“媽，你睡著了嗎？”
曉妮一醒來，發現吉米坐在床線，低著頭看她，一副睡眼惺份的模樣，身上的衣服仍跟前一夜相同，顯然他徹夜未眠。此時，晨躡正從百葉窗隙透進來。
她沒想到自己竟會睡著。昨天晚上，她在房裏踱來踱去，一直擔心肯恩與吉米，最後等到淩晨3點，心想他們怎麽還不回來，不知怎麽現在已睡在床上了。
“這是怎麽回事？”她半坐起來，想讓自己清醒一些。
“沒事！”吉米回答，“我想去睡個覺，我需要……”他的聲音更然而止。
“怎麽了？你看起來精神很差。”曉妮伸手去摸吉米的肩，希望他沒受過這些苦。
“你到哪兒去了？”
“開車……我和肯恩環島開車。”吉米笑了一笑，但看起來並不快樂。
從吉米的神色中，看不出結果是好是壞。“你剛剛回來嗎？”
“對，肯恩睡在外頭的沙發上。”他伸伸腰，打了一個嗬欠。
他的臉上沒有怨僧，也沒有憤怒，這到底代表什麽？曉妮真想問個究竟，可是她現在不能再擾亂吉米的情緒，畢竟他已安全回到家了。
“媽，我……”
“你需要什麽，媽來幫你。”
在黑暗中，他的眼睛顯得又大又黑，“我也不知道，隻是……隻是我很疑惑。”
“我曉得。”她拍著吉米，安慰道：“這很自然。
我很抱歉，真的很抱歉！”她拉起吉米的手，想把近日來她所受的痛苦、心酸以及委屈，統統告訴他；可是，她的喉嚨似乎硬住了，一點兒都說不出話來。
“媽，不要緊。”他的臉扭曲著，“可是，媽，你要告訴我一些事情。”
“什麽事？”她摸著吉米的臉頰，“問什麽事都可以！”曉妮願意回答他所有的問題，隻要能解除他的痛苦。
“我…俄也不知該從何問起，”吉米聲音沙啞地說，一臉嚴肅的樣子。
“吉米，你曉得媽媽愛你。”
他咬著牙根，似乎要講什麽話，最後他說：“我也愛你呀！是真的！”
淚水在曉妮的眼眶中打轉，她輕輕地問：“難道你不恨媽媽？”
他緊緊抱著燒妮：“我怎麽會恨你呢？”但他又突然縮回手，好象覺得自己不該抱著母親，“我該去睡覺了。”他一邊起身，一邊說：“待會兒見。”於是便走出了房門。
曉妮慢慢爬起來，穿上衣服，走到客廳去。正如吉米所說，肯恩躺在沙發上睡得很熟。她站在肯恩麵前半天，端詳他的臉龐。從前他隻是個大男孩，現在已然成為大人了，他到底是怎麽樣的一個男人呢？夠資格作她兒子的父親嗎？
她突然走去搖搖肯恩的肩。
“啊？怎麽了？”肯恩掙紮著。
“別這個樣子，我不能讓你睡在這裏，待會兒會被鄰居撞見。你最好進房去，睡在我床上。”
肯恩半睡半醒，跟著曉妮走進臥房，然後躺在床上。曉妮像個護士，幫他把被子蓋好，然後走出房間。
剛一出去，又看到吉米。“你在做什麽？”她看見吉米穿好衣服，正準備要出門，“吉米，你還沒睡夠呢！”
“嗨，媽！”吉米對她笑笑：“我現在要出門。”他一麵說，一麵把錢包夾放入口袋。
“等一下！”曉妮搞木清楚他的意圖，感到很緊張，“你要上哪兒去？”
他轉過身來，“你忘了嗎？餐廳廚房的兩個助手今天休假，我答應要去幫忙的。”
“沒錯！”晚妮笑一笑，“吉米，你真有責任感，謝謝你記得這麽清楚。”
吉米高興地向她揮手，曉妮還來不及問其它事情，他便一溜煙地走掉了。曉妮仍然不知道他對肯恩的看法如何呢！
等不及肯恩睡醒，曉妮走進臥室，想跟他談一談。她坐在床邊，對著熟睡的肯恩說：“我不能再等下去了，告訴我，你們爺倆兒究竟在環島開車時說了些什麽？”
棉被下的那個懶家夥一動也不動。“什麽？”肯恩眨著睡眼望著她，“誰呀？哪個地方？”他喃喃自語，咕噥地抱怨，一會兒又把被子拉起來，蓋在頭上。
“別裝蒜！”她把棉被掀開，“我是說吉米！”
“誰是吉米？”
“肯恩！”
他歎了口氣，“時間還早嘛！”
“不早啦！趕快說。”
他一臉痛苦的表情，“我們沒說什麽，我們都不是很健談的人。”
“少來這一套！快告訴我，說完就讓你再去睡覺。”
“好吧！讓我想一想。”他打了一個哈欠，身子靠了回去，閉上眼睛。曉妮等不及，又開始催他。“好啦，我們是說……咦？我想想看。”他坐起身來，
靠在枕頭上，慢慢地說：“我們談到哪種輪胎最適合跑車，還有大直隊今年打贏幾場球，以及夏威夷為什麽沒有自己的主要聯盟隊。我們還談到你的餐廳，他把菜單一項一項背給我聽。”
男人怎麽都聊這種無聊的事呢？是她聽錯了嗎？“拜托，你們沒講較實際的問題嗎？”
肯恩揚起眉來，嗤之以鼻地說：“我想男人和女人對所謂的‘實際’，稍有不同的見解，你懂我指的是什麽嗎？”
“那麽，你們都沒提到我們的事？有關吉米，以及他的感受？”
肯思搖搖頭，突然好象想到共事，“對！我們談到米提。”
“你是怎麽跟他說的？”
肯患得意洋洋地：“我很小心的！我聆聽了你的教誨，而且運用得很好喲！”
“我想也是。那麽你就說吧！你對他說教，告訴他好女孩與壞女孩的差別嗎？”
這話簡直有損肯恩的自尊心：“才沒有呢！我說她是個很可愛的女孩，還說吉米跟她在一起，一定有很多人嫉妒，他也承認確有此事。”
曉妮讚歎地說：“太好了，你先把她捧上天，然後再切入主題。”
“慢一點兒！我依照你所說的，不講她一點壞話，可是卻對他說，我希望將來他能找到像他媽媽一樣的女孩子。”
“什麽？一個十幾歲的小男孩，怎麽會要一個像他媽媽的人來當女朋友？”
“你很驚訝吧？我是這麽說的，而且要他能找到一個像他媽媽一樣溫柔、體貼以及善解人意的女孩子。”他低沉地說：“你再想想看看，我的意思就是要他知道，希望他能了解我們相愛的感受。你仍記得當時的感受吧？”
曉妮漸漸靠在枕頭上，躺在肯恩旁邊：“當然記得，那天天氣很熱，但是池水卻清涼得很。”
“而你是那麽地柔軟，就像現在一樣。”
曉妮全身都酥軟了，仿佛就要化在陽光裏、化在肯恩懷裏。他吻著曉妮，而晚妮正以她的溫柔，融解肯恩的剛烈、融解18年來的思念。
她心中反複交戰，不斷在愛戀與拒惑間掙紮，“肯思！”曉妮抗拒著他貼近的唇，“我最好……”
“不行！”雖然他仍有睡意，但卻很堅決地回答，“你得留在這兒陪我！”他緩緩咬著曉妮的耳垂，“你在這張床上孤單太久太久了。”
曉妮輕輕笑著：“你怎麽知道？你以為我一生都在苦守著你嗎？”
“是啊！”他嚴肅地說：“我一生也在準備隨時回到這裏呀！難道你看不出來？”
即使那是假話，也很中聽。肯恩搜尋著她的唇，他們開始熱吻起來，曉妮感受著與他唇舌交接的纏綿及他發散的體熱。片刻之前，她還刻意按捺著，不願讓此事發生，才過不久，就……
“我該走了。”她低聲說道，但肯恩把她相得更緊。
“不可以！你要留下來。”肯恩吻她的太陽穴，很快又移到耳間及頸部，最後將手放入她的毛衣裏，令一她興奮不已。
“你應該留在這兒解決一些事情。”他把臉埋在她的臂彎裏。
曉妮柔柔地笑著，肯恩輕解她的衣衫，取下胸罩，用手緊緊握住她的雙乳。
曉妮向後仰著，屏住呼吸，全身像觸電一般，她很想撤退，卻為時已晚。
她覺得自己應該掙出肯恩的懷抱，然後奪衣蔽體，可是此時又做不到，突然她想要肯恩給她更多，而且就是現在。
曉妮觸摸育思時，他不禁顫抖。他感受著曉妮溫熱的氣息，找尋這幾年來失落的感覺。
曉妮的心底有一股聲音響起，令她緊緊抱住肯恩，那個聲音驅動她內心的欲望，也慫恿肯恩與她合而為一。
這種感覺來得很快，但好似持續了一生一世那麽長久。曉妮躺著喘息，心中懷疑，如果失去肯恩，自己是否還活得下去。雖然肯思走了會令她心碎，但似乎也不該跟他這樣做，可是她心裏仍很高興。她是多麽愛肯恩，愛得隻能以身相許，才能表達內心的感受。
曉妮一醒來，發現吉米坐在床線，低著頭看她，一副睡眼惺份的模樣，身上的衣服仍跟前一夜相同，顯然他徹夜未眠。此時，晨躡正從百葉窗隙透進來。
她沒想到自己竟會睡著。昨天晚上，她在房裏踱來踱去，一直擔心肯恩與吉米，最後等到淩晨3點，心想他們怎麽還不回來，不知怎麽現在已睡在床上了。
“這是怎麽回事？”她半坐起來，想讓自己清醒一些。
“沒事！”吉米回答，“我想去睡個覺，我需要……”他的聲音更然而止。
“怎麽了？你看起來精神很差。”曉妮伸手去摸吉米的肩，希望他沒受過這些苦。
“你到哪兒去了？”
“開車……我和肯恩環島開車。”吉米笑了一笑，但看起來並不快樂。
從吉米的神色中，看不出結果是好是壞。“你剛剛回來嗎？”
“對，肯恩睡在外頭的沙發上。”他伸伸腰，打了一個嗬欠。
他的臉上沒有怨僧，也沒有憤怒，這到底代表什麽？曉妮真想問個究竟，可是她現在不能再擾亂吉米的情緒，畢竟他已安全回到家了。
“媽，我……”
“你需要什麽，媽來幫你。”
在黑暗中，他的眼睛顯得又大又黑，“我也不知道，隻是……隻是我很疑惑。”
“我曉得。”她拍著吉米，安慰道：“這很自然。
我很抱歉，真的很抱歉！”她拉起吉米的手，想把近日來她所受的痛苦、心酸以及委屈，統統告訴他；可是，她的喉嚨似乎硬住了，一點兒都說不出話來。
“媽，不要緊。”他的臉扭曲著，“可是，媽，你要告訴我一些事情。”
“什麽事？”她摸著吉米的臉頰，“問什麽事都可以！”曉妮願意回答他所有的問題，隻要能解除他的痛苦。
“我…俄也不知該從何問起，”吉米聲音沙啞地說，一臉嚴肅的樣子。
“吉米，你曉得媽媽愛你。”
他咬著牙根，似乎要講什麽話，最後他說：“我也愛你呀！是真的！”
淚水在曉妮的眼眶中打轉，她輕輕地問：“難道你不恨媽媽？”
他緊緊抱著燒妮：“我怎麽會恨你呢？”但他又突然縮回手，好象覺得自己不該抱著母親，“我該去睡覺了。”他一邊起身，一邊說：“待會兒見。”於是便走出了房門。
曉妮慢慢爬起來，穿上衣服，走到客廳去。正如吉米所說，肯恩躺在沙發上睡得很熟。她站在肯恩麵前半天，端詳他的臉龐。從前他隻是個大男孩，現在已然成為大人了，他到底是怎麽樣的一個男人呢？夠資格作她兒子的父親嗎？
她突然走去搖搖肯恩的肩。
“啊？怎麽了？”肯恩掙紮著。
“別這個樣子，我不能讓你睡在這裏，待會兒會被鄰居撞見。你最好進房去，睡在我床上。”
肯恩半睡半醒，跟著曉妮走進臥房，然後躺在床上。曉妮像個護士，幫他把被子蓋好，然後走出房間。
剛一出去，又看到吉米。“你在做什麽？”她看見吉米穿好衣服，正準備要出門，“吉米，你還沒睡夠呢！”
“嗨，媽！”吉米對她笑笑：“我現在要出門。”他一麵說，一麵把錢包夾放入口袋。
“等一下！”曉妮搞木清楚他的意圖，感到很緊張，“你要上哪兒去？”
他轉過身來，“你忘了嗎？餐廳廚房的兩個助手今天休假，我答應要去幫忙的。”
“沒錯！”晚妮笑一笑，“吉米，你真有責任感，謝謝你記得這麽清楚。”
吉米高興地向她揮手，曉妮還來不及問其它事情，他便一溜煙地走掉了。曉妮仍然不知道他對肯恩的看法如何呢！
等不及肯恩睡醒，曉妮走進臥室，想跟他談一談。她坐在床邊，對著熟睡的肯恩說：“我不能再等下去了，告訴我，你們爺倆兒究竟在環島開車時說了些什麽？”
棉被下的那個懶家夥一動也不動。“什麽？”肯恩眨著睡眼望著她，“誰呀？哪個地方？”他喃喃自語，咕噥地抱怨，一會兒又把被子拉起來，蓋在頭上。
“別裝蒜！”她把棉被掀開，“我是說吉米！”
“誰是吉米？”
“肯恩！”
他歎了口氣，“時間還早嘛！”
“不早啦！趕快說。”
他一臉痛苦的表情，“我們沒說什麽，我們都不是很健談的人。”
“少來這一套！快告訴我，說完就讓你再去睡覺。”
“好吧！讓我想一想。”他打了一個哈欠，身子靠了回去，閉上眼睛。曉妮等不及，又開始催他。“好啦，我們是說……咦？我想想看。”他坐起身來，
靠在枕頭上，慢慢地說：“我們談到哪種輪胎最適合跑車，還有大直隊今年打贏幾場球，以及夏威夷為什麽沒有自己的主要聯盟隊。我們還談到你的餐廳，他把菜單一項一項背給我聽。”
男人怎麽都聊這種無聊的事呢？是她聽錯了嗎？“拜托，你們沒講較實際的問題嗎？”
肯恩揚起眉來，嗤之以鼻地說：“我想男人和女人對所謂的‘實際’，稍有不同的見解，你懂我指的是什麽嗎？”
“那麽，你們都沒提到我們的事？有關吉米，以及他的感受？”
肯思搖搖頭，突然好象想到共事，“對！我們談到米提。”
“你是怎麽跟他說的？”
肯患得意洋洋地：“我很小心的！我聆聽了你的教誨，而且運用得很好喲！”
“我想也是。那麽你就說吧！你對他說教，告訴他好女孩與壞女孩的差別嗎？”
這話簡直有損肯恩的自尊心：“才沒有呢！我說她是個很可愛的女孩，還說吉米跟她在一起，一定有很多人嫉妒，他也承認確有此事。”
曉妮讚歎地說：“太好了，你先把她捧上天，然後再切入主題。”
“慢一點兒！我依照你所說的，不講她一點壞話，可是卻對他說，我希望將來他能找到像他媽媽一樣的女孩子。”
“什麽？一個十幾歲的小男孩，怎麽會要一個像他媽媽的人來當女朋友？”
“你很驚訝吧？我是這麽說的，而且要他能找到一個像他媽媽一樣溫柔、體貼以及善解人意的女孩子。”他低沉地說：“你再想想看看，我的意思就是要他知道，希望他能了解我們相愛的感受。你仍記得當時的感受吧？”
曉妮漸漸靠在枕頭上，躺在肯恩旁邊：“當然記得，那天天氣很熱，但是池水卻清涼得很。”
“而你是那麽地柔軟，就像現在一樣。”
曉妮全身都酥軟了，仿佛就要化在陽光裏、化在肯恩懷裏。他吻著曉妮，而晚妮正以她的溫柔，融解肯恩的剛烈、融解18年來的思念。
她心中反複交戰，不斷在愛戀與拒惑間掙紮，“肯思！”曉妮抗拒著他貼近的唇，“我最好……”
“不行！”雖然他仍有睡意，但卻很堅決地回答，“你得留在這兒陪我！”他緩緩咬著曉妮的耳垂，“你在這張床上孤單太久太久了。”
曉妮輕輕笑著：“你怎麽知道？你以為我一生都在苦守著你嗎？”
“是啊！”他嚴肅地說：“我一生也在準備隨時回到這裏呀！難道你看不出來？”
即使那是假話，也很中聽。肯恩搜尋著她的唇，他們開始熱吻起來，曉妮感受著與他唇舌交接的纏綿及他發散的體熱。片刻之前，她還刻意按捺著，不願讓此事發生，才過不久，就……
“我該走了。”她低聲說道，但肯恩把她相得更緊。
“不可以！你要留下來。”肯恩吻她的太陽穴，很快又移到耳間及頸部，最後將手放入她的毛衣裏，令一她興奮不已。
“你應該留在這兒解決一些事情。”他把臉埋在她的臂彎裏。
曉妮柔柔地笑著，肯恩輕解她的衣衫，取下胸罩，用手緊緊握住她的雙乳。
曉妮向後仰著，屏住呼吸，全身像觸電一般，她很想撤退，卻為時已晚。
她覺得自己應該掙出肯恩的懷抱，然後奪衣蔽體，可是此時又做不到，突然她想要肯恩給她更多，而且就是現在。
曉妮觸摸育思時，他不禁顫抖。他感受著曉妮溫熱的氣息，找尋這幾年來失落的感覺。
曉妮的心底有一股聲音響起，令她緊緊抱住肯恩，那個聲音驅動她內心的欲望，也慫恿肯恩與她合而為一。
這種感覺來得很快，但好似持續了一生一世那麽長久。曉妮躺著喘息，心中懷疑，如果失去肯恩，自己是否還活得下去。雖然肯思走了會令她心碎，但似乎也不該跟他這樣做，可是她心裏仍很高興。她是多麽愛肯恩，愛得隻能以身相許，才能表達內心的感受。