一定沒好事。
有那麽一兩分鍾的時間，我在猶豫回電話，還是繼續飛翔，但何必呢？我走回了診療室。診療室的門關著，紅杆子放了下來，這表示有其他醫生在裏麵。我走上走廊，左轉，找到婦產科的一個空房間，那感覺就像埋伏在敵區的間諜。這房間裏放了很多的金屬物品，閃閃發亮，我的身旁圍繞的是些馬鐙和其他一些看起來觸目驚心、過目難忘、仿佛來自中世紀的器具。我撥通了電話。
海斯特·科林斯戴開門見山地說：“貝克，你的麻煩大了。你在哪裏？”
“醫院。怎麽了？”
“回答我一個問題，”海斯特·科林斯戴說，“你最近一次見到瑞貝卡·薩耶是什麽時候？”
我的心往下沉，“昨天，怎麽了？”
“再之前呢？”
“八年前。”
海斯特·科林斯戴低聲咒罵了一聲。
“怎麽了？”我問。
“昨天晚上，瑞貝卡·薩耶在辦公室被殺，凶手往她頭上開了兩槍。”
我隻覺得身體下墜，像人入睡前的那種感覺。我的腿劇烈地抖動起來，一屁股跌坐在凳子上：“我的天啊……”
“貝克，你聽我說，仔細聽好。”
我想起來瑞貝卡昨天的樣子。
“你昨天晚上在哪裏？”
我把電話拿開一點，呼吸一口空氣。瑞貝卡死了。奇怪的是，我腦中一直出現她那頭閃亮的秀發，想到她丈夫，想到接下來的夜晚，他隻能躺在床上回憶那秀發曾經披散在枕頭上……
“貝克？”
“我在家，”我說，“跟莎娜在一起。”
“之後呢？”
“我出去散步。”
“去哪裏了？”
“附近。”
“哪邊附近？”
我閉口不答。
“貝克，聽我說，警察在你家裏找到了凶器。”
我聽到了，但大腦卻似乎停止運轉了。房間突然顯得局促，這個屋子沒有窗戶，很悶。
“聽見了嗎？”
“嗯，”我回過神來，“這不可能。”
“聽著，現在沒時間了。警察馬上會過去逮捕你。我跟負責此案的地方檢察官談過，他是個討厭的家夥，但他答應給你點時間讓你投案自首。”
“逮捕？”
“聽我說完。”
“我什麽都沒做。”
“現在這不是重點。警方要抓你，他們會問你話，然後我會去警局把你保出來。我現在就去醫院接你。別輕舉妄動，不要和任何人說任何事，聽清了嗎？不管是警察局的，還是聯邦調查局的，或是牢裏的新同伴，都不要跟他們說任何事。懂了嗎？”
我的視線停留在診斷桌上的時鍾上。兩點剛過。華盛頓廣場公園，我現在心裏隻有華盛頓廣場公園。我說：“海斯特，我不能入獄。”
“你不會有事的。”
“多久？”我問。
“什麽多久？”
“保我出獄需要多長時間？”
“不一定。要保你出來不難。你沒有犯罪記錄，又是奉公守法有身份地位的公民。不過，可能要先交出你的護照——”
“多久？”
“什麽多久？我不明白你要問什麽。”
“多久我才可以出來？”
“聽著，貝克。我們會向警察局施加壓力，好嗎？但就算加快速度，他們還是得把指紋送到奧爾班尼比對，這是規定。我不能保證什麽，但如果走運，我們在午夜之前就可以出來了。”
午夜？
恐懼就像一根鋼條綁住了我的胸口。一旦入獄，我就會錯過華盛頓廣場公園的約會。我和伊麗莎白之間的聯係如此脆弱，如果五點鍾我不能趕到華盛頓廣場公園……
“不行。”我說。
“什麽？”
“你得拖延時間，讓他們明天再逮捕我。”
“你在開玩笑嗎？說不定條子早已經到了，現在正在監視著你。”
我把頭探出門外，往走廊看去，從這裏隻看到部分的服務台和右邊的角落，但這就足夠了。
有那麽一兩分鍾的時間，我在猶豫回電話，還是繼續飛翔，但何必呢？我走回了診療室。診療室的門關著，紅杆子放了下來，這表示有其他醫生在裏麵。我走上走廊，左轉，找到婦產科的一個空房間，那感覺就像埋伏在敵區的間諜。這房間裏放了很多的金屬物品，閃閃發亮，我的身旁圍繞的是些馬鐙和其他一些看起來觸目驚心、過目難忘、仿佛來自中世紀的器具。我撥通了電話。
海斯特·科林斯戴開門見山地說：“貝克，你的麻煩大了。你在哪裏？”
“醫院。怎麽了？”
“回答我一個問題，”海斯特·科林斯戴說，“你最近一次見到瑞貝卡·薩耶是什麽時候？”
我的心往下沉，“昨天，怎麽了？”
“再之前呢？”
“八年前。”
海斯特·科林斯戴低聲咒罵了一聲。
“怎麽了？”我問。
“昨天晚上，瑞貝卡·薩耶在辦公室被殺，凶手往她頭上開了兩槍。”
我隻覺得身體下墜，像人入睡前的那種感覺。我的腿劇烈地抖動起來，一屁股跌坐在凳子上：“我的天啊……”
“貝克，你聽我說，仔細聽好。”
我想起來瑞貝卡昨天的樣子。
“你昨天晚上在哪裏？”
我把電話拿開一點，呼吸一口空氣。瑞貝卡死了。奇怪的是，我腦中一直出現她那頭閃亮的秀發，想到她丈夫，想到接下來的夜晚，他隻能躺在床上回憶那秀發曾經披散在枕頭上……
“貝克？”
“我在家，”我說，“跟莎娜在一起。”
“之後呢？”
“我出去散步。”
“去哪裏了？”
“附近。”
“哪邊附近？”
我閉口不答。
“貝克，聽我說，警察在你家裏找到了凶器。”
我聽到了，但大腦卻似乎停止運轉了。房間突然顯得局促，這個屋子沒有窗戶，很悶。
“聽見了嗎？”
“嗯，”我回過神來，“這不可能。”
“聽著，現在沒時間了。警察馬上會過去逮捕你。我跟負責此案的地方檢察官談過，他是個討厭的家夥，但他答應給你點時間讓你投案自首。”
“逮捕？”
“聽我說完。”
“我什麽都沒做。”
“現在這不是重點。警方要抓你，他們會問你話，然後我會去警局把你保出來。我現在就去醫院接你。別輕舉妄動，不要和任何人說任何事，聽清了嗎？不管是警察局的，還是聯邦調查局的，或是牢裏的新同伴，都不要跟他們說任何事。懂了嗎？”
我的視線停留在診斷桌上的時鍾上。兩點剛過。華盛頓廣場公園，我現在心裏隻有華盛頓廣場公園。我說：“海斯特，我不能入獄。”
“你不會有事的。”
“多久？”我問。
“什麽多久？”
“保我出獄需要多長時間？”
“不一定。要保你出來不難。你沒有犯罪記錄，又是奉公守法有身份地位的公民。不過，可能要先交出你的護照——”
“多久？”
“什麽多久？我不明白你要問什麽。”
“多久我才可以出來？”
“聽著，貝克。我們會向警察局施加壓力，好嗎？但就算加快速度，他們還是得把指紋送到奧爾班尼比對，這是規定。我不能保證什麽，但如果走運，我們在午夜之前就可以出來了。”
午夜？
恐懼就像一根鋼條綁住了我的胸口。一旦入獄，我就會錯過華盛頓廣場公園的約會。我和伊麗莎白之間的聯係如此脆弱，如果五點鍾我不能趕到華盛頓廣場公園……
“不行。”我說。
“什麽？”
“你得拖延時間，讓他們明天再逮捕我。”
“你在開玩笑嗎？說不定條子早已經到了，現在正在監視著你。”
我把頭探出門外，往走廊看去，從這裏隻看到部分的服務台和右邊的角落，但這就足夠了。