阿拉伯的法術與魔法實在是相差甚遠，還沒等黛西把飛毯研究出個所以然來，哈利就把密室事件解決了，曼德拉草也成熟了，學校也放假了。黛西把飛毯還給了卡斯帕，她決定還是從魔法的角度製作飛毯，不過就讓她先好好的享受暑假吧。
哥哥喬治也放了暑假，他從中國給家人帶了許多禮物回來。黛西有兩年沒見著哥哥了，高興的不得了，像個真正的小女孩那樣天天跟在哥哥後麵，聽他講在中國發生的一切。喬治黑發黑眼，與父親本幾乎長得一模一樣，他給自己取了個中國名字叫李治，說得一口流利的普通話，在中國幾乎沒有人會認為他是外國人，也因此在看到金發藍眼的黛西的照片時都不相信她是他妹妹。
黛西也給哥哥講在學校發生的一切，還給他看自己的阿尼馬格斯，喬治看到妹妹在自己眼前變成一隻美麗的丹頂鶴，又是驚訝又是羨慕。
“哥哥，我們坐騎士公共汽車去對角巷玩吧，騎士公共汽車是專門為巫師準備的，很刺激的哦。”黛西說，“正好明天爸媽要去朋友家玩，得好幾天才能回來呢，我們可以在破釜酒吧住到他們回來為止。”
一聽可以在對角巷玩上幾天，喬治也興奮起來，於是開始準備行李。
黛西去聯係朋友們，但雙胞胎跟父母一起旅遊去了，韋斯萊先生得了一大筆獎金，全家人高高興興地去了埃及。芬妮帶萊斯去了德國見外祖一家，他們準備一畢業就結婚了。卡斯帕是個斯萊特林，家裏規矩比較嚴，黛西怕他對哥哥表示出歧視，沒有聯係他，最後隻有傑米可以陪他們住進對角巷。
父母出門後，黛西從壁爐裏聯係上傑米，帶著哥哥用飛路粉到了科特莊園。傑米一家還在吃早餐，他們熱情地歡迎了黛西兄妹的到來，並對黛西帶的中式點心表示了極大的興趣。他們早在傑米嘴裏聽說過中式餐點的美味了，但在倫敦是很難吃到正宗的中國菜的。
“哦，黛西，你嫁到我們家來吧，那我們以後就可以天天吃到這麽美味的食物了。”科特先生開玩笑地說。
“爸爸。”傑米抗議地叫道。
黛西沒有介意他的玩笑，微笑著說：“我正好不知道畢業後去做什麽呢，要不到您家裏來做廚娘吧，不知道您願意出多少工資？”
“黛西，你也跟著我爸爸胡鬧。我們該出發了，騎士公共汽車雖然快，可也要一段時間才能到對角巷呢。”傑米提起手提袋率先走出家門。
“你們要坐騎士公共汽車去對角巷？哦，梅林保佑你們。”科特夫人用同情的目光看著喬治，他莫名其妙地對她笑笑，提著行李追了上去。
三個人都站在路邊，喬治問：“騎士公共汽車幾點鍾到？” 這時他看見妹妹抽出魔杖伸出去一下，“這是做什麽？”
話音未落，遠處駛來一輛奇怪的大汽車，一秒鍾後就出現在幾個人的麵前，發出巨大的刹車聲。
這輛車有三層，巨大的車輪不甘地跳動著，車燈在尖叫，汽車擋風玻璃上用金色寫著幾個字：騎士公共汽車。
“歡迎乘坐騎士公共汽車，這是為處於困境的女巫或男巫開設的應急客運。隻要伸出你的魔杖並且走上車來，我們就可以將你帶到你想去的任何地方。我的名字是斯坦·桑帕克……咦，你是麻瓜？”他驚訝地看著喬治。
“怎麽，麻瓜不能乘坐騎士公共汽車嗎？”黛西不滿地看著他。
“不，當然不是。”桑帕克連忙道，“隻是他是第一個來乘坐騎士公共汽車的麻瓜，有點驚訝，嘿嘿，有點驚訝。”
“好了，上車吧，你們去哪裏？”他接過幾個人的行李，把他們放在床底下。
“我們去對角巷，嗯，熱水和牙刷就不用了，但要巧克力。”黛西說著，拉著哥哥在一張床上坐下來。“哥哥，你最好躺下。”
車開了，一聲巨大的聲音之後，每個人都倒了下去。黛西掙紮著站了起來，走到司機旁邊。車在街道上跳躍著前進，兩邊的路燈、樹木和垃圾桶都向兩邊跳讓著避開汽車，然後又自己回到原位。
然後前麵是兩輛並排行駛的汽車，但騎士公共汽車並沒有減速，雖然知道不會撞上去，但黛西仍然忍不住尖叫起來。
“快刹車啊！”她聽見哥哥說，回頭一看，喬治也不知道什麽時候站在了她身邊，緊張地看著前方。
然後她發現哥哥的身體像是被什麽東西擠壓了一樣變得長長扁扁的，但他卻似乎毫無所覺。
“哦，你們的巧克力，我差點忘了。”桑帕克遞給他們每人一杯熱巧克力，但汽車的一個緊急拐彎讓它們都潑在了羽毛床上。
當他們終於到達對角巷的入口破釜酒吧時，傑米已經是頭暈目眩，幾乎無法自己下車了。倒是喬治像個沒事人似的，在桑帕克的幫助下把傑米扶下車，笑著對妹妹道：“真是刺激呀，比雲霄飛車有趣多了。”
哥哥喬治也放了暑假，他從中國給家人帶了許多禮物回來。黛西有兩年沒見著哥哥了，高興的不得了，像個真正的小女孩那樣天天跟在哥哥後麵，聽他講在中國發生的一切。喬治黑發黑眼，與父親本幾乎長得一模一樣，他給自己取了個中國名字叫李治，說得一口流利的普通話，在中國幾乎沒有人會認為他是外國人，也因此在看到金發藍眼的黛西的照片時都不相信她是他妹妹。
黛西也給哥哥講在學校發生的一切，還給他看自己的阿尼馬格斯，喬治看到妹妹在自己眼前變成一隻美麗的丹頂鶴，又是驚訝又是羨慕。
“哥哥，我們坐騎士公共汽車去對角巷玩吧，騎士公共汽車是專門為巫師準備的，很刺激的哦。”黛西說，“正好明天爸媽要去朋友家玩，得好幾天才能回來呢，我們可以在破釜酒吧住到他們回來為止。”
一聽可以在對角巷玩上幾天，喬治也興奮起來，於是開始準備行李。
黛西去聯係朋友們，但雙胞胎跟父母一起旅遊去了，韋斯萊先生得了一大筆獎金，全家人高高興興地去了埃及。芬妮帶萊斯去了德國見外祖一家，他們準備一畢業就結婚了。卡斯帕是個斯萊特林，家裏規矩比較嚴，黛西怕他對哥哥表示出歧視，沒有聯係他，最後隻有傑米可以陪他們住進對角巷。
父母出門後，黛西從壁爐裏聯係上傑米，帶著哥哥用飛路粉到了科特莊園。傑米一家還在吃早餐，他們熱情地歡迎了黛西兄妹的到來，並對黛西帶的中式點心表示了極大的興趣。他們早在傑米嘴裏聽說過中式餐點的美味了，但在倫敦是很難吃到正宗的中國菜的。
“哦，黛西，你嫁到我們家來吧，那我們以後就可以天天吃到這麽美味的食物了。”科特先生開玩笑地說。
“爸爸。”傑米抗議地叫道。
黛西沒有介意他的玩笑，微笑著說：“我正好不知道畢業後去做什麽呢，要不到您家裏來做廚娘吧，不知道您願意出多少工資？”
“黛西，你也跟著我爸爸胡鬧。我們該出發了，騎士公共汽車雖然快，可也要一段時間才能到對角巷呢。”傑米提起手提袋率先走出家門。
“你們要坐騎士公共汽車去對角巷？哦，梅林保佑你們。”科特夫人用同情的目光看著喬治，他莫名其妙地對她笑笑，提著行李追了上去。
三個人都站在路邊，喬治問：“騎士公共汽車幾點鍾到？” 這時他看見妹妹抽出魔杖伸出去一下，“這是做什麽？”
話音未落，遠處駛來一輛奇怪的大汽車，一秒鍾後就出現在幾個人的麵前，發出巨大的刹車聲。
這輛車有三層，巨大的車輪不甘地跳動著，車燈在尖叫，汽車擋風玻璃上用金色寫著幾個字：騎士公共汽車。
“歡迎乘坐騎士公共汽車，這是為處於困境的女巫或男巫開設的應急客運。隻要伸出你的魔杖並且走上車來，我們就可以將你帶到你想去的任何地方。我的名字是斯坦·桑帕克……咦，你是麻瓜？”他驚訝地看著喬治。
“怎麽，麻瓜不能乘坐騎士公共汽車嗎？”黛西不滿地看著他。
“不，當然不是。”桑帕克連忙道，“隻是他是第一個來乘坐騎士公共汽車的麻瓜，有點驚訝，嘿嘿，有點驚訝。”
“好了，上車吧，你們去哪裏？”他接過幾個人的行李，把他們放在床底下。
“我們去對角巷，嗯，熱水和牙刷就不用了，但要巧克力。”黛西說著，拉著哥哥在一張床上坐下來。“哥哥，你最好躺下。”
車開了，一聲巨大的聲音之後，每個人都倒了下去。黛西掙紮著站了起來，走到司機旁邊。車在街道上跳躍著前進，兩邊的路燈、樹木和垃圾桶都向兩邊跳讓著避開汽車，然後又自己回到原位。
然後前麵是兩輛並排行駛的汽車，但騎士公共汽車並沒有減速，雖然知道不會撞上去，但黛西仍然忍不住尖叫起來。
“快刹車啊！”她聽見哥哥說，回頭一看，喬治也不知道什麽時候站在了她身邊，緊張地看著前方。
然後她發現哥哥的身體像是被什麽東西擠壓了一樣變得長長扁扁的，但他卻似乎毫無所覺。
“哦，你們的巧克力，我差點忘了。”桑帕克遞給他們每人一杯熱巧克力，但汽車的一個緊急拐彎讓它們都潑在了羽毛床上。
當他們終於到達對角巷的入口破釜酒吧時，傑米已經是頭暈目眩，幾乎無法自己下車了。倒是喬治像個沒事人似的，在桑帕克的幫助下把傑米扶下車，笑著對妹妹道：“真是刺激呀，比雲霄飛車有趣多了。”