端到哪兒去了？”
說人人到，梅姬捧了一隻大餐盤匆匆而來，在每人麵前各擺上一碗燕麥粥。怒基狠狠的甩開餐巾；滿臉不悅之色。
丹絲很高興她欠麥家兄弟的恩情得以償清，如釋重負之下，也注意到了早點。她把兩根手指插入那碗灰糊糊的粥裏，然後舀了一口到嘴裏，抬頭一看，發現三對眼睛驚駭的瞪著她。
丹絲咽下口裏的食物，甜甜手指，尷尬笑道：“味道有點像山芋，不是嗎？”
“山芋？”怒基應道：“這可不是你們那些野食，這是道地的北方燕麥粥！”
丹絲打了個哆嗦，看樣子她是無論如何也當不了波士頓淑女了，不過，她可不會因為幾個人的側目而嚇退。
“不是山芋？真奇怪，”她用手指在餐巾上抹了抹。“如果你把它擱上一星期再吃，味道就更像了。”
怒基一副就要吐出來的模樣，亞利放聲大笑，梅姬則在一旁偷曬。
“親愛的，你說的對極了，”亞利把碗推開。“女孩，我有預感你會在這座古城掀起一陣風潮。”
丹絲笑了笑，遮掩她的焦慮不安。“這會是個有趣的嚐試。”
“一定是，”亞利的笑容擴大。“為了你的開始，梅姬，給我們三人各來一份蘋果派！”