阿桂笑罵：“儂這隻死鬼呀，求儂一眼眼1事體，就要講條件！好，就依儂。”
1上海方言：一眼眼——一點點。
張小毛說：“儂脫光了去跪在床邊上，我今朝耍白相新花樣！”說著他脫著衣褲。
阿桂嘴裏還在罵著：“儂這隻死鬼呀，花頭精1蠻多的，日日要翻新！”雖這樣罵，她還是脫光了，去床沿上跪著，趴下身去，將肥臀撅得高高的。
1上海方言：花頭精——花樣。
張小毛走上去，先在女人身上摸捏一陣，將女人弄得浪笑怪叫……
翻進晾台的人正是李堅，他趁二人正在忘情之時潛入室內，來到正在瘋狂衝擊的張小毛身後，舉刺刀紮進張小毛的後心，刀尖從前心透出。張小毛猛地朝前一撲，將趴著的阿桂撲倒，那透出前心的刀尖，紮入阿桂的後心，但並不深，所以她喊叫起來。
李堅向刺刀砸了一拳，趴在張小毛身下的阿桂一陣抽搐，不再動彈了。
李堅奮力拔出步槍刺刀，一股黑紅色的血從張小毛背部噴出。李堅閃身躲過。少頃，他將刺刀上的鮮血，在床單上抹幹淨，撕了一塊布，蘸上張小毛和阿桂的血，在床頭牆上寫了兩行大字：漢奸下場！
黃埔鋤奸隊
寫完後他將刺刀還插在綁腿內，轉身將桌上張小毛的盒子槍從盒子內拔出，別在腰間。又見張小毛的腰帶上拴著一個錢袋，翻出一大遝鈔票，這就是張小毛日間從店鋪裏訛詐來的。他現在正需錢用，就將這不義之財揣入兜內。
他仍然從晾台回到弄堂裏。正要舉步往外走，忽聽開門聲，他忙閃身藏在黑暗處。隻見從一扇門內，走出一個人來。此人叼著香煙，一點火星在移動著，移動至牆邊。火星移動的同時又聽見一陣灑水、咳嗽、吐痰和關門聲。
李堅知道，上海一些巷子裏都有小便池，附近居民乃至路人男士，都可以公然在此小便，即使有女士路過，對此也熟視無睹。剛才那人，就是附近起夜的居民。
他走出弄堂，來到大街上。
南市區老西門一帶原本比較繁華，可在鬼子的鐵蹄下，恐怖氣氛彌漫，入夜市民便不敢出門口。所以深夜街頭不見人影。
他尚無固定住處，多是露宿在一些石窟的門洞裏。今夜如何度過？他茫然四顧，信步往前走。
他走了一陣，發現一塊路牌“陸家浜路”。他曾經隨部隊在這一帶作過戰，還記得地形。不遠處是海潮路，那裏有一座廟，叫海潮寺。他聽老百姓說，上海開戰前，有位姓金的在廟裏辦了一個“金龍武館”；開戰後此廟遭日寇轟炸，已是殘牆斷壁。他想那裏倒可以暫且棲身，於是朝海潮路走去。
這一帶是平民區。馬路兩側都是矮房，還有一些草棚子。居住著工人家庭。
雖是黑夜，李堅的軍人素質練就了他對地形的記憶力，便沿著馬路走去。
萬籟俱寂的深夜，忽然傳來女子的呼救聲。李堅站住了，迅速辨明喊救聲的方向，便毫不猶豫地循聲奔過去。
李堅奔近一看，隻見兩個頭戴鋼盔、背著上了刺刀的步槍的鬼子兵，正架著一女子，往廟裏拖拽。他從後麵衝上去，左手臂扼住一鬼子兵脖子，右手一掰鬼子兵的腦袋，嘎巴一聲，折斷了脖子，他一鬆手，鬼子兵坐倒下去。另一鬼子兵對這突然出現的情況尚未反應過來，他撲上去將鬼子兵撲倒，鐵鉗般的手，卡住了鬼子兵的脖子；鬼子兵掙紮了幾下，蹬蹬腳，再也不動彈了。
李堅站起身來，見那女子在發愣，便提醒道：“啊，這裏是是非之地，你快走吧。”
那女子這才清醒過來：“先生，這兩個鬼子兵死在這裏，明天被鬼子發現，會給這一帶居民帶來禍事的呀。”
李堅說：“我將他們拖進廟裏埋起來吧。”
女人說：“沒有工具怎麽埋呢？請你在此等候片刻，我家就住在海潮路，我回家叫我的丈夫拿了工具來幫你吧。”
李堅說：“好吧。我將鬼子兵屍體先弄進廟去，我在廟裏等你。”說罷將鬼子兵的兩支步槍掛在脖子上，一手一個，抓住兩個鬼子兵的腰帶，提了起來，走進廟去。
女人看了李堅的神力，驚呆了半晌。
李堅將兩具屍體扔在遍地瓦礫的院子裏，去坐在廊下休息。
這座廟大殿遭到炸彈轟炸，已經倒塌，但兩側廂房，還有部分是完整的。
李堅在四周轉了一圈，見兩側尚有兩間房間，雖門窗都已損壞，牆壁、屋頂倒還完好。他想：這裏倒是夜間安身之處，雖無門窗，也能遮風擋雨，比露宿街頭強多了。
那女人帶著兩個男人進廟來了。
女人向李堅介紹，高個子身材魁梧的叫沙誌超，是她的丈夫；另一個叫陸阿根，是她的表哥；她叫楊佩雲。她問李堅姓名？
李堅含糊地答道：“我姓張，單名強字。”
沙誌超和陸阿根對李堅說了些表示感激相救的話。
沙誌強說：“這院子的中間，原有一個花壇，土質較鬆軟，比較好挖掘。就在這裏挖個深坑，把鬼子兵埋下吧。”
李堅同意。
四人將中心地上的瓦礫清除，果然露出土地。沙誌超帶來鐵鍁和鎬。三個男人輪流挖掘，很快挖成一個兩米長、一米多寬、一人深的坑。
李堅說：“這倆鬼子有兩支步槍、八枚手榴彈。步槍太長，不好收藏，就都埋下吧。”
陸阿根說：“都交給我吧，我能收藏好。”
李堅沒說什麽，就將倆鬼子兵的屍體扔進坑去。三人一起填土。為了填實，他們幾乎填一層土，便跳下坑去一陣踏踩，達到夯實的目的。
填完坑，再將瓦礫撒在上麵，恢複原貌。
李堅說：“現在不露痕跡了，三位請回吧。”
楊佩雲問：“張先生，你要去哪裏？”
李堅說：“我就在這廟裏忍一宿，明天再說吧。”
“那怎麽行呢？我家離此不遠，請到我家去住下吧。”
李堅再三推辭，那三人固請。李堅想自己在上海無親無友，去認認門也是好的，就隨主人來到海潮路。
楊佩雲家住在海潮路十七弄二號。這條弄堂隻有一號、二號兩個門牌。二號戰前是南洋印刷廠的廠房，是一幢三層樓房。一號是廠主方壽山的住宅兩層樓房。抗戰爆發，印刷廠倒閉，廠房搬進十幾家住戶。
十七弄這兩幢樓房，是這一帶最突出的建築物，周圍都是矮平房或草頂房。
楊佩雲家住二樓兩小間。
楊佩雲的母親陸雅菊是位中年婦女，戰前在服裝廠當女工，現在弄堂擺攤，為附近居民做衣衫兼縫補。她已知道李堅是救她女兒的恩人，所以熱情招待。
1上海方言：一眼眼——一點點。
張小毛說：“儂脫光了去跪在床邊上，我今朝耍白相新花樣！”說著他脫著衣褲。
阿桂嘴裏還在罵著：“儂這隻死鬼呀，花頭精1蠻多的，日日要翻新！”雖這樣罵，她還是脫光了，去床沿上跪著，趴下身去，將肥臀撅得高高的。
1上海方言：花頭精——花樣。
張小毛走上去，先在女人身上摸捏一陣，將女人弄得浪笑怪叫……
翻進晾台的人正是李堅，他趁二人正在忘情之時潛入室內，來到正在瘋狂衝擊的張小毛身後，舉刺刀紮進張小毛的後心，刀尖從前心透出。張小毛猛地朝前一撲，將趴著的阿桂撲倒，那透出前心的刀尖，紮入阿桂的後心，但並不深，所以她喊叫起來。
李堅向刺刀砸了一拳，趴在張小毛身下的阿桂一陣抽搐，不再動彈了。
李堅奮力拔出步槍刺刀，一股黑紅色的血從張小毛背部噴出。李堅閃身躲過。少頃，他將刺刀上的鮮血，在床單上抹幹淨，撕了一塊布，蘸上張小毛和阿桂的血，在床頭牆上寫了兩行大字：漢奸下場！
黃埔鋤奸隊
寫完後他將刺刀還插在綁腿內，轉身將桌上張小毛的盒子槍從盒子內拔出，別在腰間。又見張小毛的腰帶上拴著一個錢袋，翻出一大遝鈔票，這就是張小毛日間從店鋪裏訛詐來的。他現在正需錢用，就將這不義之財揣入兜內。
他仍然從晾台回到弄堂裏。正要舉步往外走，忽聽開門聲，他忙閃身藏在黑暗處。隻見從一扇門內，走出一個人來。此人叼著香煙，一點火星在移動著，移動至牆邊。火星移動的同時又聽見一陣灑水、咳嗽、吐痰和關門聲。
李堅知道，上海一些巷子裏都有小便池，附近居民乃至路人男士，都可以公然在此小便，即使有女士路過，對此也熟視無睹。剛才那人，就是附近起夜的居民。
他走出弄堂，來到大街上。
南市區老西門一帶原本比較繁華，可在鬼子的鐵蹄下，恐怖氣氛彌漫，入夜市民便不敢出門口。所以深夜街頭不見人影。
他尚無固定住處，多是露宿在一些石窟的門洞裏。今夜如何度過？他茫然四顧，信步往前走。
他走了一陣，發現一塊路牌“陸家浜路”。他曾經隨部隊在這一帶作過戰，還記得地形。不遠處是海潮路，那裏有一座廟，叫海潮寺。他聽老百姓說，上海開戰前，有位姓金的在廟裏辦了一個“金龍武館”；開戰後此廟遭日寇轟炸，已是殘牆斷壁。他想那裏倒可以暫且棲身，於是朝海潮路走去。
這一帶是平民區。馬路兩側都是矮房，還有一些草棚子。居住著工人家庭。
雖是黑夜，李堅的軍人素質練就了他對地形的記憶力，便沿著馬路走去。
萬籟俱寂的深夜，忽然傳來女子的呼救聲。李堅站住了，迅速辨明喊救聲的方向，便毫不猶豫地循聲奔過去。
李堅奔近一看，隻見兩個頭戴鋼盔、背著上了刺刀的步槍的鬼子兵，正架著一女子，往廟裏拖拽。他從後麵衝上去，左手臂扼住一鬼子兵脖子，右手一掰鬼子兵的腦袋，嘎巴一聲，折斷了脖子，他一鬆手，鬼子兵坐倒下去。另一鬼子兵對這突然出現的情況尚未反應過來，他撲上去將鬼子兵撲倒，鐵鉗般的手，卡住了鬼子兵的脖子；鬼子兵掙紮了幾下，蹬蹬腳，再也不動彈了。
李堅站起身來，見那女子在發愣，便提醒道：“啊，這裏是是非之地，你快走吧。”
那女子這才清醒過來：“先生，這兩個鬼子兵死在這裏，明天被鬼子發現，會給這一帶居民帶來禍事的呀。”
李堅說：“我將他們拖進廟裏埋起來吧。”
女人說：“沒有工具怎麽埋呢？請你在此等候片刻，我家就住在海潮路，我回家叫我的丈夫拿了工具來幫你吧。”
李堅說：“好吧。我將鬼子兵屍體先弄進廟去，我在廟裏等你。”說罷將鬼子兵的兩支步槍掛在脖子上，一手一個，抓住兩個鬼子兵的腰帶，提了起來，走進廟去。
女人看了李堅的神力，驚呆了半晌。
李堅將兩具屍體扔在遍地瓦礫的院子裏，去坐在廊下休息。
這座廟大殿遭到炸彈轟炸，已經倒塌，但兩側廂房，還有部分是完整的。
李堅在四周轉了一圈，見兩側尚有兩間房間，雖門窗都已損壞，牆壁、屋頂倒還完好。他想：這裏倒是夜間安身之處，雖無門窗，也能遮風擋雨，比露宿街頭強多了。
那女人帶著兩個男人進廟來了。
女人向李堅介紹，高個子身材魁梧的叫沙誌超，是她的丈夫；另一個叫陸阿根，是她的表哥；她叫楊佩雲。她問李堅姓名？
李堅含糊地答道：“我姓張，單名強字。”
沙誌超和陸阿根對李堅說了些表示感激相救的話。
沙誌強說：“這院子的中間，原有一個花壇，土質較鬆軟，比較好挖掘。就在這裏挖個深坑，把鬼子兵埋下吧。”
李堅同意。
四人將中心地上的瓦礫清除，果然露出土地。沙誌超帶來鐵鍁和鎬。三個男人輪流挖掘，很快挖成一個兩米長、一米多寬、一人深的坑。
李堅說：“這倆鬼子有兩支步槍、八枚手榴彈。步槍太長，不好收藏，就都埋下吧。”
陸阿根說：“都交給我吧，我能收藏好。”
李堅沒說什麽，就將倆鬼子兵的屍體扔進坑去。三人一起填土。為了填實，他們幾乎填一層土，便跳下坑去一陣踏踩，達到夯實的目的。
填完坑，再將瓦礫撒在上麵，恢複原貌。
李堅說：“現在不露痕跡了，三位請回吧。”
楊佩雲問：“張先生，你要去哪裏？”
李堅說：“我就在這廟裏忍一宿，明天再說吧。”
“那怎麽行呢？我家離此不遠，請到我家去住下吧。”
李堅再三推辭，那三人固請。李堅想自己在上海無親無友，去認認門也是好的，就隨主人來到海潮路。
楊佩雲家住在海潮路十七弄二號。這條弄堂隻有一號、二號兩個門牌。二號戰前是南洋印刷廠的廠房，是一幢三層樓房。一號是廠主方壽山的住宅兩層樓房。抗戰爆發，印刷廠倒閉，廠房搬進十幾家住戶。
十七弄這兩幢樓房，是這一帶最突出的建築物，周圍都是矮平房或草頂房。
楊佩雲家住二樓兩小間。
楊佩雲的母親陸雅菊是位中年婦女，戰前在服裝廠當女工，現在弄堂擺攤，為附近居民做衣衫兼縫補。她已知道李堅是救她女兒的恩人，所以熱情招待。