24、假冒調查局人員取回支票
有本事來抓我吧：一個詐騙犯令人驚異的真實故事 作者：弗蘭克·威·阿巴納勒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我沒有受到盤問。我衝動之下采取了行動，這是一種保護自己真實身份的本能反應。“是的，”我說。“這裏就是聯邦調查局。我想通知您，我們的調查員大約15分鍾後趕到您那裏。支票在您手裏嗎？還是讓他跟另外的人聯係？”
“就讓他來見我吧，支票在我手裏，”韋林夫人回答。“當然啦，我們想把支票留一個複印件存檔。沒問題吧？”
“當然可以，”我向她保證道。“我會吩咐戴維斯先生給您提供一個複印件的。”
我於15分鍾內趕到銀行，身上穿著一套深藍色的西服。我進門前先對裏麵作了謹慎的偵察。那個昨天給我兌現支票的出納員不在裏麵。
如果她在，我就不會進去了。我不知道她是去喝咖啡了還是怎麽了，真擔心我在銀行時她會突然出現，但我別無選擇，隻有孤注一擲。我大步走進門廳，接待員把我引到一側韋林夫人的辦公桌前。她是一位三十多歲的女人，整潔利索，容貌端莊，服裝和風度完全是職業女性的派頭。我在她桌前停住腳步，她抬起頭來。
“韋林夫人，我是聯邦調查局的比爾戴維斯。我想我的上司剛才給您打過電話吧？”我說。
她苦笑著點了點頭。“哦，是的，戴維斯先生，”她說。“支票就在這裏。”她沒有要求看我的證件，也沒有對我的身份表示絲毫懷疑。她隻是從抽屜裏取出那張支票，遞給了我。我用一種很職業化的神情仔細打量著支票，我裝出這副神情並不困難，因為我就是這張支票的偽造者。支票背麵勉強可以辨認出我的真實姓名和我父親的地址。
“看上去手法很拙劣，”我幹巴巴地評論道。“有人居然會給這樣的支票兌現，真讓我吃驚。”
韋林夫人苦笑著表示讚同。“是啊，我們這裏有些姑娘，唉，怎麽說呢，一看見一個英俊瀟灑的飛行員或其他外表風流倜儻的男子，就昏了頭腦。她們更感興趣的是那個男人，而不是他遞給她們的票據，”她用不滿的口吻說道。“給這張支票兌現的姑娘是卡特小姐，她難過極了，今天早晨沒來上班。”
聽到這個消息，我鬆了一口氣，開始盡情享受扮演調查員的樂趣。“好吧，我們需要與她談談，但以後再談也可以，”我說。“這張支票你們複印了嗎？”
“沒有，但牆角就有一台複印機，一分鍾就能印好。”她說。
“我來吧。”我說，不等她反對，就快步朝複印機走去。我隻複印了支票的正麵，當我把複印件放到她桌上時，她沒有注意到這個情況。
“讓我在上麵簽個名，寫上日期”，我說著拿起一支鋼筆。“這個複印件是你們的收據。您知道，我們需要這份原件作為證據。它將由美國司法部保管。好了，韋林夫人，我認為我們目前就需要這些。非常感謝您的合作。”我把那張惹禍的支票原件塞進口袋，離開了那裏。
我後來得知，我剛出銀行不到5分鍾，真正的聯邦調查員———實際上是尤裏卡惟一的一名調查員———就趕到了。我後來還得知，當韋林夫人知道自己上當受騙時，那份難受勁兒就甭提了。不過這說明聯邦調查員的頭上也籠罩著一種浪漫的光環，還有，即使徐娘半老的女人也會被一個風流倜儻的人迷昏頭腦。
扮演聯邦調查員並不是我犯罪生涯中最聰明的一招。聯邦調查員一般都是精明強幹的官員，而當有人假冒聯邦調查員時，他們就更能幹、更果斷了。我暫時以智取勝，沒有暴露冒牌飛行員弗蘭克威廉姆斯實際上就是弗蘭克阿巴納勒，但我不知道這件事給奧裏萊提供了新的追蹤線索，此後我們就一直在玩獵犬逐兔的遊戲。
不過，我作為一個騙子仍然處於初學階段，盡管是個高材生。我的那些冒險行為，一個有經驗的支票詐騙犯是絕對不敢嚐試的。我是一個獨立的演員，撰寫、製作和導演我自己的劇本。我不認識任何職業犯罪分子，也不探索犯罪方麵的專門知識，而且對任何類似犯罪窩點的地方都避之惟恐不及。
協助我進行這些違法活動的人都是遵紀守法、誠實正派的家夥，是我用巧妙的手段騙取他們給我幫助的。事實上，我人身的絕對自由才是我成功的最大因素。警察搜捕我時，那些慣用的犯罪資料來源變得毫無用處。地下情報網對我的情況一無所知。我作案的過程中通常會暴露我的真實身份，但警察收集的線索都是馬後炮。當我的失誤暴露時，我通常早在幾天前就溜之大吉了，警官始終未能捕捉到我的足跡，直到我再次作案，那通常是在另一個很遙遠的城市了。
我一旦幹上支票詐騙這一行，就意識到自己走上了一條不歸之路。我選擇支票詐騙作為一種職業，作為我謀生的手段，既然我選定了這樣一個違法的行當，我就決意把活兒做得盡善盡美、精益求精。在接下來的好幾個星期、好幾個月裏，我研究支票辦理和銀行業務的程序，那股孜孜不倦的勁頭就像一個投資者研究他可以擁有的市場。我還不露痕跡地完成我的家庭作業。我與出納員約會，一邊撫摸她們的身體，一邊汲取她們腦袋裏的知識。我光顧圖書館，瀏覽有關銀行的雜誌、報紙和經濟類圖書。我大量閱讀金融方麵的出版物，並千方百計找機會與銀行職員對話。很快，我的所有技巧上的錯誤都得到了糾正，變得完美無瑕。
我利用銀行人員對本行業數字代碼的無知，利用兌換支票的人們對支票知識的匱乏，大發橫財。我撤離尤裏卡後在舊金山逗留了幾個星期，製造出數十張假的泛美費用支票，拋撒在舊金山的各個銀行、機場或附近地區的銀行和旅館，我精心設計支票上的數碼，弄得支票被轉到波士頓、費城、克利夫蘭和裏士滿這樣遙遠的地方。
一天，我在伯克利的大小錢莊打了一遍野食回來，發現無論是手提箱還是裝衣服的圓筒旅行袋都塞滿了散亂的鈔票，沒有一點兒地方了。我的贓款來得太快，來不及揮霍。
“就讓他來見我吧，支票在我手裏，”韋林夫人回答。“當然啦，我們想把支票留一個複印件存檔。沒問題吧？”
“當然可以，”我向她保證道。“我會吩咐戴維斯先生給您提供一個複印件的。”
我於15分鍾內趕到銀行，身上穿著一套深藍色的西服。我進門前先對裏麵作了謹慎的偵察。那個昨天給我兌現支票的出納員不在裏麵。
如果她在，我就不會進去了。我不知道她是去喝咖啡了還是怎麽了，真擔心我在銀行時她會突然出現，但我別無選擇，隻有孤注一擲。我大步走進門廳，接待員把我引到一側韋林夫人的辦公桌前。她是一位三十多歲的女人，整潔利索，容貌端莊，服裝和風度完全是職業女性的派頭。我在她桌前停住腳步，她抬起頭來。
“韋林夫人，我是聯邦調查局的比爾戴維斯。我想我的上司剛才給您打過電話吧？”我說。
她苦笑著點了點頭。“哦，是的，戴維斯先生，”她說。“支票就在這裏。”她沒有要求看我的證件，也沒有對我的身份表示絲毫懷疑。她隻是從抽屜裏取出那張支票，遞給了我。我用一種很職業化的神情仔細打量著支票，我裝出這副神情並不困難，因為我就是這張支票的偽造者。支票背麵勉強可以辨認出我的真實姓名和我父親的地址。
“看上去手法很拙劣，”我幹巴巴地評論道。“有人居然會給這樣的支票兌現，真讓我吃驚。”
韋林夫人苦笑著表示讚同。“是啊，我們這裏有些姑娘，唉，怎麽說呢，一看見一個英俊瀟灑的飛行員或其他外表風流倜儻的男子，就昏了頭腦。她們更感興趣的是那個男人，而不是他遞給她們的票據，”她用不滿的口吻說道。“給這張支票兌現的姑娘是卡特小姐，她難過極了，今天早晨沒來上班。”
聽到這個消息，我鬆了一口氣，開始盡情享受扮演調查員的樂趣。“好吧，我們需要與她談談，但以後再談也可以，”我說。“這張支票你們複印了嗎？”
“沒有，但牆角就有一台複印機，一分鍾就能印好。”她說。
“我來吧。”我說，不等她反對，就快步朝複印機走去。我隻複印了支票的正麵，當我把複印件放到她桌上時，她沒有注意到這個情況。
“讓我在上麵簽個名，寫上日期”，我說著拿起一支鋼筆。“這個複印件是你們的收據。您知道，我們需要這份原件作為證據。它將由美國司法部保管。好了，韋林夫人，我認為我們目前就需要這些。非常感謝您的合作。”我把那張惹禍的支票原件塞進口袋，離開了那裏。
我後來得知，我剛出銀行不到5分鍾，真正的聯邦調查員———實際上是尤裏卡惟一的一名調查員———就趕到了。我後來還得知，當韋林夫人知道自己上當受騙時，那份難受勁兒就甭提了。不過這說明聯邦調查員的頭上也籠罩著一種浪漫的光環，還有，即使徐娘半老的女人也會被一個風流倜儻的人迷昏頭腦。
扮演聯邦調查員並不是我犯罪生涯中最聰明的一招。聯邦調查員一般都是精明強幹的官員，而當有人假冒聯邦調查員時，他們就更能幹、更果斷了。我暫時以智取勝，沒有暴露冒牌飛行員弗蘭克威廉姆斯實際上就是弗蘭克阿巴納勒，但我不知道這件事給奧裏萊提供了新的追蹤線索，此後我們就一直在玩獵犬逐兔的遊戲。
不過，我作為一個騙子仍然處於初學階段，盡管是個高材生。我的那些冒險行為，一個有經驗的支票詐騙犯是絕對不敢嚐試的。我是一個獨立的演員，撰寫、製作和導演我自己的劇本。我不認識任何職業犯罪分子，也不探索犯罪方麵的專門知識，而且對任何類似犯罪窩點的地方都避之惟恐不及。
協助我進行這些違法活動的人都是遵紀守法、誠實正派的家夥，是我用巧妙的手段騙取他們給我幫助的。事實上，我人身的絕對自由才是我成功的最大因素。警察搜捕我時，那些慣用的犯罪資料來源變得毫無用處。地下情報網對我的情況一無所知。我作案的過程中通常會暴露我的真實身份，但警察收集的線索都是馬後炮。當我的失誤暴露時，我通常早在幾天前就溜之大吉了，警官始終未能捕捉到我的足跡，直到我再次作案，那通常是在另一個很遙遠的城市了。
我一旦幹上支票詐騙這一行，就意識到自己走上了一條不歸之路。我選擇支票詐騙作為一種職業，作為我謀生的手段，既然我選定了這樣一個違法的行當，我就決意把活兒做得盡善盡美、精益求精。在接下來的好幾個星期、好幾個月裏，我研究支票辦理和銀行業務的程序，那股孜孜不倦的勁頭就像一個投資者研究他可以擁有的市場。我還不露痕跡地完成我的家庭作業。我與出納員約會，一邊撫摸她們的身體，一邊汲取她們腦袋裏的知識。我光顧圖書館，瀏覽有關銀行的雜誌、報紙和經濟類圖書。我大量閱讀金融方麵的出版物，並千方百計找機會與銀行職員對話。很快，我的所有技巧上的錯誤都得到了糾正，變得完美無瑕。
我利用銀行人員對本行業數字代碼的無知，利用兌換支票的人們對支票知識的匱乏，大發橫財。我撤離尤裏卡後在舊金山逗留了幾個星期，製造出數十張假的泛美費用支票，拋撒在舊金山的各個銀行、機場或附近地區的銀行和旅館，我精心設計支票上的數碼，弄得支票被轉到波士頓、費城、克利夫蘭和裏士滿這樣遙遠的地方。
一天，我在伯克利的大小錢莊打了一遍野食回來，發現無論是手提箱還是裝衣服的圓筒旅行袋都塞滿了散亂的鈔票，沒有一點兒地方了。我的贓款來得太快，來不及揮霍。