電影導演北野武之母,北野佐紀女士,於二十二日(一九九九年八月)上午8點55分逝於長野縣輕井澤町醫院,享壽九十五歲。喪主為其長子北野重一。次子是淑德大學教授兼著名電視解說員北野大。北野武是三子。
我輸了。在守靈夜那天的記者會上,終於放聲痛哭。綜藝節目一再播出那個畫麵,真是失態。
我原本一直在想:怎麽用笑話帶過這件事?
“每次都以為這次真的沒救了,結果都又活過來的大野狼婆婆,終於死了。”
實際上,我是撫摸母親的臉說:“好像來自大英博物館的埃及法老拉美西斯二世。”來家裏的朋友們都被逗樂了。
如果在母親過世當天就舉行守靈儀式,我應該說得出笑話來。
可是,在和葬儀社協商葬禮的準備事宜的過程中,神經漸漸疲乏了。感覺疲勞壓在身上,沉重得無法負荷。
而且,守靈儀式結束後,隻剩親人聚集時,二哥放聲大哭,引得我心戚戚。
緊接著開記者會,原本想說兩句笑話,讓人誇讚我不愧是搞笑藝人,心情卻早已不知飛到哪裏去了。
我知道娛樂記者就想讓我哭,那個女記者還故意裝出哽咽的腔調……
偏偏那時,突然看到旁邊有個女記者真的在哭。
才想著“這家夥幹什麽?”的瞬間,鼻頭一酸,來不及了,眼淚一湧而出,再也止不住。完全被娛樂記者設計了,真丟臉。
心情好像被一擊倒地的拳擊手,本想讓大家見識我把母親的死搞成一個節目的本事,結果完全失敗了。
很想在葬禮後再開一次記者會,但感覺還是會被ko擊敗,算了。
雖然那是我身為藝人的ko敗北,但後來聽很多人說,那個哭泣鏡頭很感人。
“平常嘴巴超毒的家夥哭成那樣,其實應該是個好人吧?”
好像因此惹得不少女生跟著哭。
播音員德光在箱根看到電視後也跟著哭,說“我也要參加葬禮”,立刻飛回東京。
新聞主播小倉邊哭邊在節目中呼籲:“大家趕快打電話給媽媽吧!”
就結果而言,雖然哭了也好,但還是覺得輸給了演藝傳播的“催淚路線”。
為了籌備下一部電影,我正在減肥,竟被說成“北野武身心俱疲,驟然消瘦”。
不經意地把遺照抱在胸前,被他們拍下那一瞬間:“北野武一直緊抱著母親”。
*
我很少參加葬禮,但知道葬禮上常有奇怪的事情發生。
正因為沒有比葬禮更嚴肅的場麵,所以一旦發生奇怪的事,反差自然很大。
那種反差正是搞笑的原點,如果伊丹十三17沒有拍過《葬禮》,我是很想拍一部描述葬禮的電影。
守靈儀式那天,東京傾盆大雨,雷聲隆隆。
二哥怯怯地說:
“是媽,一定是媽生氣了。”
大哥怒斥他:
“又不是平將門18,這個季節打雷很正常。”
後來,雷雨停息。二哥又說:
“老媽厲害,太厲害了。”
因為他是擁有博士學位的學者,這個反應還真令人驚訝。
舉行葬禮前,二哥愣頭愣腦地四處打轉。
“小武,町會長那邊要打聲招呼,你能去嗎?”
“去不了。”
“怎麽辦?這可怎麽辦啊?”
“你就說阿武想過來打招呼,但怕引起騷動,給您添麻煩,所以換我來,不就好了?”
“那好,可是,警察那邊呢?包多少才好?”
“我哪知道。”
雖然這樣,他卻在守靈夜前一天跟我說:
“小武,我要離開五個鍾頭。”
“做什麽?五個鍾頭。”
“演講。”
“還演講哩,我都推掉四五個電視節目了。”
“怎麽推也推不掉嘛,不好意思。”
雖然他也帶了花圈回來,隻是他去演講時,來了個怪人。
那人站在入口處張望,姐姐問他:“您是哪位?”
“我和北野太君從小學到高中都在一起。”
我和姐姐竊竊私語:
“太君,誰啊?”
“不會是把‘大’看成‘太’了吧?”
“竟有這種從小學到高中,都沒發現自己看錯字的家夥!”
那個人上香後,說聲“代我問候太君”,自在離去。
他究竟是什麽人,我到現在還不清楚。
因為有這種怪人到場,所以小淵惠三總理送花籃來時,哥哥們還以為是惡作劇。
搞清楚真的是總理後,大家喜出望外。不過,聽說小淵總理那邊擔心送花反而讓我們困擾,還考慮了好幾個鍾頭。果然是很會替人著想的人。
在火葬場做最後告別時,又出了意想不到的事。
棺材蓋卸下一半——
“各位,請看遺容最後一眼。”
但因為堆滿了花,完全看不見母親的臉。
“小武,看不見臉。”
“埋在花堆裏了。”
隔一會兒,葬禮公司的人跑來說:
“真抱歉,方向反了,這邊是腳。”
不知是入殮時放錯了,還是打開棺蓋時弄錯了,實在好笑。
火葬場的氣氛實在不適合搞笑。即便是我也不敢說:
“幫我烤個三分熟!”
撿骨灰時,母親的腰部掉出金屬片。
我心想:“這種東西放在身體裏麵,老媽也夠受的。”不禁感動。
再仔細一看,還有許多像是訂書釘的金屬件。
“哇,裝了這麽多!”
“不是,那是棺材的鉚釘。”
*
藝人本人也就罷了,藝人的母親過世,還有這麽多人來參加葬禮,我真的很驚訝。
演藝同行來得很多。守靈夜前日,森光子19來上香,七十多歲的大哥說:“森小姐多大了?八十有了吧,可還那麽漂亮。”
守靈夜時,我低頭坐在椅子上,猛一抬頭,一張雪白的臉出現眼前。
“啊,來啦!”
是鈴木園子20,可是我很焦慮。淺香光代21來時,我也很緊張,萬一野村沙知代22這時也來了,怎麽辦?
這種時候,搞笑藝人當然也使出渾身解數。
誦經開始前,看到一個和尚在鞠躬。仔細一看,是保羅牧23。拜托,宗派不同,別鬧了。
島田洋七24也拿著香典袋來,在接待處,作勢把別人的香典納入懷裏。因為我在那裏,他故意裝瘋賣傻。
田代政25提醒歐斯曼山貢26:“不是吃東西哦!”
歐斯曼山貢第一次參加日本葬禮時,有個出名的笑話。
他站在排隊上香的人群後麵,以為前麵的人在吃什麽好東西。於是問認識的人:
“那個好吃嗎?可以吃幾個?”
“不是,不是,不是吃東西。”
“可是,為什麽大家都說‘多謝款待’啊?”
“是‘請節哀順變’27啦!”
愛好攝影的林家培28穿著粉紅色襯衫,到處拍紀念照片。最後咧嘴一笑,在“遺照”前麵,擺出“耶!”的姿勢,惹惱大家。蠢蛋一個。
守靈夜那天,正好是我節目的製作人生日,那些諧角特地拿來生日禮物,就在接待處旁唱起歌來。
“happy birthday to you.”
“happy birthday tsu-ya.”29
在守靈儀式上祝“快樂”,也太離譜了,隻好拜托他們停止。
葬禮之時常有節目組署名的花圈送來,但有些節目名稱真的不符合葬禮的氣氛。
像《笑笑日本》就是,《盡情大笑!》最是糟糕。
*
葬禮在葛飾區的蓮昌寺舉行,其實老爸的墳墓也在那裏。
可是沒有人去為老爸掃墓,說奇怪是很奇怪。
大家頂多隻想到“對了,老爸的墳墓也在這裏”,卻沒有人想去掃墓。
老爸大概會生氣:“難得都來到寺裏了,怎麽不來看看我?”
可是,家人都沒有受他照顧的記憶。
連我都沒有從他那裏得到什麽東西的記憶。
怯懦的老爸隻會喝酒發飆,雖然可憐,但家人確實視他為麻煩。
所以一談到他,大家就說:
“如果把他們葬在一起,老媽肯定生氣。”
“老媽不都氣得打雷,把墳墓搖得稀裏嘩啦的了。”
回想起來,老爸總是掀桌翻椅,打老媽,弄得她哭個不停。
但,雖然她口口聲聲說討厭老爸,還是跟他生了四個小孩,老爸死的時候,還哭著來找我。
我真不明白她是什麽心理。
他們的關係是“北野家的謎”,老爸的身世也是謎。
母親說老爸是淺草的棄嬰。
老爸說他真的是貴族後裔,因為是雙胞胎,所以他被丟掉。
他大概是看了“乞丐與王子”之類的故事想到的吧。
還有,我小學的班主任老師藤崎也來參加母親的葬禮,上完香,一直站在祭壇後麵。幾十年不見,我不禁想起許多往事。
大哥拿著母親十八歲時的相片:
“真是個好女人。”
我是第一次看到這張照片。
我和母親真的很像,從說話語氣到眼神。不過,實在太像也麻煩。
那樣的母親過世了,我茫然若失。
我以為九十五歲的母親之死,對我完全沒有影響,但一遇到事情,仍感覺母親一直庇護著我。
母親對我的影響果然很大。
我做了壞事,隻要母親出來說幾句話,整個社會就不由得原諒我。
發生《friday》周刊事件時,母親罵我:“你去死!”
摩托車事故時她也說:“你有保時捷吧,幹啥騎那種自行車似的小玩意!”
她如果用奇怪的袒護方式說兒子沒錯,肯定會遭世人圍毆。
“真是個沒救的蠢蛋,請原諒他吧。”
她這樣說,大家也不會生氣,隻會感覺:“那家夥確實讓人束手無策哩。”
我自認有戀母情結。一有事情發生,都還有想依賴她處理的習慣。
不管到什麽時候,我都還是個孩子。
現在為了拍片要減肥,每天在家邊看世界田徑錦標賽一邊跑步。
計劃跑一個鍾頭,但跑了三十分鍾就想休息。這時,看到相框中的母親遺像。
“你幹什麽?還有三十分鍾,沒出息。”
有種奇怪感覺好像隨時會挨罵。因為母親“盯”著,我也不能把女人帶回屋裏。
可是,母親死了,我也不能永遠戀母。
我想稍微放開手,因而寫下了這篇文章的題目:
——北野佐紀女士過世
我輸了。在守靈夜那天的記者會上,終於放聲痛哭。綜藝節目一再播出那個畫麵,真是失態。
我原本一直在想:怎麽用笑話帶過這件事?
“每次都以為這次真的沒救了,結果都又活過來的大野狼婆婆,終於死了。”
實際上,我是撫摸母親的臉說:“好像來自大英博物館的埃及法老拉美西斯二世。”來家裏的朋友們都被逗樂了。
如果在母親過世當天就舉行守靈儀式,我應該說得出笑話來。
可是,在和葬儀社協商葬禮的準備事宜的過程中,神經漸漸疲乏了。感覺疲勞壓在身上,沉重得無法負荷。
而且,守靈儀式結束後,隻剩親人聚集時,二哥放聲大哭,引得我心戚戚。
緊接著開記者會,原本想說兩句笑話,讓人誇讚我不愧是搞笑藝人,心情卻早已不知飛到哪裏去了。
我知道娛樂記者就想讓我哭,那個女記者還故意裝出哽咽的腔調……
偏偏那時,突然看到旁邊有個女記者真的在哭。
才想著“這家夥幹什麽?”的瞬間,鼻頭一酸,來不及了,眼淚一湧而出,再也止不住。完全被娛樂記者設計了,真丟臉。
心情好像被一擊倒地的拳擊手,本想讓大家見識我把母親的死搞成一個節目的本事,結果完全失敗了。
很想在葬禮後再開一次記者會,但感覺還是會被ko擊敗,算了。
雖然那是我身為藝人的ko敗北,但後來聽很多人說,那個哭泣鏡頭很感人。
“平常嘴巴超毒的家夥哭成那樣,其實應該是個好人吧?”
好像因此惹得不少女生跟著哭。
播音員德光在箱根看到電視後也跟著哭,說“我也要參加葬禮”,立刻飛回東京。
新聞主播小倉邊哭邊在節目中呼籲:“大家趕快打電話給媽媽吧!”
就結果而言,雖然哭了也好,但還是覺得輸給了演藝傳播的“催淚路線”。
為了籌備下一部電影,我正在減肥,竟被說成“北野武身心俱疲,驟然消瘦”。
不經意地把遺照抱在胸前,被他們拍下那一瞬間:“北野武一直緊抱著母親”。
*
我很少參加葬禮,但知道葬禮上常有奇怪的事情發生。
正因為沒有比葬禮更嚴肅的場麵,所以一旦發生奇怪的事,反差自然很大。
那種反差正是搞笑的原點,如果伊丹十三17沒有拍過《葬禮》,我是很想拍一部描述葬禮的電影。
守靈儀式那天,東京傾盆大雨,雷聲隆隆。
二哥怯怯地說:
“是媽,一定是媽生氣了。”
大哥怒斥他:
“又不是平將門18,這個季節打雷很正常。”
後來,雷雨停息。二哥又說:
“老媽厲害,太厲害了。”
因為他是擁有博士學位的學者,這個反應還真令人驚訝。
舉行葬禮前,二哥愣頭愣腦地四處打轉。
“小武,町會長那邊要打聲招呼,你能去嗎?”
“去不了。”
“怎麽辦?這可怎麽辦啊?”
“你就說阿武想過來打招呼,但怕引起騷動,給您添麻煩,所以換我來,不就好了?”
“那好,可是,警察那邊呢?包多少才好?”
“我哪知道。”
雖然這樣,他卻在守靈夜前一天跟我說:
“小武,我要離開五個鍾頭。”
“做什麽?五個鍾頭。”
“演講。”
“還演講哩,我都推掉四五個電視節目了。”
“怎麽推也推不掉嘛,不好意思。”
雖然他也帶了花圈回來,隻是他去演講時,來了個怪人。
那人站在入口處張望,姐姐問他:“您是哪位?”
“我和北野太君從小學到高中都在一起。”
我和姐姐竊竊私語:
“太君,誰啊?”
“不會是把‘大’看成‘太’了吧?”
“竟有這種從小學到高中,都沒發現自己看錯字的家夥!”
那個人上香後,說聲“代我問候太君”,自在離去。
他究竟是什麽人,我到現在還不清楚。
因為有這種怪人到場,所以小淵惠三總理送花籃來時,哥哥們還以為是惡作劇。
搞清楚真的是總理後,大家喜出望外。不過,聽說小淵總理那邊擔心送花反而讓我們困擾,還考慮了好幾個鍾頭。果然是很會替人著想的人。
在火葬場做最後告別時,又出了意想不到的事。
棺材蓋卸下一半——
“各位,請看遺容最後一眼。”
但因為堆滿了花,完全看不見母親的臉。
“小武,看不見臉。”
“埋在花堆裏了。”
隔一會兒,葬禮公司的人跑來說:
“真抱歉,方向反了,這邊是腳。”
不知是入殮時放錯了,還是打開棺蓋時弄錯了,實在好笑。
火葬場的氣氛實在不適合搞笑。即便是我也不敢說:
“幫我烤個三分熟!”
撿骨灰時,母親的腰部掉出金屬片。
我心想:“這種東西放在身體裏麵,老媽也夠受的。”不禁感動。
再仔細一看,還有許多像是訂書釘的金屬件。
“哇,裝了這麽多!”
“不是,那是棺材的鉚釘。”
*
藝人本人也就罷了,藝人的母親過世,還有這麽多人來參加葬禮,我真的很驚訝。
演藝同行來得很多。守靈夜前日,森光子19來上香,七十多歲的大哥說:“森小姐多大了?八十有了吧,可還那麽漂亮。”
守靈夜時,我低頭坐在椅子上,猛一抬頭,一張雪白的臉出現眼前。
“啊,來啦!”
是鈴木園子20,可是我很焦慮。淺香光代21來時,我也很緊張,萬一野村沙知代22這時也來了,怎麽辦?
這種時候,搞笑藝人當然也使出渾身解數。
誦經開始前,看到一個和尚在鞠躬。仔細一看,是保羅牧23。拜托,宗派不同,別鬧了。
島田洋七24也拿著香典袋來,在接待處,作勢把別人的香典納入懷裏。因為我在那裏,他故意裝瘋賣傻。
田代政25提醒歐斯曼山貢26:“不是吃東西哦!”
歐斯曼山貢第一次參加日本葬禮時,有個出名的笑話。
他站在排隊上香的人群後麵,以為前麵的人在吃什麽好東西。於是問認識的人:
“那個好吃嗎?可以吃幾個?”
“不是,不是,不是吃東西。”
“可是,為什麽大家都說‘多謝款待’啊?”
“是‘請節哀順變’27啦!”
愛好攝影的林家培28穿著粉紅色襯衫,到處拍紀念照片。最後咧嘴一笑,在“遺照”前麵,擺出“耶!”的姿勢,惹惱大家。蠢蛋一個。
守靈夜那天,正好是我節目的製作人生日,那些諧角特地拿來生日禮物,就在接待處旁唱起歌來。
“happy birthday to you.”
“happy birthday tsu-ya.”29
在守靈儀式上祝“快樂”,也太離譜了,隻好拜托他們停止。
葬禮之時常有節目組署名的花圈送來,但有些節目名稱真的不符合葬禮的氣氛。
像《笑笑日本》就是,《盡情大笑!》最是糟糕。
*
葬禮在葛飾區的蓮昌寺舉行,其實老爸的墳墓也在那裏。
可是沒有人去為老爸掃墓,說奇怪是很奇怪。
大家頂多隻想到“對了,老爸的墳墓也在這裏”,卻沒有人想去掃墓。
老爸大概會生氣:“難得都來到寺裏了,怎麽不來看看我?”
可是,家人都沒有受他照顧的記憶。
連我都沒有從他那裏得到什麽東西的記憶。
怯懦的老爸隻會喝酒發飆,雖然可憐,但家人確實視他為麻煩。
所以一談到他,大家就說:
“如果把他們葬在一起,老媽肯定生氣。”
“老媽不都氣得打雷,把墳墓搖得稀裏嘩啦的了。”
回想起來,老爸總是掀桌翻椅,打老媽,弄得她哭個不停。
但,雖然她口口聲聲說討厭老爸,還是跟他生了四個小孩,老爸死的時候,還哭著來找我。
我真不明白她是什麽心理。
他們的關係是“北野家的謎”,老爸的身世也是謎。
母親說老爸是淺草的棄嬰。
老爸說他真的是貴族後裔,因為是雙胞胎,所以他被丟掉。
他大概是看了“乞丐與王子”之類的故事想到的吧。
還有,我小學的班主任老師藤崎也來參加母親的葬禮,上完香,一直站在祭壇後麵。幾十年不見,我不禁想起許多往事。
大哥拿著母親十八歲時的相片:
“真是個好女人。”
我是第一次看到這張照片。
我和母親真的很像,從說話語氣到眼神。不過,實在太像也麻煩。
那樣的母親過世了,我茫然若失。
我以為九十五歲的母親之死,對我完全沒有影響,但一遇到事情,仍感覺母親一直庇護著我。
母親對我的影響果然很大。
我做了壞事,隻要母親出來說幾句話,整個社會就不由得原諒我。
發生《friday》周刊事件時,母親罵我:“你去死!”
摩托車事故時她也說:“你有保時捷吧,幹啥騎那種自行車似的小玩意!”
她如果用奇怪的袒護方式說兒子沒錯,肯定會遭世人圍毆。
“真是個沒救的蠢蛋,請原諒他吧。”
她這樣說,大家也不會生氣,隻會感覺:“那家夥確實讓人束手無策哩。”
我自認有戀母情結。一有事情發生,都還有想依賴她處理的習慣。
不管到什麽時候,我都還是個孩子。
現在為了拍片要減肥,每天在家邊看世界田徑錦標賽一邊跑步。
計劃跑一個鍾頭,但跑了三十分鍾就想休息。這時,看到相框中的母親遺像。
“你幹什麽?還有三十分鍾,沒出息。”
有種奇怪感覺好像隨時會挨罵。因為母親“盯”著,我也不能把女人帶回屋裏。
可是,母親死了,我也不能永遠戀母。
我想稍微放開手,因而寫下了這篇文章的題目:
——北野佐紀女士過世