話說楊家與袁家兩府，地理位置遙遠，簡直就是南轅北轍，照理說，要嫁女兒、要娶媳婦，都不應該說親說得那麽遠，殊不知，兩府雙老可是有苦衷的。
那一日，楊、袁兩府的老爺夫人，恰巧齊聚在地理位置居中的，城中城的好野人俱樂部中的麻將館打麻將，素未謀麵的兩對夫婦，剛好同坐一桌，豈知，正當打到北風最後一圈時，楊夫人忽然對著賭桌歎了一口氣。
「哎……二餅。」楊夫人順手將手上的牌打出去。
這一聲輕輕的歎息，深深吸住了袁夫人的注意力，於是便開口問楊夫人。
「楊夫人，你為何歎息呢？今天手氣不是順得不得了，不但贏了好幾把，現在還連莊七把，隻要能順利下莊，你可說是今天的最大贏家呢！」
「哎……袁夫人，你不知道，我是忽然想起我那不成才的兒子啊……」
「你兒子？你兒子怎麽了？讓你這麽煩心？」說著，袁夫人丟出一張牌。
「說起我那不孝兒子，真是氣死人了！」楊老爺接話，摸進一張牌。
「喔，可以說來聽聽嗎？」袁老爺問，丟出一張牌。
「哎……我兒子啊，可說是相貌堂堂、事業有成，就是娶不到妻子！」說著，楊夫人打出一張牌去。
「咦，條件聽起來這麽好，怎麽會娶不到妻子呢？」袁夫人疑惑道，又吃進一張牌。
「哎……條件好有什麽用，花名遠播的花蝴蝶，有哪家清白姑娘願意嫁？再說了，現在世道好，人人不愁吃穿，下重金招親都沒用啊！」楊老爺續話，丟出一張牌。
「這樣啊，請問楊夫人，你府上在哪啊？」袁老爺問道，丟出一張牌。
「北風城。」楊夫人答。
一聽，袁老爺與袁夫人忽然有道一同、有默契的對視一眼，最後，決定由袁夫人來開口，她說：
「其實，我們家也有一個到了適婚年齡，卻怎麽也嫁不出去的女兒。」
「喔！」楊家雙老齊齊應聲。
「說起我們家小女，長得可標致了，就是……粗魯了點，名聲聽來不太好，條件開得再高，說遍了附近城縣，也沒半個男人願意娶小女為妻。」
在說到了『粗魯了點』這句話時，袁夫人說得很是心虛，因為，她女兒的粗暴，根本不是『一點』可以形容得過去的。
「是啊，那……袁夫人你府上在哪啊？」楊老爺問，吃進一張牌。
「南風城。」袁老爺答。
一聽，楊老爺與楊夫人也是心有靈犀的相視一看，心領神會，轉過頭來，霎時，四人八目，兩兩相望。
「哈哈哈……楊老爺，咱們兩府的住所可說是遠得不得了啊！」袁老爺搶先笑道。
「可不是嗎？謠言要傳也傳不到那麽遠啊！哈哈哈……」楊老爺也笑了。
「袁夫人啊，既然你女兒嫁不出去，我兒子也娶不到妻子，正所謂選日不如撞日，依你看……」楊夫人說著說著；便將含有深意的眼光飄向袁夫人。
「好啊好啊！不如咱們現在就將婚事訂下，回去後馬上辦婚事！」袁夫人大笑著應下婚約，而後摸進一張牌。
「那好，從現在起，咱們就是親家了！哈哈哈……」袁老爺開心韻做下總結。
「啊——」
忽聞袁夫人尖聲一叫，眾人便齊刷刷的看向她，滿臉問號。
「我自摸了，杠上開花、對對胡、大四喜，楊夫人，多謝啊！」
「耶？」
原來，楊夫人一時談婚事談得太開心了，一不小心竟打錯了牌，這連七莊這麽一拉……
「唉唷，我看哪，難得今天這麽開心，咱們就別算了，一起去吃飯吧！親家！」袁夫人好不熱絡的拉起楊夫人的手，親切笑道。
就這樣，楊、袁兩夫婦開心的一起離開了好野人俱樂部，將自己兒子、女兒的婚事在麻將桌上給訂了下來。
那一日，楊、袁兩府的老爺夫人，恰巧齊聚在地理位置居中的，城中城的好野人俱樂部中的麻將館打麻將，素未謀麵的兩對夫婦，剛好同坐一桌，豈知，正當打到北風最後一圈時，楊夫人忽然對著賭桌歎了一口氣。
「哎……二餅。」楊夫人順手將手上的牌打出去。
這一聲輕輕的歎息，深深吸住了袁夫人的注意力，於是便開口問楊夫人。
「楊夫人，你為何歎息呢？今天手氣不是順得不得了，不但贏了好幾把，現在還連莊七把，隻要能順利下莊，你可說是今天的最大贏家呢！」
「哎……袁夫人，你不知道，我是忽然想起我那不成才的兒子啊……」
「你兒子？你兒子怎麽了？讓你這麽煩心？」說著，袁夫人丟出一張牌。
「說起我那不孝兒子，真是氣死人了！」楊老爺接話，摸進一張牌。
「喔，可以說來聽聽嗎？」袁老爺問，丟出一張牌。
「哎……我兒子啊，可說是相貌堂堂、事業有成，就是娶不到妻子！」說著，楊夫人打出一張牌去。
「咦，條件聽起來這麽好，怎麽會娶不到妻子呢？」袁夫人疑惑道，又吃進一張牌。
「哎……條件好有什麽用，花名遠播的花蝴蝶，有哪家清白姑娘願意嫁？再說了，現在世道好，人人不愁吃穿，下重金招親都沒用啊！」楊老爺續話，丟出一張牌。
「這樣啊，請問楊夫人，你府上在哪啊？」袁老爺問道，丟出一張牌。
「北風城。」楊夫人答。
一聽，袁老爺與袁夫人忽然有道一同、有默契的對視一眼，最後，決定由袁夫人來開口，她說：
「其實，我們家也有一個到了適婚年齡，卻怎麽也嫁不出去的女兒。」
「喔！」楊家雙老齊齊應聲。
「說起我們家小女，長得可標致了，就是……粗魯了點，名聲聽來不太好，條件開得再高，說遍了附近城縣，也沒半個男人願意娶小女為妻。」
在說到了『粗魯了點』這句話時，袁夫人說得很是心虛，因為，她女兒的粗暴，根本不是『一點』可以形容得過去的。
「是啊，那……袁夫人你府上在哪啊？」楊老爺問，吃進一張牌。
「南風城。」袁老爺答。
一聽，楊老爺與楊夫人也是心有靈犀的相視一看，心領神會，轉過頭來，霎時，四人八目，兩兩相望。
「哈哈哈……楊老爺，咱們兩府的住所可說是遠得不得了啊！」袁老爺搶先笑道。
「可不是嗎？謠言要傳也傳不到那麽遠啊！哈哈哈……」楊老爺也笑了。
「袁夫人啊，既然你女兒嫁不出去，我兒子也娶不到妻子，正所謂選日不如撞日，依你看……」楊夫人說著說著；便將含有深意的眼光飄向袁夫人。
「好啊好啊！不如咱們現在就將婚事訂下，回去後馬上辦婚事！」袁夫人大笑著應下婚約，而後摸進一張牌。
「那好，從現在起，咱們就是親家了！哈哈哈……」袁老爺開心韻做下總結。
「啊——」
忽聞袁夫人尖聲一叫，眾人便齊刷刷的看向她，滿臉問號。
「我自摸了，杠上開花、對對胡、大四喜，楊夫人，多謝啊！」
「耶？」
原來，楊夫人一時談婚事談得太開心了，一不小心竟打錯了牌，這連七莊這麽一拉……
「唉唷，我看哪，難得今天這麽開心，咱們就別算了，一起去吃飯吧！親家！」袁夫人好不熱絡的拉起楊夫人的手，親切笑道。
就這樣，楊、袁兩夫婦開心的一起離開了好野人俱樂部，將自己兒子、女兒的婚事在麻將桌上給訂了下來。